Délmagyarország, 1964. április (54. évfolyam, 76-100. szám)

1964-04-26 / 97. szám

NélflCt párt ^^^^ VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEKI ^SSR UÉI-MAHYÁBBBSÉÜ Magyar Szocialista Mun- ge. A küldöttséget Walter 0jmm mm m bm flf w hpf busk mfswm \tj0 káspárt Központi Bizottsága- Ulbricht, a Német Szocialista nak és a Magyar Népköztár- Egységpárt Központi Bízottforradalmi munkás- ságának első titkára, a Né- ^ MAGYAR SZOCIALISTA ML \ KASP A R'l LAP , A paraszt kormányának meghívására a közeljövőben Magyarországra látogat a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának és a Német Demokratikus Köztársaság kormányának küldöttsémet Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke, valamint dr. Lothar Bolz, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese vezeti. (MTI) 54. évfolyam, 97. szám 12 OLDAL ARA: 80 FILLÉR Vasárnap, 1964. április 26. Holnapra várjuk Nyikolajevet A KGST beváltotta az eddigi célkitűzéseit Megemlékezés a KGST 15. évfordulójáról 0 JV. Fagyéjev beszéde a végrehajtó bizottság ülésén 0 Közös erőfeszítések a mezőgazdasági termelés fellendítésére Április 21—25-ig Moszkvában tartotta 12. ülését a Köl- Az utóbbi évek alatt a ta- a népgazdaság nyersanyag-, csönös Gazdasági Segítség Tanácsának végrehajtó bizott- nács szervei foglalkoztak az energetikai, fűtőanyag- és sága. 1956—1960. és az 1961—1965. más ágazatainak fellenditéséAz ülésen részt vett Sz. Todorov, a Bolgár Népköztár- évi ötéves tervek egybehan- ben. sasóg Minisztertanácsának elnökhelyettese, O. Simunek, a golásával. Jelenleg folyik az A KGST-államok, miközCsehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnök- 1966—1970. évi tervek egyez- ben multilaterális alapon helyettese, P. Jaroszewicz, a Lengyel Népköztársaság Mi- tetése. A tagországok és a egyesítik erőfeszítéseiket, nisztertanácsának elnökhelyettese, Apró Antal, a magyar KGST-szervek itt elsősorban több nagy gazdasági intézkeforradalmi munkás-paraszt kormány elnökhelyettese, D. a döntő gazdasági ágaza- dóst valósítottak meg. Molomzsamc, a Mongol Népköztársaság első miniszter- tokban folyó müszaki-tu- A gazdasági együttmúköelnök-helyettese, B. Leuschner, a Német Demokratikus dományos fejlesztésnek dés és a kölcsönös gazdasági Köztársaság miniszterelnök-helyettese, Gh. Cioara, a Ro- szentelik figyelmüket, kapcsolatok fejlesztése melmán Népköztársaság gazdasági és műszaki tudományos a termelés nemzetközi szako- lett a KGST-államok — a együttműködési kormánybizottságának titkára M. Leszecsko, sításával és kooperálásával a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese. összefüggő döntő kérdésekkel ,. , _ foglalkoznak elsősorban, Sikeresen valóra váltott tervek mindenekelőtt a gépipar, a vegyipar, az elektronika és a A végrehajtó bizottság A KGST-államok részará- kohászat területén, továbbá meghallgatta N. Fagyejevnek, nya a világ ipari termfelésé- fejlesztik együttműködésüket a tanács titkárának a KGST ben az 1950. évi 18 százalék 15. évfordulójáról szóló je- ról 1963-ban 31 százalékra BizlOS kézzel építünk lentését és megállapította, emelkedett, az összes szociahogy a 15. évforduló olyan lista országok részaránya pe- „A társadalmi fejlődés me- tesznek a talaj termőképeshelyzetben köszönt be, ami- dig 20 szazalékról csaknem nete — állapította meg a ségének fejlesztésére a me38 százalékra gyarapodott. A kommunista és munkáspár- zőgazdasági termelés kemiKGST-államokban tok képviselőinek 1960. évi zálására és gépesítésére tétovább fejlődött a mező- ny'latk°zata - igazolja Le- vábbá a kölcsönös együtt. . . nin előrelátását, amely sze- működés bővítésére elsősorgazdasag, az ipar. a kozle- rint a győzelmes szocializ- ban a műtrágya-, a vegyszekedés és a többi népgaz- mus országai elsősorban gaz- res gyomirtók és mezőgazdadasági ágazat; szakadatla- dasági építőmunkájukkal hat- sági gépek termetesében nul emelkedik a lakosság nak a világforradalom fej- Megvizsgálták a végy ipari anyagi és kulturális étet- lődésére." és a mezőgazdasági állandó békés együttélés vetve — elveit köállást foglalnak a tőkés és a fejlődő országokkal folyó kölcsönösen előnyös kereskedelem fejlesztése mellett. kor a KGST tagországai a kommunista és munkáspártok vezetésével, népeik önfeláldozó munkájának eredményeképpen kimagasló sikereket érnek el gazdaságuk fejlesztésében. A tagországok sikeresen váltják valóra a szocialista iparosítás terveit. színvonala. Andrfjan Nyikolajev szovjet űrhajós pilóta, az 1962. évi páros űrrepülés egyik hőse holnap, hétfőn magyar meghívásra hazánkba érkezik. Nyikolajev alezredes nálunk ünnepli május elsejét, a nemzetközi munkásosztály nagy ünnepét is. Hős vendégünkről a 3. oldalon közlünk cikket. Fenti képünk Nyikolajevről a földreszállás után készült. Megkezdődött a Béke-világtanács elnökségének ülésszaka Szombaton a Gellért szál- a béke-világmozgalom tevélóban megkezdődött a Béke- kenységét a következő hónavilágtanács elnökségének há- . . .... romnapos budapesti üléssza- pokra' A Beke-vilagtanacs ka. budapesti ülésén megemléA tanácskozás első napján keznek 32 L béke-világkonga vendéglátók nevében Sza- resszus 15. évfordulójáról is. kasits Árpád, az Országos (MTI) Béketanács elnöke üdvözölte a Béke-világtanács elnökségét, majd J. D. Bernal professzor, a BVT ügyvezető elnöke mondott beszédet. Ebben egyebek között a genfi leszerelési konferencia jelenlegi szakaszával, a világ békéjét fenyegető hidegháborús gócokkal, köztük a Dél-Vietnamban, Laoszban, a Karibtenger térségében kialakult helyzettel, a dél-afrikai és dél-rhodesiai faji megkülönböztetés kérdéseivel foglalkozott. A szocialista internacionalizmus alapján A KGST tagországaínak e E program gyakorlati megsikerei azokon a gyökeres valósításában nagy szerepet társadalmi és gazdasági át- játszik a Kölcsönös Gazdaalakuláson alapulnak, ame- sági Segítség Tanácsa, mint lyek nagy lehetőségeket te- a szocialista országok, gazremtettek az országok szá- dasági együttműködésének mára, hogy a legteljesebb nemzetközi szerve, amely mértékben felhasználhassák belső erőforrásaikat a gazdaság szüntelen fejlesztésére, a nép jólétének emelésére, köszönhető továbbá szoros gazdasági együttműködésüknek, amelynek A KGST-államok — ebből bizottság ama javaslatait is, az elvből kiindulva — mi- amelyek a tagországok szinközben minden eszközzel ki- tetikus aminosav- és vitaaknázzák belső erőforrásai- minszükségleteinek kielégítékat és lehetőségeiket, szaka- sét szolgálják az állattenyész0311311111 tés fejlesztése érdekében. A elmélyítik és tökéletesítik végrehajtó bizottság ezzel a kölcsönös gazdasági kapcsolatban foglalkozott az együttműködést minden emiitett termelési ágak szaegyes ország népgazdasá- kositásával, azoknak a legga fejlesztésének érdeké- fontosabb tudományos kutaben. tómunkáknak az egybehanA Kölcsönös Gazdasági golásával, amelyek célja az működésének 15 esztendeje Segítség Tanácsa — mint a aminosavak és vitaminok előalatt bebizonyította élet- gazdasági együttműködés kol- állítása, a belterjes mezőképességét és egyre na- lektív szerve — fejlődni és gazdaságban történő alkalgyobb jelentőségre tesz erősödni fog, s ezzel elősegí- mazása. szert. ti a szocialista közösség né- A végrehajtó bizottság jóA KGST keretein belül fo- peinek egységét és összefor- váhagyla a gépipari állandó lyó széles körű gazdasági és rottságát; e népek a kommu- bizottság ajánlásait, amelyek alapja a szocialista inter- műszaki-tudoományos együtt- nista és munkáspártok veze- a technológiai gépsorok ternacionalizmus magasztos működés segíti sokoldalúan tésével biztos kézzel építik a melésének megszervezésével elve, fejleszteni a tagországok szocializmust, a kommuniz- és fejlesztésével, továbbá a szuverénitás, a belügyekbe népgazdaságát, elsősorban a must egyes élelmiszer-, textil-, való be nem avatkozás, a viszonylag alacsonyabb gaz- Af gyógyszer-, elektrotechnikai kölcsönös előnyök tisztelet- dasági fejlettségű országok A végrehajtó bizottság haJóSYártási berenben tartása, a testvéri köl- iparosításának útján, felszá- ezenkívül megvizsgálta a tag- ^ffX „f°Slalcsönös segítség. molni gazdasági fejlettségük országok gazdasági és műsza- kOZ,n.ak aPbo] a ctélbo1' h°Sy A kommunista és munkás- történelmileg kialakult kü- ki-tudományos együttműkö- „le gíLsek a tagorszagok pártok első titkárainak, a lönbözőségét, désének sok más kérdését is. KGST-országok kormányfői- elősegíti a termelés foko- a mezőgazdasági állandó binek 1958, 1960, 1962 és 1963. zását minden egyes szocia- zottság javaslatára a végreévi értekezletei a együttműködésének főbb fej- ben. lődési irányait és a kölcsö- Az együttműködés jellemző ezenkívül megvizsgálta a tagilyen irányú szükségleteit az 1964—1970. években. A Mongol Népköztársaság n értekezletei megszabták lista országban és az egész hajtó bizottság olyan ajánlá- kérésére a végrehajtó bizottKGST-államok gazdasági szocialista világrendszer- sokat fogadott el, amelyek a ff18, megvizsgálta, hogyan letagországok mezőgazdasági balne MongoUanak sokoldalú termelésének minden ágaza- Seg,tóéget "Fujtani a mezo" nős gazdasági segítség taná- sajátsága a szocialista intercsa tevékenységének irányéi- nacionalizmus elvének köveit. vetkezetes érvényesítése. Burgonvatilfefés J. D. Bernal beszéde után megkezdődött a vita. A budapesti ülésszakon áttekintik a nemzetközi helyzetet, egyrészt a genfi leszerelési konferencia, másrészt pedig a dél-vietnami helyzet szempontjából. Megvizsgálják a BVT szervezetét, s a különböző változtatások lehetőségét. A beszámolók alapján megtervezik a Béke-világtanács, DaUntáz^éooeJ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii A Domaszéki Rákóczi Termelőszövetkezetben a palántarakó gépet a burgonyaültetésnél is hasznosítják. Ezzel sok fáradságot takarítanak meg és a munka is gyorsabban halad. A szövetkezetben ötven holdon termelnek az idén korai burgonyát. Az első termést június derekán várják. Képünkön: Oltványi Antalné munkacsapata rakja a burgonyát leiiibeicerk:* rrtirtue n u.uucu- , , , . , , . .. tában a további belterjest- f^ffagl termeles fej esztetést szolgálják. E célból a " ipefgazda®af1 tutagországok intézkedéseket mtezmenyek megerosítésehez, továbbá a mongol területen folyó földtani kutatások fokozásához. A végrehajtó bizottság megvizsgálta a vegyipari és a közlekedési állandó bizottság beszámolóját az 1963-ban végzett munkájukról és jóváhagyta további tevékenységük főbb irányelveit. A végrehajtó bizottság meghallgatta a vb-irodának az 1966—1970. évi népgazdasági tervek egybehangolásával kapcsolatos munkálatokról szóló tájékoztatását. Az ülés a barátság és a kölcsönös megértés légkörében folyt. Hazaérkezett a magyar küldöttség A magyar küldöttség, amely Apró Antal elvtársnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének vezetésével részt vett a KGST végrehajtó bizottságának moszkvai ülésén* szombaton hazaérkezett 1