Délmagyarország, 1963. szeptember (53. évfolyam, 204-228. szám)
1963-09-22 / 222. szám
10 DÉL-MAGYARORSZÁG Vasárnap, 1963. szept. 22. Közlemények x Diákok, rtgyelem! össztánc szeptember 22-én, vasárnap du minden vasárnap du. S órai kezdettel Zászló utca í. szám * árakor zászló utca a, szám BxUUlákok haladó társas tánc- alatt" Tanfolyamvezetó Tlszayné tanfolyamának foglalkozása Szabó Stefi. Gyás zközlomény ek — Köszönetnyilvánítások nag.vMélységcs fájdalommal tudatja féleségé, hogy szeretett, Teledhetetlen, drága Jó "ró ANUBASSV 1MKL hosszú védés után szeptember elhunyt. elhamvasztva Gyászoló felesége. Mély fájdalommal hogy szeretőit édesapa, apa és dédapa, VARGA IMRK életének 83. évében heuet szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 23-án 11 órakor les/ az alsóvárosi temetó kápolnájából. Gyászoló család. Móly fájdalommal tudatjuk, hogy V1UOS MALVIN nyűtt, glmn. tanárnő elhunyt. Temetése folyó hó 23-án délután u órakor lesz a belvárosi temetó kupolacsarnokából. Gyászoló rokonság. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak. Jó ismerősöknek, akik szoretett édesanyánk, KALAPOS FETtENCN* temetésén eéatk veríték és virágaílrtoil f»jdaymonV at ent Meeni igyekeztek. Gyászoló oaelád. 1941 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, ta- tarainak, diáktársainak, kik szerelő* kiófhtnk. WMGLF.R AND RAs tömítésén megjelentek, részvétükké* és virágaikkal mílv fajdalmunkat enyhíteni Igyekezték. Köszönetet mnndnnk továbbá a II. Belklinika orvosainak és nővéreinek, áldozatos munkájukért. Gyászoló család. 1943 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak. Ismerősöknek, a ház lakóinak, kik szeretett kalovunk, TV>TH lANOSNfi temetésén megjelentek, részvétükkel fis virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Gyászoló család. 2 adásvétel Bélyeget legelőnyösebben vásárolhat, értékesíthet. Falus bélyegkereskedésben. Kelemen u. 4. X10911 ' csöves kukorica, saBiottos kályha, lafütéscs Zephir-kályha eladó. Rákóczi utca 7. 10384 Wartburg de Luxe garanciális, 3000 kmrel, cabriolet-tetővel eladó. Telefoni 4068, vasárnap 8—Íjig, hétköznap egész nap. 10373 (Topollnó felújított, príma állapotban sürgősen eladó. — Fürj U. 50. 63367 330 cm) DKW teleszkópos, eladó. Petöfltelep, VL U. 381. 63578 Riadó szép süni levelü kétméter magas flkusz és egy órláslevelü filodenclron. Tölgyes u. 15. BÚS. 74033 250-es Simson jó állapotban eludó. Lenin krt. hu._ ki?'!? Kombinált szobabútor eladó. Mérey u. 35.) I. 4. ajtó. Erd. du. 4-tól. 30346 Wartburg 9»0-as, príma állapotban eladó. Megtekinthető Vasárnap 6—15 óráig a Nemzeti Színház előtt. insso Bútor, szőnyeg elköltözés miatt eladó. Kossuth Lajos sgt. ál.. I. 8. 88837 Csehszlovák rnagastfényú dió háló. 14 darabból, rugós ágybetéttel, ötájtóf azekrénnyol Igényesnek eladó. Bercsényi u. e/a., ridsz. i., este öt után. 03641 Piros Welimelater 40-ea harmonika eladó. Kombinát köz C. (Tolbuhin sgt. Vége). 83623 UJ Panni-robogó hely lvlAnyában eladó. Béke u. 12. Dr. KOkai. 30313 Ang/öimechanfkás fekete zongora eladó. Dózsa György 'A. ».. fldsz. 2. 10329 Tanulózongora 30ŐÖ Ft-ért eladó. Horgosi u. 15. Tanftói kiskertek. 10J58 Cseresznyegarnitúrát (rekamié, fotelek. asztal) megvételre keresek. ..Kifogástalan'! Jeligére kiadóba. 10360 Eladó 60-as Wartburg 45 000-ert. Orosháza. Székács utca 48. asám. v. 84008 kettő fűrészporos kályha. Erd. mindennap reggel 8fg. József Attila agt. 61. 63644 •00-as Trabant LW moiudne garanciális, eladó. Kossuth LaÖ 06 Sgt. 32. 10237 Moszkvics, negysebcsséges. eladó. Árvíz tl. 20. 10218 Zongora eladó. JÍT kab Lajos u. 8. Megtekinthető vasárnap délelőtt. 102(.0 Wartburg de Luxé 63-as garanciális, eladó. Hmv.-hely VoIQSllOV U. g. 668.76 Márkái rövid zongora eladó. SSgvárl Endre u. 3., I. em. 2. 10822 Tükörablakok, 170 magas, újak. Jobb hálószobabütor, gerendák, deszkák eladók. Rózsa u. 10. Zongora (Tado. Munkácsy u. 8. Megtekinthető délelőtt Ulg vagy 8 órn után. 10320 110 Cin'-et Zettlta eladó. Érdeklődni telefon: 31-06. szám. . Kurucz. 10351 iWoshordók, Uvcgek. kadárgyalu, kukorlcadaráló eladó. Tolbuhln sgt. 24. Sznbóné. 10346 Moszkvics 407-es, eladó. Aradi vértanuk tere 8., L emelet, Savanya. 10304 Eladó Vaddisznó márkájú, uj vetőgép. mosó- és tarhonyateknö, samottoa kályha. Tolbuhln sgt. 18. 10297 Redőnyös íróasztal, 2 db hármnsszekrény, konyhabútor, agy betéttel, tűzhely, gázrezsó eladó. Párizsi krt. 41. Porta, 10305 Jawg 175 em» igényosnek eladó. Szabadság tér 4. AlsóVáros. 10.167 Cfcekí gyermek sportkocsl és kétszemélyes rekamié eladó. Dr. Bánfalvi, Kálvin tér 2. 1036B Jó állapotban levő fehér mély csehszlovák gyermekkocsi eladó. Érdeklődni: vasárnap éa szombaton du. Marx tér 1.1/h. 10.169 Eladó méreten aluli parketta. Pálfl utca 69/a. 10360 FÖldieper-palánta. folytontermö, nagyszemü, helyszínen, frissen szedve kapható. Újszeged, Fürj U. 132. X10371 Blmson kis motorkerékpárt keresek megvételre. Alföldi U. 28. 10371 Szalmazsák tömésére szalma, kukoricahaj. esuhéj kapható. Szent Antal u. 7. szám. 10375 Makó főtéri szobakonyha. eloszoba, sperzos, artézi kútas lakásom elcserélném hasottló szegediért. Érdeklődni lehet páros napokon Gyermekklinika portáján. Kovács Gyulánál. xi 0354 kétszobás emeletráépítést átvennék. ..Sürgős 83 624" Jeligére a szegedi hirdetőbe. X83624 Egyetemi adjunktus külön bejáratú, lehetőleg üres, esetleg bútorozott szobát keres. „Megfizetem 83 647" jeligére hirdetőbe. 83647 Baktól kiskertek tpm 550 n-öl szőlő/gyümölcsös házhely eladó. Baktű. Hídverő u. Zt. Erd.: Zákány tt. 15,'b. 63610 3 azóbás fél ház kis kerttel eladó. Megtekinthető 8—1 óra között. Szeged, Zászló u. 11/a, em. 10214 Elcserélném Április 4 útján levő szép nagyméretű utcai magasfőldszlntes kettőszobás, fürdőszobás, gázos lakáBom belvárosi hasonlóért. UJ ház előnyben. 10 000 Ftot ráfizetek. „Uj házban házfelügyelői ls lehet" Jeligére kiadóba. 10242 Eladó kétszobás magánház egyszobás lakfiscserével beköltözhető. Petres u. 18336 Kis magánház rész lakottan eladó. Hunyadi János sgt. 57. 10257 Külön bejáratú bútorozott szoba 3—4 diáklánynak, fürdőszobahasználattal kiadó. „Szép nagy szoba" Jeligére a kiadóba. 10304 Albérleti szobát, fté rőhelyet keres főIskolai tanársegéd. „Októbertől" Jeligére kiadóba. 10363 A Tartóiftó és Húsipari Technikum Szeged, pályázatot hirdet azonnali belépésre t kémia-biológia szakoz tanári állásra, az 1*64—85. tanevre: i magyar—orosz. 1 történelem-földrajz, 1 testnevelés, 1 matematikafizika, Vagy fizika-kémia szakos tanárt, továbbá 8 gépésztechnikust, 8 konzerv-húsipari technikumi SlMara. Pályázni csak középiskolai (testnevelési főiskolai), illetve megfelelő technikumi végzettséggel lehet. Illetmények (és műszaki pótlékok) a 10/1859. MM. rendelet szerint. A pályázathoz csatolni keli: oklevelet, vagy oklevélmásolatot. részletes, eddtgi munkahelyeket ls feltüntető önéletrajzot. A pályázatot valamennyi állasra 1963. október 20-lg kell az Iskola címére (Szeged, Marx tér 7.) beküldeni. K 667 A hmv.-helyl Lenin Mtsz a rizsarafást megkezdte Sarlós aratásért kh-ként 800 Ft készpénzt és 5 kg fehérkását. kaszás aratásért 500 Ft készpénzt és t kg fehérkását fizetünk. Ingyenes szállást és 10 Ft-ért napi hfiromszori étkezést biztosítunk. Jelentkezés a tsz központjában. Vidékleknek útiköltséget, helybelieknek Járművet biztosítunk. K. 648 Ajtók eladok. Hóktól kiskertek. Szélső »or 7. 10381 Fekete Pannónia 10 ezer km-rel eladó. Megtekinthető vasárnap, Pusztaszeri utca 6. 10261 Alkalmi rakodáshoz esetenként felvesz dolgozókat a 10. sz. AKÖV Tisza pályaudvari kirendeltsége. Telefon: 22-37. Diákoknak, munkásoknak munkaidőn kívüli Jó kereseti lehetőség. S. 73890 Ősz Hcinap hivatalosan ír beköszönt «z Ősz. A következő évszakról szól mai keresztrejtvényünk. VIZS2INTES SOROK: í. Tusnádi Varga Éva verséből idézünk két sort, (A zárt betű: E. Folytatás a függőleges 13-as ós a Vízszintes 10-es.) 10. Az idezet befejezése. (A zárt betűk: I-V-A2-A.) 13. A pók igéje. 14. Hosszabb ideig néz valamit. 15. Kornélia, röviden. 18. Nagyon ritka férfinév. 18. Helyrag. 19. Betű, ahogy kiejtem, az előző ser fordítottja. 20. Nobel-díjas német író (Thomas, 1875—1955). 21. Másik ritka férfinév. 23. R. G. R. 25. Tengeri halfajta. 28. Molnár Éva. 28. A filmek érzékenységét jelző egyik számrendszer neve. 29 Végtag. 30. Névelő. 31. Délben felkelt az asztaltél. 33. Betűszomszédnk a szoros ábécéből. 35. öszi csemege. 37. Ragpárok, egyik a vízszintes 18-®. 38. A szememmel érzékelem. 40. Mindé' nes! 41. Juhász Gyula, a nagy szegedi költő 1908 őszén kedves. vidám verset irt a kezdődő sziniévadról. A vers címe. (A zárt betűk: Z-F.) 42. 'Lassan jét j, tovább.. 44. Nagyobb jelentőségű, szélesebb hatáskörű intézmény. 45. A lop ige felszólító módiban, de nem szabad komolyan venni. 47. A kulcslyukon ét nézeget. 49. Spanyol •női név. 51. R. A. 0. 52. Betű, ahogy kiejtem. 53. Edény. 54. Keresztrejtvény-menyaszszonv. 58. A névtelen adakozó aláírása. 57. Kinyit. 58. Szeszes ital, réglesen. 80. Erre a helyre. 62. Nagy város a Szovjetuntóban. 64. Névelő. 85. Bécsi tojás. 67. Fontos mezőgazdasági munkát végez. 69. Folyadékot eloszt. 70. Csak később használja fel. 73. Nem a héta mögé. 74. Fontos őszi mezőgazdasági munkát végez. FÜGGŐLEGES SOROK: 1. Régi magyar betű, kiejtés szerint. 2. Szép. németül nőnemben, kiejtés sz. 3. Egy£ i y r-r" r1 rF 19 11 H ii 13 IS 14 SS ,5 16 1? mm is SSÍ19 ISS 29 w SS 27 21 22 (3g;23 24 SS 25 SS w SS 27 II 115 •n 29 •• 39 31 32 SK 33 34 SS 35 36 31 1 • •33 39 SS 40 • •41 NB • • 42 43 aaU . 1 •• 45 46 47 sr _ |ST SS 49 SS 59 • • 51 47 sr _ • • 53 U SS 54 55 {u 59 BB 57 Ü3 53 59 SS 6U ól SS' 52 •r 63 SS H4 1 1 65 63 • • rT! 68 1 — v 52 •r IS 79 74 SS 73 L kji L r 73 L forma betűk. 4. ősszel látható. 5. Kerek szám. 6. Tagadó szó. 7. Történelmi nevezetességű magyar vári*. 8. Ugyanaz, mint a vízszintes 58-as. 9. Személyét, 11. Képző, a -tlen párja. 12. Megfordított szegecs! 13. Az idézet második része. (A zárt betűk: E-K.) 17. Arra a helyre helyez. 20. F.gészen apró kenyérdarabkákat hagy maga után. 22. Napszak. 24. Ilyenkor ősszel érik be, hazánk déli vidékein is megterem. 25. Név a honfoglalás idejéből. 27. Lehér Ferenc operettje. 30. Mint, németül. 32. Magyar nótaköltő (Béla). 33. Vágás, vagy törés útján keletkező darabja. 34. A föld latinul. 36. Régi idő, amelyről nincsenek történelmi feljegyzéseink. 38. Város Jugoszláviában. 39. M. Ó. V. 43. ... publlca (köztársaság). 48. A filmek tulajdonságát, színérzékenységét Jelzi a filmek dobozán ez a szócska. 48. Az ajtóra szerelik. 50. Aranka. 52. A vándormadarak teszik — ősszel. 53. A verseny, vagy az út hossza. 55. Keresztrejtvényekben gyakran szereplő bácskai község. 57. A ház része. 58. Szakszervezeti Társadalombiztosítási Központ. 59. A függőleges 43-® kiejtve. 61. ... vágat (régi gyógyítási mód). 63. A kezével jelez. 84. A sör, angolul. 66. Jó-... (a finom ételre mondjuk). 68. Ugyanaz, mint a függőleges 04-es. 70. és 71. Betű, ahogy kiejtem. 72. Levelet készít. A vízszintes 1. (függőleges 13., vízszintes 10.), a vízszintes 35., 41., 74., a függőleges 4„ 24. és 52. sorok megfejtése szombatig (szeptember 28-ig) küldhető be levelezőlapon. MEGFEJTÉSEK — NYERTESEK A két héttel ezelőtt közölt rejtvény megfejtése: Sem az Ifjú, sem a lányka, hanem a szív igy felel: aki őket megzavarta, büntetést az érdemel. — Egy-egy könyvet kapott sorsolás útján: Csányi Péter Ruhagyár, Eperjessy György Április 4 útja. Farkas Klára Szende Béla U., Ferenczy Imréné Petőfi S. sugárút. Kovács Béla Londoni körút, Körösi Gyula Alsó Tisza-part, Leié Károly Tápé, Nagy Istvánné Csantavéri u., Pető Mihály Petőfi S. sugárút, Rakovtü Istvánné Oskola u„ Varga Józsefné Révai u„ Vetró B. János Osztrovszky u., lfj. Völgyesi Nándor Árvíz u„ Vörös Imre Hajnal u., Wisnyovszky László Budapest. (A szegediek szerkesztőségünkben vehetik át a könyveket minden hétfőn 7 és 3 óra között.) Szegedi Textilművek keres azonnali belépéssel gyakorlattal rendelkező vasesztergályos és lakatos szakmunkásokat, férfi segédmunkásokat, valamint szövő, fonó szakmába 4 hónapos átképzési Idővel 18. életévüket betöltött női munkavállalókat. Jelentkezni lehet a Textilművek munkaügyi osztályán. K. 653 Szoba-konyha, kamra, melléképületes fél ház, 125 n-öl telekkel, cserelakással eladó. Petöfltelep, Május 1 u. 57. 19362 FELHÍVÁS! Vállalatok, másoló közületek, egyetemi hallgatók részére taxigépírói szolgálatunkat vegye igénybe. Fenti munkákat szövetkezetünk telephelyén, vagy a megrendelés szerinti helyen végezzük el. UNIVERZÁL KTSZ, Gogol u. 28. Telefon: 31-21. S 83807 Négyazemélyea rekamié, párnázott székek, sezlon. szekrény 1200-ért rekamié eladó. Dugonlcs u. 10. 8.1661 Különleges új típusú Pannónia, esetleg kedvezményes fizetéssel ls eladó. Hajnóczi u. S„ itr. 20. 63688 3x4 méter padlódeszka, egy használt keményfa háló eladó. Erd.: Széchenyi, Petőfi S. sugárút 8.1. 83636 Bőrkabátját már most alakíttassa, Javíttassa vízhatlan bőrpuhító festéssel, 40 éve tennauó műhelyemben. Csordás bői-ruhakészítő mesternél. Szent Miklós utca 7. Felsővárosi templom mögött. X74026 L AK AS INGATLAN Egészséges, száraz, napsütésen lakásomban 2 éves gyermekek felügyeletét vállalom. Erd.: du. 3—8. Mérey u. lí/b„ fldsz., 2. ajtó. 10349 Két egyetemista nőnek bútorozott szoba kiadó. „Szép napos" jeligére kiadóba. 10333 Külön bejáratú tiszta albérleti szobát keres október l-re fürdőszobahasznáe lattal, fűtéssel, budapesti föbérletl lakással. szegedi munkahellyel rendelkező egyetemi tanári ef jéd. Részletes ajánatokat ármegjelöléssel sürgősen kérem levélben, vagy este 9—li telefonon: űr. Szél. Budapest, XII., Levendula u. 16. Telefon: 356-909. ^ Bp. 6548 KülHn bejáratú fürdőszobás bútorozott szoba kiadó flü részére. Márkás festmények, különleges szobanövények eladók. Katona u. 30. . 10399 12 Hold föld tanyával részes művelésre kiadó és bikaborjú eladó. Mórahalom. IT. 243. 103B0 Petőfitelep, IV. utca 152/b számú ház fele, melyben szobakonyha. spelz és fürdőszoba van, lakáscserével eladó. Érdeklődni Petőfitelep. III. u. 68. Beköltözhető ház 460 n-öl telekkel, artézi és ásott kúttal 50 ezerért eladó. Szóreg. Petőfi u. 49. Szatymaz belterületén ház eladó. Erd. Páll István szatynutz. III. ker 167. sz. Belváros közepén fél ház eladó. Azonnal beköltözhető kétszoba, összkomfortos lakással. „Azonnal 74 019" Jeligére a hirdetőbe, 41019 Jó áUapotban levő tanya 600 n-öl telekkel olcsőn eladó, lebontásra ls alkalmas. Ugyanott 20 mázsa rétiszéna is eladó. Kk.-dorozsma, Daruhalom dűlő !_. 10116 Kétszobás, fürdőszobás házfelügyelői lakást cserélek egyszobásért. „Sürgős 03 659" Jeligérc a hirdetőbe. 83659 Kettő darab rekamié eladó. Bercsényi u. 17.. II. 6. 63631 Egyetemista lánynak szoba kiadó. Táncsics M. utca J/a, t. egyetemmel szemben. 83867 ALL AS Állóeszköz egyedi nyilvántartót alkalmaz iparvállalat. Jelentkezés írásban a Károlyi utcai hirdetőben. „Gyakorlott 83631" Jeligére. X83631 Villanyszerelőt karbahtartól munkára állandó alkalmazásra felvesz a Szegedi Sütőipari Vállalat, Vár u. 7. szám alatt. 83503 Uyermekszerető aszszonyt kisgyermek melle felvennek „Nyugdíjasok előnyben" Jeligére a hirdetőbe. 83504 A SZEGEDI „Felszabadulás" Tsz rizsaratásra dolgozókat vesz fel. Munkadíj sarlós aratásért 900 Ft/kh, és 200 Ft prémium. Termelőszövetkezetek munkaerűfeleslegét is foglalkoztatjuk. 73915 A HAZAFIAS Népfront Csongrád megyei titkársága Wárszava gépkocsijának elhelyezésére alkalmas helyiséget keres bérbe, megegyezés szerint. Ajánlatokat a Hazafias Népfront megyei titkársága Szeged, Tábor u. 2. szám alá kérjük. XB360I Baromfigondozást vállalok tsz Vagy állami gazdaságban lakással. 2 éves gyakorlat, 1 éves Iskola. Sándorfalva, Baromfitelep, Bertáhé. 10382 Férfi segédmunkásokat alkalmaz a Szegedi Magfeldolgozó és Vegyészeti Vállalat, Felső Tisza-part 32 b. 10332 Gyors- és gépírni tudó munkaerőt felvesz a Szőreg! Fmsz. Jelentkezés a központi irodában. 10327 DÉLALFÖLDI Mezőgazdasági Kísérleti Intézet Gazdasága azonnali belépéssel alkalmaz gépjárművekhez rakodómunkásokat, kőműveseket, 1 fő épületasztalost és t fő munkagépkarbantartót. Jelentkezni lehet folyó hó 23-án és 24-én a gazdaság öthalmi központjában a délelőtti órákban. S. 83.192 Algyői Takarékszövetkezet keres könyvelőt. Közgazdasági technikumi végzettsva vagy érettségi e* képesített könyvelő képesítéssel. Jelentkezni áz Algyői Takarékszövetkezetnél. 10290 Felvételre keresünk előadói állásra olyan érettségivel rendelkező férfi dolgozót, aki a munkabérszámfejtésben vagy az SZTK-ügyek intézésében jártas. Illetmény szolgálati idő szerint. Pályázatokat Szeged 418 postafiókhoz kéfjük 1 eadnl. 10398 Gyakorlattal rendelkező vegyésztechnikust felvesz a Délalföldi Mezőgazdasági Kísérleti intézet Újszeged, Alsó kikötő sor 5. 10115 Kukoricaszedőket felveszünk természetbeni muhkadijazásérl. Klszombor, József Attila Mtsz. Telefon: 34. 83619 A Szegedi Kiskereskedelml Vállalat (Vár u. 7,) segédmunkásokat felvesz. Jelentkezés a vállalat központjában, a munkaügyi osztályon. 83652 EGYÉB Sárvédő DKW Jobbos, elveszett. Kérjük a megtalálót, Tolbuhln sgt. „Szikra lak", Sárdléknál leadni vagy értesíteni. 83662 szép rövid Zongorám berbeadnám. „Olcsó 83601" Jellgére hirdetőbe. Beszédhiba javítását vállalok gyermekek és felnőttek részére. Jelentkezés „Gyógypedagógia tanár" Jeligére a kiadóba. Szemüvegek készítése és Javítása Kovács látszerész Szeged, Kelemen u 2. 10197 a Hídépítő Vállalat szegedi építési csoportja ács szakmunkásokat vesz fel szegedi munkahelyeire Vidékieknek szállást, étkezést és négyhetes hazautazási költségtérítést ad. Jelentkezni lehet: Szeged Dorozsmai Út 39. szám alatti irodájában. S. 83507 Nagy választék! lllllllllllllllllllllllllllMUIIillllllllllllllHIIIIIIIIKiniltlIIIIIIIIUIIIillllllllUUtlIIIIIIIIIIII Modern külföldi és belföldi konyhabútorokból a Festetthulor-szaklizielhen (Szeged, Attila ti 10. sz.) MOST VÁSÁROLJON! ÖTP-HITELLEVÉLRE IS! S 83888