Délmagyarország, 1963. július (53. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-12 / 161. szám
6 DÉL-MAGYARORSZÁG Péntek, 1963. jűlfus 12. Új filmek SvílU&mtooU is ma? Jelenet az Egy szélhámos vallomásai című filmből. Krull (Horst Buchholz) felszolgál Zazának (Lisclottc Pulner) és Venosta márkinak (Peer Schmidt) Szélhámosok régen és ma: bármennyire csábító is a lehetőség, hogy a tegnap Szegeden bemutatott A kopaszok bandája és az Egy szélhámos vallomásai című filmet ezzel a közös főcímmel fogjuk öszsze, az igazság és a valóság ellen vétenénk, ha a két film mondanivalóját ilyen tartalommal akarnánk összekapcsolni. Az igaz, hogy a hősök mindkét filmben valamiféle veszélyt jelentenek és okoznak is a társadalomnak. Lehetséges, hogy a nézők közül többen éppen emiatt azt mondják majd, lám, milyen kedélyes és idillikus volt az a régi világ a századfordulón, ott még a szélhámosok is sok tekintetben rokonszenvesek voltak. S ezzel szemben mit látunk a mi korunkról szóló filmen? Ijesztően brutális és félelmetes huligánokat, akikben egy mákszemnyi rokonszenves tulajdonság sincs. A kor tette ilyenné az embert — mondanák kl végső következtetésül. Egy efféle elmefuttatás azonban nem lenne igaz. A két film ugyanis nem azonos jelenség régi és a mai változatát mutatja be. Más a szélhámosság és más a huligatt izmus. Thomas Mann Félix Krullja nem a századforduló huligánja. Természetesen 6 is ártalmas a társadalomra, de másképpen, más módon és másért, mint a mai huligánok. ö •— ha szabad így kifejeznünk magunkat — csak egy egyszerű szélhámos. A huligánok társadalmi szempontból eggyel lejjebb, illetve a bűnözés ranglétráján eggyel feljebb állnak. Huligánok már akkor is, a századfordulón is éltek, léteztek, sót — ahogyan a tudós krónikások feljegyezték — mdr o középkori olasz városok polgárai is találkoztak a bűnözésnek ezzel a különleges formájával. S ahogyan huHgánok voltak régebben, hozzájuk képest "ártalmatlan* szélhámosok is vannak ma. A kopaszok • bandája nem szélhámosokról szól, hanem huligánokról. Éppen ezért hibás lenne minden olyan elmélkedés. amely a két filmben látottak alapián a két kor természetére vonna le messzire vezető következtetéseket. Annál inkább, mert o két film nem azonos színvonalon ábrázolja saját korát. Az Egy szélhámos vallomásai hitelesebben, gazdagabban, árnyaltabban mutatta be a századfordulót, mint A kopaszok bandája a mienket. Az utóbbi egyrészt nem vállalkozott a probléma mélyebb ábrázolására, másrészt a forma tekintetében egy kissé sematikus. Ahelyett, hogy minden oldalról szemügyre venné a huliganizmust és igyekezne minél mélyebbre ásni ennek a problémának a rétegeibe, hogy újat, érdekeset, izgalmasat mondhasson a nézőknek, langyos közhelyeket, közismert dolgokat ismételget. Az efféle ábrázolás nem is igényli a kor valóságának teljesértékű kifejezését. Éppen ezért nem is alkalmas különleges következtetések levonására. Ráadásul a cselekmény bonyolításában a régi, romantikus kalandregények szerkezeti felépítését utánozza. Még az ezerszer látott, igazán közhelyszerű és az ilyenféle filmekben, úgylátszik, elmaradhatatlan végső hajszak, a bűnözök látványos üldözése is szerepel benne. Letagadhatatlan, hogy ebben van némi feszültség és izgalom is. Azonban sokkal szívesebben láttunk volna lényegesebb dolgokat, valami csakugyan eredetit, egyénit, olyat, amit még nem mondott fcj senki. A Thomas Mann regényéből készült film jóval kellemesebb. Természetesen nem azért, mert kevesebb benne a brutalitás — ez művészi alkotások értékelésében, önmagábán magától értetődően nem lehet szempont —, hanem azért, mert a film művészibb. Egy-két részletétől eltekintve általában hű a regényhez. Sőt a rendező Kurt Hoffmannak még azt is sikerült megvalósítania, ami szinte lehetetlennek látszik: képekkel kifejezte a nagy német iró stílusának sajátos iróniáját. Köztudott, hogy Thomas Mann varázsának egyik titka éppen jellegzetes iróniájú stílusa. A dolog természete szerint úgy gondolná az ember, hogy ez csak írásban, tehát olvasva hat. Az Egy szélhámos vallomásai-nak filmváltozata azonban bebizonyította. hogy ez nincs így. Nagyon sok részlete pompás humorával, sajátos szatírájával valóban ízig-vérig Thomas Mann-i. Ez még akkor sem kevés, ha egyébként a filmben vannak sablonosan. ötlettelenül, szürkén megoldott jelenetek is. A sikerben nagv része van a kitűnő szereplőgárdának, mindenekelőtt a szélhámost játszó Horst Buchholz kifejező előadásának és a Mme Houpflé szerepét játszó elragadó Susi Nocolettinek. Erika Mann, az író lánya az ősbemutató után azt mondta, hogy a film semmivel sem áll a regény színvonala alatt Hasonlóan nyilatkozott az iró özvegye is és a film készítőí előtt tetszését fejezte ki. Ezeket az elismerő szavakat megerősítették a filmről világszerte me*jek nt lelkes kritikák. Ö. W Evezős- és kerékpárosverseny Szegeden A labdarúgó-bajnokságok befejeződtek, és néhány hétig szünet lesz a pályákon, a szurkolók nem láthatják csapataikat Éppen ezért most más sportágak versenyei, mérkőzései kerülnek előtérbe A nyári sportok közül vasárnap az evezősök és a kerékpárosok rendeznek versenyt Szegeden. Akik vasárnap délelőtt a Tiszán lesznek, vagy kisétálnak a folyópartra, megnézhetik a SZEAC evezős-szakosztályának idei első versenyét, amelyre a Maros-torkolat és a Szalámigyár között kerül sor. A délvidéki városok viadalán a Mohácsi TE, a Szolnoki Kinizsi és a rendező egyesület legjobbjai vesznek részt A cél a Szalámigyár előtt lesz. Azok a sportkedvelők, akik viszont vasárnap délelőtt a Kossuth Lajos sugárút felé járnak, vagy pedig elmennek a Rákóczi térre, a Móravárosi Kinizsi területi jellegű országúti versenyének hajrájában gyönyörködhetnek. A beérkezések a budapesti műútról már délelőtt 9 órától várhatók, mert sok kiegészítőfutamot is lebonyolítanak. A 100 km-es főverseny résztvevői 11 óra tájban érkeznek a tűzoltólaktanya előtti célba. A Új játékosokkal erősít az Alsóváros nagyszabásúnak Ígérkező kerékpáros-versenyen a Békéscsabai Előre, a Kecskeméti TE, a Kiskunfélegyházi Vasas. az Orosházi TE, a Szolnoki Kinizsi, továbbá a szegedi egyesületek, a Kinizsi, a Postás és az SZVSE tagjai indulnak el, összesen mintegy nyolcvanan. Az elmúlt napokban beszámoltunk három megyei bajnokságban szereplő szegedi labdarúgó-csapatról, amelyek mindig a táblázat élcsoportjában helyezkedtek el. A bajnokságét nyert UTC-ről, a Móravárosi Kinizsiről és a SZAK-ról volt szó. Akad azonban még egy szegedi együttes, amely egyes időszakokban szintén komoly bajnokjelöltnek számított: ez pedig az Alsóvárosi MÁV. Nagyon érdekes, hogy az alsóvárosiak ebben a bajnokságban kétszer is legyőzték az UTC-t, még pedig a Szabadság téren 3:0-ra, Újszegeden pedig 1:0 arányban, ök az egyedüliek, akik a bajnokot mind a kétszer kétvállra fektették! Több, gyengébb ellenféllel szemben azonban nem tudtak jó teljesítményt nyújtani, s ezért nem várt vereségeket szenvedtek. Végeredményben ötödikek lettek. Még mindig a teniszpályán Emiatt azonban nincs elkeseredés a vezetőség és a játékosok körében. Ezt bizonyítja az, hogy nem tartanak nyári szünetet, hanem játékosaik hetenként kétszer továbbra is edzenek a Szabadság téren. Az edző Ábrahám László marad. Üjság még, hogy néhány új játékos kerül az Alsóvároshoz. Többek között Batkit és Uhrint a Szegedi VSE-ből, Domonkost pedig a SZEAC-ból igazolják át. Az újjászervezett csapat vasárnap már be is mutatkozik: a vasutasnap alkalmából a SZAK-pályán megrendezésre kerülő Szegedi VSE—Alsóvárosi MÁV barátságos találkozóra a legjobb összeállításban állanak ki. A JARASI LABDARÚGÓBAJNOKSÁGOK VÉGEREDMÉNYE Nyugati csoport I. Üllés 12 36:15 W Kisdiák korától kezdve majdnem mindegyik sportágban versenyzett A SZEAC hajdani NB Il-es labdarúgó-csapatának eleinte kapusa volt, majd később fedezetet játszott Az asztaliteniszezőknél többször nyert vidéki bajnokságot is. Egyetemi tanulmányainak vége felé abbahagyta a sokoldalú sportolást véglegesen átpártolt a teniszhez, és ebben a sportágban már huszonöt éve versenyez. Többször nyert országos orvos-bajnokságot Legjobb teniszeredményét 1952-ben Győrött, a vidéki bajnokságon érte el, amikor egészen a döntőig jutott Véleménye szerint a sport nagyon sokat segíti a munkájában. Az asztalitenisz és a tenisz kitűnően fejleszti a kar és az ujjak beidegződését ezek a tulajdonságok pedig az orvosoknál elengedhetetlenül szükségesek. Sok szemműtétet végez, és tudományos kutatásokkal is foglalkozik. A svájci szemklinika felkérésére nemrégiben kísérleti mnkát készített el, ez év őszén pedig a Budapesten megtartandó nemzetközi szemész kongresszuson tart előadást. Dr. Dóczy László SZTK főorvos szívvellcicldíd végzi munkáját, de emellett jut ideje a sportolásra is. Már nem éppen fiatal, de még nem is mondható öregnek. Hiszen hogyan is lehetne öreg az az ember, aki majdnem minden nap kiveszi részét a sportolásból.*. M. K. (Llebmann felv.) 2. Bordány 3. Forráskút 4. Ásotthalom 5. S'zatymaz 6. Mórahalom 7. Zákányszék 12 31:13 19 12 21:22 13 12 23:28 13 12 20:18 II 12 20:28 8 12 4:31 1 Versenyen kívül: 3. Sándorfalva II. 14 15:22 14 Keleti csoport 1. Algyő 12 13: 7 20 2. Tápé 12 17:12 17 3. Röszke 12 26:16 15 4. Üjszentiván 12 14:18 13 5. Deszk 12 11:15 7 6. Kübekháza 12 12:13 6 7. Tiszasziget 12 6:18 4 KISZ KUPA Déli csoport L Ásotthalmi Erd. Szakisk. 6 14: 0 12 2. Rúzsai Napsugár Tsz 6 II: T T 3. Domaszék 6 10:17 3 4. Öttümös 6 4:15 2 Északi csoport 1. Dóc 6 6:3 10 2. Baks 6 4:2 8 3. Pusztaszer 6 3:4 6 4. Balástya 6 0:4 — GARAZ8 AJTÓNAK alkalmas, különböző méreti használt rollók haszonvas áron alól kaphatók. Béke a. T. sz. alatt. K. 436 MÉG lehet a jelenlegi kedvező féltételekkel, ez évi leadásra sertéshizlalási szerződést kötni. A szerződéskötés határideje rövidesen lejár. Mielőbb kössön szerződést Állatforoalmi Vállalat helyi felvásárlójával Tiszatáj féléves nagy rejtvénypályázatának nyereményeit a Szegedi Újságíróklubban (Deák Ferenc u. 16. szj július 12-én, pénteken du. 6 órakor sorsoljuk A sorsolás nyilvános, azon a lap olvasóit és az érdeklődőket szívesen látjuk. SORSOLÁSRA KERÜL; 1 db férfikerékpár, 1 db világvevő rádió, 2 db jegy a szabadtéri előadásra, 300 forint zsebpénzzel együtt, 50 db értékes tárgyjutalom és könyv. A sorsoláson résztvevő nyertesek a jutalmakat a helyszínen átvehetik. A nyereménytárgyakat a sorsolás helyén, pénteken 13 órától meg lehet tekinteni. KL 430 Gyakorlattal rendelkező géplakatosokat, csőszerelőt, férfi segédmunkásokat, 18 évtől női munkavállalókat, 14 évtől fiatalkorú fiúkat, leányt felvesz a Kenderfonó és Szövőipari Vállalat újszegedl gyára K 414 VIZSGÁZOTT KAZÁNFŰTŐT központi fűtéshez felveszünk. Cipész Ktsz, Cserzy Mihály utca »/b. 13018 FIGYELEM! A 8. sz. Élelmiszer Csemege Bóltunkat (Széchenyi tér 6. sz.) f. hó 13-án önkiszolgáló jelleggel újból megnyitjuk Bő áruválasztékkal várjuk kedves vevőinket. S 55352 ARAMSZÜNET Az Áramszolgáltató Vállalat közli, hogy 1963. július 13-án 6 órától július 20-án 16 óráig Újszegeden a Felső kikötő sor. Közép fasor, Bérkert utca. szövetség u. által határolt területen Időszakos, valamint július 16án 5—16 óráig a Hétvezér utca, Damjanich utca, Pulcz utca, Marx tér, Londoni krt.. Felhő utca. Jóslka u., Török utca, Vadász utca, Szűcs utca és Párizsi krt. által határolt területen áramszünet lesz S- 55456 DÉL-MAGYARORSZÁG A Magvat Szocialista Wnnkáapárt Csongrád megyét ea Seeged város* bizottságának lapja. Megjelenik nétfé kivételévej mindennap., szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: dr Lököt Zoltán Szerkesztőség; Szeged, Magyai Tunáczköztáesaság útja 10. Teletjn 35*35 39-08 Éjszakai telefon 3508 Kiadja a Csongrád Megyét Lapkiadó Vállalat reielőa kiad. Kovács László Kiadóhivatal: 8zege<l. Klauzál tér S. Telefon: 35-00. 81-18. (Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja • Szeged) Nyomda Vállalat Szeged, Kárász u. 8. INDEX 25 053 Terjesztik a Csongrád megyei postahivatalok Előfizetési dij egy hónapra 11 Ft.. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. >