Délmagyarország, 1963. november (53. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-28 / 278. szám
GYORSPOSTA • GYORSPOSTA GYORSPOSTA M GYORSPOSTA Csöpög a víztartály Még ft küM flss'éél n háfc +1*2(1 ta KUttáe* fstWtófté, ttfe Udvarából a házkezelőség illetékes háikéiélő a költetélsZállrtttttte a félgyütem- kezóket válaszolta. A ÖMÖk telt stetnetet, tóglálörmelé- t'ölööntt bejelentették, hbgy A aftállftas közben bút- ÜMtatdn a ftatete. Ktt arcnstétartek a porciónkat. Azóta nst wué&Mtettdm at íngatbiába kérjük, nem állítják tdftk8*ető Vállalat köfprtntjaheiyre. lt«. TöbbiSőf Sürgéttem ft kérésünkre korábban meg- pótom kiszállítását. s méretet javították a Wd-ket ts, de Kaptam, hogy rövidesen felállítják azt a Kossuth Lájos sugárút 11. számú házban, A másik kéressél kapcsolátbm RtWőCI tStVánné elmondta, hopu közölte a bér— d fealytia alkalmatlan teste. Gyors segítséget kérünk. N. B.-ité es J. j.«ne sajnos, azóta a nyakunkba csorog a víz. Miért nem szakemberekkel javíttatja at. Ingatlankezelő Vftllftlát á vízvezetéket? KolymrtM ,tárért Kossuth LatOS Sugárút ll, * * A KOSSUTH Lajot SUPNMT 11. szám alatt levő bérlők paA panasszal kapcsolatban felkerestük a tervosztály illetékes előadóját, ürdögh FercnCBét aki elmondtál Hoty a ketálrcas modern. íittO toriiHbg kályha a jól bevált típusok közé tartozik. A lakók krresere többször teiuiviSsgaitak, tehet-e a kályhával inteni, * megálla® pitották, hbgy Igen. ne Ordhgh Ferenéné véleménye tőtckelí Hitte* rckfdrcn vimr- aíertnt a bérlők nem szakszerűéit kezelik a kályhát. tülg. Hft megérkezik azonnal kmeféllk á csöpögd víztartályokat. Kevés az Autó-Motor? ftégt panaszom írcm a niHapcsuporljádák Det-Magyarcrazág szerkes*- válaszolt: törettették. Néhány héttel ezoifttt á Karása utcai üj, korszerű hírlapu elet ben AutbMótor-t akartam vásárolni, Ez délelőtt ll órakor történt, akkor közölték vetem, hogy még nem érkezett meg. Délu«n 2 órakor ismét felkereíéMje vaiühah népszerű láp kaegeden M AUtó-Motor, A posta ennek megfelelő szambán kéri. Olyan panasz. Hogy nem lehet kapnt szegeden, nem étkezett hoíZáhk. Süt a tapasztalát azt mutatja, hogy a jetentegl megrenne Levél íróitik panaszát ezután továbbítottuk az fngátlankezelő Vállalathoz. Szathmárl Máté, Bz Ingatlankezelő vállalat fótiteritöke elmondta. hogy a rendeletek értelmében á HfríöhhPk nincs .joguk éladni az Ingatlankezelő Váiiaiat tuiaidonahan levő kályhákat, (la é* részükre mégsem megfelelő, abban az éséíben építhetnek saját kiiiteegilkfe eserépfeáiynst a lakásuk, de a Bas-kálv hát le kell afliiiak a vállalatnak. Kellemes otthon j —- amíg a régit csinosítják A felújításra keriílfl házttk laköhtttk épülitek a váltülakások Sok kellemetlenséget okoz építenek fel. Már elkészülték Bzégedén a bérlőknek mé* az új otthonok a Batthyány a régeh várt lakásfelújítás utca 1. ÓS 28., a íiünyadi tér ii, íietn szóiVa ae emelet- 3. sfÁfft al&tt. S föVldesen ráépítésről, Az építőipari átadják rendeltetésének a vállalatok nemegyszer ha- PáSztöT Utta H>. 8 .lákáb La- ; táfldő-módositást kértek ,ibs Utea 8. és a ttefllfl körűt 99 azért, mert a bérlök időben nem bocsátották rendelkéteíükite k félUjltágfa kerülő lakásokat. Elsősorban a házigazdának. az Ingatlankezelő Vállalatnak akowtt gondot & lakók elhelyezése, A vállalat és felettes szerve, a városi tanács építési- es közlekedési osztálya együttesen elhatározta, hogy fokozatosán, majd véglegesen megszűnte- összkomfort, de kellemes ott81. szam alatt épllló csóré likasokat. Nagy segítséget nyújtott az í IhgHtláHkczelő Vállátátnak ár. ftbítésiigyi MinlSZtéridtn rendeietc. rhélv Izéfint a lakóhSZépt-' lést keret 4 százalékát váltólakások kialakítására lehet feibaszhálhi. Az újonnan: kialakított helyiségek hefn; teljes értékű lakások, nincs tik az áldatlan állapotot. Egyetlen mégéldá*. az ügynevezett cserelakások építése. hont biztosit a bérlőknek áddig, míg ftz építők a régit korszerűsítik. A tervek szerint Szegeden öt év mtllVh Az eredeti elgondolás szerint — ?,\"Je.'Ík aJff^l" itien hárcm esereiakést keltett volna teiépttenié aa ingatlankezelő Vállalatnak. KóftZó .tóZSéf, AZ Ingatlankezelő Vállalat igazgatója elmondta, hogy a megoldás gyorsítása érdekében ügy határoztak, hogy Idén hem három, hanem tíz cserelakást tásdkat és «z emeletráépítésekét valamennyi OterelftkáSt állandó jelleggel utaljak majd ki az igényjogosul- j laknak. Jövőre végérvényesen fnegoldjék á felújításra kérülő ! bérházakból a lakók kiköi-! töztétését « restem a szaküzletet, s ekkor lesuith kielégíti ne igényé mar arról értesülhettem, ket, hiszen nemegyszer elft hogy elfogyott a népszerű fordul hő végén, hogy kiíolyóirut. több motoros be- maradt hcBátív lappéldány, vében szeretnem megkér- Aa sajnos előfordul, hogy deznl, miért nem rendéinek egy-egy elárusító üzletből eitöbbat ebből n folyóiratból? fogy, ae a posta helyes elfciekeres imre osztással — figyelembe veve Reméhy utea 8. „ {myeMi _ j^ekszik Olvasónk keraesere f»ó- minden érüekióüöhaz eijutnyat Mihály, at i. posta tathl a lapot. Bonyodalom a kályha körül A Dugönics téri üj bérház k&tphátíát. Ékkor kéréssel C lépcsőházában a lakások fordultunk a városi tanács egyik szobájában Sás-tíjpu- tervosztályához: cseréljék M sú kályhát helyezlek el a kályhánkat. Kérésünket éltérveiök. Amikor használni Utasították, s ekkor tordulakartuk, rájöttünk, hogy d tunk az Ingatlankezelő VdlMlyha nein fűthető, ugyanit netn ég el benhe a tűzrevulő és nagyon /üstöt. Ézt oziMnál Szóvá tettük az tiietékeSekttél, Oktk meg állapították. hogy o kéményben nőtt a htba. E2t a bajt ailítólag kijavították, de továbbra seih tudunk füteüi á lalathoz javaslatunkkal: engedjék értékesíteni az új Saskályhát, s mi, a bénák saját költségünkön cserépkályhát építtetünk a lafeasba. Érthetétlén Számunkra, hogy tníftdettónm elutasítanak, pedly a tél közeleg, lakásunk hideg A másodállások túltengése helyett osxtönxőbb premizálást Tovább javítják a műiaaki dolgozók munkafeltételeit A Vasas Szakszervezet ami a mintapéldányok szá- lég is áí éddlglrtél nagyobb társadalmi bizettsagai a teeh- mához, s főleg az igények- mértékben keli ösztönözni a nikai fejlesztés helyzetét hez képest igen keVéS. fin- tervezőintézeteket és az üzévízsgálva fésaleteséh felmér- nek egyik Oka, hógy egyes rneket az együttműködésre, ték a műszakiak munkáját, üzemekben CSüpéfi a kísérté- Oyakt-an a vállalati ígazgaMegállapították, hogy a vas- tek és a mintapéldányok tók elnéző magatartása, enIpai- fhérhökei, tééhflikUSái SZérhéfi théHk lé a fflflSZaki mind többet kezdeményez- fejlesztés ütemet, s kísértenek. Egy év alatt Tio — tek realizáláséra azonban azóta elfógádott — új gyárt- sókkal kláébb eföfésaftéeémány mintapéldányát dol- ket tesZfiék. gozták ki, Sl-el többet, ffiint A KGM kutató éS féjlesZ1900-Bán s 22-vei többét, tő intézetei egy év alatt 921 mint 1901-ben. A mintapel- megkezdett tervezési munka dányt ázonban túlzottan So- köZül ffiiftdössze 406-ot fejeztek be, s ezeknek is alig egyharmada jutott el az üzemi bevezetésig. A szakszervezet véleménye szefiót anyagilag és érköléslkára, vagy egyáltalán nem követi a sorozatgyártás. Tavaly és tavaly elótt álig 300—300 üj Cikk üzemszerű gyártása kezdődött meg a vasiparban, -A tanári katedrán a kiváló tüdóS és ktVáló tanár: Hegedűs Pál utóda voltátn. Vajon emlékeznek-e még a nevére*" Ezt kérdezte 192? karácsonya előtti napokban finbitt Mihály ver Györgytől, a Déimagyarófstág munkatársától, aki fölkereste at akkor már híres írót, költőt, s»erkesztőt, a Bautngartert-dlj nagy hatalmú kurátorát, hogy megszólaltassa saegedi emlékei felöl. Nem ő vdlt az első, aki Babits szegedi korszakáról írt. Hegedűs Pál örökében Énblu Mihály szegedi éveiről, születése 16. évfordulóján es kulturális tdftdima&k voltak. De mit jelentett neki SzeJuháSz Gyula idézte először ged, amelyet egyik prózai költőtársa életének fontos ál- írásában különös, paradox lomását. a Nyugat Babits- mödoh ír le; Porváros, »hoszámábán, 1924-ben. Neki kö- gyah neüezl, hángülátos Tiszönhetjük a kortárs hiteles sza-paftjávaí és a kék égbe vallomását Babits költői in- fúródó, kecsesén barokkos tika törvényszerűségei kötöttek ie érdeklődését. Mint tanár, mint Ifjúsági író — igazában csak műfordító — szintén értnek a realisztikus szemléletnek megfelelőért alkotott. S talárt éppen itt Vali, amiben Babitsrá, a modern líra önelvüségértek hitében induló ifjü költőre, hathaSrinnazi kritikát nös, »az alföldi hofflökba fül- tott. Mert 6 maga így vall: írtam, dé olykor vezéreikkel ladt®. torzónak maradt tehet- *E sorok írója, aki szetnélytiS, amelyek mind müvéézetl ségnek arcképét. Sen öt alig ismerhette, mégis Sz. Szigethy Vilmos je- személyes hálával tartozik gyezte föl az anekdotát, neki... Aki sok dologban amely mindennél jobban jel- örökébe lépett, az utód kölemzi Hegedűs Pált. Az an- teles kegyeletét s a követő gol—búr náborű idején Gyu- tiszteletét érzi e holt iránt. tói fái Budapesti Szemléié- S mikor esténkint otthon, bén tanulmányt írt a búr felnyit egyet azokból a cerukérdésről, előre rfiegjóablva zajegyzetekkel keresztül-kabenné a Háború lefolyását, Stti ellátott könyvekből, úgy sa voltam. dülásáfól, első verseiről és Városháztornyával, s az alföl- végét, a búrok Sorsát. Götgey érzi néha, mintha valhki válArtúr visegrádi magányából la fölé hajolna, 4 két oköS, fordításairól, esszékísérletei- di homokba fulladt emberéiről. sőt a Dante-fordítás fo- vei? gátláséról is. Azóta is többen Nótfi szabad éltülózni áZ foglalkoztak e valóban nem itt töltött két esztendő j elértjelentéktelen stációval Babits tőségét. MégiS érdemes égy életében és költői fejlődésé- saíatós. jelképesnek ÍS tdHÖ bért: Tolnai Gábor, MüdácSy voftatkoZSsra érösöbbeh if3I.ászló, Öeliá GyörgV, s ihost legutóbb Édrr Zolién: Maga Babits említett interjújában n.vítani a figyelmet Hegedűs Pálra, akinek a fiatéi köllö örökébe lepell a fdf-eáiiskólá többek közi így Vftllöft fflég tan a l:i kéledl-áiáH. "fit Msréáedi eimenyeirűi: A'agVSft Httpv WHftfefibdR gyok tehát az ön és a — Hegedűs Pál WJfOsdÖSn S* a töltötüm ár időin ét, tt cátos HrgeBüs Pál Ütődő, (meri 8 eletéből kébéSft ISÜierhettem inoSt. betép) a pbétikfl ti g tréméa. dé azért éléhkcd és jdl- ioríkn kdtetirájáh íf-jg esessél émlékSzetii á nagy, Ső SZegetil lévfelében Jtíbésr. hbiitM Sétákra ft kőfíöltetett. Gyulának) akit ugyAtiákkötés ŰjszegeSéH. ES fl kirnndu- Marámarosazigétfe vétett a sorsa. S Hegedűs Pál (18581908) kévéssel utóbb meghalt. lasokCé ts emlékszem, Séatymám... il ftahting 98991* . • barátoni imléké fi flözzáfúz Babits tiéMcsSk katódritiét, Szégedhez, akiktől fégen el- haiiém kÖhyvtárát is örököltávolitbtt h ítttl. dulMZ Gyu- te: megvette 6: anyagi gonla és például ftuft Jözéef — ttokba bonyolódott özvtgyéfölkérekedett, s azzal állított Be Gyulái hőz: — Micsoda ritka taléPtUmü riágy stratéga rejtőzködik a Hegedűs ítal név mögött? feehogysem akarta elhinni) hogy a rlagv hadvezér meg diplomata — egyszerű főrealiskolai tanár Szegeden. Idegenek, angolok, a páriámén t fblyosóin járkálVá, é* fogádtta előkelőink udVaftaskódásáit, föltették a k#r— Hat aZt a jeles Ejdzsedösr Pélt hol lehethe látni? qEldfSéaösí Dél® ézálatt Porvárosban áZtífi tÖpféflgétt< sötét, éléHk. bizdutó ízein nézDé, átnit ólV»S « Ezt még 6 fiától Szegedi tanár irta. Ám tíegédüs Pálról, kOhWeirői) két évtized múltán is megemlékezett Babits. átniköf saját könyvtáráról ti-t fcssZét. taláh nem tülZós tehát föltételezni, Hogy hegedűs Pál sájátos raciortálizrhusá, emberi magotartáíá hatott fÉ: nfffldSák nflnyibáfi. hogy dí ianglómáh® körUVem befolvázolta érdeklődését, oiVaSniánVHH — amitlt sít mát 1942-ben kimulatta "8ííbita ék A/, ártgOl Itoflálomclfnu álapös doktori érteketósében dflí István - hunem ugye, tiém emlékszik rá? a fiatal kÖttd, áktl'él. nagyon inban hoítóirt ákkór, s aki mar nem tl saiám Amin. ban ffl«|imjék«ist fft eiődii ttottm mit, fuegetten, m- jéről. elsősorban a köftlJbél ns dolgoztam először 03. A Szeget éS vidéké bői! miből ftzéárif ki adósságait; kőitől síétiltétéíéhék iHtéthogy á Végrehajtó Ujabb zák- lektudlis és realisztikus iráIStásait élkeKilhesSb. S ftó- HifUWábdh ts. kilátott újabb tánulrHáHy hegedűs fái ÖfdkSégé: ká..... -r—-a- vfifv műfordítás írásáHbZ. tédtájá ék köri.Wtára kltötőltöl S amikor — egy eV níiil- Babits jeltemezte a légmar- hetetlen HVotttbltót hagyott át kanskbtíári emberi és írói arc- Ihduió Bábtis ftéVéiól és kfiiélét.: aflgöloSfth racionális, tői rHUhitákSágábárt egyöfáHt. Sőt pfáktikUs szelléfn. áZ feD BSbits UfÜgyefl éfdefflfeg tevoflt. tudttmany re a modem hát etra az iifeeditt. étdéköUéSífet ÖSÜéluSága idegen mes szegedi tudósíS tk táháfvolt tőle. A iőriéttétém fi k rí 19 feíftiékéZttiink. tán — a SrégéÉÍ és Vidéké i90i hm-embét i?=l számaaiapjih rajzolta m»g Hegedűs Pál portréját, az íróét és al Stsi, imfíynékí fnUnkálaf- az olVHŐti, Sfiftek a ktllö- társadalom kérdései, a poliPéter László gedéhenysége okoz lázaságot a műszakiak munkájában. Aí utóbbi időben igen elharapózott áz úgynevezett másodállások Vállalása, ami sok esetben négy-öt mellékállást is jéléfit a műszakinak, * így álig Jut Ideje, energiája napi feladatainak elvégzésére. A szakszervezet aít javasolja, hogy a másodállások túltengése helyett jobban használják ki premizálási lehetőségeiket a vállalatok vezetői: aki hasznosabb munkát végez, az eddiginél kapjort több prétniümot és szüntessek meg a sok he® lyen még fellelhető egyehidsdié, A szakszervezet elhöksége javasolta a kohó- és gépipari miniszternek, hogy Vizsgáltassa meg a mellékfoglalkozások helyzetét és tegye meg á szükséges intézkedésekét. A szakszervezet azt is szorgalmazza, hogy az arra érdemes dolgozók valóbart munkájuknak megfelelő magas jutalomban részesüljenek. (MTI) » Elmegyek, elmegyek katonának... — Ftóftn, gyermekeim, mától keedvé komoly férfiak lettetek. Büszkék vagyunk óitok, induljatok, s becsűlettel álljatok helyt mondta a SiülOk nevében tegnap délután a Postás MÚvHMM Gtthohbhn meghatódva Kote tat istrániié a bevonuló /itt® tatoknak. At egészséges, vteám, id eves fiúk közölt ötl mt ae 6 fid tí, kdhai András, ft MÁV építésztechnikusa, ákl katonát szotgálálftt iHáhll. Sokan voltak, de bnesüzm meg többen jöttek ét. ÉdeSanyá/t, rtőoérek és menyasszonyok intettek báesnt a feötöttá* sofbrth elvonuló fiataloknak. A hosszú sorban ott menetelt Németh imán, az l-es stámu Belkereskedelmi SealÍitáíi Vátlfilat dolgozója. Hájat rövidre nyíratta — így kívánjo ezt a katdflai élét. Mindenkitől elbúcsúzott, italiÜldfa nem ismeretlen U katonai élet, mért mint ahogy elmondta, a Magyar Honvédelmi Sportszövetségben már készült erre. Étöször ae alapkiképzésben ttett reszt, majd a gépkocslVeeetö-szakHör áfcfíti tagja lett. Meg t* Szerezte a járművezetőt jogosítványt es most tudáttttitt indul, trtéff tudja, hogy az MtiSben tanultukat jól hasznosltja a honvédségnél is. uhotzky Károly, a Vas- es Fémipari Ktsz harmadéves ipari tanulója ts melegen búcsúzott Marikától. KicStt fájt a szíve elhagyni, az otthont, s munkahelyet. Mindössze pár hónap választotta el a szakmunkásvizsgától, áé hívta a Kötelesség. Csald Imrének, bngddvezétőjének biztató szavai csengtek a fűiében.— Menj esek /tóm, menj. ha visszajössz, tovább folytatod a tanulást. A brigád többi tagja, Kabók Pál, Lehotat István, Bodó Jenő is biztató szavakkal búcsúztatta a bevonuló fiatalembert. Török László, a 10-es Autóközlekedési Vállalat fiatal gépkocsivezetője a bevonulás előtti napon kereste fel beteg édesanyját a kórházban, s búcsúzott melegen. — Nekem könnyebb, mtnt a többleknek — mondta szerényen —, nekem nincs ttiényaSSzotlyjelöttem. csak édesanyámért fáj egy kicsit a szivem. Es tegnap délután már felsorakoztak a kiskatonák, a Vidámaii énekelték a kedves dalt: — Elmegyek, elmegyek katonának ... H. Zs. ARANYLÁZ Vasárnaptól tegnap eSHg öregek, ifjak tömegesen zarándokoltak a Tisza-parti sok ablakos nagyházba, a körmavéiődésnek szentelt palotába, hogy szemügyre vegyék az elporladi rófHaf esásiátok friss fényben ragyogó, "verdeféiiyü ' arutiysotulusm. »Attila aranyait«, ahogyan a képzelet s a romantika néVéil. VSíÓbeii nika látványosság, rgyédütálld léiét, megerdemelte a szeni9t-ióf. Ám mőéftiéMélté Vöt' ha az aranykincs is, a sok látogató is. hoay « mmm kicsit nagyobb götíöóssöpáa/; törődéssel, több tUMlSnm kmlpn mutassa be a kivetétés tátHlbalét. Az afünyhk szépék, igaz, ÖnfftdgUkbaH is, Üé a Szégéhyés til&lás helyett szíHvdnálüsabb, szebb környezetet kéllétl Volna teremteni számukra. Az ötlelszéfüeh kéízltéti fénjjképhágyílásokj a Béppét irt, ftíÜár rn&gyar&zntok helyett égy élőlilóhb, a közönséggé!, mbánóSisiaáMt és IgtnyéVél — Móbá Fémt hagyományát széliemében — számoló rzndéiés megsokszorozhatta volna a. látogatók élményét. Tartalmas magyaráeótáhtáhak kellett voítta feleletet adni a nézők többnyire ki nem mondott de néha eí is hangzott kérdéseire: meáynyit nyom egy solidus, menynyi lehetett a vásárló értéke, mennyi n m&i, muzeális érléke, hány van be tőlük h MgyviiáBoh. Iisny hazánkban, kifélék- vbhak á esíszár&k. akiknek képeit hordjak stb. stb. Egy küloü tárta éfjyBémjihené vom a hazai lapoknak a léteim gapmtam gazdag cikkáityttutít, hogy a még alaposabban érdékimo benniik is hötmSzHéssén. fűlött néhány éremtant szakmunkát h H léhetett volna nyitni ott, ahol effajta pénzekről esik szó. Egyáltalán: érdemes lett bolttá ár "aranyláz "-h oz.l a nagy erdemedéit a régészei es a múzeumgy iránt jobban kibftsettálftt, 3 fhéiyébb, td«álmas8b6 érdeklődéi ira® nyibá térélni. Cbütörtök, 1963. november 28. 2ÉL-MAGYARORSZÁG 5