Délmagyarország, 1963. november (53. évfolyam, 256-280. szám)

1963-11-12 / 264. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 53. évfolyam, 864. szám Ara: 50 fiUér Fölemelték a fűszerpaprika termelői árát Előnyösebb lesz a kender, a fokhagyma és a zöldségmagvak termesztése is Kedd, 1963. november 12. I Teljesítette exporttervét a Szegedi Falemezgyár A földművelésügyi miniszter rendeletet adott ki az 1963—64-ben szerződés alapján termelt mezőgazdasági termények termelői árának megállapításáról. A rendelettel kapcsolatban az MTI munkatársa az alábbi tájékoztatást kapta a Földművelésügyi Minisztériumban: A termelési szerződések jelenlegi rendszere lényegében bevált, így alapvető változtatására nincs szükség, s erre nem is került sor. Az új rendelet viszont hozott néhány olyas módosítást, amely egyszerűbbé, egységesebbé teszi a J> termelési szerződések rendszerét, elsősorban az árak vonatkozásában. Az egyik legfontosabb ezek közül, hogy az árrendszer most hozzáigazodott a mezőgazdasági termelés már előzőleg jaegváltoaott szerkezetéhez. Ennek megfelelően megszűntek a nagyüzemi felárak, mivel szerződéses , növényeket ma már szinte kizárólag nagyüzemek termelnek, a nagyüzemi felár feltételeként megszabott minimális mennyiségnél nagyobb tételben. A feleslegessé vált nagyüzemi felárak összegével magukat a termelői árakat emelték. További változás, hogy a takarmányféléket és a fűszerpaprika-őrleményt kivéve, megszűntek a természetbeni juttatások. Az így biztosított fogyasztási cikkek ugyanis, mint például a cukorrépa után a cukor, a dohány után a cigaretta, a kereskedelmi forgalomban korlátlanul kaphatók, külön juttatásuk tehát csak feleslegesen komplikálja a szerződéses rendszert, Megszűnte ték-Slpoli t ifca + H-api összefoglaló + „Ünnepélyes" provokáció Hyugat-Beriinben—Sikeresen karcolnak a dél-vietnami kazafias erők X ÁDN jelentése szerint hétfőn Nywgat-Berfinben megtörtént a volt Reichstag helyreállított részének -ünnepélyes- átadása. Az épület tetejére a nyugatnémet állami zászlót tűzték ki, amely — mivel a Reichstag még éppenhogy Nyugat-Berlinhez tertozik, s alig van néhány méterre az NDK államhatárától — már önmagéban véve is provokáció. A bonni parlament elnökének a megnyitási ünnepségen elhangzott bejelentése ugyancsak a nyugatnémet provokációs politika folytatása. A Vietnami Tájékoztató Iroda jelentése szerint a vietnámi néphadsereg összekötő bizottsága egy üzenetben sürgette, hozzanak határozott intézkedéseket, amelyek az Egyesült Államok hetedik flottáiának azonnali visszavonását eredményeznék a dél-vietnami vizekről. Egy másik jelentés szerint a hazafias erők november első négy napjában jelentős hadi sikereket értek el. Ma megnyílik az angol törvényhozás két háza. A hitek szerint Home miniszterelnök nagy beszédben igyekszik léiket önteni a konzervatív képviselőkbe. Tudósítások a 2. oldalon, m George Báli amerikai m A francia pedagógwskülügvminiszter-helyettes eu- szakszervezet és a francia orrópai körútja során Párizsból Bonnba érkezett. Ball hétfőn több vezetőpoiitikussal tárgyalt és rövid udvariassági látogatást tett Adenauernél. Kedden délelőtt Erhard kancellárral folytat maid megbezélést, délután pedig tovább utazik Londonba. szagos diákszövetség között megállapodás jött létre, hogy november 25-től kezdve valamennyi francia főiskolán egy hétre megszüntetik az előadásokat. A tanárok és a diákok közös sztrájkja tiltakozás a kormány iskolapolitikája ellen. Külpolitika + Napi összefoglaló Szovjet pártküldöttség érkezett hazánkba A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására Magyarországra érkezett a Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttsége V. P. Mzsavanadze elvtársnak, az SZKP KB Elnöksége póttagjának,^ a Grúz Kommunista Párt KB első titkárának vezetésével. A Ferihegyi repülőtéren a küldöttség fogadására megjelent Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkárai, Kiss Dezső, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a budapesti pártbizottság másodtitkára, Hollai Imre, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője. Jelen volt G. A. Gyenyiszov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete és a nagykövetség több munkatársa. (MTI} süfc természetesen semmiféle hátrányt sem jelent a termelőknek, mivel ezek értékével ugyancsak megemelték az érintett növények termelői árát. Tovább egyszerűsíti a termelési szerződések rendszerét az úgynevezett kamatátalány-térítés megszüntetése. A termelési szerződések rendszerének egyszerűsítése érint úgyszólván valamenynyi mezőgazdasági nagyüzemet, amelyek összesen több mint egymillió holdon termelnek szerződéses növényeket, illetve magvakat. Az egyszerűsítésnek megfelelően most emelkedett valamennyi szerződéses növény termelői ára, mivel az eddigi nagyüzemi felár és kamatátalány öszsaegét, illetve a természetbeni juttatások értékét egységesen, termelői árként fizetik ki. Egyes növényeknél, ahol a belföldi, illetve az exportigények szükségessé teszik a termelés növelését, s ennek érdekében jövedelmezőbbé tételét, abszolút mértékben is emelték a termelői árakat. Így például a fűszerpaprika termelői ára 8—10, a rostkenderé, a eirokszakállé és a ferikhagymáé körülbelül 20 százalékkal lesz magasabb az ideinél. Jelentős mértékben nő a zöldségmagvak nagy részének termelői ára is. Kevés szegedi vállalatnál mondhatják el most, hogy az év első tíz hónapjában minden részletében teljesítették a termelési tervet A Szegedi Falemezgyár e kevesek közé tartozik. Hosszan sorolhatnánk a sok gyártmányféleséget, a lemezt, bútorlapot, szinfúrnért, fűrészárut, amelyekből mindig időre 100 százalékra teljesítették a tervet sőt ha lehetőség volt, túl is szárnyalták. A harmadik negyedévi tervet például a vállalat 105 százalékra teljesítette. Már az év elején kiadták a jelszót: első az export. Később e jelszó szellemében is dolgoztak. A sikeres munka feltételét biztosította a szovjet külkereskedelmi vállalat, amely elegendő fenyőrönköt szállított az üzem részére. Így lehetővé vált, hogy két hónappal az év vége előtt teljesítsék egész éves exporttervüket. Most már a külkereskedelmi vállalaton és a vasúton múlik, elhágyja-e az országhatárt időben az exportáru. Az üzem gőzfűrésztelepén 10 hónap alatt több mint 14 ezer köbméter fűrészárut gyártottalt exportra, többnyire Ausztriába és a nyugati országokba szállították ezt az árut. Most e jelentős esemény után, amikor már befutott az utolsó tiszai tutaj is Szegedre, nagy lendülettel folytatják munkájukat a falemezgyáriak. A minisztérium ugyanis hozzájárult, hegy az év végéig 1500 köbméter bútorlapot gyártson terven felül. A munkásakadémiákról Szocialisfabrigádvezetők tanácskoztak Változások a villamosközlekedésben Háromnapos temetes Japánban cirok és olvasók találkoztak Sándor (alván ép A vasárnap sportja rVegy ven ötezer négyzetméter aszfalt gyalogjárda A tervezettnél több utcát újítottak fel Szegeden A Szegedi Köztisztasági Vállalat útépítő részlegének dolgozói két nagy jelentőségű munkához fogtak. A II. kerületi tanács r&egreiideléa Damjanich utca aszfaltozásához kezdtek. A tervek szerint az utca aszfaltozási munkája áthúzódik 1864-re, de ha az idő kedvez, akkor még idén befejezik legalább az alapozási munkákat. A másik fontos munka: Üllésen &Z ola.ikuta.khoz építenek felvonulási utat. Tóth János, az útépítő részleg vezetője ezekben a napokban vette számba az idei tervteljesítést. Sajnos, az év első negyedében a kedvezőtlen időjárás csaknem megbénította az útépítést. Teljes kapacitással csak áprilisban fogtak munkához. Közeledvén év végéhez, Tóth János megállapította, hogy az útépítő részleg közel 12 millió forintos tervét teljesíti. Üj aszfaltutat építettek az idén a Cserzy Mihály és a Gólya utcában. Aszfalt gyalogjárda kígyózik a Pozsonyi Ignác, a Kisfaludy, a Dankó Pista, az Árvíz, a VASARNAP A FONODÁBAN A Kenderfonó és Szövőipari Vállalat szegedi kenderfonógyárának rekonstrukcóis-tervében szerepel egy új klímaház felépítése, 15 millió forint költséggel. A klímaház a fonoda felújított födémé fölé, emeletráépítéssel készülne el. Az építkezést január elsején kezdi meg a Csongrád Megyei Építőipari Vállalat Az emeletráépítéssel egyidejűleg szükséges a meglevő betonoszlopok megerősítése. Éppen ezért a fonodának azt a területét, amely fölé majd elhelyezik az új porelszívó és klímaberendezést, szabaddá kell tenni. Ötödik vasárnapja dolgoznak a szakemberek. Összesen 35 gépet — három szárazfonó, egy vizes-, gyűrűsftmó, nyolc motringoló és 21 különböző előfonót, fonót, és nyújtógépet — kell áthelyezniük az építkezés időtartamára. A munkát nehezíti, hogy a fonoda terve ezalatt sem csökkent A gépáthelyezéseket vasárnapi munkával oldják meg, s úgy, hogy a szombat délutánon még dolgozó gépekkel hétfőn reggel újra kezdhetik az új helyen a munkát Egyegy vasárnapon általában negyven ember dolgozik. Vannak köztük lakatosok, villanyszerelők, bádogosok és kőművesek. A munka körültekintő, jó szervezése biztosította, hogy ez ideig minden baj nélkül — balesetmentesen és géptörés nélkül — haladtak a gépek áthelyezésével, ütemszerűen. Jó munkájukat igazolja az is, hogy az üzemegység is teljesíti tervét Kossuth, a Vidra és a Partizán utcában. A II. kerületi tanács megrendelésére a József Attila sugárút külső részének gyalogjárdáját — a Körtöltésig — korszerűsítették. A köztisztasági vállalat útépítőinek jó munkáját dicséri a Kátai köz is. Ezekben a napokban adták át rendeltetésének az Árva utca aszfalt gyalogjárdáját. Ezt az utcát terven felül — a lakosság kérésére — aszfaltozta a köztisztasági vállalat. Jelenleg Űjszegeden a Marostő utca korszerűsítésén dolgoznak az útépítők. Kevés olyan szegedi üzem van, ahol az útépítő részleg dolgozói meg ne fordultak volna. A kötél-, a konzerv-, a juta- és a falemezgyárban több ezer négyzetméter aszfaltutat építettek. Míg jó az idő, addig a szegedi utcákat csinosítják, korszerűsítik, az esős hideg időre hagyják a kábelgyár munkatermeinek aszfaltozását. Ezenkívül a Csongrád Megyei Építőipari Vállalat megrendelésére az új bérházakat körülvevő utakat is a köztisztasági vállalat aszfaltozza. Összegezve: idén mintegy 45 ezer négyzetméter aszfaltutat építettek Szegeden a köztisztasági vállalat dolgozói. Hogy az első negyedévi lemaradást pótolni tudták, sőt terven felül utakat korszerűsítettek, mind az útépítő részleg dolgozóinak jó munkáját dicséri. A sok-sok lelkes munkás közül nehéz kiemelni néhányat, de toll alá kívánkozik a kubikusok közül Pusztai István és Kalmár János brigádjának neve. A kövezők közül Csonka Ferenc és Kovács Péter Pál dolgozott legjobban, az aszfaltozók közül pedig Bozsó Mihály, Nagy Antal és Rózsa Szilveszter. Az egyik legidősebb útépítő Fazekas János aszfaltfőző. A fiatalokkal együtt vállalta a nehéz munkát két műszakban is. És a többiek, a gépkezelők: Tóth Gyula és Németh Illés, a munkavezetők: Dóci András és Kónya Ferenc, az adminisztrátor: Berta Gyuláné, a tervező: Megsyesi Géza közcs. nagyszerű munkájának köszönhetjük, hogy évről évre szebbek lesznek Szeged utcái.