Délmagyarország, 1963. október (53. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-06 / 234. szám
12 DÉL-MAGYARORSZÁG Vasárnap, 1963. október fc A városrendezés és a műemlékvédelem elválaszthatatlan A városkép- es műemlékvédelmi albizottság ülése Szeptember 3-től 5-ig ren- kápolna sorsa került előtér- építés, az előrenézés pozitív dezte meg a Hazafias Nép- be. Bár nem műemlék, hí- folyamatára tolódik át. Mégfront Országos Tanácsa és szen a rekonstrukció során, is szívesen vállalta az aláz Országos Műemléki Fel- az ekletikus ízlés jegyében bizottság ezt a szerepkört is, Ugyeloseg a magyar varosok született (Halmay Andor ter- , . , műemléki albizottságainak vei szerint, 1803-ban), Város- eppen mert e k8t funkoi° Hl, országos értekezletét lcópi szempontból mégis ér- szerves egységírpl meg van Kőszegen, stílusos kürnye- tékes, lehetőleg fönntartan- győződve. E változásnak zetben az újjáépített Juri- dónak minősített, épület. An- másik célj h az .)]bi, sjch-vérban. Az itt elhang- nak idején a város építtet- J 4M zott beszámolókban öt ízben te, s most, mivel a moraváil említették, példaként ál- rosi plébánia a rendkívül állították a többiek elé a ize- hanyagolt épület helyreállígedi műemlékvédelmi albi- tására nem tud vállalkozni, zottságot, amely különben a az alhizottság Bálint Sándor szegedi megyei jogú városi egyetemi tanár javaslatára tanács valamennyi bizott- úgy határozott, hogy indítsága közül a legtevóke- ványozza állami költségen a nyebb. A pénteken délután megtartott ez évi ötödik ülésén dr. Bodnár Béla számolt be az országos értekezlet tanulságairól, kőszegi tapasztalatairól. Jó példák A dicséreteken kívül, melyet éppúgy örömmel nyugtáztak a szegediek, mint az albizottság motorjának, Pálfy-Budinszky Endre főmérnöknek itteni kitüntetését. számos megvalósítandó mintát is láttak Kőszegen a szegedi küldöttek. Kőszeg való rekonstrukcióját és kuUurálit célra elsőtorban kerületi fiákkönyvtár berendezésére — való fölhasználásét. A műemlékvédelmi albizottság munkája során folyton beleütközött a városfejlesztés, a városrendezés problémáiba. A tapasztalatok szerint e kettő elválaszthatatlan egymástól: egy és ugyanazon dolog két oldala. Minden Városfejlesztési kérdésnek szükségképpen van műemléki és városképi vonatkozása, minden közművesítése, kozvilágítá- új épület q város hagyomása, műemlékeinek hely reállítottsága és megkapó hatású megvilágitottsága, múzeumának szakszerűsége Szeged számára ii tok tanulságot nyújtott. Kőszegi és az ezt kiegeszítő győri tapasztalatai alapján Bodnár Béla konkrét javaslatokat tett a szegedi műemlékek és nyos együttesébe illeszkedik — akár előnyére, akár hátrányára. S fordítva is: o műemlékek védelme nem öncélú, nem a fejlődésnek szembeszegülő görcsös ragaszkodás a múlt objektumaihoz, hanem a régi értékeknek az újakkal valq harmonikus együttesét óhajttörténeti hagyományok fo- Ja kialakítani. Ezért sz albikozpttabb ápolására, propa- zottsag minden tagja örömBandájára. Így - a győri meI üdvözölte a városi tapélda nyomán — sürgette. epftW ^ztqlya vezeti egy Szeged műemlékeiről főjének, Balogh Peternek színes diapozitív sorozat, ki- tervet perlap. fény képkiállítás kiszüljön. Ismét felvetődött az Újból é« ujbél hiányolt évnegyedes helyismereti ég városfejlesztési folyóiratnak, a Szegedi Szemlének szükségessége is. A Kálvária-kápolna sorsa A napirenden szereplő amely szerint az al bizottság feladatköre a jövőben a városrendezés problémáival is bővül. Ab építés szellemében Mindenki tudja, hogy ez jelentős hangsúlyváltást is jelent az albizottság munkájában: a védelem, védekezés- negatlp álláspontjáról problémák kosüj a Kálvária- az albizottság funkciója a? SxuUesxtoL dztMttU Orv. Vsai .lózsefné Kiskun- íízv. Kovács Fcrencné, Jódorozsma, Toldi utca 20.: zsef Attila sugárút 78.: Az Ingyenes orvosi kezelésben úgynevezett szelezpst, elsőrétzesüihet minden termelő- sorban a fafeldolgozó üzeszövetkezeti tag, ha rendsze- mek dolgozói kapják; ennél resen befizeti az SZTK Já- rogva általában közfogyaszrulékot. Kováé* Pál, Szekeres utca 36 b.: A panaszkönyvbe nemcsak a bírálatot, a jót, s a köszönetet is b« szokták jegyezni. Cseh jánosné, Szondi Györgv utca 21.: Kérésével tásra csak kevés jut. Kótl Mihály, József Attila sugárút 26.: Elveszett tárgyat q lapban apróhirdetés útján kereshet vagy közvetlenül a rendőrség talált tárgyak osztályán is érdeklődhet. B. M. Szeged: Amennyiben városi tanács egészségügyi közli nevét és címét válaosztályához forduljon. szolunk levelére. Felvételre keresünk: VIZSGÁVAL RENDELKEZŐ ÖA. munkaügyi előadót, villanyszerelő, mízolö M« aszúd"* saakmimkásokat, oljlMit újszegedi üjemünkttf Jelentkezés: Ro|tktkéa»ttó Vállalat Szeged, Bégé ü. 11—II. Személyzeti osztály. K. m A Szegedi Köztisztasági Vállalat úttisztítókat és segédmunkásokat telvesz. Jelentkezés Szeged. Pacsirta u. 1. 73938 Szeged város területén kivvezeti út melletti. WW udvarral és nagy melléképülettel rendelkező házingatlant keresünk megvételre. SZOV Szeged 1. renc utca MTCDeák Faszám. 9197 Mélyépítőipart taehnlkuat. vagy mélyépítésben járta a dolgozót íúrómesterneli telvesz az EM Szegedi Tervező Vállalat, Klauzál tér 2. S. 83666 Fért) és női segédmunkásokat, valamint lakatost és vasesztergályost felvesz a Kendertoné és Szővőiperl Vállalat Szeged. Kenderfonógyára. vidékieknek tanácsigazolás szükséges. S. 43781 zottságok munkáját hatékonyabbá, eredményeiket a tanácsi, igazgatási munkában használhatóbbá tegye. Erre azonban —, amint PálfyBudinszky Endre joggal mutatott rá — csak akkor lehet számítani, ha a tanács végrehajtó bizottsága idevaló fontos kérdésben nem dönt, mielőtt erről az illetékes albizottságot meg nem hallgatta. Őszi színek Tápéról Lehet, hogy éppen Tápé felől szökött be az ősz a váróéba. Nem tudni, de annyi bizonyos, hogy ott is QBZ van már. A reggel borongó*, a déli napsütés bágyadt, az este hűvös. Olyan a falu, mint egy óvved ezelőtt volt. Vagy talán mégsem? Bizony, mégsem. Az őszi levelek tavaly még a puszta földre hujottajc például a Dobó meg a Béke utcában, s most majd téglajárda nyújtózkodik alattuk. Negyvenezer forint futja rá a községfejlesztési alapból. De megéri! A Kossuth utcában, Tápé főutcáján pedig majd fél kilométer hosszan betonjárdán sétáihat a vasárnapi korzózó. De ez még mind hagyján! Ha nincs jó közvilágítás, hiába a jó út, azért csak orra eshet az ember egy-egy elsárgult akáclevélen, Negyvenöt új lámpát szereltek fel, a Dózsa György és a községi tanács. Ez a telepiiKoseuth utcában százméte- lés még különb lesz, mint az rervként jutott higanygőzzel eddigiek, mivel aránylag világító lámpatest. Nagy dolog? Már ahogyan vesszük. De kétségtelenül jó dolog! S ha már a villanynál tartunk: 1949-bep kezdődött el a falu villamosítása, és mind a mai napig aa Jutottak a végére. Nem lustaságból, nem a tervszerűség hiánya miatt, hanem mert egyre több az utca, egyre több a ház. Mire az egyikbe bevezetik, van másik, ahová kell. A régi libalegalőn és Bencfaháton 312 családi ház épüit 1932—53 óta- A? idén g Róna és az Úttörő utcát villamosították. Jövőre pedig, ha nem is kezdhetik elölről az egészet, de folytathatják, mivel a bencfaháti szántóföldökből, s kertekből újabb 70 beépíteni való házhelyet hasított kl a Motor nélküli szovjet csészealj-repülő Néhány évvel ezelőtt a Több kísérlet után a leg- lesség és a törzs kurta volta nyugati sajtóban és rádióban újabb típusba végül is kom- miatt a diszkoplán mozgévissza-visszatért a -repülő binált magassági és oldalkor- konyább, mint más vitorlázó csészealjak«-ról szóló hír- mányt szereltek. Ügy látszik gép típusok — megfelelő Jégadás, amely hol a Mars-la- Szuhanov, a diszkoplán ter- köri viszonyok esetén, kók földi látogatásával, hol vezője szereti a kerek formeg ismeretlen eredetű, vagy mákat, mert nemcsak a egyenesen szovjet repülpge- szárnyfelületeket képezte ki pékkel azonosította e szokat- csészealj szerűre, hahem az lap formájú légi járműveket, oldalkoiroányfelület is kerek körtórcsa-De valahányszor fer-öppent a csészealj-kacsa, hamarosan el is hallgattak ezek a minden alapot nélkülöző valóban légből kapott szenzációk. Motor nélkül Gyors emelkedés Szuhanov a géppel végzett legutóbbi kísérletei során igen jó fel. és leszállási eredményeket ért el. A gép rövid törzsének még az az előnye is van, hogy sokkal gyorsabban emelkedik, mint 4 többi vitorlázógép. Nyugati szaklapok eiáwnanéssel írtak a pzpvjet konstruktőr újfajta gépérpl, amelynek formáját salórdMo«t nemrégiben viszont tényleg megjelentek Mosskvg viszonylag rövid felett különös formájú repülőgépek, amelyek némileg hasonlatosak a csészeajjakhojí. Konstruktőrjük M- VSzuhanov gépelt -diszkoplán—nak nevezte el. JCzek a djszkoplánok azonban egyáltalában nem félelmetesek, lévén a szovjet repülő csészealjak egyszerű motor nélküli vitorlázó repülőgépek, amelyeknek legfőbb jótuiajdonságuk, hogy sokkal stabilabbak a mástípusú vitorlázó gépeknél. Es azonban még egymagában nem sokat árul pl a diszkopldnok tulajdonságairól és így azt, hogy feltűnésük a vitorlázó repülés történetében valóban új fejezetet jelent-e, majd csak a jövő fogja megmutatni. Más államokban ugyancsak kísérleteztek hasonló formájú gépekkel, de azok mind motormeghajtásúak voltak. A diszkoplán különlegessége, hogy a hossztengely köriili stabilizációját különleges profilkialakítással érték el. Már tizennégy esztendővel ezelőtt, 1949-ben megalkotta jBzuUanov a -Diszkoplán et, amelynek szárnyátmérője 8,5 méter vplt, Ez a* első tjpus azonban, mint kipróbálása során kiderült, több tekintetben tokéletesbítésre szorult, A tapasztalt hiányosságok kiküszöbölése után épült meg a -Diszkoplán 2", pmelynek szárnyátmérője 5 méter. A gép összsúlya 240 kg és specifikus felületi terhelése négyzetméterenként 30 kg. Kombinált kormányszerkezet A pilótaülést gömbsüveg alakú vastag műüveg tető fedi, így a pilóta köröskörül jól láthst. Lefelé azonban — ami ugyancsak fontos — így nem láthatna. Ezért a csészealjszerű hordfelületbe ablakokat vágtak, amelyeken keresztül a pilóta lefelé is láthat. Ez különösen a gép fel-, illetve leszállásánál fontos. A viszonylag kicsiny fesztávolság miatt a hossztengely körüli kormányozhatóság némileg problematikus, amit még fokoz az is, hogy a diszkoplán Igen lassan is haladhat. A diszkoplán startja ugyanúgy történik, mint minden más vitorlázó gépé: tehát, vagy gumikötéllei kiparittyázva, vagy motoree aágtanj szempontból kitűnőrepülőgép által vontatva. A nek tartják. szárnyúé- T. P. „Rádióját megjavítom —•pénzétől megszabadítom Ezt a perrt mindennapi jel- adott. Ugyancsak ez taft a szót dolgozta ki magának Ka- sorsa a Belkereskedelmi KÖlPitány Antal Szőreg, Dózsa psönző Vállalat sgegedi böltGyörgy utcg a, szám alatti jábói kpjesön vett tranzjszlakos, műszerész. Rádió és toros táskarádiónak is. vS A^SfeT^S KaPÍtány AntpH a Szfigedl többségében a jó készüléket kl társadalmi és személyi eladta, S a pénzt saját cél- tulajdon Sérelmére ismételten jaira fordította. Több esetben elkövetett csalás fis sikkasza kölesönző boltból vett ki fás bűntettében és ezért egv magnetofont, amit szintép e}- évi szabadságvesztésre ítélte. Gépírni tudó általános adminisztrátort felvesz a Hídépítő Vállalat szegedi építési csoportja. Jelentkezni lehet: Szeged, Dorozsmai út 35- szám alatti irodánkban, 1983. október 9-én 10 órakor. S. 94085 Fehérnemű konfekcionálásához bedolgozó varrónőket 2 hónapos időtartamra felveszünk. Síketek ép Cgökkent Munkaképességűek Vállalat Ktsz, Szeged, Tábor u. 8. S. 84086 OROSHÁZA és Környéke Háziipari Szövetkezet megvételre keres 8-as síkkőtőgépet 30—40 cm-es nagysagban. Ajánlatokat levélben Orosházi Háziipari Szövetkezet, Orosháza, V 84916 zárt, tömör, kertvárosi jelleget mutat már a róla készült térkép is. Az érdeklődés óriási. Még el sem kezdték a telkek árusítását, de gondolatban már valamennyinek van gazdája. Ahol ilyen szívesen építkézijeik, természetesen nagy keletje van az építési anyagoknak is. A Tiszatáj Termelőezövetkezet igyekezne segíteni a gondokon. Máskor segített is, de az idén valahogy nem sikerült úgy, ahogy szerették volna. A mészégető többet pihent, mint dolgozott, mert fjem bírtak beszerezni elegendő, s megfelelő méretű mészkövet. A kemence boltívének kirakásához ugyanis pagy darabok kellenek, ők meg, amíg kaptak, addig is csak aprókat kaptak. Emiatt azután két teljes hónapra -becsukhatták a boltot", s míg máskor a szegediek is vásároltak tőlük meszet, most még a község lakóinak igényét sem tudták ellátni. A téglaégetőben készítettek csupán valamennyit- Abban a téglaégetőben, mely a szénporos téglákat gyártja. Ennek nagy szakérteimet kívánó -technológiájába" viszont mér annyira belejöttek, hogy Jutott a téglából Szegedre is, meg maradt i6, amennyi a helybeli építtetőknek kellett, ötvennyolc házhelyen kezdték meg, vagy fognak hozzá még most ősszel a házépítéshez a tópétok Űj tűzoltószertára van a községnek. A Jakatet remélhetőleg rövidesen rátehetik oz ajtókra, ugyanis mér minden kész, csak a két ajtó hiányzik. Építési költségeit jó részt a megyei tanács fedezte, de adtak bele ők is. A művelődési ház megnagyobbításápak gondolatan túl azonban nem sokkal jutottak előre. Megvásárolták, kisajátítotok a BzpmszéflospépüieÍet, hogy majd annak helyén bővíthetik a kultnrctfhont. A tápéi művelődési ház a távlati tervekben körzeti központ lesz. s hogy mint ilyen megfeleljen a követelményeknek, ahhoz nem elég a község pénztara. fiegíténi tódnak, de az építkezés teljes költségét fedezni nem. Pedig ők szeretnék legjobban, hogy ez a kultúrház a művelődési lehetőségek mipél tökéletesebb otthona legyen. Hiába, néha még a gondolatok is borongósak ősszel. Nem baj, majd kitavaszodik! Mostanában szemmel láthatóan nagyobb a forgalom, mint egyébként szokott Itmni. Mióta az algyői hidat építik, a Tiszántúlra igyekvők egy része Tápé fejé fordítja járművének orrát. Fordíthatja is, a törékenynek Játszó pontonhídacska vígan gyűrkőzik a forgalommal. Nem Úgy, mint a nyáron. Illetve akkor nem is gyűrkőzhetptt, mert másfél hónapig csak komp közlekedett a Tiszán- Az 1956-ban felvert hidat Vitték ej Algyőre a KPM Közút} igazgatóságának rendelkezésére. Később —- úgy mondják, miután néhány jármű még a partnál Vízbe pottyant — rájöttek, hogy mégis kell ide híd, 8 építettek másikat. Az őszi csendben most megint düböröghetnek a vpp totótraktorok, nyikoroghatnak a pzekerek, (szaladhatnak a Trabantok, Moszkvicsok, Warsavák. Minden év hoz valami újdonságot, minden ősz hoz eddig nem látott szíreket Tápén is. Az emberek véozik az ilyenkor szokásos mu-kékat. nem érnek rá figyelni, miminden vájtozjk meg körülöttük. Hiszen ezek a változások nem rengetik meg a világot, apróságok e$upgn. Majd inkább télen vétetik magukat észre: amikor a sima járdán nem csúszik úgy 4 cipő, fénv teríti be az utcát, s az uj, meleg otthont, amikor inkább n pihenés, a végzett munka felmérésének évadja van.