Délmagyarország, 1964. április (54. évfolyam, 76-100. szám)

1964-04-03 / 78. szám

Kiosztották az 1964. évi művészeti díjakat Csütörtökön a Művelődésügyi Minisztériumban kiosztották a hazánk felszabadulásának 1D. évfordulója alkalmából adományozott 1964. évi művészeti díjakat Az ünnepségen megjelent Szirmai István, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagja, llku PáJ, művelődésügyi miniszter, a Politikai Bizottság póttagja, Aezél György, a művelődésügyi miniszter első helyettese, hugossy Jenő művelődésügyi miniszterhelyettes. Tömpe István, a Magyar Rádió és Televízió elnöke. Nádasdy Kálmán, a Magyar Állami Operaház igazgatója, valmint kulturális életünk számos más vezető személyisége. Nádasdv Kálmán üdvözölte a megjelenteket, majd ílku Pál beszeli kíséretében átnyújtotta a díjaikat. A JÓZSEF ATTILA-DIJ^^^^^B^^BHÉÉÉH l. fokozatát adományozták: séért, Szabó Árpádnak több díjat nyert kisfilm operatőri munkájáért, Bokor Péternek, Csanádi Imrének, -ördö- a Tele^íziá redezőjének. do>L- OTAlranem.. m tvin i'Aiwar •. , " - " Bök szekerén* című verses kö kumentumíilmek rendezéA MUNKÁCSY MIHALYnfj tétéért, Kolozsvári-Grand- Béért, Kerénvi Zoltánnak több pterre SkrulnekjParbeszed a évtiae<le6 mnwagói munkássorssal- eímű regényéért, Ma- ^^ kai Imrének, az orosz és szovjet irodalom kiemelkedő szín. vonalú fordításáért. Szabolcsi Miklósnak, a "Fiatal életek indulója- című Jóasef Attila pályakezdését feldolgozó munkájáért, Seüéi Györknek, "Magunk törvénye- című verseskötetéért. 8. fokomtat: Sánta Ferencinek -Húsz ára* eímű regényéért, 1. fokozatát: Kohán György fos tóművésznek, az országos tárlatokon bemutatott festményeiért, Molnár Béla iparművésznek, a textilművészet különböző műfajaiban elért eredméSsabó Ist- nyélért, Papp Gábor gravénnak,^-váráasiatkertje- oi- fi kusmű véssenek politikai piamű novelláakötefcéórt, Tóth kátjaiért. Dezsőnek, a mai irodalommal , . . foglalkozó kritikusi munkás- z" / . a . , ságá^rt. Gergely István belső épi__ tesznek, a külföldi kereske3. fokozatat: delmi kiállítások rendeaéAfeaei Andrásnak "Múlan- sóért, Qorka Lívia iparműr dóság sebei- című kötetéért, vésznek, magas színvonalú Rótux Tibornak rádiókaba- kerámia műveiért, Segesdy rékórt. Somogyi Tóth Sándor- György szobrászművésznek, nak "Gyerektükör- eímű kis- munkásságáért; különös tekintettel Fidel Castro szobraért, Zala Tibor grafifcusr regényéért A JASEAI mari-DÍJ 1. fokozatát: A Thália Színház társulatának, • mai drámai művek újszerű, bátor tolmácsolásáért. művésznek, politikai plakátéért. 3. fo&ozatát: Csohány Kálmán grafikusHorídtT Terinek, ^Thália művinek, könyrtlluaztraSzínház tagjának, a "Rozsda temető- Pék Máriája szerepében nyújtott kimagasló alakításáért, Katán Istvánnak, a cióiért, Darvas Árpád grafikusművésznek, politikai plakátjaiért, Engels- József ötvösművésznek, érték és díszíJózsef Attila Színház tágja- munkájáért, Foky Ottó nak, rendezői munkásságáért, bábtervező iparművésznek, Simon Tibornak, az artlstá fllmbábuk tervezésében elért pályán elért kimagasló ered menyeiért, Törőcsik Marinak, a Nemaetl Színház tagjának, színhásá alakításaiért. eredményeiért, Orosz János featőművésKnek, az 1063. év. ben megrendezett önálló kiállításán bemutatott művedért, Pécsi László textil tervező eredmé- iparművésznek, a művészi textálterveaós terén kifejtett 8. fokozatát: Békés Italának, a Madách Színház tágjának, nyes művészi munkájáért, Cselényi Józsefnek, a Víg- mUnk4stógáert sainház tagjának, kiemelkedő mu 4 ^ díszlettervezői munkásságáért, dr. Cserés Miklósnak, a Magyar Rádió rendezőjének, rádiórendezőá munkássága elismeréséül, Hegedűs Ágnesnek, a Szolnoki Szigligeti Sainház tagjának, az új roaA LISZT FERENC-DiJ 1. fokozatát: A Magyar Állami Operaház balettkarának hazai és.külföldf szereplésükért, Komlóssy gyar"darabok' női' főszerepei - Erzsébetnek, az Állami Opeben nyújtott alakításaiért. Ivá- rajláz magánénekesének műnyt Józsefnek, a Pécsi Nem- vészi érdemeiért, különös te•zeti Színház tagjának, színé- „ . _ szi alakításaiért Lóránd Han- « a "Sámson es Delinának, a Miskolci Nemzeti la« noi fósaerepeert, Kovács Sjgnház tágjának, a "Szent Béla klarinótművésznek. az Johanna- címszerepében nyújtott alakításáért. Sallay Kornéliának, az Állami Déryné Színház tagjának, müvéAllami Operaház zenekari tágjának, jelentős hazai és külföldi sikereiért. Palócz 1 szi alakításáért, Vargha Irén- Lászlónak, az Állami Operanek, a Miskolczi Nemzeti ház magánénekesének, művéSzínház tágjának eredményes — erdemeiért, különös tekinmuveszi munkájáért. 3. fokozatát: Csorba Istvánnak, a Fővároai Operettázínház tágjának, operettekben nyújtott alakításáért Dégi Istvánnak, a Debreceni Csokonay Színház tágjának, színészi alakításáért Kavics Máriának, a? Egri Gárdonyi Gém Színház tágjának, színészi munkássága elismeréséül, Rotnanóczy Yvonne-nak, az Állami Déryné Színház tagjának, jelmezterveződ munkásságáért tettel az "Igor herceg- és a "Háry János- címszerepelért 2. fokozatát: Borbély Gyulának, az Állami Operaház karmesterének művészi munkásságáért, Sípkei Leventének, az Állami Operaház balettművéezének, kimelkedó művészi teljesítményeiért, Vgrax Klotildnak, az Állami Operaház haiettművésznőjének, a "Diótörő-, "Hattyúk tjava- vezető szerepeiben nyújtott teljesítményeiért, Turján Vilmának, a Szegedi Nemzeti Színház operatársulata magánénekesnőjének, a vidéki operakultúra fejlesztését szolgáló munkásságáért 3. fokozatát: Bretvt Máriának és Téth Sándornak, a pécsi balettegyüttes szólótáncosainak, kiemelkedő mű vészi munkájuk elismeréséül, Martav Magdának, a Debreceni Csokonay Színház operatársulatának, a vidéki operakultúra fejlesztéseben elért eredményéiért AZ ERKEL FERENC-PfJ 1. fokozatát; Fényes Szabolcs zeneszerzőnek, a könnyűzene és táncdalok torén elért eredményeiért, Mihály András zepes^rzfinek. a Zeneművészeti Főiskola tanárának, 3. szimfóniájáért. 8. fokozatát: Forray Gábornak, az Állami Operaház díszlettervezőjének, díszlettervezői munkásságáért, Lendvai KamiiJó zeneszerzőnek, az Állami BábSBÍnház karmesterének, hegedűversenyéért. Átadták az Idei Ybldíjakat A? Építésügyi Minisztérium csütörtökön ünnepséget rendezett, amelyen dr. Tráutmann Rezső építésügyi miniszter kiosztotta az 1964. évi Ybl-díjakat, Az idén az Ybldíj első fokozatát nem adták ki. Az Ybl Miklós-díj második fokozatát kapta: Brenner János (BUVATI) a Lakatos utcai lakótelep tervéért és a településtervezésben végzett munkájáért; Jurcsik Károly (Építőipari és Közlekedési Műszaki Egyetem) a sokéves oktató- és nevelő munkájáért; Molnár Péter ós Mühlbaeher István több ipari és középület közös tervóért; Sedlrnayr János (OMF) műemlékek és várak helyreállítási tervelért; Ziegler Endre (VATERV) több balatoni szálloda megtervezéséért Az Ybl Miklós-díj harmadik fokozatát kapta: Amóth Lajos (IPARTERV) Hófer Miklós (KÖZTI) Heckenast Péter (Miskolci Tervező Vállalat). Kővári György (MÁVTI) és Mináry Olga (IPARTERV). (MTI) RktívaOlést tartottak Szegeden a megye mezőgazdaságának idei feladatairól Átadták a jutalmakat a fiatalok mezőgazdasági versenye élen járóinak Tegnap délelőtt a megyei tanácsháza nagytermében a Csongrád megyei tanács végrehajtó bizottsága, a KISZ megyei bizottsága és a társadalmi szervek rendezésében mezőgazdasági termelési aktívaértekezletet tartották. A tanácskozásán a megye termelőszövetkezeteinek elnökei és párttitkárai, KISZ-titkárok, tsz-munkaesapatvezetók és a mezőgazdasági versenyben jó eredményt elért fiatalok vettek részt • Az értekezlet elnökségében fogialt helyet Rózsa István, a Csongrád megyei pártbizottság titkára, Csitlik András, a KISZ Központi Bizottságának ha és az exportáru-termelés emelkedésének, valamint a növénytermesztés fokozásának fontosságát. A továbbiakban hangsúlyozta a mezőgazdasági szakmunkásképzés jelentőségét és rámutatott: alapvető, hogy a mezőgazdaság minden ágában tovább növekedjenek a hozamok. Ezután az 1804-es mezőgazdasági verseny feltételeiről szóit, Hangsúlyozta, hogy a versenyfeltételek biztosításával a nagyobb eredmények elérése érdekében a KlSZ-istákon kívül az idősebbeket is széles körben kell bevonni a versenybe. Rámutatott, hogy az idei versenyben nem a fizikai erő a legjelentősebb, tágja, Bíró Lajos, a KISZ mint a korábbi években volt, rníirNiai Ui-rotle-iríó MO (.• fi + lró . knnAw, w«r'.> — 1 . — -t -- - megyei bizottságának titkára, Korom Mihály, a MEDOSZ megyei titkára és Sas Béla, a megyei tanács mezőgazdasági osztályának vezetője. Bíró Lajos elvtárs megnyitó szavai után Rózsa István elvtárs tartott beszámohanem már a korszerű agrotechnika és a gépek ésszerű felhasználása a meghatározó. Kérte, hogy ennek a feladatnak a megoldásában nyújtsanak aktív segítséget a társadalmi szervek is. A beszámolót élénk vita követte. Felszólalt Szókkutaslót a megye szocialista me- ról Vigh Imre tsa-elnök, Kiss zőgazdaságának Időszerű kérdéseiről. Ismertette a megyei pártbizottság és a megyei tanács határozatát, amely a megye mezőgazdaságának Mihály, a Pankotai Állami Gazdaság KISZ-titkára. Ambrus Vinee, hódmezővásárhelyi tsz-elnök, Kollár János, a csongrádi Tisza és idei célkitűzéseit, tennivalóit Aranykalász tsz-ek elnöke, tartalmazza. Kiemelte — Mágori Sándor, a makói Ütegyebek között —, mint leg- törő Tsz elnöke, Dudás Imre. foltosabb feladatokat: a ke- a-bordün.vi Munkásőr Tsz elnyérgabona termesztésének nőke és Korom Mihály, a MEDOSZ Csongrád megyei növelését, a ták&rmánygabo- titkára. Valamennyi hozzászóló foglalkozott a mezógazdasagban dolgozó fiatalok aktivitásával. Megállapították, hogy az Ifjúság kezdeményezési készsége és munkakedve kielégítő. A gyakorlatból vett példákkal mutatták rá, hogy fejlett agrotechnikával, jó szervezéssel tovább növelhető a nagyüzemekben a termelés. A vitát Rózsa István foglalta össze, majd Bíró Lajos az ülés elé terjesztette az aktívaülés felhívását, amit a résztvevők egyhangúan elfogadtak. Ezután CsÜIik András és Bíró Lajos az országos ós megyei ifjúsági termelési versenyben élenjáróknak jutalmakat adtak át A járás termelőszövetkezeti tagjai közül Radics János, a kübekházi Sarló-Kalapács Tsz tagia megyei első, Hegedűs B. Mária, a rúzsai Napsugár Tsz tágja és Pessadik Magdolna, a sándorfalvi Rózsa Ferenc Tsz tágja megyei harmadik helyezést ért el. Mindhármukat külföldi utazással jutalmazták. Rajtuk kívül nyolc megyei fiatált az országos versenyben, 51-et pedig a megyei versenyben elért kiváló eredményükért külföldi úttal, rádióval, televíaióval, lemezjátszóval ajándékoztak meg, illetve pénzjutalomban részesítették őket A tanácskozás felhívása a megye mezőgazdasági dolgozóihoz Csongrád megye mezőgazdáság! dolgozói, taz-tagsok és szocialista brigádok! A társadalmi és tömegszorvezetak 1964. április 2-án tartott mezőgazdasági termelési aktívaüléee megtárgyalta megyénk 1964. évi termelési feladatalt es felhívassál fordult minden szocialista nagyüzem dolgozójához, hogy szorgalmával, szakmai tudásának állandó növelé»tóvel, teljes odaadással dolgozzon a szocialista mezőgazdaság fejlesztésén. Használják ki megyénk rendkívül kedvező természeti, talaj- ée öntözési adottságait, s teljesítsék az 1964. évi termelési terv célkitűzéseket. Érjék el burából a 12 mázsás, kukoricából a 17 mázsás holdanként! átlagtermést. Emeljék a mezőgazdaság termelését 4 százalékkal. Törekedjenek a világszínvonal elérésére, vagy megtartására; a hagyma, az őszibarack, a kukorica, cukorrépa etb. termelésében. Sajátítsák el és alkalmazzák a legkorszerűbb agrotechnikát. Törekedjenek az önköltség csökkentésére, a munkatermelékenység növelésére. Versenyre hívjuk fel megyénk minden mezőgazdasági dolgozóját az olcsóbb, a Jobb és a többtermélés érdekében. Felhívjuk az állami gazdaságok, gépállomások és tsz-ek brigádjait ée munkacsapatait. hogy vegyenek részt a szocialista cím elnyeréséért indított mozgalomban. Dolgozzanak és éljenek szocialista módon! Felhívjuk a gazdasági vezetőket, a mezőgazdasági dolgozókat es a tömegszervezetoket, hogy szervezzék meg az egyének, brigádok, illetve munkacsapatok versenyeit. Biztosítsanak megfelelő feltételeket a helyi versenyekhez. Javasoljuk a tsz eknek és az állami gazdaságuknak, hogy a versenyeket helyileg értékeljék és jutalmazzák. Létesítsenek vereenyalapot saját dolgozóik jutalmazására (kataszteri holdanként 1 forint), A jó eredményt elérő dolgozókat részesítsék megtelelő anyagi ét erkölcsi elismerésben. A dolgozókkal széles körben vitassák meg a termelési feladatokat. Az egyéni versenyzőik és a munkacsapatok vállaljanak konkrét feladatokat és igyekezzenek azokat minél jobban teljesíteni. A Csongrád megyét tanács vb mezőgazdasági osztálya, a KISZ megyebizotteága, a Termelőszövetkezeti Tanács, a megyei nőtanáes, a Hazafias Népfront, az Állami Gazdaságok Békés—Csongrád megyei Igazgatósága ós a Gépállomások Megyei Igazgatósága az 1964, évben kiemelt feladatként a következő mozgalmakat hirdeti meg: termelési versenyek (növénytermelés és állattenyésztés), rét- ós legelőgazdálkodás, szakmunkásképzés, fásítás. Részt vehet a versenyben minden idős és fiatal mezőgazdasági dolgozó, egyénileg. munkacsapatban, vagy- családonként. Idóséit és fiatalok összefogva, egymást segítve munkálkodjanak a jobb, az olcsóbb és a többtermelée érdekében, segítsék elő az ország jobb élelmiszer- és áruellátását, az életszínvonal emelését! A mecőgaadasagi termelési aktívaUlcs Uj kiváló és érdemes művészek * BALÁZS BÉl,.A-DtJ 1, fokozatát: Herskó Jánosnak, jelentós társadalmi problematikát tartalmazó "Párbeszéd- című filmjéért, a filmművész-képzés üj rendszere kialakításában végzett kimagasló tevékenységéért. 2. fokozatát: Csóké József rendezőnek, a filmhíradók és a sportfilmek színvonalának emeléA forradalmi munkás-paraszt kormány, hazánk felszabadulásának 19. évfordulója alkalmából, a szocialista kultúra fejlesztése terén szerzett kimagasló érdemeik elismeréséül A Magyar Népköztársaság Kiváló Művésze kitüntető címet adományozta Bernáth Aurél Kossuth-díjas e* Munkácsy-díjas érdemes művész, festőművésznek, Fodor János Kossuth-díjas érdemes művésznek, a Magyar Állami Operaház magánénekesének, Hartai Ferenc érdemes művésznek, a Magyar Állami Operaház zenekara szólóművészétiek, Kiss Manyi Kossuth-díjas érdemes művésznek, a Madách Színház tagjának, Simándy József Kossuth-díjas érdemes művésznek, a Magyar Állami Operaház magánénekesének; A Magyar Népköztársaság Érdemes Művésze kitüntető címet adományozta Barcsay Jenő Koreuth-díjas foatőművésznek, Dajbukit Ilona színművésznek, a Madách Színház tágjának, Deik Sándor Jásza! Mart-díjas színművésznek, a Vígszínház tágjának, Fenyó Emil színművésznek, a Nemaetl Színház tágjának, Hermán Lipót Munkácsy-díjas feetőművésznek, Hincz Gyula Kossuth-díjas és Munkácsy-díjas festőművésznek. Holló László Kossuth-díjai, ós Munkácsydíjas festőművésznek, Kerényi Jenő Kossuth-díjas és Munkácsy-díjas szobrászművésznek, Kiss Ferenc színművésznek, a Szegedi Nemzeti Színház tagjának, Palánkai Klára operaénekesnőnek, a Magyar Állami Operaház magénénekesnőjének, Petri Endre Lis« Ferene-díjas zongoraművésznek, a Zeneművészeti Főiskola tanárának. Rátonyi Róbert Jászai Mari-díjas színművésznek, a Fővárosi Operettszínház tágjának, Rubányi Vilmos karmesternek, a debreceni Csokonai Színház zenei vezetőjének és Sándor Böske színművésznek, az Állami Déryné Színház tágjának. A kitüntetéseket csütörtök délután Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tágja, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnökhelyettes nyújtotta át az Országházban. A kitüntetések átadásánál jelen volt Szirmai István, az MSZMP Központi Bizotlaágának titkára, a Politikai Bizottság tagja és llku Pál művelődésügyi miniszter, a Politikai Bizottság póttagja. Kállai Gyula a kitüntetések átadásakor beszédet mondott. Ma kezdődnek a Szolnoki Kulturális Hetek Április 3 és május 24 kőzött rendezi meg első alkalommal Szolnokon a várost tanács, a Hazafias Népfront ós a KISZ szolnoki bizottsága, valamint a szakszervezet, a Nőtanáes és a TIT szolnoki szervezete a kulturális heteket. A közel két hónápos gazdag eseménysorozat célja, hogy a város és a környező megyék kulturális erőinek o nagy tavaszi seregszemléje — igénybevéve ehhez országos segítséget la — hozzájáruljon a művelődés fellendítéséhez. ahhoz, hogy minél nagyobb tömegekhez jusson el a kultúra fénye. A felszabadulásunk évfordulója alkalmabói ma este díszünnepséggel nyílik a Szolnoki Kulturális Hetek. Műsorában számos olyan országos érdeklődésre * srámoturtó esemény szerepel, mint az április 4-én megnyíló képzőművészeti kiállítás Aba-Npvák Vilmos grafikai müveiből, továbhá az április 10—11-1 szintén országos jellegű karnagyi tanácskozás. Április 12-én a Damjanich múzeumban tavaszi tárlat nyílik Hajdú-Bihar. Bács-Kiskun és Szolnok megye képzőművészeinek alkotásaiból. Április 19-én éa 20-án Szolnokon ülésezik a Tiszakutató Bizottság. A program további résrálvm szerepel még egyebek között alföldi népitánc fesztivál, valamint országos daloatalálkozó. A kulturális hetek egyik legjelentősebb eseménye lesz a péasi balett május 24-i bemutatója a szolnoki színházban. Péntek. 1964. április 3. 0£/ -MAGYARORSZÁG 5