Délmagyarország, 1963. november (53. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-06 / 260. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK] A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 53. évfolyam. 260. szám Ara: 50 fillér Szerda, 1963. november 6. Felavatták a DCM-et Kádár János elvtárs beszéde az ünnepségen Kedden Vácott ünnepélyesen felavatták a második ötéves terv egyik legnagyobb beruházását, a csaknem két és fél milliárd forint költséggel épült Dunai Cement- és Mészművet. Az ünnepségek már hétfőn megkezdődtek, amikor dr. Trautmann Rezső építésügyi miniszter. Pullai Árpád, a KISZ Központi Bizottságának első titkára és Somoskői Gábor, az Építő-, Fa- és Építőamyagipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkára kitüntette a DCM építésében kiváló eredményt elért dolgozókat Kitüntetésben részesültek a DCM építésében részt vett, kiváló teljesítményt nyújtó német szakemberek is. A keddi avatóünnepségen részt vett Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a MiniszterTRAUTMANN REZSÓ: tanács elnöke, Biszku Béla, a Központi Bizottság titkára és Fock Jenő, a Minisztertanács elnökhelyettese, az MSZMfP Politikai Bizottságának tagjai, Cservenka Ferencné, az MSZMP Pest megyei pártbizottságának első titkára, Pullai Árpád, a KISZ KB első titkára, Búzás Istvánné, a váci városi pártbizottság titkára, továbbá Horst Schumann, a Szabad Német Ifjúsági Szövetség Központi Tanácsának első titkára és Wilhelm Meissner, az NDK budapesti nagykövete. Kádár Jánost és a társaságában levő párt- és állatni vezetőket dr. Talabér József tájékoztatta a DCM építőinek munkájáról. Beszámolt arról a gyümölcsöző együttműködéséről, amely a beruházásban érintett NDK-beli, továbbá csehszlovák, lengyel és magyar vállalatok: között kialakult, • amely Két és fé! milliárdos beruházás Elegendő cementünk lesz • Kétszázmilliós megtakarítás nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a rendkívül szerteágazó, bonyolult feladatokat határidő előtt megoldhatták. A DCM vezetőivel folytatott beszélgetés után a vendégek gyárlátogatásra indultak. Ezután az aratóünnepség résztvevői nagygyűlésen találkoztak a DCM tervezőinek építőinek kollektívájával. Ott voltak a gyűlésein a munkálatokban, részt vett NDK-beli dolgozók, mérnökök, tervezők és szerelők is. Szabó Zoltán megnyitó szavai után Trautmann Rezső mondott beszédet. A DCM iparunk büszkesége Trawtmann Rezsó beszéde további részében a Dunai Cement- és Mészmű termelési terveinek néhány jellemző adatát ismertette. végrehajtásakor jelentős őszszeget, mintegy 200 mitlié forintot megtakarítottak. •— Az építők vállalásuknak — hogy a tervezettnél egy A DCM már eddig is mintegy 135 000 tonnával enyhítette a cementellátási gondokat. Aa építésügyi miniszter a Dunai Cement- és Mészhartgsúlyoúta, hogy építőipa- mű iparunk, » ezen belül runk az utóbbi években ko- az építőipar büszkesége, moly erőfeszítéseket tett az ipari bázis kiszélesítésére, nagyszerű példája a szocia- _ Az építők vállalásuknak Az év végéig további, köAz erőfeszítések eredménye- «sta orszagcát nemzetközi _ hogy a tervezettnél egy rülbelül 40 000 tonna kerül ként a közelmúltban — s a osszefogasanak.. A technolo- esztendővel előbb üzembe ki a gy ár óriásból. A teljes legközelebbi hónapokban &J berendezesektó a nemet, helyezik a DCM-et — becsű- kapacitással működő mészts — a forgokemenceket a lengyel, lettel eleget tettek. Ez azon- kőbánva másfél millió tonna számottevő termelő kapa- a esomagotegepeket es sz hw, nem jelenti azt. hogy mészkövet, az agyagbánya ritással gyarapszik a ma- exkavatorokat a csehszlovák most már minden feladaton 400 000 tonna agyagot, a cegyar ipar. készttette. túljutottunk. Az üzem min- mentgyár 760 000 tonna klinKkészült például a Jábatlaoi A miniszter bejelentette, den technológiai elemét, s kert. illetve egymillió tonna és a hejőesabai cementgyár, hogy a kétmilliárd négyszáz magát az egesz üzemet ss kohósalak—portlandcemenitefc befejeződött a zagyvapálfal- millió forintos beruházás „be kell járatni*. termel évente, vi síküveggyár rekonstruk- ___ eiója, megkezdte működését PULLAI ÁRPÁD: a tatabányai új aknakemencés rnészüzem, a pécsi panelgyár és a stasa üzem, továbbá az eternit művek modern azbeszt-cement csőgyártó üzeme. Ezekben a napokban gyújtják be az orosházi üveg Az egész ország ifjúsága segített A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi EŰJ^ÜKSSJl termelése, felavatásra vár a A1®<1 köszöntötte a gyűlés berentei gáz-szilikát gyár és résztvevőit. Többek között eiaz alsózsolcai vasbetonelem- mondta, hogy a nyárt szánmagyar gyar is. ;— A Dunai Cement- és Mészmű e fontos beruházások között is kiemelkedő helyet foglal el — folytatta Trautmann Rezső. — El sósor ban azért jelentós, mert népgazdaságunk rendelkezésére bocsátja azt a cementmennyiséget, amelyre a legfejlettebb építési éoítkezésen. rendszerek kialakításához epitKezesenés elterjesztéséhez iparunknak szüksége van. A cementipar fejlesztésében a DCM teljes üzembelépése után sem szabad megállítunk. Annyit azonban máris joggal mondhatunk, hogy a következő esztendők lakásépítési ipar-, mezőgazdaság, közlekedés és közműfejlesztési programjának végrehajtásához elegendő cementünk lesz. A miniszter a továbbiakban elismeréssel szólt a műszaki tervek, a technológiai berendezések, a szállítók, a szerelők, az építők nagyszerű munkájáról, amely lehetővé tette az új létesítmény határidő előtti üzembe helyezését. Kiemelte: nagyban segítette a munkát, hogy a DCM építése hazánkban, sőt a közreműködő Német Demokratikus Köztársaságban is közüggyé vált. A Kommunista Ifjúsági Szövetség védnökséget vállalt a munkálatok felett, s az ifjúmunkások és a tapasztalt, idősebb szakemberek összefogásával jó néhány részhatáridőt is lerövidítettek. — Bátran mondhatom, Stogy — A munkások erőfeszítéseikhez nagy segítséget kaptak a Német Demokratikus Köztársaság ifjúságától, ifjúsági szervezetétől. Fiatal német barátaink mindent megtettek, hogy a gépek és az alkatrészek határidőre megérkezzenek. A proletár s 12 000 budapesti, Nógrád, internacionalizmus, a testvéri Komárom és Pest megyei if- • , ., , _ já mintegy félmillióba tár- egyseg 68 barátság nagyszeru sadahni munkát végzett az megnyilvánulása vott a két ország ifjúsági szervezeteiidőben 4806 egyetemista és középiskolás váltait részt a munkákból. fiatalok és nek szocialista szerződése, amelynek kemény munkával eleget is tettek. Horst Schumann, aki a Szabad Német Ifjúsági Szövetség tíztagú delegációjának élén a DCM felavatására érkezett hazánkba — az NDK ifjúmunkásainak nevében köszöntötte a DCM építőit. A nagy tapssal fogadott beszédek után az Interna(Folytatás a 3. oldalon% Külpolitika + Napi összefoglaló + Lemondott az olasz kormány Ideiglenes „alkotmány' Dél-Vietnamban Leone olasz miniszterelnök kormánya kedden délelőtt minisztertanácsra ült össze. Rövid tanácskozás után úgy döntöttek, hogy a kormány benyújtja lemondását Segni köztársasági elnöknek. Segni elfogadta a lemondást. A Kereszténydemokrata Párt vezetősége kedden már megkezdte megbeszéléstót a kormányalakítással kapcsolatban. A Dél-Vietnamban államcsíny útján hatalomra került tábornoki junta vezetője kedden reggel aláírta az ország ideiglenes „alkotmányát*. Ennek értelmében Dél-Vietnam továbbra is köztársaság marad. Amíg a végleges alkotmány meg nem születik, a hatalmat a „forradalmi katonai bizottság*, vagyró a tábornoki junta gyakorolja. Hétfőn Algírban újabb államosításokat jelentettek be. A dohányfeldolgozó és gyufagyárakat veszik ezúttal állami kézbe Tudósítások a 2. oldalon. rm A Liverpool iPost politikai tudósítója úgy értesült, hogy az angol küldöttség fontos javaslatokat terjeszt a genfi leszerelési tárgyalások elé. Kezdeményezését erre a gyakorlati tervekre fogja összpontosítani: megfigyelő állomások láncolatának létesítése az úgynevezett vasfüggöny mindkét oldalán megfigyelők kiküldésére mind a NATO, mind a Varrói Szer* ződés országaiból. <W> Lehetséges, hogy aa Egyesült Államok két hónapon belül amerikai tengeri gyalogságot küld Venezuelába. A Pentagon egy magas állású tisztviselője közölte, hogy Kennedy elnök még szeptember elején úgy határozott, fegyveres erőket fog igénybe venni, hogy „megállítsa a vörös terjedésétLatin-Amerikában. Külpolitika + Napi összefoglaló + Dolgozik a hatalmas forgőkemence, a DCM -szíve*. Működését Oláh László és Benóczi Mihály ellenőrzi KGST-tanácskozások Prágában Október 30-tól november adatokat, amelyek a KGST4-ig Prágában tartotta meg országok kommunista pártelső ülésszakát a KGST jai vezetőinek idén júliuskönnyűipari állandó bízott- ban hozott határozataiból sága, amely korábban köny- fakadnak, elfogadták az 1964. nyű- és élelmiszeripari ál- évi munkatervet. Vita után landó bizottságaként műkő- jóváhagyták a tagállamok dött. A tanácskozáson részt még szorosabb együttműkövettek Bulgária, Csehszlová- dését szolgáló határozatokat, kia, Lengyelország, Magyar- Megvitatták továbbá az 1966 ország, Mongólia, az NDK, —70-ig terjedő tervek össze. Románia és a Szovjetunió hangolásának kérdéstót Vekép viselői. A bizottság elnö- gía ajánlásokat hagytak jókévé Bozena Machacova- vá, amelyek az öltözködési Dostalovát, a csehszlovák fo- kuUüra valamint a k«myű. gyasztasi javak mimszteret ,, . , választották. Az ülésszakon 'P^ műszaki es technológiai megtárgyalták azokat a fel- fejlesztését szolgálják. Befejezés előtt az őszi mélyszántás Jól halad a telepítés és a betakarítás A szegedi járás tsz-ei ta- don befejeződött a mélyszénnultak a talaj művelésben el- tás. A hátralevő, valamivel követett korábbi hibáikból, több mint 2 és fél ezer holEzekben a hetekben minden don most már a rossz idő olyan területen befejezik az beálltáig végezhetnek a géőszi mélyszántást, ahol a ta- pek. A szép siker — amilaj szerkezete, minősége ezt lyenre a korábbi években megkívánja. Ez. az 1964. esz- sohasem volt példa — elsőtendei jó termés záloga. Ta- sorban azzal magyarázható, valy ősszel mintegy 4 ezer hogy a vetéstervek befejezéhold kötött területen maradt se után azonnal a mélyszánel a járásban a mélyszántás, tás meggyorsítására irányís ez a mulasztás most súlyo- tották a tsz-ekben az erö~ san éreztette hatását a ter- ket, s a vetési lendülettel méseredményekben. Árendás folytatták ezt a munkát. György, a szegedi Felezaba- Meggyorsult az új szőlők dúlás és az algyői Petőfi Tsz és gyümölcsösök alá történő elnöke elmondotta többek mélyforgatás üteme is. A között, hogy azok a kukoricák, melyeket a Petőfi Tszben idén tavaszi szántásba vetettek, a jó időjárás következtében 19—20 mázsa csöves termést adtak. Látszatra ez közepes termés. A veszteség nagyságát azonban akkor érzékelhetjük igazán, ha látjuk, hogy az ősszel gondosan felszántott földek holdanként több mint 40 mázsa kukoricával fizettek Algyőn is. Huszonöt-harminc százalékos termésveszteséget mértek az őszi szántás elmulasztása miatt Tiszasziget és Kübekháza egyes területein is. A megfelelő tanulságot azonban máris levonták a gazdaságok. Bizonyíték erre az is, hogy a tavasziak alá tervezett 18 ezer 300 holdnyi kötött területből a járási mezőgazdasági osztály adatai \ alapján már IS ezer 715 hoimúlt hét végéig az összesen tervezett 2250 holdból 1605 holdon végérték el a 70 centiméteres talaj forgatást. S ez bíztató jel ahhoz, hogy az új szőlők és gyümölcsösök telepítési tervét is hiánytalanul teljesíteni tudják a tsz-ek. Szórványosan már a szőlő oltványok felszedése is megkezdődött. Több mint egyhónapos az az előny más évekhez képest a kukorica és a többi kapásnövények betakarításában is. A tsz-ek a múlt hét végéig a közös területeken mindenütt befejezték a kukoricaszedést. Csak szórványosan a háztáji és egyéni földeken van még kint termés. A mintegy 40 ezer holdnyi kukoricaszárból 4500 hold van még talpon. Az 1014 holdnyi cukorrépa betakarítása az utóbbi napokig 967 holdon fejeződött be.