Délmagyarország, 1963. szeptember (53. évfolyam, 204-228. szám)

1963-09-14 / 215. szám

A Borba Kádár János látogatásáról A paprikafeldolgozás dandárjában Gyorsposta Külföldi építőipari gépeket vásárolunk VILÁG •PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 1 I.-ÍÍV: A M A G 1 A R SZOCIALISTA MUNKÁSPÍRT LAPJA 53. évfolyam, 215. szám Ara: 30 fillér Szombat, 1963. szeptember 14. A tudósok együttműködését követnie kell a diplomaták együttműködésének Magyar felszólalás az ENSZ v Hág űr-bizottságé ban A világűr békés felhasználására alakult ENSZ-bizottság negyedik ülésszakan felszóialt Csatarday Károly, a magyar küldöttség vezetője. Az általános vitában mondott beszédében méltatta a legújabb szovjetamerikai tudományos és technikai megegyezés jelentőségét a világűr békés felhasználásához szükséges nemzetközi együttműködés szempontjából. Kifejtette, hogy az űrrepülés terén elért nagyszerű eredményeket az egész emberiség sajátjának tekinti. Reményét fejezte ki. hogy a kialakuló nemzetközi együttműködés új tudományos eredményei az egész emberiség javát fogják szolgálni. — A tudósok nemzetközi együttműködését követnie kell az államférfiak és diplomaták együttműködésének, hogy erősödjék a kölcsönös megértés és a világ népéének barátsága — mondotta a magyar szónok. A bizottság előtt álló jogi kérdésekkel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy az alapelvek deklarációjának kötelező jogi erőveTMró egyezménynek kell lennie. Tartalmaznia kell az űrkutatás szabadságát, az államok egyenlő jogait az űrkutatásban, valamint az ENSZ-alapokmány és a nemzetközi jog alkalmazhatóságának elveit. A deklarációnak a többi között d kell tiltania a karos következményekkel járó cselekményeket az űrben. valamint aa űrkutatast szolgáló eszközök felhasználását háborús és faji propaganda terjesztésere es kémkedés eéljaira. A nemzetközi együttműködés kérdéseit elemezve szólt arról, hogy több kelet-európai ország tudósaival együtt hazánk tudósai is eredménnyel vesznek részt a szovjet űrhajósok útjának megfigyelésében. A magyar küldött befejezésül kifejezte azt a reményét, hogy a bizottság munkája eredményekkel fog zárulni az új, kedvező körülmények között. Dobi István fogadta újdelhi nagykövetünket , Dobi István, az Elnöki Ta-1 nács elnöke pénteken fogadta Nagy Jánost a Magyar Népköztársaság újonnan kinevezett delhi nagykövetét, aki a közeljövőben utazik állomáshelyére. »Kuba szabadabb, mint Louisiana« Botrányos kihallgatás a Capkófiamban Washingtonban csütörtökön ftetztkkilSsaal fogadta, és a Caipítólium rendőrségét. Több nagyszámú hallgatóság zsú- feszültség csak fokozódott, tucatnyi rendőr vetette rá folódott be a Capitóiium amikor Hoffman átlátszó rá- magát a Kuba mellett twnegyik termébe, hogy tanúja galmakat hangoztatott mád tetőkre, akiket ütlegekkel legyen az amerikai külügy- útitársai, mind Kuba efien. távolítottak el a teremből, minisztérium tilalma ellené- Az elnök többször igénybe re Kubába utazott amerikai vette a teremöröket, majd a rendőröket is, akik a felháborodott tömegből hat embert kiragadtak ée - megbötsneeelve elvezettek. A bizottság masodífcnaflt*E. Laub diákot, a kirándulás diákok kihallgatásának. A diákokat a képviselőház úgynevezett amerikaellenes tevékenységet vizsgáló bizotteaga idézte maga elé, hogy a kirándulás miatt a hazafiatlansag gyanújába ke- szervezőjét kezdte faggatni, úeredett fiatalokat kivallassa. Laub nem volt hajtandó foly~ Az elnök elsőnek egy B. tarái Hoffman rágalma rt. Hoffman nevű bostoni telek- Kijelentette: -A kubai /forügynököt szólított fel valló- radaíom átjár ragyogó 'sáken-í mástételre. Hoffman elmon- rek szegélyezik*. Az etnök dotta, hogy a UIA (az ame- egyik kérdésénél több cfcák rikai katonai hínszerzöszol- közbekiáltott: -Kuba szabetgálat) és az FBI fa szövet- dabb, mint Looistane álla— ségi nyomozó irodaj embere, munkl* (Az Egyesült Átiaés tanulmányi kirándulását mok néger lakta défj áMaarra használta fel. hogy meg- rrraj A jelszót a hallgatóság fNyeléseket gyűjtsön. Hoff- közül is sokan átvették. Ekszavait a hallgatóság kor az etnök mozgósította a/ A bizottság a botrányos kihallgatás folytatását elhalasztotta. Angol vétó a Biztonsági Tanácsban A Biztonsági Tanács pénteken szavazott arról a határozati javaslatról, amelyet Marokkó, Ghana és a Fülöpszigetek a dél-rhodesiai kérdésben közösen beterjesztett. Anglia a határozati javaslat ellen foglalt állást. Mivel a határozathozatalhoz az öt állandó tag egyhangú szavazatára van szükség, az angol vétó megakadályozta a határozati javaslat elfogadásai. Megkezdődnek a tárgyalások Laoszban Souvanna Phouma nyilatkozata Souvanna Phouma, a laoszi ideiglenes kormány miniszterelnöke Párizsban a diplomáciai sajtószövetség ebédjén kijelentette: Laosz népe békét akar és támogatja a semlegesség politikáját. A miniszterelnök azt mondotta, hogy pénteken jó hírt kapott Vientianéból. E szerint javul az országban a helyzet és megkezdődnek a tárgyalások a közigazgatás és a fegyveres erők egyesítéséről. Souvanna Phouma kijelentette, hogy a nehézségeket részben a »külföldi beavatkozás« okozza, valamint az. hogy az ország még nincs egyesítve. »Moszkva és Washington kívánja a békés együttélést — folytatta a miniszterelnök, örülnénk, ha az valóban megvalósulna. Souvanna Phouma emlékeztetett arra, hogy az Egyesült Államok hosszú ideig nem akarta elismerni Laosz semlegességét és segítette Nosavan tábornokot. Csak a szovjet kormányfő és az amerikai elnök bécsi találkozása után volt hajlandó az Egyesült Államok elismerni Laosz semlegességét. Souvanna Phouma kifejezte azt a szilárd meggyőződését, hogy Laosz megőrizheti semlegességét, amelyet »13 állam szavatolt*. Folytatta munkáját az Interparlamentáris Unió ülése esStorföfeön délután Belg- különböző t&rsadálmi rendradban folytatta munkáját szerű államok békés együttaz Interparlamentáris Unió működésének fontosságát és 52. ülésszaka. azt, hogy minél inkább ki A délutáni ülésen fel szólalt kdí terjeszteni a békés San Pejve, a Szovjetunió együttműködést a gazdasági Legfelsőbb Tanácsa Nemzeti- élet és a .kultúra területére, uégi Tanácsának elnöke. Az értekezleten az InterA szovjet küldöttség veze- parlamentáris Unió tanácsátöje meghívta az Interparia- nak új elnökéül J. Vilfan jumentáris Uniót hogy 1966- goszláv küldöttet választóiban 55. ülésszakát Moszkva- ták meg. Ezenkívül megváljon tartsa. lasztották az elnökhelyettest, Ugyancsak a délutáni iüé- köztük a Szovjetunió, Másén beszédet mondott Jlíol- gyarorszag. az Egyesűit Aludt Erik. a magyar küldött- larnok. Anglia és Franciaotség vezetője. Hangsúlyozta, a szág képviselőjét Tanácskozás a mezőgazdaság időszerű tennivalóiról A megyei tanácsok mező- az őszi árpa, október 20-ra gazdasági osztályvezetői és a pedig az őszi búza ütését mezőgazdaság vezető szak- befejezzék, emberei pénteken a Földmű- Keserű János földművelésvelésügyi Minisztériumban ügyi miniszterhelyettes feltárgyalták meg a soron követ- szólalásában áttekintette a kező legsürgősebb tennivaló- nemrég lezárult gabonabetakat A megyei szakemberek karítási időszak tanulságait, beszámolói szerint több me- majd a soron következő gyében reális lehetőség van feladatokat tagjsáfa-a meaöama, hogy szeptember végéra gazdasésbara Készül a vílkmosforgalom-irányító berendezés Nyolcszázötvenmillió forint egyetlen év alatt MTESZ szegedi munkabizottságának tanulmánya az ipar exporttevékenységéről Az export — ma már köz- delmet, hanem mert mégha- júból azonos értékű exportadomású — a népgazdaság tározza a hazai ipar fejlő- tot bonyolít le, a szalámiszamara elsőrendű fontos- désének színvonalát is. A gyár téliszalámi-exportja sagú, nemcsak azzal, hogy megyei pártbizottság felké- folyamatosan növekszik, s megalapozza a külker es ke- résére a Műszaki és Termé- ez a termékük minden szem szettudományi Egyesületek pontból a legmagasabb wiSzövetségének szegedi inté- lágszinvonalon áll. ző bizottsága mellett A textilipar kivitele is külön munkabizottság fog- mind nagyobb, s csupán a lakozott a Csongrád megye, szegedi ruhagyár és a jutas benne Szeged ipara ta- áru gyár exportja esett visz* valyi exporttevékenységé- sza, illetve szűnt meg rajtuk nek mélyreható elemzésé- kívül álló okok miatt, vet. Az ipar átszervezése teröt ipari ágazat 35 üzemé- mészétesen sok tekintetben ben végeztek tanulmányokat, megváltoztatta a tavalyi kés megállapították, hogy — pet. Hiszen néhány nem vizsgált üzemet azzal például, hogy a swleszámítva — csaknem 850 millió forint értékben exportáltak á megye üzemei 1962ben. Az exportérték termelésének üteme a gépipart kivéve növekedett. A megyei átlagnál sokkal jobb ered* , - - » A Fővárosi Villamosvasút gyengeáramú osztályának dolgozói építik Szegeden, a Petőfi sugárúton a villamosforgalom-irányító berendezést — mint képünk mutatja. Ez a több éves ütemű munka egy része. A diszpécseri forgalomirányító berendezés kábelszerelési munkálatai a Petőfi sugárúton még idén elkészülnek. Ennek a berendezésnek a lényege, hogy a munka teljes elkészültekor a megállókban elhelyezett telefonkészülékeken meghibásodásokat vagy baleseteket azonnal lehet a diszpécser központtal közölni. Ez a közvetlen kapcsolat elősegíti majd az esetleges üzemzavarnak AVOis lógatutasát. gedi kcndcrüzrmek egyesültek, megnyílt a lehetősége, hogy az alapanyagot szolgáltató kenderfonó, és a feldolgozó újszegedi szövődé között a legszorosabb kapcsolat alakuljon ki. ményt ért el e tekintetben a A tanulmány azonban jó nészegedi szőrmefeldolgozó, a hány most is érvényes hiákonzervgyár, a szalámigyár, nyosságra hívja fel a fia kenderfonó és a rostkiké- gyeimet szító vállalat A közvetett Elsőnek érdemes megerrúíexport értéke viszont sehol teni, hogy valamennyi iparsem volt megállapítható, ágban nagyobb együttműkö* mert gyártmányaik hováke- désre lenne szükség rüléséről az üzemek nem a termelő üzemek, és a tudtak pontos képet adni. forgalomba hozó kiitkeresjavult a kiviteli cikkek kcdclem között, minősége, A konzervgyár nem tudja ami abból is megállapítha- például, hogy termékei a tó. hogy csökkent a MERT külföldi piacon milyen szinvisszavetéseinek száma. Csu- vonalon állnak, mert nem pán a bőriparban, a tanácsi kap róla kellő tájékoztatást, és a szövetkezeti iparban for- Hasonló panasszal élnek a dult elő visszavetés. Minő- textilipari üzemek is, száségi kötbért is mindössze két mukra szintén igen fontos szegedi üzemnek, a cipó- volna a piacok alapos ismegyárnak és a konzervgyár- rete. Annál is inkább, mert nak kellett fizetnie, örven- a tőkés államokba irányuló detes. hogy export megtartásának s csaknem egyharmaddal még inkább növelésének ez több áruféleség készült alapvető feltétele. Sok ba: exportra, mint 1961-ben, van a szállítási szerződések az exportált cikkek előál- megkötésének idejével valalításának önköltsége ala- mint az alapanyagrendelés csonyabb volt, mint az sorolásával a gyártóműnél, összes üzemi költségek Általános tapasztalat az is, szintje. hogy Ez azt mutatja, hogy a gaz- exportgazdaságossági dasági érdek a kivitelre szánt termékek előállításánál jobban érvényesül, mint amikor a hazai piacra termelnek. Más más, de számos kérmítások nélkül nem lehet eredményes az exporttevékenység. Az MTESZ munkabizottságának kitűnő tanulrpánya fedésben mégis azonos kép he^3éget 32 OSSZO~ tárul fel az iparáganként ©^-dag anyag tovégzett elemzésekkel. A bőr- elemzésére, szamtalan iparban például nőtt a tőkés ««dig meg alaposabban fel országokba 'irányuló export, «em tart közgazdasági kérs javult a gyártmányok mi- ^ feldolgozására, nősége, de a szegedi cipő- \ tapasztalatok hasznosigyárban, mint ismeretes, lása anyagellátási zavarok hátrál- végsősoron Csongrád megye tatták a termelést. Az élei- és Szeged iparának hírnevét miszeripárhoz tartozó pap- öregbítheti a kütíöldi váaárUFE-TIÜTE