Délmagyarország, 1964. február (54. évfolyam, 26-50. szám)

1964-02-11 / 34. szám

gurrai •FM A téli olimpia yégeredménye: L Szovjetunió, 2. Ausztria, 3. Norvégia Elöada's a sporfalkadémfoii Ma. kedden tartják meg a szegedi siinrtakadcniia ne­gyedik előadását, amelven I.akat Károly, a hajdani (ott keret ed öje Labdarúgo­:-portunk helyzete címmel mond beszámolót. Az ebi­Szép, téli napsütésben búcsúzott el Innsbruck a »fehér olimpiától". Vasárnap az utolsó versenyszámra, a nagy sán­con t'.'rténő síugrásra került sor. Ezt több mint hatvanezer nézó tekintette meg. A világ ötvenkét legjobb síugrójának küzdelmét a déli órákban bonyolították le az elég gyors sáncon. Az izgalmas versenyt a norvég Torait: Engan nyerte meg 93 és fél méteres, valamint 9(1 és fél méteres ugrásai­val. Második a finn Kankonnen. harmadik pedig az ugyan­csak norvég Brandtzaeg lett. Vasárnap befejeződött a jégkorongtorna B-csoportjá­ban a körmérkőzés. Lengyelország nyerte meg a tornát . a magyar válogatott nyolcadik, utolsó helyen végzett. Utol­szegedi válogatott labdarugó- ^ mérkőzésükön Románia 8:3 (3:2. 3:1,2:0) arányban győ­játékos, az olimpiai váloga- ellenünk. Este a Jégstadionban záróünnepséggel fejeződtek be az olimpia eseményei. A téli olimpia pontversenye nagy szovje sikerrel vég­adás után A torpedó visszalő födött. A Szovjetunió versenyzői tizenegy arany, 8 ezüst című olasz filmvígjátékot és 6 bronzérmet szereztek. Á második helyezett Ausztria mutatják be. A műsor a lett négy arany, öt ezüst és három bronzéremmel, harma­llonvcd Helyőrségi Klubban dik Norvégia, amelynek fiai és leányai három első. továb­estc 6 órakor kezdődik. - bá 6—6 második és harmadik helyet szereztek. SZEAC — B.MEOOSZ 2:1 (0:1) A kél csapat a SZEAC külső pályán az alábbi ös­szeállításban játszott. SZEAC: Tóth (Künstler) — Szabó, Kürtösi, Sándor — Dezsőfi, Reményik (Kővári) — Arató, Csömör (Nemes), Popov (Reményik). Gilicz (Szlovák), Boros dr. (Kö­Több megértést, jobb együttműködést A pályagondok enyhítéséért Tanácskozott a labdarúgó-szövetség Vasárnap u megyei labda- témákat, és sajnálattal ál­rugó-szövétség évi éitekez- lapította meg, hogy az őszi letét számos érdeklődő hall- bajnokságban galta végig. László Endre sok kiállítás alelnök megnyitója után Kertes Mihály, elnöke mondott Elöljáróban beszélt a spori­az ifjúsági csapatából senkit ' sem kellett kiállítani. is ugyanolyan történt, mint korábban. Dicséret illeti a a szövetség megyei bajnokságban részt­beszámolót. vevő Szegedi Textilművekel. Ez az egyetlen egyesület, mozgalom átszervezéséről és amelynek sem a felnőtt sem a tavaszi-őszi bajnokságra való áttérésről. Ezután ér­tékelte a 1 szövetség által megrendezett <iszi egyfordu­lós bajnokságokat. Az egye­sületek zöme komolyan vet­te a félszezont, bár komo­lyabb tét nem volt. A járá­si szövetségek közül tovább­ra is n szenlesiek végzik a legjobb munkát, több prob­léma akadl a makói és a szegedi járással kapcsolat­ban. A szövetség elnöke kime­rítően elemezte a fegyelmi helyzetet, a nevelési prob­H. MEDOSZ: Palchuber A jövőbe tekintve Kertes (Enyedi, Bekefi) — D. Szabó, Mihálv elmondta, hogy 1964- Holuban Simicska — Na: ben igen nagy munkát kell (Béni), Bakos — Rr-.ak, Zso­végezni. A bajnokságok mel- tér, Szeibe] (Bozó, Nagypal), lé kiírták a Magyar Nép- Nagvnémedi, Olasz köztársaság Kupát, az or- Végig nagy fölényben volt szágos úttörő- és ifjúsági a szegedi csapat dc gólt, bajnokságot is. Ez több hét- meglepetésre, az NB IlI-asok közi mérkőzést igényel, értek el védelmi hibából Ezért jól kell gazdálkodni Nagynéniéül révén. A az anyagiakkal, és főleg az SZEAC csatárainak lövései eddiginél is többet kell tö- rendre célt tévesztettek éb­redni az. utánpótlás neveié- ben az időben. Szünet után sével. A beszámolót számos Reményik és Arató góljaival hozzászólás követte. Két első hely Kecskeméten A Kecskeméti Dózsa vasár­nap Kecskeméten országos ifjúsági és felnőtt, egyéni cselgáncsversenyt rendezett közel száz résztvevővel. A küzdői műkben a szegedi cselgáncsozók is képviseltet­ték magukat. Csaba Béla testnevelő tanár tanítványai közül Martonosi és Ipacs első helyet ért el. A győztesek és a szegedi helyezettek. Felnőttek: 56 kg: 1. Hor­váth (Bp. Honvéd), 62 kg: 1. Geiger (Bp. Honvéd), 68 kg: Bodor (Kecskemét), 74 kR: 1. Böröndi (Kecskemét), 3. Körmöczi (Szeged), 80 kg: 1. Kovács (Kecskemét), nehéz­súly: X. Martonosi (Szeged). Az ifjúságiaknál Ipacs László a nehézsúlyban győ­zött. es a 65 kg-os súlycsc­az első tíz percben megvál­tozott az eredmény, de a to­vábbiakban ismét csak med­dő SZEAC-fölény jegyében folyt a játék. A hazai csatá­roknak még sokat kell ja­vulniuk a helyzetek kihasz­nálása terén. A tavalyi őszi NB III-as bajnok H. ME­portban Honfi harmadik lett DOSZ jó edzőtársnak bizo­a szegediek közül. nyúlt. 0 * Igy kelleit volna tippelni ! 12 találatos szelvény nem vált. Az I. nyeröosztátyban 7-en ér­tek el 11 találatot. \ nyeremény­összeg egyenként 35 333.75 Ft. A n. nyerőosztályban 173-an értek el 10 találatot. A nyere­ményösszeg egyenként 1428,73 Ft. A III nyeroosztályban 2233-an értek el 9 találatot. A nyere­ményösszeg egyenként 147.50 Ft. Mindhárom osztály nyeremé­nyei február 20-tól kerülnek ki­fizetésre. (MTI) I. Atalanta—Bologna X 1:1 :'. Ba ri — Juventui X 111 S. T.ancrossl—Messlna X 1:1 •». Milán—t.azlo 2 0:1 5. Modena—Ma n tova X 1:1 K. Roma—Oénoa 1 1:0 7. San-i pdorta—Kiorentlna 2 0:1 8. Spal—Catnnla 1 3:1 9. Torino—In ter. 2 0:2 1(1. Alessandrla—B -esc fa 2 1:2 11. Monza—Triestlna 2 0:2 12. Verona—Varese 1 s:l Sokat panaszkodnak, vitat­koznak a szegedi sportveze­tők a pályagondok miatt. Azt mondják — s ez igy igaz —, hogy a tömegsport a minőségi sport alapja, a tö­megsport fejlődését, pedig a sportolási feltételek biztosí­tásával segíthetjük. Tehát a sportpályák nélkülözhetetlen velejárói Szeged sportja fej­lődésének. A Magyar Testnevelési Sportszövetség szegedi kül­döttgyűlésén több felszólaló közül Lzidányi Márton kézi­labdaedző így beszélt: — Köszönjük Szeged kézi­labda-sportolói nevében a kis stadion építését. Most már azt szeretnénk, ha minél előbb rendelkezhetnénk meg­felelő terem-kézilabdapályá­val is, mert e sportágban je­lentkezőknek csak 15—20 százalékát tudjuk foglalkoz­tatni helyhiány miatt. Sok felszólaló szavaiból kitűnt, hogy ha lassan is, de bővül a sportolási lehetőség Szegeden, de az ütem nem kielégítő. A sportolási igég nyek sokkal gyorsabban nő­nek, ezért jobb összefogás­sal, együttműködéssel a meglevő lehetőségeket kelle­ne jobban kihasználni, s ez­zel is elősegíteni a tömeg­sport terebélyesedését. Az MTS szegedi tanácsa már kidolgozott egy progra­mot sportpályák építésére. Erről már a küldöttgyűlésen is beszéltek. Eszerint az idén szeretnék felújítani az SZVSfj-pálya után az UTC és a SZAK-sporttelepét is. Gondolnak a városrendezési tervben a szanálásra ítélt móravárosi, Hunyadi téri labdarúgó-pályák újjáépíté­sére is. A tervek szerint a Lóverseny térnek a körtöl­téshez közelebb eső terüle­tén kapna helyet az űj Ki­nizsi-pálya. A régit ugyanis át keli adni lakóházépítésre. Az Építők régi vágya is teljesül. Újszegeden kapnak területet sporttelep építésé­re. A holt Maros és az Ifjú Gárda Otthon közötti terü­leten, a volt KEAC-pálya helyén. Ma még ugyan vitat­koznak, mert az Ifjú Gárda Otthon nem akar megválni ideiglenesen létesített jétől. kert­S=0=R=ö=J{=?=IN! A Szegedi VSE labdar: , >­,-sapata vasárnap a tartalék­gárdával játszott edző mérkő­zést: SZVSE I.—SZVSE TI. 3:0 (1:0). A gólok közül Bilt­sik kettőt. Vörös pedig egyet lőtt. A vasutascsapat ma es­te elutazik Siófokra, ahol két hétig marad. Siófokon négy barátságos mérkőzést játsza­Hosszú tárgyalássorozat nak. Három ellenfelük mái­végleges: a Kaposvári Kini­zsivel a Siófoki Olajbá­nyásszal és a Székesfehér­vári Alba Regiával találkoz­nak. * A Szegedi Postás III osz­tályú kardversenyét tizen­négy szegedi és hódmezővá­sárhelyi vívó részvételével után megegyezésre jutott a két NB-s labdarúgócsapat is. A tavaszi fordulóban mérkő­zései lejátszására helyet kai a Tisza-parti stadionban a vasutasok labdarúgócsapata is. Június végéig ellentétes sorsolás esetén vasárnap dél­utánonként itt játszanak bonyolították le. A gyözel­majd a vasutósok. Ha ösz- met Ferenc Péter (Sz. Sport­szeesne a két csapa, mérkő- btaJO J-gJJJ ^ zésének időpontja, akkor az MEDOSZ) 6, 3. László SZVSE szombatra kéri mér- (Sz sportiskola)' 5, 4. Mezei kőzésének . engedélyezését. (Sz. Sportiskola) 4 győzelem­Ha pedig ezt nem tudják mel. megvalósítani, akkor vasár­nap délelőtt a SZEAC külső pályáján játszanak majd. Több szegedi sportegyesü­letben foglalkoznak már pá­lyaépítési tervvel. Ezek sze­rint a Postások, akik ma még az SZVSE külső pályán játszanak "albérletben", a Vásártér mellett szeretnének pályát építeni. Az MTST szervezésével néhány üzem a város nyugati iparövezeté­ben, a textilművekkel szem­ben levő erdősített terület közelében szeretne sportlige­tet építeni. Reméljük, hogy e tervek mielőbb megvalósulnak, s a pályaépítés munkájából 'ki­veszik majd részüket spor­tolók és szurkolók egyaránt. Addig is, a pályagondok enyhítéséért, Szeged tömeg­sportja fejlesztéséért Az asztalitenisz-csapatok NB ll-be jutáseri kiírt osz­tályozó mérkőzései a vége felé közelednek. Vasárnap az utolsóelőtti fordulóban a Szegedi Ruhagyár győzött, a Szegedi Lendület pedig ve­reséget szenvedett. Szegedi Ruhagyár—Kecskeméti Vö­rös Meteor 15:3. Kecskemét. A szegedi győztesek: Gazdik 4, Kamocsay. Csikós Károly és Csikós László 3—3, a Ka­mocsay—Csikós Károly és a Gazdik—Csikós László pár. Bp. MAFC—Szegedi Lendü­let 11:7. Szeged. A Lendület győztesei: Nagyné és Fi­seherné 2—2. Tóthné, Rá­bayné és a Tóthné—Rábaync páros. Mindkét szegedi csa­patnak esélye van a feljebb­jutásra. * Barátságos labdarúgó-mér­kőzésen a Makói Vasas az több Alsóvárosi MÁV ellen 4:3 megértéssel, több együttmű- (3:0) arányban nyert vasar­ködéssel segíthetjük az egy- nap Makón. Góllövő: Podani séges sportfeladat megoldá- 2. Tóth II., Gábor, illetve: sát. ' Bánfi 2, Vajas. Rádióműsor parádéja. 17.05 Rádioiskola. 17.53 Műsorismertetés. 18.00 Hirek. , o» — ,„ , ,„ .. 18.10 Villanófényben: a vegyipar. 4.30 Kitek. 4.35 Vldáman-tris- .« NpDi együttesek műsorából ín' nn Hírek S NN l»1,,rúrtto — „'". H. : \ Kedd KOSSUTH RADIO son! 5.00 Hírek. 5.05 Falurádió. 5.45 Postabontás. 6.00 Hírek. 6.25 Pillanatfelvétel. 7.00 Hirek. 7.10 Uj könyvek. 7.30 Színház- és mo­ziműsor. 7.54 Énekeljünk együtt! 8.00 Műsorismertetés. 8.10 Harsan a kürtszó! 8.50 Napirendén . . . 8.55 Szimfonikus könnyűzene. 9.40 A főutcán. 10.00 Hirek. 10,10 Bajazzók. Részletek. 10.42 Sellő a pecsétgyűrűn. 12.00 Hírek. 12. Ki Tánczenei kokiél. 12.57 A vtdékl színhazak műsora. 13.00 Szövet­kezeti gazdatanfolyam. 13.20 Ze­nekari muzsika. 14.00 Hírek. 14.10 Mélyszántás. 15.00 Az aranyka­kas. 15.37 Rózsa Sándor. Rádió­játék. 15.00 Hirek. 15.10 Iskola­rádió. 16.30 Rémusz. bácsi mesé­je. 16.43 Vonós tánczenekarok Somlai l.öszlo: VALAMIT a labdarúgásról a™ ELSŐ BESZÉLGETES ÉN: Bevezetőben szól­nom kellene magamról, hogy tisztán lathassa, sem anyagi, sem erkölcsi érdekeim nem fűződnek ahhoz, amit mondani akarok magiinak. Csak éppen szeretem a futballt. 0: Pefsze, persze. Igaza van. De a bemutatko­zást én, a fiatalabb kezdem. Én sem vagyok lab­darúgó, de sportember az igen. Egy másik sport­ágat müvelek. Mi is labdával játszunk. Állítólag az ország legjobb tíz csapata közé tartozunk. ÉN: Miért — állítólag? ö: Mert időnkint annyit sem törődnek velünk, mintha NB III-as szinten rúgnánk a bórt. Ezért kételkedem benne, hogy színvonalasak vagyunk. EN: Maguk bizonyára nem hoznak a kasszába egy-egy mérkőzésükön félszázezer kis forintokat meg még annál is többet. Ö: Ez igaz... Hát akkor mégis anyagi érde­keltséggel mérik a sportember értékét? ÉN: Lehel valami igaza. Nagy Jánosnak, orszá­gunk legjobb Íjászának nevétől nem zengenek úgy a falak, mint mondjuk Albert Flóriánétól. Talán még a prémiuma is kevesebb. Esetleg auto­grammot sem adott még annyit. Ó: Nem gondolja, hogy kissé elkalandoztunk? Térjünk vissza a maga kedvenc sportjára! Fut­ball. EN: Persze. Szóval én ... sem edzője, sem inté­zője nem vagyok még egy járási csapatnak sem. egyezés. Mi meg fizettük a 16—17 forintokat! Ez EN: ... Toldii, a híres összekötőt, amikor imádó közönsége, a harmincezer fradiszurkoló éppen ki­nevette, mert olyan volt, mint az a primadonna, aki azt képzeli, hogy örökké fiatal. Ö: Maga személyeskedik! ÉN: Láttam a kacsalábú Slosszert nemcsak fé­lelmetesen lőni, hanem akkor is, amikor már mint edző Kaposváron sírva szidta csapatát, mert fehervári ARAK 44-ben az utolsó öt percben -röl 4:4-re egyenlített, pedig a kaposváriak há­lóját a Slózi bácsi szeretett fia, Solymosi védte. ö: Köszönöm, a bemutatkozásból elég! Mindezt persze azért sorolta fel, hogy igazolja, joga van véleményt mondani. ÉN: Így is felfoghatja. Mellesleg éppen 17 esz­tendeje figyelem a maga egyesületének labdarú­góit. Az nem érdekes, hogy öt-hat évenkint más­más néven, más-más mezben jelentek meg a játé­koskijárónál. Láttam Tóthot, Bakót, Szabót, La­dányi Lulut, Nagy Antit, Mednyánszkyt és Csá­kit — virágjában, ö: Köszönöm a névsort, ebből elég! ÉN: Jó. Akkor a tárgyra térek... A futballban is van szerencse- és pecbszéria. Emlékszem arra a szezonra, amikor csapató csaknem minden él­vesztett meccsét 2:l-re vagy l:Ö-ra hagyta ott, nemegyszer-a 90—92. (!) percben! Ki is esett. Az NB II-ben aztán közel 100 gólt lőtt, s utcahosszat ért vissza az NB I-be. De emlékezzék arra az őszi szezonra is — igazán nemrég volt! —, ami­kor feltűnően sok volt az „éppenhogy" megnyert meccs, sok ponttól, 4. hellyel! ö: Mindezt miért meséli el? ÉN: Mert néha döntően ilyesmire hivatkoznak edzők és más vezetők. Ezért ezt ki akarom kap­csolni. Másrészt félre kell tennünk azokat a fel­háborító eseteket is — soroljak néhányat a kö­zelmúltból? — amikor ordított a döntetlenre ki­Csak éppen szeretem a labdát ö: Ezt már mintha mondta volna. ÉN: De azt még nem, hogy közel ötven eszten­deje állok a partvonal mellett. Láttam Platkót, Zsákot, a Fógl testvérpárt, Lázárt, Schaffert, Orthot... ö: Elég! Felsorolja itt a félszázad összes csil­lagát! ne kedvetleinítse el a szurkolót?! <3: Dehát a sportban is van taktika! Nem? ÉN: Van. A zöld gyepien. De nem a fehér vagy zöld — asztalnál! Apropó: taktika. Erről is óhaj­tok majd szólni. Előbb ennél alapvetőbb,' elemi kérdésekről: Ö: Csak mondaná már végre! ÉN: Kezdem... Ijesztő manapság, ami az ed­zők körül történik. Az életük nincs biztonságban. Mint az ember a szennyesét... Ö: Rusztikus hasonlati ÉN: De szemléletes. Nem megy a csapatnak? Ebrudat az edzőnek! Némelyik persze meg is ér­demli. De az ilyent meg nehéz rövid úton — el­adni, mert a lovábbi félévi vagy egész évi dotá­cióját is ki kell fizetni, ez pedig fájdalmas — mű­tét. Egyáltalán van nekünk, kerítésen kívül álló szurkolóknak fogalmunk arról, hogyan, milyen megfontolások alapján történik egy-egy edző szerződtetése? Néha előre felszisszen az ember egy-egy név hallatára: jaj, csak azt ne, hisz az előbbi csapatát csaknem kiejtette! Viszont olyan edző is leledzik kies e hazánkban, aki nem hagy­ja faképnél kiesett csapatát, hanem visszaviszi. ö: Az edző is ember. ÉN: De még mennyire. Mégpedig különböző ér­tékekkel rendelkező ember. Van, aki ezret sem ér, a másik viszont ötöt is. Előre persze nehéz ezt látni. De ha meglátni benne a kiválót, akkor miért engedik el őt egy év múlva? Ö: Csak nem a . . .? ÉN: Nevekről ne essék szó! Akadémikus vitát folytatunk, nem? . .. Edző ... Némely vezetőség a nagy nevek után igazodik. A diplomás edző volt-e valamikor válogatott, ha igen, hányszor, melyik egyesületben játszott? Persze előfordul­hat, hogy az ilyen edző eredményesebben edz, mint az egykori kisebb fényű csillagok. S edzők­nek — kiöregedésük után — általában a neve­sebb játékosok mennek. De a labdarúgás nem birkózás, súlyemelés, ökölvívás. Ez utóbbiak zár­tabb. szorosabb párosversenyek, a nagyfokú egyé­ni tudás, technika, rátermettség jobban és biz­tosabban kamatoztatható edzői korban. A labda­rúgás csapatsport, nagy területen játszódik, szö­vevényes; egy-egy játékosnál, de még a játékve­zetőnél is jobban látja az egészet az 50—60 mé­terre helyet foglaló néző. ö: Csak nem azt kívánja, hogy az edzők ne a volt labdarúgókból kerüljenek ki, hanem a soha nem sportolt szurkolók közül? ÉN: Ezt éppen nem. De ha meghallgat, holnap elbeszélgethetünk, milyennek képzelem én az ed­zőt. (Folytatjuk) 18.35 Tatabányai ílúk. 18.47 A kamarazene ramekeiböl. 19.25 A Szabó család. 19.55 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti Krónika. 20.25 A műsor? összeállították a Fűtrika utca lakói. 21.20 Az arany meg az asszony. 22.00 Hi­rek. 22.15 Mai szemmel. . . 23.30 Tánczene. 23.55 Hirek. 0.05 Rész­letek a Budapesti Fúvósötös hangversenyéből. PETŐFI RADIO 6.10 Torna. 6.30 Hírek. 8.00 Hi­rek. 14.00 Kodály: Pünkösdőle, 14.10 Időjárásjelenles. 14.25 Ba­rokk muzsika. 15.00 Kirek. 13.05 Muzsikáló képc-slapok. 15.25 A déli tengerek vikingjei — a poli­nézek. 15.40 Táncdalok. 16.20 Franck: A-dur szonáta. 16.50 Is­kolarádió. 17.00 Hírek. 17.05 Könnyűzene. 18.17 Rádióegyetem. 18.47 Sosztakovics: Ifjú gárda — szvit. 19.00 Mi történ? a nagy­világban? 19.15 Tréfás népdalok és csárdások. 19.40 A MAV szim­fonikusok hangversenye a stú­dióban. 19.58 Az örömszimfónia. 20.40 Hogyan nézzük? . .. 21.00 Hirek. 21.05 Lecoq: Angot asz­szony lánya. Operett. 22.48 Ro­zsa Miklós: Bűvölet — szvit. 23.00 Hírek. Televíziómúsor 17.20 Hírek. 17.30 Tapasztalatok, tanulságok. 17.40 Amíg nem ké­ső ... Nyílt tárgyalás a fiatalok üzemi baleseteinek elhárításáról. Utána: A ,.Ki miben ?udós?" legújabbkori történelem írásbeli selejtezőjének eredményhirdeté­se. 08.40 íme, az ember. Cseh­szlovák kisfilm. 18.55 Made in Hungary. A magyar ipar termé­kei öt földrészen. 19.20 Esti me­se. 19.30 Tv-hiradó. 19.45 Baran­golás. Kulturális szemle. 20.13 Beszéljünk róla: A fiatalok pá­lyaválasztásáról. 20.2(1 Visszaté­rek . . . Magyarul beszélő jugo­szláv film. 21.50 Fiatal művé­szek hangversenye. 22.20 Hírek. DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkás­párt Csongrád megyei és Szeged Várost bizottságának lapja. Megjelenik hétff kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: dr. LőkAs Zoltán Szerkesztőség: Szeged. Magyar Tonáerköztár­saság útja 10. Telefon: 85-35. 30-03 Éjszakai telefon- 35-08 Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kovács László Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér k Telefon: 35-00. 31-10. (Beküldött kéziratot nem őrztlna meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja s Szegedi Nyomda vállalat Szeged. Kárász u 9. INDEX 25 753 Terjesztik a Csongrád megyei postahivatalok Előfizetési díj egy hónapra 12 Ft. Előfizethető lármely postahivatalnál és kéz­besítőnél. 6 DÉL-MAGYARORSZÁG Kedd. 1964. február U.

Next

/
Oldalképek
Tartalom