Délmagyarország, 1964. március (54. évfolyam, 51-75. szám)
1964-03-25 / 71. szám
Ax építőipari pnrYhaYároxat megtálóttUAftáérí A gyorsabb és olcsóbb építkezés feltételei Az elmúlt évek alutt Csongrád, Bács és Békés megyében egyaránt hatalmas beruházások valósultak meg. így többek között említésre méltó a szegedi Ogyessza-lakótelep egyrésze, a szegedi Korányi rakpart középmagas lakóépülete és a Kossuth Lajos sugarút Eszperantó utca sarki lakóépület, a békéscsabai Bánszki utcai és Vásártéri lakótelep, a szegedi szalámigyár 34 méter magas toronyépülete, s a szegedi kábelgyár héjszerkezettel épített csarnoka. Ezek a létesítmények különösen dokumentálják ennek az országrésznek a beruházások terén mutatkozó fejlődését. Új mémzeuhkal Az építmények egyresze hagyományos módszerekkel, másrésze pedig már a fejlettebb építőipari technológiával készült. Elterjedt az utóbbi két év alatt ebben a régióban lakóépületeknél a téglablokkos építési mód, és eredményesnek is bizonyult. Ezzel az építési móddal egy 42 lakásos lakóépület körülbelül fi—8 hét alatt összeszerelhető, fedél alá hozható, Az ebből, a fejlettebb építési technológiából adódó előnyök szinte semmissé válnak, mert a tömegmunkánál kialakított fejlettebb építési technológiát a belső szakipar nem képes követni. Elsősorban azért, mert kevés kis géppel rendelkeznek vállalataink. Ez aztán lelassítja az építkezést, aminek következménye, hogy az építési időnonnók csökkenése nem következhetett be. Jellemző, hogy a téglablokkos lakóépület összeszerelése 6—8 hetet vesz igénybe, a belső szakipari tevékenység viszont 6—8 hónapot. Űj módszerek ós szerkezetek alakultak ki az ipari épületek esetébén is. Ilyen a szegedi kábelgyár vasbeton héjszerkezettel épített csarnoka, vagy a szalámigyár toronyépülete, a Szegedi Vas- Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat raktárhelyiségei stb. Ez Utóbbi két épületet előregyártott elemekből szerelték össze. Ezek az új szokatlan feladatok problémát jelentenek a tervező építésznek és a kivitelező vállalatok műszaki dolgozóinak egyaránt. Ezt az űj módszert meg kell tanulni és meg kell tanítani. Éppen ismeretlenségük miatt elég sok minőségi és gazdaságossági probléma jelentkezik mindaddig, míg ez nem válik megszokottá, ismeretessé. Persze mindez nem mentesíti sem a tervező építészt, sem a kivitelezőt azok alól a hibák alól, melyek esetleg a nem elég körültekintő tervezés és építés-szervezés kapcsán jött létre. Senki előtt sem lehet kétségep, hogy az útnak az építőiparban a nagy elemes építési mód felé kell haladnia, melynek kapcsán valóban szerelőiparrá válik az építőipar. A gyorsabb és olcsóbb építkezés egyebek között a jobb építési technológián, az épületelemek üzemi tömeggyártása kapcsán valósulhat meg. Takarékosabb meBojflásokat Már most el kellene kezdeni a felkészülést a következő 5 éves terv építőipari feladatainak megvalósítása érdekében, hogy az elmúlt időszak hibái ne Ismétlődhessenek meg. Meg kell kezdeni az építési helyek kijelölését. az ezzel kapcsolatos tanulmányok és tervezések készítését, gondoskodni kell a szükséges tervezői és kivitelezői kapacitás biztosításáról, az építőipar megfelelő gépekkel való ellátásáról. Már a tervidőszak megkezdése előtt kísérletképpen meg kellene tervezni és építeni egy-egy prototípust azokból a létesítményekből, melyek megépítésére sor kerül, és melyekkel biztosítani lehet a folyamatos építés szervezését. E kérdések kapcsán említem meg, hogy messzemenően figyelembe kívánjuk venni a párthatározatnak azt a részét ls, amely u tervezőket a népgazdaság érdekeivel ós anyagi erőforrásaival összhangban álló, korszerűbb ós takarékosabb tervmegoldásokra serkenti. Már korábban is foglalkoztunk ezzel a kérdéssel, amit az is indokolttá tesz, hogy néhány epületnél 2 millió forintot kitevő túllépés mutatkozott, amely több kisebb — s bizonyára felesleges munkából — tevődött össze. Ugyanakkor u gazdaságossúg lehetőségét bizonyítja, hogy a niúlt évben csaknem 15 millió forint megtakarítást értünk el. A jövőben ezt a nópgazdaságilag alapvetően fontos érdeket még jobban érvényesíteni akarjuk. ami árnyékot vet A tárgyilagosság kedvéért meg kell vizsgálni azt is, ami kissé beárnyékolja, Illetve befolyásolja a tervezők és az építőipari munkák helyzetét. A tervező és a kivitelező munkáját nagy mertékben zavarja ugyanis a beruházások terén jelentkező tervszerűtlenség. A jelenlegi körülmények között egyik szervezetnél sem végezhető közel ideális programozás sem. Nagyon sokszor előfordult, de még ma is található, hogy a tárgyévben indítandó létesítmények terve ugyancsak abban az évben kerül megterveztetésre. Ez a tervezőknél kapkodást idéz elő, ami döntő mértékben kihat az építmény gazdaságosaágára, minőségére, formai megjelenésére, használhatóságára, a kivitelezőknél pedig gátolja az építkezések megfelelő előkészítését. Gyakori az is, hogy a folyó beruházások tervezését leállítják, vagy újabb kívánság miatt átterveztetik. A Szégedi Tervező Vállalatnál 1003. évben 54 tervezés alatt álló munkát kellett leállítani, és mintegy 26 munkát kellett áttervezni a legkülönfélébb indokok miatt. A legfőbb indok persze abban keresendő, hogy hiányzik a beruházások megfelelő előkészítése. Mindezek mellett elég sok azoknak a munkáknak a száma, amelyeket sürgősségi alapon kellett megtervezni, azzal a jelszóval, hogy a létesítmény kivitelezését még abban az évben meg kell tervezni. A végén kiderült, hogy mégsem olyan sürgős, miután ezek a sürgős munkák döntő többségükben nem hogy abban az évben, de — úgy látszik — még a következő évben sem valósulnak meg. A munkaközben leállított tervezések, áttervezések, valamint az el nem kezdett munkák tervezési díja a Szegedi Tervező Vállalatnál jelentős ősszegre rúg, és a tervezési kapacitásunknak egy részét tervszerűtlenül feleslegesen kötötte le. Az előforduló esetekben az illetékes szerveknek sokkal szigorúbban kellene felvetni a felelősség kérdését. Természetszerűen a probléma végleges megoldását többek között csak az eredményezheti, ha olyan szerv jönne létre, mely hivatott a beruházások, a rendelkezésre álló tervezői és kivitelezői kapacitás összehangolására. , Jobb mfnflséflfl ftpiiöanyagol Nagyon befolyásolja az építmények minőségét, gazdaságosságát, az épület esztétikai megjelenését az építőiparban használatos anyagok nem mindig kielégítő minősége. Jellemzőként lehetne megemlíteni a burkoló anyagok közül például a mozaiklapot. Sokszor minden éle törött, a színe sohasem olyan, amilyent a kivitelező megrendelt. Ügy látszik, hogy az anyagiparban a fekete például nem fekete, a vörös például nem vörös, hanem valami más. Hasonló a helyzet a minőséggel más burkolo anyagok területén is. Végre el kellene érni ebben az iparban ls, hogy ami I. osztályú áru, az tényleg az ls legyen, és ne olyan, hogy azt semmilyen osztályba besorolni nem lehet. Érdemes megnézni a kecskeméti 14 tantermes zenei iskolát. Ez az épület úgy formai, mint funkcionális szempontból a jól sikerült épületek közé tartozik. A belső esztétikai értékét a burkoló anyagok j nem megfelelő minősége és az építőipari munka nem kielégítő voltával párosulva, a mű belső esztétikai értékét nagyon lerontja. Nem kielégítő anyagellátás és koordináció terén a feszített vasbetongerenda esete volt az elmúl időszak egyik ilyen gátló tényezője. Az elemek betervezése megtörtént, az építkezések elkezdésekor azonban ez a gerendatípus nem volt kapható. Emiatt azok az építkezések, ahova ezeket az elemeket terveztük megálltak, mivel az építmény új, kapható szerkezeti elem figyelembevételével kellett áttervezni. Megoldás lenne, ha országos szinten az anyagok koordinációjára is ütőképes szervezetet hoznának létre. Szükségszerű még a műszaki fejlesztés és a réglón belüli tervezési problémák megemlítése. Foglalkozni kellene a régióban a termálvizek hasznosításának az Alföld sajátossogaiból adódó alapozási és szigetelési, az itt lelhető vagy minimális távolságból beszerezhető anyagok felhasználásával kialakítandó sajátos építési technológia megvalósításával. Szükségszerű igényként jelentkezik még az alföldi városok közműellátása, városrendezési és hasonló problémáinak megoldása is. Koncentráltafrb tervazést A tervezés hatékonysága a ' jelenleg szétaprózott kis létszámú szervezetekben nem kielégítő. Csongrád, Békés és Bács megyékben körülbelül 500 olyan dolgozó van, aki a létesítmények tervezésével vagy ezzel összefüggő egyéb tervezéssel foglalkozik. Magától értetődő, hogy egy 100, vagy 200 fős egység az előzőekben ismertetett problémákat a legnagyobb igyekezete ellenére sem képes megoldani, Nem lehet tehát hatékony a közműtervezés, a talajmechanika, a városrendezés, a .szerkezet-tervezés. A tapasztalat szerint a tervezők jelenlegi szétaprózása nemhogy előnytelen, hanem egyenesen káros a népgazdaságra. Véleményem szerint a régión belül meg kellene valósítani a tervezés koncentrációját ls, mert többek között ezzel lehetne megoldani a problémákat. Számos olyan esetet lehetne még felemlíteni, ami nemhogy segítetté volna, hagáíolta az építőipari tevékenységet. Bízom abban — és velem minden tervező —, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága áitai felemlített problémák közül minden érintett szerv megkeresi a rá vonatkozó részt és gondoskodik a határozatban foglaltak maradéktalan teljesítéséről. Csak ez az az egyedüli út, ami kimozdíthatja az építőipart jelenlegi helyzetéből. Szebellel Mihály okleveles építészmérnök, a Szegedi Tervező Vállalat Igazgatója Párizsi körút 16 - | életveszélyes terület Szegeden utoljára húsz évvel ezelőtt, 1944 öezén robbantak pusztító bombák es tüzérségi lövedékek. Akik átélték az akkori idők eseményeit, ma is személyes erőfeszítéseket tesznek a béke védelmére. A súlyosabb harcoktól megkímélt város lakossága utóbb már teljes biztonságban érezte magát, mert hoszszú hónapok óta nem fordult elő, hogv le kellett volna hívni a légvédelmi tűzszerészeket egyes részek megtisztítására. Most azonban olyan veszélyes helyen rejtőző gránátokra bukkantak a tejüzem Párizsi körút 18. számú telep lakóépületében, hogy csak különös szerencse mentette meg az átalakítani munkálatokat végző kőműveseket és u ház lakéi közül, kl tudja, hányat a biztos haláltól. Az épület egyik belső falának bontása közben ugyan, is évek óta ott rejtőző, ütésre robbanó gránátok kerültek elő. A bejelentésre nyomban megtörtént minden szükséges biztonsági intézkedés, köztük a tűzszerészek sürgős lehívása. A ház és a környéke addig életveszélyes terület marad, de a lakott részre való tekintettel csak rövid idő kérdése a tűzszerészek megérkezése. O. J. Kaícídoszkóp Az Irodalmi Színpad új műsora ISMÉT ŰJ MŰSORRAL jelentkezett a szegedi Fiatalok Irodalmi Színpada. Hétfőn este törzshelyükön, a Móra Ferenc Művelődési Otthonban Kaleidoszkóp címmel mutatták be világirodalmi összeállításukat. A Kordé Imre vezette Irodalmi Színpad egy-egy új bemutatója úgy tetszik, meganynyi kísérlet is arra, hogyan lehetne egyszerűbben, érdekesebben és hatásosabban vinni a közönség elé egy irodalmi összeállítást, Korábbi Babits-emlékműsorukban a kommentár nélküli második rész, a verset verssel „magyarázó* Jónás könyve előadása mutatkozott sikerültebbnek. Talán ezért ls próbálkoztak most egész műsorukat kommentár nélkül szerkeszteni? Ez a próbálkozás valóban pergőbbé, színpadibbá tette a műsort, mégis jó lett volna valamilyen — felirat, géphang, vagy más -— módon a költők nevét ós a versek címét tudatni a közönséggel. A kaleidoszkópszerű színes, vegyes összeállítás jó elképzelés, változatos élményekben részesítheti a hallgatót. De még ekkor is kell valamilyen gondolatmenet, egy eszme, vagy téma, melyre a versek gyöngyszemeit felfűzik. Ezért sikerült jobban Tanácskozás a mezőgazdasági dolgozók egészségvédelméről A mezőgazdasági egészségügy fejlesztéséről rendezett tanácskozást tegnap Szegeden az SZMT mellett működő akcióbizottság és a Csongrád megyei tanács mezőgazdasági osztálya. A tanácskozást — amelyet a szakszervezetek székházában tartottak orvosok, tsz-elnökök és egészségügyi felelősök részvételével — dr. Akos Klára orvos nyitotta meg. Ezt követben dr. Zalányi Sámuel, a Szegedi Orvostudományi Egyetem Szervezési Tanszékének adjunktusa tartott előadást az állami gazdaságokban, gépállomásokon és a tsz-ekben dolgozó egészségügyi felelősök munkájának fontosságáról. Hangsúlyozta, hogy a tsz-ek gazdasági megerősödése öszszefügg az általános egészségügyi követelmények megvalósításával. — A mezőgazdaságban dolgozók balesetének statisztikája — mondotta — egyre jobban megközelíti az iparban foglalkozók baleseti számát azzal a különbséggel, hogy. az előbbiek ápolási ideje jóval hosszabb. Ez abból következik, hogy a mezőgazdasági dolgozók nagy része a különféle balesetekkel nem fordul azonnal orvoshoz, vagy nem veszi igénybe az elsősegélynyújtást. A munkából való kiesés így tovább tart, s ez nem lehet közömbös sem a népgazdaság, sem a családok számára. Buza Imre, a megyei Vöröskereszt vezetője és Palatinusz József, a MEDOSZ megyei bizottságának tagja példákkal egészítette ki az elhangzott előadást. Ezután dr. Balogh József, a KÖJALL főorvosa a 6/1963-as egészségügyi rendelet végrehajtásáról, a mezőgazdaságban megvalósulásra váró közegészségügyi alapkövetelményekről tartott referátumot. A tanácskozás délután folytatódott. amelyen dr. Turóczky Júlia, a városi tanács egészségügyi osztályának vezetője elnökölt. Dr. Ocsoszovszky László, a KÖJALL Igazgató-főorvosa az állattenyésztési foglalkozási ártalmakról, s az azok elleni védekezésről tartott előadást, dr. Császár Lajos orvos pedig a mérgező hatású növónyvédőszerek ártalma elleni védekezésről beszólt. Carai János, az SZMT munkavédelmi felügyelője a murika közbeni alkoholfogyasztás és a baleseti statisztika összefüggéseit elemezte. Dr. Csiszár Béla közegészségügyi felügyelő a tejtermelés és a tbc problémája címmel tartotta meg előadását, majd ezt kiegészítette felszólalásával dr. Dobó István, a megyei tbc gondozó orvosa és dr. Lamper Elek állatorvos. A tanácskozást dr.Turóczky Júlia zárta be. Hangsúlyozta, hogy az elhangzottakból mind elméleti, mind gyakorlati vonatkozásban sok új dolog került felszínre. a műsor második része; első felét a vegyesség, s a humanitás elvont gondolata nem tartotta össze eléggé. Változatossá tették viszont a modern — Bartók, Gershwin, Honegger, de Falla, Saint Saens stb, — zenetöredékei ós a vetített Picasso, Modlglianl, Kokoaehka stb, képek. Máskor azonban jobban ösasze kell hangolni «r nem annyira tartalmilag, mint inkább kivitelezésben — a különböző művészeti ágak műveit es kiiktatni a zavaró technikai momentumokat lehetőség szerint (gondolunk itt a magnózene torzításaira, a vetítővászon és a gép rossz beállítására stb.). A VERSEK VÉGIG kidolgozottak voltak, bár gyakran érződött: a modern verseket régiesen szavalják a diákok. Kiemelkedő előadás volt azonban Jevtusenko Büvölője Molnár Piroskától, aki emellett eredeti felfogásban, erőteljesen kezdte Illyés Bartók című versét ls, azonban a hosszabb költemény végére egy észre sem vehető tévesztés miatt nyilván kizökkent az élményből, s nem tudta tartani, vagy fokozni a hatást, Igen élményszerűen adta elő Ábrahám István is Johnson Testvérek című versét, finoman hangsúlyozva a komoly poenben rejtező , gondolatot. Apai Katalin PráI t'srt Riviéráját korszerű fel* : fogásban, szépen közvetítette: nála talán a túlságos gördülékenység okoz némi hiányérzetet : több élményszej nlséget, elmélyühséget váI runk. Németh Annamária Garai Gábor Tűztáncának előadása egyszerű és szép volt. Bárra Anikót most hallottuk először, kellemes hanggal, jó hangsúlyozással Bárányi egy kevésbé sikerült versében. Jobba Gabriella előadásának terhe a túlzott vontatottság, a szinte szavankénti hangsúlyozás, mely Kovacsics Tömegsírjánál mérsékeltebben még jó lenne, de a négy szöveghibával előadott Benjámin-versnél kimondottan zavaré. Simon Márta Jevtusenko Ahmadulinnnak írt versét adta elő kedvesen, Gyürki László pedig egy Vinofcuroe-költeménnyel jelentkezett, Macsay József Maltz novelláját közvetítette megragadóbban, csak azt nem értjük, hogy került egy versösszeállításba egyetlen próza, A műsor gazdag volt Érdeklődéssel várjuk, hogy a következő kísérlet merre tart majd? N. F. Felveszünk szövőnőket, szövőtanulókat, női segédmunkásokat, gép lakatost, vasesztergályost, textil vagy gépipari végzettséggel technikust, valamint 4 órás foglalkoztatásra fiatalkorú lányokat. Jelentkezés: A Kenderfonó és Szövőipari Vállalat Szegedi Jutaárugyára munkaügyi osztályán. 15 642 Termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, vállalatok, magántermelők részére NDK import melegágyi ablakkeret 100x150 méretben raktárról azonnal szállítható leszállított áron. Lerakataink: Földművesszövetkezet Tüzéptelep Szőreg, Vetőmagbolt Szeged, Mezőgazdasági szaküzlet Szentes. Az import keret ára: 88 Ft. Egy kerethez szükséges üveg ára: 66,70 Ft. 15 969 A Kiskundorozsmai Gépállomás felvételre keres anyag- áruforgalmi előadót Fizetés megegyezés szerint Jelentkezni lehet a gépállomáson személyesen 7—12 óráig. Az útiköltséget csak felvétel esetében térítjük meg. 15 966 A Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat értesíti a város lakosságát, hogy Szeged, Petőfitelep 58-as utca. Diadal u. 10-es és 3-as utca, Baktó, Alkotmány utca, Ladvánszki utca. Ságváritelep újtelepülés, valamint Pilllchtelep, Törökkanizsa utcában épített 20 kW-os légvezetéket és trafó állomásokat f. hó 26-án feszültség alá helyezi 1 Villamos létesítmények érintése ez időtől kezdődően HALÁLOS! A létesítmények bárminemű rongálása törvénybe ütköző cselekmény, mely büntetést van maga után. DAV Szegedi Üzletigazgatósaga. Szerda, 1964, március 25. QÉL-MAGYatiQRiiAQ 5