Délmagyarország, 1963. november (53. évfolyam, 256-280. szám)

1963-11-07 / 261. szám

Magyar államférfiak üdvözlő táviratai szovjet államférfiakhoz -N. JSF. HRUSCSOV elvtársnak, a Szov jetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, L.I.BREZSNYEV elvtársnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének, Moszkva Redves Elvtársuk! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 46. évforduloja alkalmából a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a Magyar Szocialista Munkáspart Központi Bizottsága, a Magyar Forradalmi Munká-s-Paraszt Kormány es az egész magyar nép nevében szívből jövő testvéri üdvözleteinket és jókívánságainkat küldjük Önöknek és a nagy Szovjetunió népének. A szovjet nép a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme óta elteit 46 év alatt az emberiség törtenetében egyedülálló utat tett meg, hazáját a víiag egyik Legerősebb hatalmává, a kommunista társadalom s/rnólöldiévé, a béke és haladás erőinek példaképévé és támaszává tette. A szocializmust építő magyar nép együtt örül a szovjet néppel a kommunista társadalom építésében, a tudomány magaslatainak meghódításában, a népek közötti béke és barateág megszilárdításában elért sikereknek. A szocialista forradalom nagy ünnepén örömmel állapíthatjuk meg, hogy pártjaink és népcink azonos nézeteket valtának a nemzetközi kommunista mozgalom valamennyi alapvető kérdésében. Meggyőződésünk, hogy az 1957-cs és 1006-as moszkvai is yilat kocátok következei es érvényesítése segíti a nemzetközi kommunista mozgalom egységének erősítését, nagy ügyünk világméretű győzelmének előbbre vitelét. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom első szava az crojácrlt,éghez a béke volt. A Magyar Népköztársaság népe és kormánya — a békés egymás mellett élés lenini politikája alapján — magáénak vallja a Szovjetuniónak a háború elhárítására, a nemzetközi feszültség enyhítésére tett lépéseit, s czcl. megvalósításáért a nagy szovjet néppel együtt vállvetve küzd. A magyar nép most a szocialista társadalom teljes telepítésén, saját életének még szebbé léteién, a szocialista < pítés békés feltételeinek további biztosításán (áradozik. A t eladatok megvalósítása zálogának tekintjük népeitik, Párí,iiink, kormányaink tiszta, felhőtlen barátságának további erősítését, mélyítését. Ezen a napon, amely nemzeti ünnepe a szovjet népnek es nemzetközi ünnepnapja a szocializmus, az emberi baladás minden öntudatos hívének, újabb nagy sikereket, boldogságot. békét kívánunk a nagy szovjet népnek, testvéri jókívánságainkat küldjük önöknek. DOBI ISTVÁN, KADAR JÁNOS, a Magyar Népköztársaság a Magyar Szocialistc MunElnöki Tanácsának elnöke káspárt Központi Bizottságának első titkára a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnöke * Péter János külügyminiszter, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 66. évfordulója alkalmából táviratban üdvözölte A. A. Giomikot, a Szovjetunió külügyminiszterét. * A SZOT elnöksége nevében Brulyó János főtitkár küldött üdvözlő táviratot a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanacsa elnökségének. V. V. Grisin elnökhöz. (MTI) Díhsü #I nepnég a Kreml kongresszusi palotájában Szerda extc a Kreml kongresszusi paloti; jában díszünnepségre gyűltek össze a szovjet főváros közéletének -képviselői. Az ün, népség elnökségében foglallak helyet Hruscsov és Brezsr.yev vezetésével a szovjet ; kormány, az SZILP vezetői, s mellettük a lenini párt veteránjai, az SZKP idős tagjai, ja Szovjetunió hat íhpilótája, közöttük a * Nyikclajev—Ti ereskova házaspár. Ott vol\ tak a Moszkvában akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői, köztük Szipka József, hazánk moszkvai nagykövete. A Szovjetunióban tartózkodó külföldi szakszervezeti Bukarest Varsó Ulánbátor Bécs Róma Berlin i A bukaresti operaházban szerdán este díszünnepség j zajlott le az évforduló alkalmából. A szovjet és a román himnusz elhangzása után Flórian Dftnalache, a bukaresti véro6i pártbizottság első titkára nyitotta meg a díszünnepséget, majd JViihai Laka, a Román Munkáspárt Központi Bízotté igának titkára, a Mezőgazdasági Főtanács elnöké medállá az évforduló világtörténelmi jejen tőségét. * A lengyel fővárog nemzetiszínű és yörös zaszlóerdöbe j öltözött november 7 tiszteletére. A Tudomány és KulI túra Palotájának gyönyörűen felékesített kongresszusi termében rendezett díszünnepségen a vendégek hatalmas tapssal fogadták az elnökségben helyet foglaló Wladyslaw Gomulkát, a LEMP KB elad titkárát. * Szerdán este a szófiai operaházban ünnepi gyűlést tartattak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentőségéről Iván Primov, a Bolgár Kommunista Párt Központi küldöttségek soréban ott volt a Brutyó János-vezette magyar szakszervezeti delegáció is. A díszünnepséget Vlagyimir Promiszlov, a moszkvai városi tanács végrehajtó bizottságának elnöke nyitotta meg. Ezután Nyikolaj Podgorni), az SZKP Központi Bizottságának elnökségi tagja, a Központi Bizottság titkára mondott ünnepi beszédet. A beszéd után nagyszabású ünnepi műsort adtak a moszkvai színházak művészei. (MTI) A NAGY OKTÓBERRE EMLÉKEZETT Bizottságának titkára dott beszédet. monAz uJanbátori Állami Opera és Baléit Színhazban ugyancsak ünnepi gyűlést rendeztek. A gyűlésen részt vettek Cedenbalnak, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága első titkárának. a Minisztertanács elnökének vezetésével a párt é6 a kormány vezetői. t Az. osztrák kommunisták november 6-én ünnepi gyűlésen emlékeztek meg a nagy októberről. Az ünnepségen megjelentek az Osztrák Kommunista Párt vezetői. Az olasz főváros közvéleményének képviselői ünnepi ülést tartottak az évfordulón. amelynek jelentőségét Paolo Bufalini, sz. Ola/z Kommün isaf Párt Közjxmii Bizottságénak tagja, római szervezetének titkára méltatta. * Az októberi forradalom évfordulójáról Berlinben a Német—Szovjet Baráti Társaság székházában tartott ünnepségen emlékeztek meg. Nyugat-Berlinben a lakosság különböző rétegeinek képviselői a nyugat-berlini Német—Szovjet Baráti Társaság rendezésében megtartott esten ünnepelték meg az évfordulót. m w Ülést tartott az Arab Liga tanácsa Az afrikai és közel-keleti konfliktus felszámolására kiországok kormányai tovább- küldött közvetítők jelentéra is diplomáciai kezdemé- seit" <MTI) Az ENSZ-közgyűlés határozati javaslatot fogadott el, amely újból felszóltítja Nagy-Britanniát, hogy valamennyi dél-rhodesiai politikai párt képviselőjének részvétflével haladéktalanul tartson alkotmányosé értekezletet és ne adjon az országnak addig függetlenséget, amíg ott kizárólag a fehér kisebbséget képviselő kormány van hatalmon.? Narodem Szihaouh karo(lodzsái államfő rádióbeszV iboi isméi figyelmezteti nyugati hatalmakat: ha (I eember ?l-e után is mese" • eedik, hogy a magát razahz'T Knmbodzsá—Bak ttovt? "Mlgráososoport erőtr' rádióadóval folytassa kampányát a kambodzsai rádi > ellen, akkor az ország feladta semleges álláspontlát, nem fogad el többé gazdasági segélyt a nyugati hatalmak lói. s ez azt is jelentené,-, hog y olapvelóeu megváltoznék az ország gazdasági és politikai struktúrája. Szerdán ismét folytatták Lényedében a 11 bányász kimentésére irányuló akciókat. Az újabb adatok alapján azt állítják, hogy a föld alatti cella -mennyezete- szilárdabb mint eredetileg feltételezték. Majdnem egy hete tor' i felhőszakadással, áradás''' kai, földcsuszamlásokkal kó szántott be november Dé'Fronciaorstógba és Olaszországba. A Jelentések szerin' földcsuszamlás zárta el a Torino—Róma közötti vasútvonalat. pyezéspket tesznek a Marokkó és Algériai közötti határkonfliktus mielőbbi békés rendezésének elősegítése érdekében. Kairói jelentés szerint november 5-én, kedden ülést tartott az Arab Liga tanácsa, amelyen megvizsgálták az Algéria és Marokkó közötti Papandreu lesz a görög miniszterelnök Pál görög király szerdán a nak kijelentette, hogy c»ü75 éves Papandreut kérte fel törtökön az uralkodó elé terkormányalakításra- Papand- jesztí kormányának névsorát reu a kormányalakítási meg- és a kormány pénteken máibízást elfogadta. Újságírók- le is teheti a hivatali eskiit. Sikló a Jánost A gondolat születése 6. A frizsider RiPIinvi "hajunk, kis kívánságunk volt, és valamennyi mClili/l reménytelenül semmibe veszett. Ma banálisan hat: szerettunk volna autóba ülni, legalább egy rövid ultrahosszán így utazni, vagy saját kerékpáron nyargalászni, de még villamosjegyre sem futotta. Egy kiló kenyér áráért adták'a vonaljegyet a villamoson. Micsoda mérhetetlen távolságok voltak a város 6zéiétól a belvárosig; — ezen a négy kilométeren, két ellentétes világ élt egymás mellett. Ismertük azt a másik világot is. de elérhetetlenül meszsze esett tőlünk. Keresztülfutottunk rajta, egészen a gyárkapuig, onnan meg vissza, a város szélére. Néhanapján kórházba kerültünk járvánnyal vagy balesettel, szép fehér ágyon feküdtünk, frissen mosott, tiszta lepedőn, könnyű, puha takaró alatt méltóságos csendben. Ilyenkor azt kívántuk, hogy lassan gyógyuljunk, tovább tartson a fekvés ebben a jóleső csendességben, ahol napi ötszöri étkezés járt. Itfuvutflpaacan és ostobán tréfálkoztunk hogyan is nCTCIhCfeCBCIl juthatnánk Vissza a kórházba, sajnálkoztunk, hogy kindó6 vörhenyünk gyorsan elmúlt. Nem ismertük a két világ megszüntetésének elméletét, s nem is tudós fejünk vitt el minket mai világnézetünkhöz — reményünk útján értünk oda. Nem az eszmének volt csábos hatása, hanem a jobblét reményének, a várható új életformának, amely eltünteti a tömegnyomort, megváltja a kitagadott, megalázott, életünket. Ezért hajlandók voltunk — s ezt mpst a munkásosztályra értem — kifizetni horribilis összegű számlákat. Egyiket a nép bankja a világháború utáni újjáépítés címén jegyezte, a másikat őnnagyságiik kábulatában leledző emberek könyvelték ránk a „Vas és acél országa« fejezetben, s a harmadikat.. a húszon kétmilliárdosat ötvenhat ősze pnodukálta. A negyedik éppen olyan kedves és örökbecsű marad, mint a legelső volt; tízmilliárdokkal segilettük és segítjük a parasztokat, hogy talpiaálljon és gazdagon teremjen a magyar nagyüzem földje. Vajon miért fizettünk mindig és mindenütt? Azért, mert a hatalom vezeló osztályénak ez módjában állt, és köteleosege is. A nemzet sorsaért vállalt és erzett felelősség írta és írja elő. S erre a hősi vállalkozásra csak a munkásosztáh volt és lesz képes. PvH7PdpkÍfr nyomorban vergődni, reménytelenül veIiVilóCUCftlg gelálni, végzetesnek tűnő isteni rendelés nyomán — így tanították —, és egyszer feleszmélni új partok kőzött, azután várni majd csak má6fél évtizedet, amíg a jobb életkörülményeket sejtő reményekből valami kézzelfogható valóság lesz a háztartások tűzhelyén, a ruhásszekrényekben és a könyvespolcokon... bizony ez az öntudatnak nagy tanúságtétele volt A személyes gyarapodásért folyó küzdelemben jelentkező elemi erő ezek után, ma szinte természetesnek tekinthető. Két évtized, vagy még több kell ahhoz, hogy megtelítődjék minden, és kielégüljön az élet javaitól valamikor teljesen elzárt, nyomorból indult ember. Az élet javainak megszerzése és élvezése a mi körülményeink között nem burzsoá garázdaság, hiszen a teremtő ember öntermékéról és nem mások állal termelt javak elorzásáról van szó. Én egyetlen munkást, szövetkezeti parasztot vagy értelmiségit sem tudnék megróni, amiért — tisztességes módon — két kézzel nyúl az élet elérhető javai ütán. Messzebb járnánk már, ha akkor, az indulás után az egeket ostromló lelkesedés mellé jól odaillesztik ez anyagi ösztönzőket, úgy. mint ahogyan az 1956 után történtDe számolunk a valósággal és ezek — szaknyelven szólva — a meglevő termelési alapok. Nem titok, hogy nálunk még nehezen élnek a nagycsaládosok ott, ahol egy kereső jut a sok gyerekre. Magasabb bérezés illetné a pedagógusokat, az alacsony nyugdíjból nagy takarékosság mellett is nehezen élőket, az egészségügyi közénkádereket: és még más társadalmi kategóriák is jobb életkörülményeket kívánnak Jogosan, mert az igények határtalanságát. a kielégítés biztos útjával együtt, megmutatta a szocializmus. De az igénvek kielégítése csak akkor realizálódhat, ha a termelési alapok bővülnek és megfelelő termelési fedezet jön létre. Enélkül minden intézkedés veszélyessé válhat, mely esetleg az infláció elindításának tragikus útjára sodorhatná a nemzetet. Ezt pedig a munkás-paraszt kormány sem most, sem a jövőben nem vállalhatja, ilven lépéghez a magyar munkásosztály sohasem járulna hozzá. Befutott utunk eredményeivel hárhnl. bármikor szerénytelenség — bór hivalkodás — nélkül büszkélkedhetünk. Nem vágyálom a jó lakás és az. öltözködés n könyv é« a szórakozás • a társadalom nagy többségének élete kiegyensúlyozott, egészséges. Az anyagi jólét állandó gyarapítása epvenlő a szocializmus értelmével és céljával. Ezért nem elégedett sohasem a nárt és a kormány a meglevő életkörülményekkel, még akkor sem. ha a magyar életviszonyok kiállják a világ előtt is az összehasonlítás próbáját. fimon ovnrl nern fogadható el az a kicsavart seemlébppnn ezen ietből eredő vélemény, hogy az anyagi jóiéi növelése a kispolgári életérzés táplálását és konzerválását jelenti. Nem teszi kispolgárrá a szocializmus azokat a társadalmi rétegeket, akiknek az. ágyéba lepedőt telt, akiknek a feje alá tiszta vánkost dugott, akiknek néhány szép ruhadarabot adott, s azokat sem, akiknek otthonába rádiót, televíziót szállított, vagy akik alá kerékpárt, motorkerék • párt vagy autót adott. Nem a frizsider használata közben támadnak fal a kispolgári tulajdonságok. Nálunk nem mások kizsákmányolásából szereznek az emberek lepedőt, ruhá' színházbérletet, frizsidert és televíziót, motorbiciklit vak autót, hanem: munkájukból, szomélyes jövedelmükből. Rigán lekerült napirendről a kispolgár által képzelt szocializmus, az egyenlősdiséggel, mely szerint a mérnöknek ég a sr gédmunkasnek, az orvosnak és a védőnőnek, a szakmunkádnak és az éjjeliőrnek egyforma fizetés jár. Bérpolitikánkban — ha még nem is mindenütt — általában irw a szocialista elv hat: mindenki képességei szerint dolgozzék és munkája után részesüljön a társadalom javaiból. Nem a frizsider-szocializmys mondvacsinált elméletében van a mi átmeneti időszakunk néhány meglevő visszássága. Más jellegű a nyomorbél szabadult milliók elemi erejű termelési harca és igényük, hogv ennek eredményeiből minél nagyobb részt biztosítsanak, és megint més, amikor az anyagi javak megszerzése, személyes halmozása életcélként, életfilozófiaként jelentkezik. Az. előző esetben az öntudat jelenléte elvitathatatlan, az utóbbinál már nemigen érzékelhető. A különbségtételt bizonyíthatjuk egy, a mezőgazdaságból vett példával is. Nagy jelentőségű hatótényező volt az anyagi érdekeltség; a mezőgazdaságban ledolgozott napokat kifizették a munkásoknak, a diákoknak, az értelmiségieknek, de ezt a társadalmi méretű összefogást csak a forint vonzerejével sohasem értük volna el. Legalább anvnylra hatott a felelőségérzet a megtermett javak betakartásóben. a lakosság téli élelmerésének megoldásában, mint a végzett műnkéért kifizetett forint. Több milliós értékű társadalmi munkát produkáltak 196S-ban Csongrád megyében, és a jövő évben előreláthatóan még egyszer ennyit végeznek el. Különösen Szegéd-n. ahol a Vidém Park megépítése közüggyé vélt. Ezrével dolgoznak párt propagandisták, társadalomszervező!?, akiknek életelemük a közösségi munka. Hajlott korú munká6őrok — akiknek már nem könnyű a szolgálat — kemény léptekkel marsolnak, tanulják a katonai szolgálat új ás új elemeit. Kélszer tízezernél is több emberi érintő példákat hoztam. Olyan emberekről beszéltem, akik közül nagyon Bóknak van rádiója, televíziója, frizsidere, motorbicjkliic. autója 8 bár többségük nem tagja a pártnak, de öntudatuk, a társadalom sorsáért érzett felelősségérzetük elvitathatatlan: nem a kispolgári életszemlélet hordozói ők. Viszont akik személyes érdeküket éa gyarapodásukat a közösségi tényezők fölé helyezik, azok nem a munkások termelési harcának a frontján áljnak, nem is a marxista filozófiától kapták önző, kispolgári jellemükét, szemléletüket. 2 0£LTMAGYARQRSZAQ Csütörtök, 1963. november 7.