Délmagyarország, 1964. február (54. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-07 / 31. szám
Komoly eredményei* rulettek Hamarosan ^fejeződnek a zárszámadások a szovjet—magyar műszakitudományos együttműködésben Közlemén/ a magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság üléséről — Elutazott a szovjet kormánybizottság A magyar—szovjet gazda- tudományos együttműködési lása a népgazdaság különböző sági és műszaki-tudományos kérdésekről. területein lehetővé tették együttműködési kormányközi A bizottság a KGST aján- mindkét ország számára, bizottság, amely a két ország lásainak figyelembevételével hogy komoly gazdasági eredpárt- és kormánydelegációja megvitatta a gépipari terme- ményeket érjenek el. 1963. júliusi találkozóján el- lés szakosításának és koope- A gazdasági és műszakifogadott határozatoknak rációjának kérdéseit a Szov- tudományos együttműködési megfelelően az együttműkö- jetunió és Magyarország ködés további kiszélesítése és zött A gépgyártás legfontosabb ágazataira vonatkozó szakosítási cs kooperálási javaslatok kidolgozására munkacsoportokat alakítottak. elmélyítése céljából jött létre, 1964. fábruár 3—5 között Budapesten megtartotta első ülését. A Magyar Népköztársaság kormánybizottságát Apró Antal a magyar tagozat elnöke, a Minisztertanács elnökhe- Mindkét fél szükségesnek lyettese, a Szovjetunió dele- tartja, hogy a gépgyártási gációját M. A. Loszecsko, a szakosítás és kooperáció' teszovjet tagozat elnöke, a kintetében állandóan tőreSzovjetunió Mimsztertaná- kedni kell a műszáki színcsának elnökhelyettese ve- vonal, valamint a gépek és zette. berendezések minőségének A bizottság ülésén Apró fokozására, valamint a naAntalnak. a Minisztertanács gyobb gazdaságosságot bizelnökhelyettesének elnökle- tosító sorozatgyártásra, tövei A bizottság meghallgatta a kormányközi bizottság megalakításával a magyar—szovjet műszaki-tudományos együttműködési bizottság a jövőben albizottságként működik. Az együttműködés további kiszélesítése és elmélyítése érdekében a bizottság elhatározta, hogy bővíti az érdekelt iparágak, valamint mindkét ország iparirányításával foglalkozó szervek közötti együttműködési. A magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság munkája a barátság és szívélyesség, a teljes egyetértés légkörében zajlott le és előmegvitatták a két ország két ország tudományos-mű- segítette a magyar—szovjet IrcvriíééS so<><loe<í>rí óf m n _ . .... .... . nniclnnóré x — a szegedi járásban A szegedi járási tanács mezőgazdasági osztályának dolgozói, valamint a Magyar Nemzeti Bank járási fiókjának szakemberei három héttel ezelőtt kezdték meg a termelőszövetkezetek, csoportok 1963 évi mérlegének felülvizsgálását és megerősítését. Mint Bódi János mezőgazdasági osztályvezető elmondotta, most o munka jóval gyorsabb ütemben halad, mint bármikor a korábbi években. Szerda estig a megerősítő bizottságok 40 mezőgazdasági tsz és 25 tsz csoport zárszámadását hagyták jóvá. S előreláthatóan egy héten belül a járás valamennyi termelőszövetkezetében megtörténik a zárszámadás megerősítése. Természetesen több helyen csak ezután következik a mérlegbeszámoló közgyűlés. Továbbra is az a tapasztalat, hogy fiatal szövetkezeti gazdaságaink komoly politikai, anyagi fejlődésen mentek keresztül 1963-ban. Az eddig megerősített tsz-ek közül mindössze 11 gazdaságban mutatkozik mérleghiány. Több tsz pedig a gyenge színvonalról egyenesen a jók kategóriájába lépett elő. Ez azt jelenti, hogy az egy szántóegységre jutó tiszta gazdálkodási eredmény már meghaladta ezekben a közösségekben a 2200 forintot. Arányosan eddig a legnagyobb előrelépést az algyői Napsugár Tsz mutatja. Ez a tsz „kigazdálkodta" a tavalyi 250 ezer forint mérleghiányát, ugyanakkor az egy szántóegységre jutó gazdálkodási eredményt egyetlen év alatt 952 forintról 2471 forintra növelte E sikerben a tagság áldozatos szorgalma, példás fegyelme mellett nagy szerepe van a jó vezetésnek is. Gémes József elnök és Szűcs Jenő főagronómus kiváló eredménnyel vizsgáztak a zárszámadást megerősítő bizottság előtt A sző regi Egyetértés Tsz egy évvel korábban több kisebb, rosszul működő gazdaságból alakult meg. Az egyesítés elérte a célját. Csaknem kétszeresére növekedtek itt is a gazdálkodási eredmények. Lendülettel fejlődött tavaly a tiszaszigeti Búzakalász Tsz is. Hárorhszázhetvennyolc forintról 2009 forintra emelkedett az egy szántóegységre jutó tiszta haszon. Ugyanakkor állami segítséggel ugyan, de kiegyenlítette a közösség a korábbi 1 millió 231 ezer forint mérleghiányát is. Balástyán 1963-ban is a Móra Ferenc Tsz — ahol Nagy Sándor az elnök és Becsei Károly a főmezőgazdász — fejlődött legeredményesebben. Bár a leggyengébb földjei a Móra Ferenc Tsz-nek vannak, mégis szántóegységenként 1962-höz képest 100 forinttal emelkedett a gazdálkodási eredmény, jóllehet ez a közösség gyenge földjei ellenére semmiféle állami dotációt nem vett igénybe. szaki együttműködésének eredményeiről és a további feladatokról szóló beszámolókat. A felek megelégedéssel állapították meg, hogy az elmúlt időszakban a műszaki-tudományos együttműködés területén jelentős eredményeket értek el. A kölcsönös műszaki dokumentációcsere és az élenÜTTH I közötti gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés. valamint a külkereskedelem legaktuálisabb és legfontosabb kérdéseit. A bizottság munkájában a nemzetközi szocialista munkamegosztás alapelveiből, valamint a KGST tagállamok kommunista és munkáspártjai központi bizottságainak első titkárai és kormányfői 1963. júliusi tanácskozásán elfogadott azon határozatokból indult ki, ame- -P lyek az említett országok Járo tapasztalatok felhaszaná- hazankban. 1966—70. évi népgazdaságfejlesztési terveinek koordinálására vonatkoznak. A bizottság meghallgatta és megvitatta Magyarország és a Szovjetunió között az 1966—70 időszakra vonatkozó tervegyeztető konzultáció eredményeiről szóló beszámolót A konzultáció előzetes eredményeinek megvitatásaken' különös figyelmet fordítottak mindkét ország, elsősorban Magyarország villamos energia, fűtőanyag, valamint más alapanyagokban mutatkozó szükségleteinek kérdéseire. Ezzel kapcsolatban megvizsgálták a Szovjetunió energiaigényes alapanyaggyártó iparágainak fejlesztésében való együttműködés lehetőségeit azzal, hogy számításba vegyék a magyar népgazdaság nyers"' anyag-szükségleteit. A tárgyalásokon a két fél véleménycserét folytatott a gépgyártás, a könnyű- és az élelmiszeripar területén mutatkozó további együttműködéssel kapcsolatos, valamint az 1966—70 időszakra vonatkozó más gazdasági, műszakigazdasági együttműködés további elmélyülését. Csütörtökön reggel hazautazott a szovjet kormánybizottság, amely M. A. Leszecskó nak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökhelyettesének vezetésével a magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság létrehozása alkalmából járt És mégis 1 Egy stabil vállalat munkásproblémái j ILYEN LESZ A VÁRPALOTA A szerencsés vállalat a lat szele már bennünket is tődik és még könnyebben szegedi cipőgyár. Mindenün- elért. Az a szerencsénk, kéri a munkakönyvét, nen jönnek-mennek az em- hogy sok a törzsgárdatag. Ez — A legnagyobb probléberek, vállalatot és munka- pedig még ebben a munka- ma, hogy a munkásvándorkört cserélnek. Itt azonban erő-hiányos időben is sta- lás, a munikaerőhiány eröstaibil a helyzet. Nem lép- billá teszi a vállalatot. Azért sen lazítja a munkai egyelnek ki százak és nem kell akad nálunk is a jövés-me- met felvenni helyükbe másokat, nésre példa — mondja Sző- \ társadalmi bíróság És mégis...! lősi Sándor igazgató. mondta ki az ítéletet, ami Büntetve* a vállalat aHta3maz 8 bizony eléggé méltányos, em űuniene. a vauaiai vállalat Sajnos. gyakorta gedékeny volt ahhoz képest, — Nálunk még nem vé- előfordul, hogy jól a boros- hogy a dolgozó bércsalást szas a helyzet, de az aram- kancsó mélyére néznek, követett el. A válasz, a reaIlyenkor azután — főként gálás: többé nem' látták fizetés utáni napokon — munkahelyén. Kilépett. Nem megesik, hogy egy-két, söt valószínű — bár másokba három napra is elfelejtenek látni nem lehet —, hogy bejönni. Van közöttük, aki szégyenérzete űzte volna más már néhányszor fegyelmit üzembe Inkább igaz hogy kapott ezért. A negyedik elégedetlen volt a kollektíva ilyen esetben szigorú bűn- ítéletévél. Szigorúnak és sétetést kért közvetlen főnöke, relmesnck vélte büntetését. A szigorú büntetés már csak Nem a becsületén esett csoraz elbocsátás lett volna. De ba miatt, inkább azért, mert vajon büntetés ez manap- észrevették, hogy mit csinált ság? Igen, de nem a dolgo- — távozott zót, hanem a vállalatot érinti elsősorban. Mert helyébe egy Munkáscsábitás másik fűtőt találni roppant az Úgy IS nehéz volna A fővárosban folyamatosan és tervszerűen dolgoznak a budai vár helyreállításán. A rendkívül nagy- és fontos munkát gondos építészeti tervezés előzte meg. Ebből a hatalmas feladatból igényességével különösen kiemelkedik a várpalota helyreállítása, aminek terveit Hidas Lajos főépítész készítette el. Képünkön: a Duna-parti homlokzat helyreállításának perspektivikus rajza Inog a munkafegyelem körű koordinációt kell biztosítani, nehogy az erők szétforgácsolódjanak és a bizottságok tevékenysége hatástalan maradjon. IVEM TARTJUK helytállónak azt a korábbi években kialakult nézetet, hogy a tanács tömegkapcsolata kizárólag az állandó bizottságokon keresztül érvényesülhet. Hangsúlyozni kell, hogy az állandó bizottságok a tanács szervei és igen alkalmasak a társadalmi erők bekapcsolására. A város területén a négy tanács által létrehozott 36 állandó bizottság működik. A működő állandó bizottságok közül a legjobb tömegkapcsolatot, a legnagyobb tömegbázist a kereskedelmi állandó bizottságok alakították ki maguknak. Több százra tehető azoknak a dolgozóknak a száma, akik a kereskedelmi állandó bizottság mellett különböző albizottságokban tevékenykednek és segítik a kereskedelmi helyzet megjavítását. Nem kielégítő a községfejlesztési, a művelődésügyi és a mezőgazdasági állandó bizottságok aktivahálózatának kialakítása. szinte alig lehet eredményről említést tenni. Látnunk kell azt is. hogv az állandó bizottságok tevékenységét jó néhány szervünk nem úgy értelmezi, mint olyan szervet, amely a probléma megoldására feltétlenül képes és alkalmas. riiletének felmérésében, az ott meglevő negatív és pozitív jelenségek feltárásában, de ezen túlmenően részt vegyen a komplex állami feladatok felmérésében, illetve azok gyakorlati megvalósításában is. A ZON TÜLMENÖEN, hogy a tanács mint a hatalom helyi megtestesítője és ennek álEz a felfogás rendkívül veszedelmes. Nem lehet vitás, hogy társadalmunk fejlődésével az állandó me^afösítás^hoz bizottságok jelenlegi kisegítő szerepükből ki- Ieladatok megvalósításához lépnek és egy-egy szakterület irányitójává fáinak. Nincs messze az az idő, amikor az állandó bizottságok egy-egy adott kérdésben döntési jogot kapnak, irányitóvá. ellenőrzővé válnak. Ami a fejlődést illeti, sokat kell munkálkodnunk azon. hogy állandó bizottságainkat a jelenlegi keretek között erősítsük, és elérjük azt, hogy minden állandó bizottság mellett széles körű aktívahálózat működjék, minden állandó bizottság rész* vegyen elsősorban a saját szakmai tehet, amelyek különböző szakmai feladatokat látnak el, mint például az egészségügyi, művelődésügyi, kereskedelmi stb. osztályok. A társadalmasításnak itt is tág lehetőségei kínálkoznak. JUAJNOS, amíg a tanács, az állandó bizottsálandó bizottságai közvetlenül építik ki kapcsola- „ . . gok * a végrehajtó bizottság fáradoznak .. - . ezért es kezzelfoghato eredmenyeket tudnak felmutatni, a különböző szakmai osztályoknál általában ez nem észlelhető. Mindössze néhány példa ált előttünk, ez is úgy, hogy a tanács, illetve a végrehajtó bizottság kötelezte az egyes szerveket az adott feladat elkészítése során a társadalmi szervekkel való együttműködésre. Pedig a lehetőségek itt is igen nagyok és egykét területen, ahol ezzel a kérdéskörrel foglalkoznak, komoly eredmények is születnek. Az igazgatási osztály területén lakásügyi társadalmi bizottságok, társadalmi ünnepségeket előkészítő bizottságok, vagy például a szabálysértési eljárásban közreműködő bizottságok is jó példaként szolgálnak. Az állami feladatok társadalmasításának, a demokratizmus kiszélesítésének két pólusa van. Az egyik, amiről e cikk nyomán említést tettünk: az állami szervek igényeljék a lakosság részvételét az állami munkában. A másik: a lakosság a feladatokban minél aktívabb legyen, s azokon a területeken, ahol látja, hogy a különböző szervek nem igénylik részvételét, ezt követelje ki. ÜZEN AZ ÜTŐN juthatunk előbbre, ezen az úton tehetjük demokratikusabbá állami életünket. Csak így juthatunk el oda. hogy egyegy állami feladatot különböző társadalmi szerveink átvegyenek gondozásba és végezzék azt a lakosság legnagyobb megelégedésére. Kétezer forint körül Keresett. Szabász volt, a legjobbak közül való. — Hát hová megy dolgozni? Itt hagyja a szakmá. — Elvtársnő! Még csak tíz ját? perc múlva jár le a munka- _ csak ne törődjenek veideje! Hová ilyen sietősen? lem! — volt a határozott — Sajnos gyakori lehetne válasz. Egy hét múlva a ciaz ilyen érdeklődés. De... ^^al^vSt A művezetők lassan meg- lat és a ktsz igazgatója — gondolják még a figyelmez- megegyezett, hogy nem vetetés ilyen udvarias forrná- szik el egymás embereit. Ez ját is. Mert mindenki rora ^f?**? „."S£j£ pant érzékeny, könnyen sér- ej magasabb bérért üzemieket — A megállapodásunkról van szó! — mondta a telefonba. — Én nem csábítottam e] senkit! Nem a cipőgyárból jött hozzánk. A kérdéses szabász egy hétig dolgozott a kertészeti vállalatnál is közben. taikat a lakossággal, a végrehajtó bizottság közvetlenül is építhet ki a tömegek között olyan bázist, amellyel az általános igazgatás elősegítésének fórumait tudja megteremteni. A városi tanács végrehajló bizottsága az elmúlt év során tett is már kezdeményező lépéseket, amikor például létrehozta — közvetlen segítésére és irányítása alatt — a társadalmi munkát szervező bizottságot, vagy az államigazgatási eljárási törvény érvényesülését ellenőrző társadalmi bizottságot. Mindkét bizottság igen nagy segítségére tud lenni a végrehajtó bizottságnak az egységes szemlélet és gyakorlat kialakításában, mind a társadalmi munka szervezésében, mind pedig a lakosság kérelmeinek, bejelentéseinek, ügyeinek intézésével kapcsolatosan. E bizottságok elindultak azon az úton, hogy a társadalom tanácsokon kívül álló tagjai ellenőrzik a tanács ügyintézőit az ügyek vitelében, vagy szervezik az állami a társadalmi munkát. A végrehajtó bizottság tevékenységében már meghonosodott az a módszer, hogy esetenként együttes üléseken vitat meg a társadalom különböző szerveivel olyan problémákat, amelyeknek feltárása és annak kapcsán a határozatok meghozatala és azok végrehajtása közös feladatot képez. A konkrét államigazgatási munkáknak a dolgozók bevonásával történő társadalmasítása azokon a tanácsi osztályokon keresztül is történőn. CSIKÓS FERENC Az ipari tanulók Ezek szélsőséges esetek, mert ennél a vállalatnál stabil a munkáslétszám, meg a törzsgárda is. Kétműszakos az üzem, s az átlagkereset sem rossz. A szociális körülmények? Igaz. lehetnének jobbak is. de még ebben az évben részben üzemrendezéssel igyekeznek javítani a helyzeten. Szóval a cipőgyár a "jobb- üzemek közé tartozik. És mégis ... ! — Nálunk még nem veszélyes a helyzet, de az áramlat szele már bennünket is elért. Igaz, ezt a néhány embert mi még nem érezzük meg, mert évente 25 —30 ipari tanuló szerez szakmunkásvizsgát vállalatunknál. Jobb volna, ha más üzemek munkáscsábítás helyett inkább iparitanuló-képzéssel foglalkoznának. Mert ha ez így megy tovább — nehéz lesz a megállás! Méry Éva Pétóek, 1964, február X útlmagyarorszag 3