Délmagyarország, 1963. december (53. évfolyam, 281-305. szám)

1963-12-24 / 301. szám

> Közös közös felelősséggel Kilenc hónap tapasztalataival az új év küszöbén Egy újítás, új munkamód- a teljes gyógyulás. Ezért rombasága miatt A munkászer bevezetése, vagy átszer- okoz még mindig gondot a sók most elismerően szólnak vezés az üzemben, hát még pártszervezeteknek, a válla- a vezérigazgató egyik intézegy egész iparágban bizony latvezetésnek a helytelen né- kedéséről, amikor behivatta nem könnyű dolog. A válla- zet elleni küzdelem. Gond a munkást sértegető szabadlat. amelyikről itt szó lesz, ez, mert a helytelen nézetek- 6zájú művezetőt és azt mindezt igazolja. kel egybeesnek gazdasági mondta: Most háromnegyed éve, problémák, mint például a — Megkérem, szokjon le a hogy négy üzem fúziójából termelékenység, a minőség trágár, goromba beszédről, létrejött a nagy Kenderiono- gyengeségei. S ezekben sok és figyelmeztetem, még csak és Szövőipari Vállalat. De a szubjektív tényező. egy alkalommal gorombásmég mindig kísértenek az Most is úton van viasza a kodhat, mint művezető. Utáösszevonás előtti ós közvet- vállalathoz 2X1000 métersá- na már nem lesz alkalma... len utáni különböző vélemé- torponyva, mert nem töké- Erre aztán volt egy kis nyék. Voltak — s ezek töb- letes a kikészítés, a szövés, haddelhadd. Néhányan azt ben —, akik helyeseltek: így szálösszehordások vannak híresztelték, hogy a vezérlesz igazán jó kooperáció, ha benne, s a széle csipkés. A igazgató megfenyegette a egy csalód gyermekei le- kenderfonóban készített fo- művezetőket. De aztán minszünk... Nagyobb erővel nalak egy része pedig nem den elcsendesedett és elhalt többet tudunk emelni... egyenletes, s a kelleténél a goromba szó is. De nem így az ellenkezők, gyengébb a szakítÓ6zilárdsá- Persze nem gyors és nem a ihitetlenkedők. Mert ilye- ga. Régi igazság, hogy rossz egyszerű folyamat ez. Az itt nek is voltak szép számmal, fonálból nehéz jó szövetet felsorakoztatott példákkal koszőni. Állítólag az alapanyag- rántsem azt bizonygatjuk, "Most össze, kever^gse] Van baj. Most hogy minden rendben van a t!3I» ev.mul" ezen is segítenek. Két idős, Kenderfonó- és Szövőipari va szét- hang- nagy tudá6Ú> nyugdíjban le- Vállalatnál. De érik, s tuvö kiváló szakember közre- datossá válik a magasabb működését kérik. fokú fegyelem, a kifej® fc— Közös gondjaink meg- lelősségérzet. S mindez a oldásához közös erőre és fe- kommunistái?, a szakszervelelősségre van szükség — zeti aktívák, az öntudatos j Modern település a város peremén A családban minden gyer- családi ház épült. Bölcsője Mire beköltöztek, ott volt. a mek egyformán kedves, de fölé hajoltak mindazok a telepen a villany, a viz. A a legkisebb, a legfiatalabb szegedi dolgozók, akik éve- kialakult utcákat, udvarokat a legkedvesebb. így van ez7 ken keresztül takarékoskod- a munkásmozgalom szegedi a III. kerületi tanácsnál is. tak, hogy egyszer majd há- veteránjairól nevezték el. S Mihálytelek, zat építenek. Két nagy üzem már születésükkor korszerű — a kenderfonó és a Sze- aszfalt kígyózott a Szabó .Tá-Helyére tesszükvélemény a vállalatok összevonásáról. -Keveset ér a szelipmi ^koncentráció" — fűzték hozzá, s hangsúlyozták, _ ^ hogy a gépek mellett dőlt bauani°'a vállalat vezetőitől. do*lgozók"hrtves"és"türelmes el eddig, s a jovoben is a E]f;56orban a termelékenysé- meggyőző munkájának, s ha tervteljesites, nem az iro- get szeretnék növelni, mert úgy tetszik, a szellemi kondákban. Ha pedig ez is eleg ugyan emelkedett, de elme- centráció irányító tevékeny— mondogattak — hat csak rad). a tervezettól. Ezt segi- ségének eredménve is. gyűjtsék össze Újszegeden az ufe a szegcdi konderfonó reokoaokat, csinálják ok. konstrukciójúnak jó és gyors — Én maradok a helye- megvalósításával. Ehhezszüfcmozdulok mert ^ voU a p^siek segíteéis itthon leszek „ró- IU ed<Jig két múNagy Pál Édes gyermek Hattyastelep, de különösen Ságváritelep, amely a városi gedi Építőipari Vállalat — nos utcán, a Zocskár, a Koés a III. kerületi tanács dédé! getése közben született. védnökséget vállalt a csa- vács, a Lengyel és a Kololédi házak építése felett. A szór udvarokban. Az új telep magja még a két üzem munkásai szabad Az új lakókról gondoskodfelseabadulás előtt épült né. hány ház a Szabadkai út serénykedtek jobb és bal oldalán — Kecs- körül, késtelep. Ebből az elhanyagolt településből alakult ki a az első boldog lakók Idejükben, műszak után ott ni kellett Megmozdult ismét az építkezés a III. kerület, a város. A társadalmi munkások százai És mindenki örült, amikor — fiatalok és öregek — épíúj gond a tették az üzletházat, az orKasza. a Melár, a Császár vosi rendelőt és a Modróezki család — ünnepélyes külsőségek kőzött beköltöztek a modern. kertes családi házba. Amikor úgy érezte a tanács, hogy már minden a 101 otthon legnagyobb rendben van, újabb kérések érkeztek a Ezulán tömegmozgalommá Ságvári telepről: kiest a fúlédi ház! Hol? — volt az vált Szegeden a családiház- SZcrüzlet, az iskola nem tudelső kérdés. A mérnökök és építés. 1959-ben az Orszá- ja befogadni a gyermekeket, mére- gos Takarékpénztár Csöng- túlzsúfolt nz óvoda, A telep rád megyei fiókja és a Sze- fejlődése újabb nagy feladat Szabadkai út jobb oldalán pedi Építőipari Vállalat 101 e!c állította a tanácsot, levő szérűskert Szeged egyik családdal kötött szerződést, Súlyosbítja ezeket a gornlegideálisabb fekvésű terű- ® részükre Ságváritelepen dókat, hogy a Szabadkai ut lete. Szintmagassága a vá- épültek a házak. S a leendő bal oldalán, a szérűskertben rosi béi-házak első emeleté- háztulajdonosok egymást se. újabb 40 ikerház emelkegftették, nem számítva, hogy dett, A legújabb részt poskinelt a háza épült tástelepnek nevezik. Itt A ITT. kerületi tanács gon- ugyanis idén a postás-szakmai városrész. Az első lakók Hogy is kezdődött? A s«- 8mw gedi lakásgondok enyhítése érdekében született meg az elképzelés: épüljön Szegeden az állam támogatásával csaa műszaki emberek gettek és kiderült, hogy vei azonos. Megindult a szervezés, a tervkészítés, és az építkezés. 1957-ben próbaként két iker doekodott az új men, nem öt év múlva ffór© 1S ivv V V.VI i b 1-irt. m — vallotta néhány gyáregy- szakban termeltek,,'most háség osztályvezetője a maguk jósolta öt év utáni válásra utalva. — Ma már nagyjából elértünk oda, hogy nemcsak a szóhasználatben, de ami a lényeg, egyre Jobban a gya rom műszakban dolgoznak, hogy pótolják a szegedi rekonstrukció miatt történt termeléskiesést. Ugyancsak Pécset*bosszú kísérletezések után új vegyifel koztatban ls helyére tesszük « ^ üzrerte Ena vállalati átszervezést, mint nek lényege az, ö^^ .előaz ipari fejlődés ^gedi_ve- fcn^W '^^ lejáróját — mondja Tóth Jíüák el Itószló, a Kenderfonó- és kat, a pektint'és Hgnint Az Szövőiperi VáUalat vezér- igy készített anyagból újigszgstója. fajta műszaki szöveteket, Szerinte ezt a -he&yére ponyvákat készítenek. Sőt. testük—öt jelzik a termelés már szőttek is. s az ezekből javuló számai ia. S kölönö- készített mintakollekciót élsen érzékeltetik a most el- Juttatták a külkereskedelmi' készített Jövő évi terv kö- vállalathoz, hogy külföldön vetdményei, amelyeket első- vevőket keressen, új exportsorban maguk szeretnének piacot teremtsen, tovább fokosaii azzal, hogy A "több árut exportra" jeltöbb árut adnak 1964-ben ex- szó valóra váltásáért éndeportra. E tervek szerint jö- kes kezdeményezés született, vőre 30 millió forint értékű vállalati exportfejlesztési faáruval ad többet népgaadft- nácsot hoztak létre, olyan Ságunknak a nagyvállalat. vezetőkből, akik figyelemmel Mire alapozzák ezt a ter- kísérhetik az exportáru útmelésnöMelést? A termelés ját, mennyiségét, minőségét tárgyi és személyi elemeire, és módjukban áll a fejleszmássaóval a termelőerők 9 tésre is javaslatókat tenni, hónappal ezelőtti koncentrációjára. Arra az erőd-e, ameMa még csak fantázia A fiatalok mozgalma A fiatalok is kitettek magulyiknek egyik oldala a sokat mozgalma kért. A Kiszed ml egetett -szellemi kon- esek "járjunk centráció". Ma már alább vizsgáló szemmel- mozgalhagyott ennek a helytelen kezdeményeztek. Egy szemléletnek a hangoztatása, sportjuk segít az igazgatóCsak akkor hallani, ha va- főmérnöknek azza^ ho^ fellaki tehetetlen a rábízott feL ^rja a műszaki hibakat, javaslatokat tesz azok megoladátokkal, s azzal igyekszik kivágni magát a bajból, hogy felfelé mutatva azt mondja: megoldja ezt a szellemi koncentráció. Igen, megoldja, ha tudnak megbirkózni a feladatokkal az üzemi termelés • különböző őrhelyein álló vezetők. Valóban segit a váldására. Ezek mánd jó és hasznos kezdeményezések. Legalább ilyen Jók, ha nem jobbak a jjem szubjektív féltétélek: erősítésére' tett intézkedések is. Határozott hangú felhívás született: tilos a goromba, a trágár szó a vállalatnál. Külalatvezetés. S erre is vonat- lönöeen újszegedi ®*>vőben évek hosszú során számtalan esetben panaszkodtak kőzik a "helyére tesszük". Mert ha másképp nem megy, olyan embert állítanak vezető beosztásba, aki meg tud birkózni a ráháruló feladatokkal. Azt mondják, az idő jó orvosság. Begyógyulnak a sebek, feledteti a sérelmeket, s kitermeli az újat Ez esetben az új, helyes állásfoglalást, gondolkozásmódot. Sajnos, egyik-másik gyáregységben ez a kilenc hónap csak sebkötöző volt Nem járt vele együtt a munkások a művezetők goután már ma is fel lehet fizikailag éleszteni! Folyékony hélium — oldatban A Negyei ja írja, hogy R. tűk meg ebben az irányban, ződését, amelyek nem károS. W. Ettinger amerikai tu- De ahogyan fejlődik a tu- sítják a sejtek struktúráját dós, a fizika, a matematika domány, az orvosok egyre A legfontosabb az. hogy miés a csillagászat professzora több és több embert hozhat- nól gyorsabban eljussunk a kifejtette: az embert halála nak vissza az cletbe. Aki 0 fokról a 40 fokig. Ma már ezt tagadja, az tagadja az egyre gyorsabban beigazolóorvostudománynak az utóbbi dik a glicerin kiváló védőszáz évben elért páratlan hatása: felfedezték, hogy haladását egyes rovarok szerveseiében A halott hat sorsdöntő növekszik a glicerin menypercen keresztül a klinikai nyisége, ha fagy ás veszélye Az ember testét halála halal bizonytalan állapota- fenyegeti őket után azonnal abszolút 0-fok- ban var> Ezután az agyvelő ra kell lehűteni, olyan mó- sejtjei pusztulásnak indul- ^ Technikai gondok don, hogy folyékony hélium- nak: bekövetkezik az igazi oldatba helyezik. Ezután va- halaI- Ettinger professzor vé- Milyenek az emberiség lamilyen különleges "tároló- töménye szerint ezt a hat eredményei ezen a téren? ba« teszik és... néhány év- sorsdöntő percet kell meg- Jugoszláv tudósok 1956Uzedet, vagy néhány évszá- hosszabbítani. Itt jut sze- ban életre keltettek mínusz zadot várnak, mindaddig, rephez... a hideg, a lehűtés. 6 fokra hűtött paktányokat. az orvostudomány biztos Igazat szólva, a szervezet Ezek a patkányok sokkal lehűtété nem új elképzelés, szívósabbak lettek, mint le Hanter angol flzlológus 1766- nem hűtött társaik — sokban a következőket írta: kai jobb lett a szívműködé"Ha az ember úgy dönt, Sük is. Igaz, nem voltak hogy életének utolsó 10 évét tetszhalottak: a szervezetüka lehűtés és az aktív tevé- ben levő víz nagyrésze alálakókról: szervezet védnöksége alatt építették otthont maguknak a postások és az üzemi munkások. A tanács mos* is, ugyanúgy, mint az első -fecskéket", közm ú veeí tréséi segítette az akciót. A honvédség pedig a poetásházak által határolt új, Gera Sándor utcát alakította M. — Mire elkészül itt az újabb 40 osaládi ház, mel nek átadási határideje 1961 augusztus — mondta Vincin Antal, a ITT. kerületi taná-3 régrehajtó bizottságának elnöke —, akkorra ezen a részen is aszfaltos út lesz. módszert dolgoz ki arra, hogyan kell feléleszteni a lehűtött szervezetet és meggyógyítani a halált okozó betegséget A XX. századi biológusok számára a halál már nem kenység váltakozása töltse hűtött állapotba került és az egyszerű, törvényszerű, abszolút határ, mint ahogyan majdnem mostanáig gondoltuk. A halál nem más, mint szerencsétlen véletlen. Valami hirtelen megbénítja a sejtek milliárdjait koordináló bonyolult rendszert és maki, akkor ez a módszer ezer anyagcsereíolyamatok — bár évre hosszabbíthatja meg az nagyon lassan — tovább életét." folytatódtak. Louis Rais Az élet kémiai folyamatok francia tudós 1958-ban foösszességéből tevődik össze, lyékony nitrogénben lehűAz elméleti kutatások és a tötte egy tyúkembrió szívét, tapasztalatok azt mutatják, a szív olyan keménv lett, hogy a hideg lelassítja a ké- m|nt a kő, de felmelegedés ga után vonja a sejtek foko- miai cserét. Am ha lehűtjük után ismét dobogni kezdett, zatos pusztulását. az élőlényt, ezzel nem sza- Loeina-Lozinszkij szovjet A szerencsétlen véletlen bad elpusztítanunk, hanem biológus 1963 márciusában pedig soha nem reményte- csaW lassítanunk kell a ké- folyékony héliumba helvelen, jóvátehetetlen valami. miai folyamatok menetét ad- zett és mínusz 269 fokra hűMár most is eredménvesen dlg a hatarig, amikor ezek a tött le 20 kukoricalepke-herfejlődik az orvostudomány folyamatok gyakorlatilag nyót, s ebből 13 felmelegeúj ága — a klinikai halál majdnem leallnak. Akkor dés után ismét elevenné leküzdése. V. A. Nycgovszkij év a,att az emberi test- vált. moszkvai professzor, e tu- Lmú" Rais 1962-ben a kődományág egyik úttörője, mennek végbe mint normá- vetkezőket írta: -Mivel a sok újszülöttet visszaadott glicerin valóban védelmet az életnek, akik szülés köz- életben egy másodperc alatt. ben mefulladtak, visszaadta ^ Glicerinnel a fagyát ellen az életet olyan betegeknek, akik erős vérzés következtében, vagy a szívtevékenység kihagyása miatt a klinikai halál állapotába kerültek. j® Hat sorsdöntő perc Kétségtelen, hogy még csak az első lépéseket tetVá r építés — szenvedélyből Érdekes terv megvalósításán dolgozik már nyolc éve Sopronban az Alsó-Lövérekben Taródi István szobafestő. A Lövérek egyik kies helyén "középkori" várat épít A scmoskői várat mintázza meg miniatűr formában, a falak azonban még így is méteres vastagságúak. A háromemeletes vár tetejére 70 csigalépcső visz fel, s három toronyszobája lesz. Taródi István minden szabad idejét ritka szenvedélyének áldozza. Az építkezésben három fia is segít Az épülő vár tulajdonosa a nyáron legidősebb fiával több mint ezer kilométert kerékpározott, hogy tanulmányozza a Nógrád megyei várakat. A Taródi-vár építése hét év múlva fejeződik be. nyújthat különböző meleg vérű élőlényeknek — nagyoknak és embrióknak —, ezért megvan a remény ar_ , ra, hogy megtaláljuk az élet Bebizonyosodott, hogy a maximális meghosszabbftálegegyszerűbb szervezetek s4nak eszközét." De szerinszamara a lehűtés nem je- te is még túl koraiak az lent különösebb problémát. jiyen ábrándok. Minden szöSpallanzani olasz jezsuita vethez külön lehűtésű, fenntudós 1780 körül mínusz 19 tartási és felolvasztási techCelsius fokra hűtött le mo- .. ... hában élő mikroszkopikus mkára van szök,4«- Meg állatkákat, amelyek felmele- neTn tudjuk, hogyan lehet gítés után életre támadtak, egy szervezeten belül összePaul Beckerel francia tudós kapcsolni ezeket a különbö1950-ben csaknem az abszo- „,. lút 0 fokra hűtött le kere- » Még nem kes férgeket. Melegítés és tudjuk -melyhuteni" azemvízzel való átitatás u£an to- bert. Emlékezetünk szerint vább folytatták élettevé- ezzel még senki sem foglalkenységüket. kpzott. lénvekröl ^aTto^úS ^^ ^^ probléma merül fel — a víz megls ell°n az ldő, amikora problémája. Az emberi testet régi érvek és elképzelések nem lehet kitenni a teljes elavulnak és a képzelettel vátéhetetlen tórosodá?t szen- * ^^ vednének. merész tettek kockázatos, de A glicerin segíti elő olyan 60,104 ígérő útiara tépünk, nagyon apró kristályok kép- Fordította: Peters Magda TfirőrlA* • legkisebbekkel A gyors fejlődéssel jelentkező gondokat a kerületi ta> naos igyekszik megnyugtatóan megoldani. Nemrégen nyílt meg a második üzletház. ahol férfi ée női íodrászüzlet. valamint a rövid idő alatt népszerű lett Hatytyú bisztró kapott helyet. Épül a gedói általános iskolához hasonló korszerű, 8 tantermes általános iskola is. A tervek szerint jövőre már az új iskolában kezdődik a tanév. A telep egészségügyi ellátása is jelentősen javult. Idén gyermekgyógyász kezdte meg működését. A kerületi tanács a legutóbbi végrehajtó bizottsági ülésen pedig önálló orvosi kerületté nevezte ki a telepet. Korábban ugyanis egy orvos látta el Mihályteleket és Ságváritelepet. A telep nagyszerű terveiről Vincze Antal, a kerületi tanács elnöke és dr. Markos Károly, a kerületi tanácsútkára a következőket mondta el: jövőre a telepiek kérésére korszerűsítik, nagyobbítjáik a fűszer-üzletet A szülők javaslatára, ha felépül az új Iskola, a régit napközi otthonos óvodává alakítják át Távlati terv szerint javítják majd a közlekedést le. Jelenleg ugyanis a mihályteleki autóbuszjárat bonyolítja le — a villamoson kívül — a forgalmat. Ez azt Jelenti, hogy a csúcsforgalom idején már Mihályteleken megtelik az autóbusz, s így a 6ágváritelepiek lemaradnak. Az elképzelések szerint — a védtöltés átvágásával — körforgalmat Indítanak Hattyas-, Ságváritelep és Szeged között Horváth Zseasa XedO, 1963. december 34. dél-magyarország 13