Délmagyarország, 1963. szeptember (53. évfolyam, 204-228. szám)

1963-09-04 / 206. szám

6 oél-/m agya rorstég Swrds, szeptember 4.' Csak szeszes ital nélkül! Számos gépjárművezető sé­relmezte, hogy a munkál­tató szerv részéről jog­hátrányban részesül abban az esetben, ha járműve for­galombiztonsági berendezé­seinek üzemképtelen állapo­ta vagy a jármű műszaki hiányossága miatt az elindu­lást megtagadja. Különösen a traktorvezetők kifogásol­ták. hogy a tsz-elnökök és vezetőségi tagok rosszul ér­telmezik a termelés kiszol­gálását és meg nem felelő állapotú, műszakilag hiányos felszerelésű pótkocsik von­tatását erőltetik a rendszeres közúti forgalomban. Pedig a KRESZ világos rendelkezé­seket tartalmaz, amidőn egy­részt azt írja elő, hogy a jár­mű vezetője részéré tilos a KRESZ rendelkezéseivel el­lentétes utasítást adni, más­részt pedig a Jármű vezető­je köteles minden olyan uta­sltas végrehajtását megta­gadni, amely a KRESZ ren­delkezéseibe ütközik. Más helyen hangsúlyozza a jog­szabály. hogy a jármű veze­tője a közúti forgalomban nem vehet részt, köteles az elindulást megtagadni, ha a jármű előírt biztonsági be­rendezései üzemképtelen ál­lapotban vannak, vagy ha a jármű egyéb olyan hibáját észleli, amely balesetet idéz­het elő. Az ebből származó balesetekért ugyanis a jár­művezetőt terheli a felelős­ség. A gépjárművezetők ez­zel szemben azt hozták fel, hogy ha élnek a KRESZ-ben biztosított jogukkal — amely elsősorban nem jog, hanem kötelesség —. munkahelyü­kön szemrehányásban része­sülnek, amely nemegyszer a munkaviszony megszünteté­sével zárul. JK KRESZ-nek et«3b is­mertetett rendelkezései a balesetek megelőzését szol­gál ják. Ezért a jogszabállyal ellentétes utasítást egyetlen vállalat vagy szerv illetékes vezetője sem adhat. Ha pe­dig az ilyen okból történő vezetés megtagadása miatt , a gépjárművezetőt joghátrány­ban részesítik, vagy ami leg­eúlycsabb, elbocsátják mun­A biztonságos közlekedésért kajából, akkor a vállalat vagy szerv ezen intézkedése törvénysértőnek tekintendő. Jogorvoslattal az egyeztető bizottsághoz, ennek sérelme­zett döntése után pedig a te­rületileg illetékes ügyészség­hez kell fordulni. Felmerült az is. kinek kö­telessége a járművet a ke­rekekhez tapadó sártól meg­tisztítani. ha a jármű veze­tője földútról szilárd burko­lattal ellátott közútra hajt fel. Ez a kötelezettség, mint ahogyan a KRESZ idevágó rendelkezéseiből kitűnik, el­sősorban a jármű vezetőjé­nek. illetve hajtójának köte­lessége. Előfordult azonban, hogy egy-egy szervnek szá­mos járműve, adott időszak­ban — rendszeres szállítások lebonyolítása céljából — egymás után hajt fel földút­ról szilárd burkolatú úttest­re. Nagymértékben lassítaná a szállítást, ha minden jár­mű vezetője a szennyeződé­sek eltávolítása céljából meg­állna az úttorkolatban. Ezért helyesen alakult ki olyan gya­korlat, hogy ilyen időszak­ban a gazdálkodó szerv egy­egy dolgozóját a kérdéses űt­torkolathoz rendeli ki, aki­nek feladata a járművek után az úttestet megtisztíta­ni. Ez a megoldás feltétlenül javasolható, mert egyrészt biztosítékául szolgál annak, hogy a szilárd burkolatú út­testről a szennyeződést azon­nal eltávolítsák, másrészt gazdaságosan szolgálja a gazdálkodó szerv szállításá­nak gyorsaságát. Hasonló esetekbén célszerű, ha a jár­művezetők maguk tesznek ilyen javaslatot a aaerv ve­zetőségének. A gépjárművezetés efött vagy közben történő sze­szesital-fogyasztással kapcso­latosan még mindig szá­mos kérdés merült fel. Alap­elv a következő: a hatályban levő KRESZ — hasonlóan a régihez — változatlanul tilt­ja. hogy a vezető vezetés előtt vagy közben a legki­sebb mértékig is fogyaszt­hasson szeszes italt, vagy más hasonlóan ható szert Vezetés előtti fogyasztáson azt értjük, ha a jármű veze­tője olyan időben és meny­nyiségben fogyasztott szeszes italt, amely a vezetés meg­kezdése előtt nem távozik a szervezetből. Ha a vezető olyan mérték­ben fogyasztott szeszes italt, hogy annak hatása alá ke­rült, s ebben az állapotban gépjárművet vezet, akkor cselekménye bűntettnek szá­mít. A tőrvény ezt a maga­tartást hat hónapig terjed­hető szabadságvesztéssel bünteti. Rá kell mutatni ar­ra, hogy az orvostudomány igen kis mennyiségű — 30— 50 gramm — alkohol elfo­gyasztása után már alkoho­losán befolyásodnak tekinti a fogyasztót. Ehhez elegendő például kb. fél deci pálinka, vagy három deci bor elfo­gyasztása is. Ha pedig a ve­zető ennél kisebb mennyisé­gű vagy alkoholértékű sze­szes italt fogyasztott, cselek­ménye szabálysértést képez, amelynek szintén komoly következményei vannak, mert ezt a magatartást a jog­szabály 3000 forintig ter­jedhető pénzbírággal ren­deli büntetni. Ehhez a ma­gatartáshoz nem szükséges az sem, hogy az elkövető ténylegesen gépjárművet ve­zessen. megvalósul a sza­bálysértés akkor is, ha ve­zetés közben italbolt előtt megállva, szeszes italt fo­gyaszt, de útjának folytatá­sában a hatóság közegei megakadályozzák. A fentiekből levont követ­keztetés mindenképpen egy­értelmű: vezetés előtt vagy közben ne fogyasszunk sze­szes italt a legkisebb mér­tékben sem. mert következ­ményei a jármű vezetőjére nézve mindenképpen hátrá­nyosak, DR. KOT TIBOR közlekedési ügyész Újabb magyar aranyérmek Porto Alegrében A brazíliai Porto Alegré­ben folytatódtak az Univer­siade versenyei. A világ leg­jobb főiskolás sportolóinak nagy találkozója a negyedik napon is további magyar si­kereket eredményezett. Ezút­tal úszóink és Makrai Ka­talin állt a dobogó legmaga­sabb fokára, nyertek főisko­lai világbajnokságot, sőt Ko­rényi Olga és Frank Mária ezüstérmet is szerzett. Rész­letes eredmények: ÜSZAS 100 m nöi gyors: 1. Mada­rász Csilla (magyar) 1:04.4 p Universiade rekord. 2. Frank (magyar) 1:05.3 p. 200 m férfi, hát: 1. Csikány József (magyar) 2:19.9 p. 100 m nöi, hát: 1. Balla Mária (magyar) 1:12.7 p. Universiade rekord. 2. Korá­nyi (magyar) 1:13.3 p. VÍZILABDA Magyarország—Brazília 6:1. Szovjetunió—Dél-Afrika 12:12. TORNA Férfi összetett csapat: 1. Japán (Matsumoto, Kato, Mayata) 175.35 p. 2. Szovjet­unió 173.05 pont. Férfi összetett egyéni: 1. Shunsuke Akneto (japán) 145.20 pont. Női összetett egyéni: 1. Makrai Katalin (magyar) és Latinyina (szovjet). VtVAS Lebonyolították a férfi törcsapatversenyt. A ma­gyarok az első fordulóban a második csoportban szere­peltek és Brazília, valamint Svájc legyőzésével a Szov­jetunióval bekerültek a kö­zépdöntőbe, amelynek tagja volt még Franciaország. Lengyelország, Olaszország és az NSZK. A középdöntő részletes eredményeiről nem érkezett jelentés, a nyugati hírügynökségek csak annyit közöltek, hogy végeredmény­ben a főiskolai világbajnoki címet Lengyelország szerezte meg, míg a második helyen Magyarország, a harmadik helyen pedig a Szovjetunió végzett. A négyes női tőr döntő­ben Sákovitsné ós a fran­cia Level szerepelt a leg­jobban. Űjravívás révén Sá­kovitsné 4:2-ne győzött, és ezzel megnyerte a versenyt. A hét legjobb ja: Reményik László =S=0=R=0=K=B= a =N A MÁSODIK mozielőadás után, vasárnap este nyolc orakor a kisváros egyetlen cukrászdájában ültünk. Mi­közben a forró krémkávét kavargatjuk, kinyílik az ajtó es egy jól öltözött tanyasi hazaspár lép be rajta. Hogy tanyasiak, azt nem is any­nyira ruházatukról, mint inkább félszeg mozdulataik­ról, valamint pirospozsgás arcukról sejtjük. Zsúfolt a helyiség, ezért egy ideig té­tován nézelődnek. Aztán asz­talunkhoz lépve, udvariasan megkérdezik: — Le szabad ide illní? — Tessék — szabadítunk lel két széket táskáinktól. Körülményesen elhelyez­kednek, majd a hozzájuk lé­pő kiszolgálónak "feladják* a megrendelést Az asszony málnaszörpöt, az ember egy kis üveg kőbányait hozat, így üldögélnek szótlanul egy ideig, s már ügyet sem ve­tünk rájuk, majd csak ak­kor, amikor az ember zseb­kendőjével a homlokát törül­getve. nevetve megszólal: — Mindennek a kalap az oka. Az asszony visszamoso­lyog: — Igaz... Ha kalap nincs, akkor most nem vagyunk itt. FURA TÖRTÉNETET sej­tünk a titokzatos párbeszéd mögött, ezért tekintetünketa szóban forgó kalapra iránylt­juk. ámbár ettől még egy jottányit sem leszünk oko­sabbak. A kalap olyan, akár a többi, legfeljebb az látszik rajta, hogy új még, nem ré­gen kerülhetett ki az üzlet­ből. Furdal bennünket na­gyon a kíváncsiság, ezért az emberhez fordulva megkér­dezzük: — Nem mondaná el ne­künk is, hogy minek az oka az a kalap? Először meglepődik a vá­ratlan kívánságtól, aztán el­neveti magát: — Hiszen elmondani el­mondhatom, mert most már úgyis minden mindegy, utá­na vagyunk a dolgoknak. SÖRT löttyint a poharába ét besaehii kazd» 1 K1L1P — Ügy nézzenek rám — mondja —, hogy nekem éle­temben ez a második kala­pom, amely most a fejemen van, noha már néggyel ha­ladtam meg az ötvenediket. Az elsőt még az esküvőnkre vásároltam s másikat nem is vettem, csak most három hete. Addig az a régi kala­pom volt a hétköznapi is, meg az ünneplő is. Pedig az idő már alaposan megviselte. Színehagyott, elformátlano­dott kalap vált belőle, de úgy voltam vele, hogy jó az a tanyára, mivelhogy máshová nemigen szoktam én járni. Ismerőseim már tréfásan el is neveztek "csajla kalapú Laskodinak*. de ón ennek ellenére hűséges maradtam a kopott holmihoz, csak abban éreztem jól magam, úgy gon­doltam, ha másikkal cserél­ném fel, hát elfagyna a fe­jem. — A hűtlenség három hét­tel ezelőtt kezdődött. Akkor, amikor Kengyeles, a fogato­sok brigádvezetője a jó mun­kám jutalmául kihozta a két­hetes üdülésre szóló beutaló cédulát. Nem jártam én még ilyen helyen sose, ezért vo­nakodtam az elutazástól. Fő­leg akkor makacsoltam meg magam, amikor az asszony kijelentette, hogy márpedig a csajla kalapban nem me­hetek el, mert ilyen szégyent nem hozhatok a termelőszö­vetkezetre. Elég az hozzá, hogy 25 év után ismét új ka­lap került a fejemre. Száz­hatvan-e vagy százhetven fo­rintba került, erre már nem emlékszem, csak annyi bizo­nyos, hogy finom, puha ta­pintású, akár a vaj. De azért, mikor az üdülésből hazajöt­tem. először is a kalapot vágtam sutba és ismét a ré­git tettem a fejemre. Ám az asszony nem hagyott békén. Mindig zsörtölődött velem, hogy mivel most már van új kalapom, hát ne pusztítsa a szekrényben a moly. hanem bebe-boba heroccanhatiKWk a városba szórakozni egy ki­csit. Ma este aztán magam álltam elő az indítvánnyal, öltözzünk! — jelentettem ki. — Megyünk a moziba! Azt sem tudtam, mit játszanak, de nem is nagyon érdekelt, mert csak az asszonynak akartam a kedvébe járni. De azért nem bántam meg, hogy bejöttünk, mert éppen a Há­ború és békét játszották, az­tán mindkettőnknek nagyon tetszett, idefelé jövet el is határoztuk, hogy ezután más­kor is beruccanunk a város­ba. Hát erre mondtuk mi ké­rem, hogy mindennek ez a kalap az oka ... ELHALLGAT. Kiönti a maradék sört, fizet, s elbú­csúznak. Néhány perc múlva kint felzúg egy Pannónia motor s mi pedig az imént hallottak felett morfondíroz­ván így módosítjuk a kalap­históriát: mindennek az a termelőszövetkezet az oka ... ARI KÁLMÁN Mo6t fejeződtek be Szege­den a röptenisz (turul) baj­nokság küzdelmei. A verseny több héten át folyt, s az alábbi végeredmények szü­lettek. Ifjúsági egyéni (24 induló): 1. Gyémánt Károly, 2. Faragó, 3. Csetneky. Ifjú­sági páros (8 induló): 1. Gyé­mánt Károly, Benedek György, 2. Cserne, Krisztin, 3. Csapó. Tölgyesi. Férfi egyéni (9 induló): 1. Szarka Lajos, 2. Papp, 3. Faragó. Férfi páros (6 pár indult): 1. Szarka Lajos, Schmődl József, 2. Veres, Faragó- 3 Gyémánt Süle. A városi T5T a győz­teseket és a helyezetteket érmekkel jutalmazta. A ver­seny színvonalas volt, mind­egyik számban nagy küzde­lem alakult ki. A SZEAC labdarúgó-csa­pata ma Hódmezővásárhe­lyén az NB III-as H. ME­ÜOSZ-szal játszik barátságos mérkőzést. Holnap, csütör* tökön SZVSE—SZAK barát­ságos labdarúgó-mérkőzés lesz Újszegeden a SZAK­HOGYAN TIPPELJÜNK? Zárójelben a csapatok he­lyezési számát közöljük. NB I Komló (2.)—Ü. Dózsa (1.) x Dorog (9.)—Vasas (12.) 1 FTC (4.)—Csepel (6—7.) 1 Győr (3.)—DVSC (14.) 1 SZEAC (5.)—Diósgyőr (13.) 1 NB I B Egyetértés (4.)— Ózd (3.) 1 2 Oroszlány (5.)—BVSC (14.) 1 Nyíregyháza (10.)— Szombathely (2.) 1 2 Szállítók (12.)— Győri MAV-DAC (8.) 1 Miskolc (15.)—Budafok (9.) x NB II keleti csoport Gyula (10.)—B.-csaba (17.) 1 Jászberényi Lehel (16.)— Kecskemét (2.) x 2 A pótmérkőzéseken a ha­zaiak győzelme várható. pályán délután fél 5 órai kezdettel. * A Szegedi Ruhagyári SK labdarúgó-szakosztálya szer­dán és pénteken ifjúsági lab­darúgók részére jálékosto­borzót tart a Juta-pályán délután 4 órai kezdettel. 1945-től 1948-as születésűek jelentkezhetnek. * A Szegedi Dózsa ökölvívó­szakosztályában lelkesen ké­szülődnek a szombati nagy mérkőzésre, amikor a ma­gyar válogatott szerepel Sze­geden. A legjobb magyar öklözóknek jó képességű válogatott lesz az ellenfele, amelyet szegediekből, kis­kunfélegyháziakból, hód­mezővásárhelyiekből és ma­kóiakból állítanak össze. Az Izgalmasnak és érdekesnek ígérkező összecsapás a Ró­kusi Tornacsarnokban szom­baton este 7 órakor kezdő­dik. A jegyeket elővételben már árusítják, napközben a SZEAC-irodában, esténként pedig a Dózsa-klubban vá­sárolhatók. A Szegedi EAC labda­rúgó-csapatának fede­zetjátékosa elmúlt szer­dán a Csepel ellen, és most vasárnap Pécsett is remek teljesítményt nyújtott. Segített a vé­dekezésben, és kivette részét a támadasok elin­dításából is. Reményik Lászlónak jelentós ré­sze van abban, hogy a SZEAC a legutóbbi két alkalommal győzött. Vasárnapi jő játékával egyébkénLkülön örömet is szerzett magának a tehetséges, fiatal labda­rúgó, mert akkor ün­nepelte éppen huszon­kettedik születésnapját. s i a .SAKK. B i x R í o m u s o r Szerda KOSSUTH RADIO 4.30 Hirek. 4.35 Vidáman-fris­sen! :>.00 Hirek. 5.05 Faluradió. 6.00 Hirek. 6.25 Orvosi tanácsok. 7.00 Hírek. 7.10 ÜJ könyvek. 7.30 Színház- és moziműsor. 8.00 Mű­sorismertetés. 8.10 Az építész Jegyzetfüzetéből. 8.15 Operarész­letek. 9.00 Az utolsó negyedóra. 9.30 Népi zene. 10.00 Hirek. 10.10 Ottörö-hiradó. 10.30 Zenekari muzsika. 11.25 A Szabó család. 12.00 Hírek. 12.15 Tánczenei kok­tél. 12.58 A vidéki színházak mű­sora. 13.00 Válaszolunk hallga­tóinknak. 18.15 Operettrészletek. 14.00 Hirek. 14.10 Kamarazene. 15.05 Szép magyar novella. 15.25 Tancmelódiák. 18.00 Hírek. 16.08 Időjárásjelentés. 16.10 Opera­részletek. r?.05 Horizont. 17.25 Népi zene. 17.56 Műsorismerte­tés. 18.00 Hírek. 18.15 Zenekari muzsika. 19.05 Az elnök. 19.50 Jó éjszakát, gyerekek: 20.00 Esti krónika. 20.25 Könnyűzenei hír­adó. 21.15 Hat szem többet lát. 21.45 Mozart-művek. 22.00 Hirek. 22.20 Magyarnóta- és népdal­est. 23.00 Zenekari muzsika. 23.45 Könnyűzene. 24.00 Hírek. PETŐFI RADIÚ 6.10 Torna. 6.30 Hírek. 8.00 Hi­rek. 14.00 Századunk kórusmű­veiből 14.10 Időjárás- és vízál­lásjelentés. 14.25 Lukács István eimbalmozik. 14.34 Futurusz ka­Itntany «abb kaland** 55:60 Hí­rek. 15.05 Zenekari muzsika. 16.10 H. Bartha Lajos ket kar­colata. 16.30 Könnyűzene nyug­díjasoknak . . . 17.00 Hírek. 17.05 Dunst, Mária és Kurtág Márta hangversenye a stúdióban. 17.40 Orvosi tanAcsok. 17.45 Hirdető­oszlop. 18.00 Tánczene. 18.35 Koz­mosz. 19.00 Hírek. 19.05 Könnyű­zene. 19.33 A szocialista ember természetrajzához. 19.43 Kodály: Székelyfonó. 21.00 Hírek. 21.05 Sporthíradó. 21.20 Operettrészle­tek. 22.12 Ügetőverseny-eredmé­nyek. 22.15 Kgy régi operaláto­gató emlékezések 23.00 Hirek. Tplevíziómúsor 10.00 Tv-hlradó. (Ism.) 10.15 Üveghegy. Magyarul beszelő lengyel film. (Ism.) (io éven fe­lülieknek!) 11.45 Osz eleji emlé­keztető. Riportfilm a kukorica­betakarításról. (Ism.) 18.05 Hí­rek. 18.15 Az ember es a folyó. .,A hosszú, portalan út.. ." ié.40 A Magyar Hirdető műsora. 18.50 Népek országútján. A Magyar Televízió kisfilmje. 19.05 Tv-vi­lághlradó. 19.20 Szép álmokat, gyerekek! 19.30 Az egri Gárdo­nyi Géza Színház elaődása, kép­felvételről. Salacrou: A föld gömbölyű. Dráma 3 felvonásban. (16 éven felülieknek!) Kb 22.05 Hirek. Tv-vUághíradó. flsmj m-m Megkezdődött az Európa­kupa levelezési csapatver­seny, amelyre minden or­szág hat csapatot nevezhetett. Összesen 45 csapat indult, s a csapatokat kilenc csoport­ba osztották be, amelyekből az első helyezettek jutnak a döntőbe. Magyarország II. csapatát Szeged válogatottja képvi­seli, megerősítve egy-két Szegedről elkerült sakkozó­val. A szegedi csapat a VI. csoportba került, ahol ellen­felei a következők: NDK L, NSZK IV., Lengyelország I. és Franciaország III. A szegedi csapat tagjai: Székely Sándor (Szolnok), Dobsa Sándor (Budapest), Mosonyi Kálmán, dr. Bod­nár Ferenc, Ott Endre, fapp László, Kalmár Sándor, Ma­rosi György, Szokács László, dr. Bakos József, Schardt­ner Ágoston (Budapest) és dr. Blahó György. Utóbbi látja el a csapatkapitányi teendőket is. A Szegedi Ruhagyar a bu­dapesti Országos Ruhaipari Szakszervezet csapatával ba­rátságos mérkőzést játszott. A mérkőzést a szegedi csa­pat nyerte meg 8:4 arány­ban. A megyei sakkszövetség egyéni villámversenyén ke­vesen vettek részt. A hat­résztvevős döntőben első lett Ott Endre (SZVSE) 4 pont­tal, második Fekete Mihály (Szentesi Spartacus) 3, har­madik Berecz Árpád (SZVSE) 2«/2 ponttal. A vigaszversenyen Salánki győzött A ponttal Gyarmati előtt. (Mindketten a Szen­tesi Spartacus versenyzői.) ••• w % $ P m M m. ÉP ül Világos: Kd7, Vd3, Hd6 (3). Sötét: Kd5, Fd4 (2). Világos indul, s a máso­dik lépésben mattot ad! (H. Stahl feladványa.) A múlt heti feladvány megoldása: 1. ...Vh5!! A kettős fenyegetés: Vxd5 és Fh3-f-, Vdl-t ellen világos tehetetlen. DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkás­párt Csongrád megyei és Szeged város) bizottságának lápja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: dr LőkOs Zoltán Szerkesztőség : Szeged. Magyar Tanácrköztár­saság útja 10. Telefan: 35-35. 30-03 Éjszakai telefon: 35-06 Kladjx a Csongrád Megyei Lapkiadó vállalat Felelős Idád-:; Kovács László Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér X Telefon: 35-00. 31-16. (Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja a Szeged) Nyomda Vállalat Szeged. Kárász u. 0. INDEX: 26 053 I Terjesztik a Csongrád megyei postahivatalok. Előfizetési dU egy hónapra 11 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál ós kézr békítőnél.

Next

/
Oldalképek
Tartalom