Délmagyarország, 1963. december (53. évfolyam, 281-305. szám)
1963-12-23 / 300. szám
wímm i jBB . mmm !Ü*1 Nagyobb felelősséggel # * Uj oUUóHca Máltalc m Jövendölés téli estéken # Az új év jó híre — autósoknak sSí. légtörők a Dunán 53. évfolyam, 300. szám Ara: 50 fillér Hétfő, 1963. december 23. termelőszövetkezetek a Külpolitika + Napi összefoglaló + Éleseinek a Közös Piac ellentétei - Ben Bella a békés egymás mellett élésről A hírügynökségek jelentései szerint tetőfokára hágott az „idegháború* a Közös Piac országai között. A legnagyobb ellentétekről a jeleik szerint Párizs és Bonn kapcsolatában beszélhetünk. Az Algériában tartózkodó Csou En-laj kínai miniszterelnök fogadást adott Ben Bella algériai köztársasági elnök tiszteletére. A fogadáson Ben Bella beszédet mondott és ebben hitet tett országa nevében a békepolitika mellett. Johnson elnök magas szintű kormánybizottságot hozott létre, amelynek feladata a katonai kiadásokra fordított öszRzegek felhasználásának ellenőrzése. Tudósítások a 2. oldalon. • Vasárnap befejeződött a lengyel szejm háromnapos költségvetési vitája, amelyben 85 képviselő, hat miniszter, valamint Stefan Jedrychowski, az Állami Tervhivatal elnöke szólalt féL A szejm ezután elfogadta az előadói beszédben ismeretett költségvetési javaslatot. • A Német Szociáldemokrata Párt vezetősége február 15-re és 16-ra rendkívüli pártkongresszust hívott össze Bad Godesbergben. A rendkívüli kongresszus egyetlen tárgya: az elhunyt Ollenhauer utódának megválasztása. Bonni politikai körökben szinte teljesen bizonyosra veszik, hogy a rendkívüli kongresszus Willy Brandot választja meg az SPD új elnökének. O Washingtoni jelentések szerint az Egyesült Államok Külügyminisztériumának képviselője kijelentette, ha amerikai diák Kubába utazik, „azt bűnözőként bíróság elé lehet állítani*. A Külügyminisztérium képviselője hozzáfűzte, hogy értesülései szerint a bostoni egyetemről és más amerikai főiskolákról diákcsoportok akarnak Kubába utazni a karácsonyi szünet idején. A A szigorúra fordult tél különféle nehézségeket gördít a város lakóinak zavartalan áruellátása elé. Elsősorban a kedvezőtlen útviszonyok okoznak problémákat Az áruellátás azonban egy percre sem állhat meg. A járási tanács felvásárlási csoportjának adatai szerint a hideg december sem okozott kiesést a különféle áruk felvásárlásában, kivéve a hízott sertést, amelyből várhatóan kevesebb lesz, mint amennyit egész évre terveztek. A kiesést a múlt évi gyengébb takarmányellátás, illetve ebből következően az anyakoca-állomány megrí tkulása okozta. A vágómarha évi felvásárlási tervéből még hiányzik 232 darab, súlyban viszont 408 mázsával túlhaladták a tervezett 24 500 mázsát. Baromfiból meglesz év végéig a tervezett 4400 mázsa felvásárlása, tojásból pedig 76 ezer darabbal többet vásároltak fel december közepéig, mint amennyit (7 millió 330 ezret) a terv előírt Tejből 37195 hektoliterrel több jutott eddig a fogyasztókhoz, mint amennyit eredetileg felvásárolni szándékoztak. Burgonyából a tavalyinál 12 vagonnal több áll rendelkezésre. Januárban előreláthatóan 398 darab vágómarhát, 1600 darab sertést, 109 mázsa baromfit és 57 ezer darab tojást vásárolnak még fel. A jövő év első negyedére eső téli hónapokban több tsz teljesiti félévi sertéshizlalási tervét A dorozsmai József Attila Tsz például tervének 30—35 százalékát mintegy 150 hízott sertést szállít le ebben téli élelmiszerellátásért --Y^iliiiilS^^íí!^^^^^ m - . V. •ftflifol i " •.•••_•>,-,,-• ^tlly ,| (Llebmann Béla felv) Kint húsz eenflméter vastagon áll a hé, s bent a melegágyakban, mint képünk is ábrázolja, szedik a friss karalábét a szegedi Felszabadulás Tsz-ben. az Időszakban. Ugyanígy az újszentiváni Üj Élet Tsz 60 hízómarhát február végére, március elejére ad át közfogyasztásra. A város zöldség- és gyümölcsellátásáról minden igényt kielégítően gondoskodott a Csongrád megyei MÉK. A szegedi Felszabadulás Tsz-ben 5 vagon fejeskáposztát a tápéi Tiszatáj Tsz-ben ugyanennyi karalábét a deszki Kossuth Tszben 140 vagon burgonyát Makón és környékén 60 vagon zöldséget és 12 vagon sárgarépát raktároztak el télire a vállalat részére. Húsz vagon alma átvételére számítanak még januárban és februárban; ebből a készlet összesen 70 vagon lesz. Már most decemberben szállítják az első primőröket. A szegedi Felszabadulás Tszből ezekben a napokban fut ki összesen 170 ezer fej melegágyi karalábé. Január 20-a körül itt lesz már a hónapos retek, nyomában piacra kerül a saláta, utána pedig a paprika is. ülést tartotta szegedi járási tanács ^ Napirenden a vb munkaterve, a határőrség és a lakosság kapcsolata A szegedi járási tanács zül többen nem most ülést tartott. Napiren- a határrendre, tartják meg hány percen múlik. Dr. Ozshatársávra váth József a dorozsmai vildi pontként megvitatta és el- vonatkozó törvényeket. Pél- lamosjárat problémáit tette fogadta a járási tanács végrehajtó bizottságának 1964. dául magas növényzetet vet- szóvá. nek, állataikat szabadon, i évi munkatervét Farkas Ist- őrizetlenül legeltetik stb. (MTI — Külföldi Képszolgálat) Ai elmúlt hét elején megállapodás jött létre az NDK kormánya és a nyugat-bcrli ni szenátus között, amelynek alapján a nyugat-berlinieknek engedélyt adnak az ünnepekre a demokratikus Berlinben elő rokonaik meglátogatására. Képünkön: rokonlátogatási engedélyre varakozok hosszú sora egy iroda előtt Külpolitika -f Napi összefoelaló -f A járási tanács végrehajtó bizottsága az interpellációkra — miután az érintett ügyekváirnak. a járási tanács vb el- Olyan esetek is előfordulnökének tájékoztatója alap- nak, hogy némelyek határsá- . ., ... ,.. , , , ján. A tanácsülés utasította a vi belépő nélkül mennek be ^ tárgJ al az ékesekkel tanács végrehajtó bizottsá- a határsávba, ami szintén gát, hogy az elfogadott mun- megengedhetetlen. katervet juttassák el a községi tanácsoknak. Ezt követően a határőrség és a lakosság kapcsolatáról Mohos Imre járási tanácstag tartott beszámolót. A szegedi járás határmenti — harminc napon belül választ ad. A tanácsülés megállapította, hogy a határrendre vonatkozó törvényeket minden állampolgárnak meg kell tartania. A járási tanács határozatban fejezte ki elismerését A Mrisiszlertanács ülése A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács ülést tartott A pénzügyminiszter előterjeszftése alapján megtárgyalta az 1964. évi költségvetést s úgy határozott hogy az országgyűlés legközelebbi ülésszaka elé terjeszti. Az egészségügyi miniszter jelentést tett az élelmezésegészségügy helyzetéről. A Minisztertanács a jelentést tudomásul vette. A kormány megvitatta és elfogadta a Közportti Népi Ellenőrzési Bizottság 1964. első félévi munkatervét. A Minisztertanács a külügyminiszter előterjesztésére hozzájárult a magyar—kínai tudományos és műszaki együttműködésről szóló egyezmény hatályának öt évre történő meghosszabbításához. A Minisztertanács ezután napi ügyeket tárgyalt (MTI) községeiben jól teljesítik kö- mondott köszönetet a határtelességüket a határőrök, őrségnek eredményes, jó Kapcsolatuk az utóbbi évek- munkájáért, ben bővült, sokrétűbbé vált a A napirendi pontokhoz lakossággal, és kölcsönösen hozzászóltak: dr. "Bereczki segítik egymást. A közös gaz- János, Ács Zoltán, Farkas daságok munkájához a ha- József és Németh Ferenc, tárőrség tagjai elvi és gya- Három interpelláció is elkorlati támogatást nyújta- hangzott. Németh Ferenc a nak. A határörséghez bevonult agronómusok, könyvetanyai települések, valamint a közös gazdaságok tamyalők, közgazdászok szintén központjainak villamosításájól működnek közre a terme- val kapcsolatban kifogásolta, lőszövetkezetek munkájának hogv a DÁV egy korábbi előrehaladásáért. A határ megállapodástól eltérően kimentén a falvaknak és a ha- ván 1964-ben ezekkel a probtárőrséff/.ek közös kulturális lémákkai foglalkozni. Papp csoportjai működnek. A határmenti falvak lakói József szóvá tette, hogy az AKÖV a járásban az autóhozzájárulnak s határsértők buszok csatlakozását nem feltartóztatásához. A határ- hangolta össze kellően. Pélőrség feladatának végzése dául ha Tápéról Szegedre érközben mindig számíthat a „ , ,. lakosság támogatására. Prob- ***** ,a busz- akkor 32 láma azonban, hogy a határ- n0m en el a Szőregre induövezetben lakó emberek kö- ló autóbuszt, s mindez Közös magyar-szovjet akadémiai kutatások Vasárnap a Magyar Tudományos Akadémia tudós klubjában Erdei Ferenc akadémikus, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkára és V. A. Vinogradov, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának főtitkár-helyettese a két akadémia közötti tudományos együttműködésről egyezmény alapján aláírta az 1964—1965. évi közös akadémiai" kutatások munkatervét. A munkaterv aláírása után Erdei Ferenc akadémikus a következőket mondta a Magyar Távirati Iroda munkatársának: — A két akadémia közötti, immár hagyományossá vált együttműködés mindkét ország tudománya számára nagy jelentőségű, s állandóan új formákkal gazdagodik. Mutatja ezt a mostani megállapodás, is. Jelentősen szélesedik, bővül a szovjet és magyar intézetek közös kutatási programja. V. A. Vinogradov a következő nyilatkozatot adta: — örömmel állapíthatjuk meg. hogy a most aláírt munkatervben igen jelentős helyet foglalnak el a kémiai kutatások. Különösen ki szeretném emelni a nagymolekulájú vegyületek témakarét, mert az ezekkel kapcsolatos kutatómunka fontos lendítője lehet a dolgozók életezínné- vonala emelésének. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!