Délmagyarország, 1964. február (54. évfolyam, 26-50. szám)

1964-02-06 / 30. szám

Pd C SI f td — ® m*g7ar IN® » Szabadság Moziban A filmművészet számtalan vállalkozása bizonyítja, hogy a regényből készült filmek nagy részét szinte végzetszerűen kiséri a sikertelenség. Az ilyen filmek vagy azért keltenek kiábrándulást, mert a lényegben, a mondanivalóban eltérnek az író szándékaitól, vagy pedig azért, mert az eredeti műhöz képest soványnak, vérszegénynek, élettelennek tűnnek. Az új magyar film, a Kosztolányi regényéből készült Pacsirta nem a sikertelen feldolgozásokhoz tartozik. Alkotóinak, a forgatókönyvíró Huszty Tamásnak és a rendező Ranódy Lászlónak nemcsak a lényegben és a mondanivalóban sikerült hú maradni Kosztolányi szelleméhez, hanem az életteljességben is. Filmjük éppolyan gazdagon adja vissza, fejezi ki az ábrázolt élet, az emberek, a gondolatok és érzések bonyolultságát, mint maga a regény. . Igaz, Kosztolányi Pacsirtája szinte kínálja magát a megfilmesítésre. Cselekménye egyszerű, kompozíciója zárt, drámai íve kitérők nélkül meredeken halad felfelé a kifejletig. Ez azonban egyáltalán nem csökkenti a film alkotóinak érdemeit. Végeredményben még az is a dicséretükre szolgál, hogy éppen ezt a regényt választották megfilmesítésre. Méghozzá nemcsak a regény szerencsés formája, hanem tartalmi vonatkozásai miatt is. Első pillantásra ugyan úgy tűnik: a regény világa, amely már réges-régen elmerült a történelem süllyesztőjében, távol áll a mai nézőtől, nem kelt visszhangot benne. Ha a regény puszta problematikáját nézzük, valóban úgy tűnhet, a kispolgárságnak az a fajtája, amelyet a regény és a hozzá hű film is bemutat, végérvényesen idejétmúlt valami. Azokat a gondolatokat, eszméket, elképzeléseket és magatartási formákat, amelyeket ezzel kapcsolatosan a mű ábrázol, évtizedekkel ezelőtt megcáfolta az élet. Ez igaz. De az is igaz, hogy a dolog lényege, a kispolgári válasz az élet kérdéseire, a kispolgári magatartás a közösség, a társadalom ügyeivel szemben, még ma is élő, eleven valami, ha a hatókör összehasonlíthatatlanul kisebb is. Egyrészt ezért sem érdektelen ez a problematika ma. Másrészt a kispolgári élet értelmetlenségének, sivárságának leleplezése a Pacsirtában igen magas művészi szín. vonalon nyilvánul meg. Mi nézők nagyon jól ismerjük a mű főszereplőjének, a szerencsétlen Vajkay Ákcsnak minden baját, hibáját. Tudjuk, miért történt vele az, ami éppen történt, miért és mivel rontotta el az életét. De hiába tudjuk ezt, szegény Vajkay Ákost mégis sajnáljuk, nem nevetünk rajta, hanem összeszorult a szivünk érte, megrendülünk tragédiája láttán, egyszerűen azért, mert Kosztolányi ezt a hőst nagy művészettel alkotta meg. sokszínűen és mély humánummal. Est az élményt nyújtja a film, amelynek — érdekes módon — még azok a részei is Kosztolányi szellemét, mondanivalóját tolmácsolják, amelyek eltérnek a regénytől. Ezek közül a legfontosabb, hogy a film élesebben exponálja Pacsirta férjhezmenetelének motívumát. A regényben erről csak a befejező részben esik szó. A film ezzel kezdődik. A regény Pacsirtája levelében egy szót sem ír erről, a filmbeli majdnem kizárólag ezzel foglalkozik. Miért jó ez így? A férjhezmenésnek ez az erőteljes hangsúlyozása mégjobban elmélyíti, kiemeli a szemünk előtt lejátszódó tragédiát. A nagy hatású film sikerében nagy része van a kitűnő szereplőgárdának, mindenekelőtt a Vajkay Ako6 szerepét játszó Páger Antalnak. Alakítása annyira gazdag — ugyanakkor végtelenül egyszerű is —, hogy lehetetlen közömbösen, szenvtelenül nézni. Ez a játék magával ragadja a nézőt, aki úgy néz a vászonra, mintha nem is egy színészt látna, aki alakit, játszik, komédiázik a vásznon, hanem magát a való életet, a nyugalmazott főlevéltáros urat, aki valami csoda folytán előlépett az elsüllyedt idők mélyéből. Klfa|e*6an játszanak a film többi szereplői is. Különösen Tolnay Klári, Greguss Zoltán, Latinovics Zoltán, Bara Margit és Töröcsik Mari. A pacsirta Bzerepét Nagy Anna, a debreceni színház fiatal művésznője játssza karakterisztikusan, rokonszenves egyszerűséggel. Hlés György képei szépek. Stílusosan fejezik ki a századforduló előtt játszódó regény cselekményének sajátos kisvárosi hangulatát. 0. L Beíratós, iskolakötelezettség, felmentés A művelődésügyi miniszter rendelkezése a tankötelezettségről szóló törvényerejű rendelet végrehajtásáról A művelődésügyi miniszter szabályozta a tankötelezettségről szóló törvényerejű rendelet végrehajtását A rendelkezés egyebek közt kimondja: — A tankötelezettség a gyermek 6. életévének betöltését követő szeptember 1-én kezdődik és tiz tanéven át tart Megszűnik a tankötelezettség annak a tanévnek a végén, amelyben a tanköteles 16. életévét betölti. Szünetel a tankötelezettség, ha a fiatal az általános iskolát elvégezte « napi négy órát meghaladó munkaviszonyban áll. A továbbiakban a végrehajtási rendelkezés a gyermekek gondviselőinek feladatairól szól. Megállapítja: ha a gyermek nem a szülő vagy gyám háztartásában él, gondviselőnek kell tekintem a szállásadót, ideértve a diákotthon vagy más bentlakásos intézmény igazgatóját is, továbbá az állami gondozottnál a nevelőszülőt. A tankötelezettség kezdetekor a gondviselő köteles a gyermeket az általános iskola első osztályába beíratni. Azokat a gyerekeket, akik az általános iskolát befejezték és más iskolában nem tanulnak tovább, gondviselőjük továbbképző iskolába köteles beíratni. A tankötelest abban az esetben is be kell Íratni továbbképző iskolába, ha tankötelezettsége szünetel. A gyermek — kivéve ha tankötelezettsége szünetel — rendszeresen köteles az iskolát látogatni, amelynek beiratkozott tanulója. Ha a tanköteles igazolatlanul mulaszt, az iskola igazgatója első alkalommal a gondviselőt írásban figyelmezteti, hogy gondoskodjék n gyermek rendszeres iskolába járásáról, következő eset. ben azonban a tanuló gondviselője ellen szabálysértési feljelentést kell tennie. A végrehajtási rendelkezés a továbbiakban kimondja: fel kell menteni az iskola látogatása alól azt a tanulót, aki fertőző, illetve arra gyanús betegségben szenved, vagy maga nem beteg, de mást akár közvetlenül, akár közvetve fertőzhet. A felmentésről és annak megszüntetéséről az iskola igazgatója a hatósági vagy körzeti orvos javaslata alapján dönt. Legfeljebb egy tanévre felmenthető az iskola látogatása alól a fiatal, ha testi fogyatékosságából vagy betegségéből eredően a közösségi oktatónevelő munkát zavarja, s ha az ál talán 06 iskola első osztályába kellene járnia, de testi fejlődésében annyira elmaradt, hogy rendszeres iskolába járása komoly akadályba ütközik. A rendelkezés értelmében a tankötelesek nyilvántartásba vétele céljából március 1 és 15 között be kell jelenteni minden olyan gyermek születési adatait és pontos lakcímét, aki hatodik életévét a megelőző szeptember első napja és a bejelentés évének szeptember hó elsó napja között betöltötte, illetőleg betölti. A bejelentést a gyermek gondviselője annál az általános iskolánál köteles megtenni, szóban vagy írásban, amelynek közelében a gyerek lakik. A bejelentett gyereknek az általános iskola felhívására az iskola által kijelölt időben orvosi vizsgálaton kell részt vennie. (MTI) Orzőszoba, „légi műtő "99 Dr. Bencze Béla, az Országos Mentőszolgálat fóigazga tóhelyettese tájékoztatta a Magyar Távirati Iroda munkatársát az Országos Mentőszolgálat idei terveiről. Elmondotta, hogy előreláthatólag Sellyén, Szobon, Alsónémediben és Enyingien új mentőállomás nyílik ebben az évben. — Nagy gondot fordítunk a súlyos állapotban levő betegek, balesetet szenvedettek megmentésére. Ezért tökéletesítjük az újjáélesztési eljárásokat. — Valószínűleg még ebben az évben megvalósul a mentőkorház örző6zobája. Utazókat az életveszélyes állapotban levő betegeket helyezzük majd el, akiket fokozottan kell majd figyelni. — A kíméletes és gyors betegszállítás korszerű eszközét. a légi mentőszolgálatot is továbbfejlesztjük. Egy mentőrepülőgépet valóságos „légi műtővé" alakítunk át, hogy bizonyos műtéti beavatkozásokat már szállítás közben, a gép felszállása után végre lehessen hajtani. Rakodómunkásokat állandó munkára alkalmazunk. Jelentkezés X. az. AKÖV. munkaügyi csoportjánál. Mar* tér lé—11. az. S M4» Értesítjük kedves vendégeinket, hogy minden csütörtökön este újra kapható flecken és vargabéles A Búza Étteremben S. 14965 Azonnal pénzhez jnt, ha felesleges könyvelt eladja. Magas áron vásárolunk régi és üj kiadású szépirodalmi, tudományos és ifjúsági könyveket. Könyvesbolt, Kárász u. és Dugonics tér sarok. 958 Szovjet és norvég sikerek a Téli Olimpia 8. Szerdán, az innsbrucki Téli Olompia nyolcadik napján folytatódott a szovjet versenyzők siker sorozata. A nap elsó versenyében, a kétszemélyes szánkóversenyben kettős osztrák győzelem született. A harmadik helyre olasz versenyzők kerültek. A következő versenyszámban a nők 5 kilométeres sífutásában folytatódott a szovjet sportolók sikersorozata. A 31 induló közül az egyébként másodiknak beérkezett finn Lehtonen látszott hosszú percekig győztesnek. A szovjet Bojarszkih azonban 2,4 másodperccel jobb idővel ért célba és a 10 kilométeres sífutásban elért győzelme után ezen a távon is első lett. Harmadik helyen szintén szovjet versenyző, A. Kolcsina végzett. A téli olimpiai küzdelmek egyik legklasszikusabb versenyszámára, az 50 kilométeres sífutás megrendezésére került ezután sor. A győzelmet a svéd Jcrnberg szerezte meg honfitársa, Rönnlund előtt. Harmadik helyre finn versenyző került, A. Tiainen. Kitűnő jégen rendezték meg a férfi gyorskorcsolyázó olimpiai bajnokság .második számát, az 5000 méteres versenyt. Nagy mezőny indult és az első kimagasló eredményt az osztrák Strutz érte el 7:48.3 perces idővel, ami új olimpiai csúcs volt. A fiatal osztrák sportoló azonban nem sokáig örülhetett sikerének, mert nem sokkal utána a szovjet Koszicskin 7:45.8 perces eredménnyel, majd SZEAC (3:1) Tegnap délután a felső Tisza-parti stadionban barátságos labdarúgó-mérkőzés volt, amelyen a SZEAC a Szegedi Építők ellen 4:1 (3:1) arányban győzött A két csapat a következő összeállításban kezdte a játékot. SZEAC: Tóth — Szabó, Kürtösi, Sándor — Dezsőfi, Reményik — Arató, Hajós, Nemes, Gilicz, Boros dr. Építők: Apjok — Rácz, Molnár, Enesei — Veréb, Somogyi — Kiss, Török, Mihályfi I. Tóth Gy., Németh. Az Építők eleinte jól tartotta magát, és több veszélyes támadást vezetett. Az első félidő közepén fokozatosan feljött a SZEAC, és gyakran megzavarta ellenfele védelmét. Az első negyvenöt perc góljait Gilicz, Hajós. Boros dr., illetve Kiss szerezte. A szünetben mindkét csapatban cseréket eszközöltek. A SZEAC-ban Künstler lett a kapus, Szabó helyett Pataki, Reményik helyett pedig Kővári állt be. a csatársor a következőképpen alakult: Kökény, Popov, Csömör, Szlovák, Boros dr. A SZEAC a második félidőben nem tudott tartós fölénybe kerülni. Az Építők játékosai nagy igyekezettel védték kapujukat, és ezért gól csak a 22. percben esett Pooov közeli lövéséből. Mihál'yfi II., az NB Ill-asok cserekapusa ügyesen védett. Debrecen vendégei „Debrecenbe kéne menni ..." — így kezdődik a nóta, és Debrecenbe utaznak minden , vasárnap a Szegedi Előre férfi kézilabdázói. A téli teremtornán vesznek részt, hogy a tavasszal kezdődő új bajnokságra minél jobban felkészüljenek. Az Előre ugyanis bekerült az NB II-be, és a játékosok azt akarják, hogy csapatuk ebben az osztályban is megállja a helyét. Nem hűtlenek azonban a szegedi terembajnoksághoz sem. Idehaza rendszerint szombaton délután, vagy este játszanak. Vasárnap hajnalban a menetrendszerű társasgépkocsival utaznak el Debrecenbe, ahová délben érkeznek meg. Kívánságukra délután két órakor kezdődik a mérkőzésük, és a délutáni járattal már vissza tudnak indulni. A játékosok szívesen vállalják az utazással járó fáradságot, mert a debreceni terem nagyobb a szegedinél, 38x15 méteres, s így jobb lehetőségek vannak a megfelelő játékra. Ottani szereplésük természetesen nincs kihatással a márciusban kezdődő NB Il-es bajnokságra. Csupán felkészülés. Ludányi Márton edző nagyon fontosnak tartja a részvételt, mert jó együttest akar összekovácsolni fiatal csapatából. Eddig háromszor utaztak, egyszer győztek, kétszer vereséget szenvedtek. Legutóbb egygólos vereséggel tértek haza. A vezetők és a játékosok elismeréssel szólnak az ottani rendezők vendéglátásáról, és elégedettek a látottakkal. Ügy mondják: a hazaiak feltétlenül előnyben vannak, mert odahaza játszanak. azon kívül már évek óta az NB I-ben és az NB II-ben vesznek részt, és így nagy tapasztalatokkal rendelkeznek. (Legjobb férficsapatuk, a Dózsa most esett ki az NB I-ből.) A debreceniek, ha kell, igen keményen küzdenek és feltűnően jó a csapatok erőnléte. Ezért a Szegedi Előre játékosai most kemény alapozó edzéseket végeznek, hogy az NB Il-es mérkőzéseken kondíció tekintetében megállják a helyüket. M. K. napjan a norvég Moc 7:38.6 percea teljesítménnyel ért célba. Hosszú ideig Moe vezetett, de aztán a verseny második felében honfitársa, Johannesen még ennél is jobb időt futott, 7:38.4 percet, s így nemcsak olimpiai rekordot állított fel, hanem egyben az aranyérmet is megszerezte. A jégkorongtorna szerdai versenynapján az A-csoportban az esélyes csapatok nagy gólarányú győzelmeket arattak. Eredmények az A-csoportban: Szovjetunió—Németország 10:0 (2:0, 5:0, 3:0). Kanada—Finnország 6:2 (2:1. 3:0, 1:1). Svédország—Svájc 12:0 (3:0, 5:0, 4:0). Csehszlovákia—Egyesült Államok 7:1 (0:0, 2:0, 5:1). S=0=R=C=K=2=S=H Az Újszegedi TC labdarúgó-csapata a napiokban leigazolta Tiszait, a Hódmezővásárhelyi Honvéd kapusát. Újság még, hogy jó képességű csatáruk, B. Kovács a Makói Vasashoz távozott. Az újsaegediek a hét végén, szombaton játszanak, ellenfelük a Móravárosi Kinizsi lesz. A Kinizsi—UTC barátságos mérkőzésre a Cserepes sori piályán kerül sor. * A szegedi teremkézilabdabajnokság legutóbbi fordulójában az alacsonyabb osztályú csapjatok a következő eredményeket érték el. Alapifokú férfi: SZTK—Kábelgyár 15:13. Tipográfia—Élelmiszer KISKER 13:9. Tanárképző főiskola—Autójavító 31:14. Kender—Textilművek 24:21. Kéziszerszámgyár— Fémfeldolgozó 17:17. Más sp>ortágbelj férficsapiatok: SZEAC úszók—Postás kosarasok 20:17. SZEAC kosarasok—SZEAC úszók II. 22:9. SZEAC evezősök—Textilművek labdarúgók 19:17. MHS kajakosok II.—Kender kajakosok 21:11. MHS kajakosok —Textilművek labdarúgók II. 17:16. Felsőfokú Vasúiforgalmi technikum—SZVSE birkózók 21:12. * A hét végén ökölvívóverseny lesz Szegeden, a Rókusi Tornacsarnokban. A területi felnőtt egyéni bajnokságot szombaton este 6 órai kezdettel, valamint vasárnap délelőtt 10 órai és vasárnap délután 4 órai kezdettel bonyolítják le, mintegy nyolcvan indulóval. Áz idén is gazdag lesz az MHS munkája SPARTACUS SPORTBÁL február 8-ám a Hungáriában este 8-tól reggel 4 óráig. TÁNC ! TOMBOLA ! Az MHS Csongrád megyei elnöksége részletes tervet dolgozott ki az idei feladatok végrehajtására. Egyik fontos célkitűzésük a honvédelmi sportok népszerűsítése, és ezért főleg nyáron sok versenyt rendeznek. Ilyenek lesznek az összetett honvédelmi versenyek. Az utóbbi időben nagyon népszerűvé vált motorkerékpáros terepversenyeket, az úgynevezett motocrossokat, azonkívül gokart versenyeket és motorkerékpáros salakpályaversenyeket is kiírtak. Szegeden a szabadtéri játékok idején különösen sok versenyt bonyolít le az MHS, hogy az ünnepi hetek jelentőségét ezzel is növelje. A honvédelmi sport fejlesztése érdekében nagyméretű és színvonalas kiállítást tartanak Szegeden, a Helyőrségi Klubban. A szabadtéri játékok idején esténként a Klauzál téren sport és honvédelmi tárgyú filmeket vetítenek. A megye falvaiban vándorkiállításokat rendeznek. Filmek bemutatásával, a sport és a hon védelem népszerűsítésével segítik elő a községi alapszervezetek munkáját. A Magyar Honvédelmi Sportszövetség idén is megrendezi a már hagyományossá vált járási honvédelmi napokat, számos községben lesz egész napos, színes sportműsor, ahol főleg a fiatalok jól szórakozhatnak. DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei és Szeged városi bizottságinak lapja. Megjelenik Hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: dr. Lökös Zoltán Szerkesztőség: Szeged. Magyal Tanácsköztársaság útja 10. Telefon: 35-35. 30-03 Éjszaka] telefon: 35-06 Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó vállalat Felelős kiadó: Kovács László Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tó* t Telefon: 35-00. 31-10. Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk viasza.) A lapot nyomla i Szegedi Nyomda Vállalat Szeged, kárász u. 9. INDEX: 25 853 Terjesztik a Csongrád megyei postahivatalok Előfizetési dll egy hónapra 12 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél.