Délmagyarország, 1963. június (53. évfolyam, 126-151. szám)

1963-06-16 / 139. szám

Vasárnap. 1963. június 16. DÉL-MAGYARORSZÁG 3 Lassú a beruházások felhasználása a szegedi járás tsz-eiben Kilencvenmilliót fektethetnek be a szövetkezetek A szegedi járág tsz-ei az idén nagyarányú beruházási összeggel rendelkeznek, öszszesen 88 millió forinttal. Ebből 7 millió forintot saját erőből használnak fel a gazdaságok fejlesztésére. A közel 90 millió forintos beruházásból építkezésre harminc, gépbeszerzésre 13 millió 665 ezer, szőlő- és gyümölcsöstelepítésre 41 milliót, altalajjavításra 700 ezer, s kisebb eszközök beszerzésére 2 millió forintot fordítanak. Az építkezésre szánt beruházási összeget főleg az állattenyésztés fejlesztésére használják fel. Kiskundorozsmán a József Attila Tsz közel építtet egy 50 férőhelyes tehénistállót, az algyői Petőfi és a baksi Üj Élet Tsz pedig 100—100 férőhelyes növen- s kutat dékistállót. Az algyői Rákó- Rákóczi, helyes süldöszállás építését 300 csőkút építését terveis tervbe vették. zik. Két nagyszabású öntözőte- amelyre 3 millió forintot lep készül az algyői Petőfi költenek, és a tápéi Tiszatáj Tsz- Eddig mintegy 30 millió ben. forintot használtak fel tszA két öntözőtelep létesítésére eink a rendelkezésükre álló közel 5 millió forintot for- összegből. S ez bizony kedítanak. Hat helyen — a gyorsabb ütemben is vébaksi Üj Élet, a deszki Tán- gezhetnék a beruházásokat, csics, a pusztaszeri Petőfi, teáz, hogy eddig anyagszálaz algyői Rákóczi, a tápéi Mtási problémák is okoztak Tiszatáj és az algyői Petőfi nehézséget. Vontatott volt a Tsz-ben — permetező öntő- kavicsszállítás. mert a bázőtelepet is létesítenek 4 nyákban a víz miatt nem millió forint ráfordításával. Nyolc tsz-ben magtárakat. 14 helyen pedig dohánypajtát. Ezekre az építkezésekre 5 millió forintot költudtak termelni, s elegendő építenek mész sf,m állt rendelkezésre az epitkezesekhez. A faanyagszállítóssal azonban nem voltak ilyen problémák, mégis volt néhány tsz, amely többszöri felszólítás ellenére tenak. ^ Korszerű gyumolcsta- sem sietett elszállítani a kirolót építtet a rúzsai Juhász utait anyagot. Többször is Gyula Tsz 215 ezer forintért, felszólították például acsenfurat a domaszeki gelei Kelőpatak Tsz vezetőa pusztaszeri Kos- ségét, amely két hónapon át ca, a balástyai Felsőgajgo- sut a gyalareti Komszo- halogatta a kiutalt anyag elnyai, a csengelei Honfogla- mol es pusztaszeri Petőfi szánítósát. Csak akkor kapT®f+= kodtak, amikor komolyra for^^ ^ dolog: a hitelt ugyanlás, a kisteleki Perczel Mór, az öttömösi Magyar László és a kisteleki Üj Élet Tsz gálati lakást építtet az algyői Petőfi, a sándorfalvi ugyancsak építtet 50 férőhe- Rózsa Ferenc és a baksi Üj is megvonták volna ettől a tsz-től, s odaadták volna lyes növendékistállót _ Har- Elet Tsz Az utóbbi két szol- A balástyai Rákóminő Wnnplvpfl RÍ»T-r»>C1fful-lti loL-avt om Ciumrw ... - . . mjne férönelyes sertésíiaz tató épül a baksi Üj Élet és a deszki Táncsics Tsz-ben. Az utóbbiban egy 300 férőgálati lakást építtet. Számos tsz-ben belső villamosításokat is végeznek, közel 1 millió forint ráfordításával, s Mező Imréné az újszegedi iskola tanévzáró ünnepségén Szombaton délután rendezte meg idei tanévzáró ünnepségét az újszegedi Mező Imre általános iskola. Az ünnepségen megjelent és felszólalt Mező Imre elvtársnak, a budapesti pártbizottság 1956-ban mártírhalált halt titkárának özvegye is. Részt vett az ünnepségen több száz szülő és az újszegedi szövőgyár és a vágóhíd Mező Imre szocialista brigádja. Az ünnepség résztvevőinek Borsos László, az iskola igazgatója számolt be az elmúlt tanév eredményes munkájáról, majd a tanulók műsorral kedveskedtek a megjelent vendégeknek és szülőknek. Hogyan védjük meg terményeinket a tűztől? A kalászos termények beérésével egyidőben fokozódik a tűzveszély. Általános tapasztalat, hogy kisebb gondatlanságból, elővigyázatlanságból komoly kárt okozó tűz keletkezik. Ezért a megyei tűzrendészeti osztályparancsnokság felhívja a figyelmet az alábbi fontos tűzmegelőzési szabályok betartására: A viaszérésben levő gabonák mellett tüzet rakni, dohányozni, vagy égő gyufaszálat eldobni nem szabad. Tilos az érett gabonatáblák között szikrafogó nélküli izzófejes erőgépekkel közlekedni. Aratás előtt gondoskodni kell a gabonatáblák nappali és éjszakai őrzéséről. Az aratást mindig a vasút és a közút mellett kell elkezdeni és a learatott gabonát a vasúttól legalább 60, a közúttól pedig 20 méter távolságra kell boglyába rakni. Az aratás után a tarlót fei kell gereblyézni és védőszántásról gondoskodni. A szérűskertekben az asztagok mellé 200 literes vízzel telt hordót és vedret kell biztosítani. A tűzoltás céljára elhelyezett tűzvédelmi felszereléseket más célra felhasználni ideiglenesen sem szabad. czi Tsz dohánypajtája sem készül el, ha egyre halogatják a munka megkezdését. Nem lenne szerencsés dolog, ha közben a leszállított szerfa egyéb célra elfogyna, mire az építkezéshez hozzákezdenek. Az öttömösi Magyar László Tsz-ben sem szorgoskodnak, hogy a számukra kiutalt anyagot mielőbb elszállítsák, s az építkezéshez hozzákezdjenek. Tsz-einkben általában elkelne a nagyobb szorgalom, hogy a rendelkezésükre álló beruházási összeget minél előbb realizálják, mert máskülönben kifutnak a határidőkből, s munkájukat nem végzik el időben. Több helyen arra hivatkoznak, hogy nincs szállítóeszközük, mert más munkák lekötik a járműveket. Mások viszont munkaerő-hiányra panaszkodnak. Alapos munkaszervezéssel mindenre juthat idő és erő, s ezt még most kell elvégezni, a nagy mezőgazdasági munkák megkezdése előtt, hogy a beruházások se szenvedjenek csorbát. Szabás, forma, minőség, szín A népi ellenőrzés vizsgálatának tapasztalatai A Csongrád Megyei Népi Ellenőrzési Bizottság — országos vizsgálathoz kapcsolódva — megvizsgálta az ipar és a kereskedelem együttműködését, két fontos közszükségleti cikk, a gyermekruházat és a bútor termelésével, illetve forgalombahozúsával kapcsolatban. Sikertelen tárgyalások A vizsgálatot megelőző vásárlói ankéton is hallottuk, sok bosszúságot okoz, hogy egyes esetekben a vevő a keresett fazonú, minőségű, színű ruhát nem találja meg az üzletekben, lakásába csak hosszas várakozás után kap modern bútort, vagy különálló, kiegészítő darabokat. A vásárlók panaszai miatt a szín, fazon, anyag, minőség igyekeznek érvényesíteni, de stb. alapján állítják össze igényeiket. Ezt követi a nagykereskedelem és az ipar tárgyalása három hónappal az esedékes negyedév előtt. Ezen a szükséges mennyiségben általában meg bírnak ez nem mindig sikerül. A Szegedi Kiskereskedelmi Vállalatnak 1963. első negyedében a megrendelés 70 százalékát igazolták viszsza és 47 százalékát szállították le, vagyis a visszaigazolt egyezni, de a választék te- mennyiségnek is csupán kétkintetében már kevésbé. Né- harmadát. A kiskereskedehány cikknél, mint amilyen lem úgy igyekszik pótolni a cipő, még a szükséges mennyiséget sem fedezik. A Dél-Magyarországi Cipőnagykereskedelmi Vállalat részére a Ruházati Főigazgatóság például csak hatvan százalékát biztosította az első negyedéves gyermekcipő és szandál szükségletnek. Hiábakötött szerződések A megrendelések teljesítékereskedelem legtöbbször az sénél még nagyobbak a probipart, az ipar pedig a kereskedelmet hibáztatja. A nagyés kiskereskedelemnél, mint a fogyasztók képviselőinél és a termelő üzemeknél, szövetkezeteknél végzett vizsgálatok erről a sokrétű, igen fontos kapcsolatról számos érdekes és megszívlelendő megállapítást eredményeztek, rámutattak sok hiba forrására és egyúttal a tennivalókra is. Nézzük meg, hogyan jut kifejezésre a lakosság igénye gyermek készruhák és gyermekcipők gyártásánál? A Belkereskedelmi Minisztérium a vásárlóalappal és árualappal összhangban állapítja meg a nagykereskedelmi vállalat részére a kiskereskedelmi értékesítés tervszámát. A nagykereskedelmi vállalatok a hozzájuk tartozó lerakatok igényét már cikkelemenként kérik be. A lerakatoknak tehát ismerniük kell a fogyasztók igényeit nem és kor szerinti összetételben, a szükséges méreteket, még a jövedelmek alakulását is. A kiskereskedelem segíti a tájékozódásban a nagykereskedelmet, hiszen a bolti dolgozók nap mint nap találkoznak a vevőkkel, hallják kívánságaikat, tájékozódnak terveikről. A nagy- és kiskereskedelmi vállalatok és a tanácsok kereskedelmi osztályainak szakemberei azután úgynevezett specifikációs tárgyaláson vesznek részt, ahol lémák. A leszállított terméhiányokat, hogy személyesen utazik fel valaki áruért Budapestre. De ily módon sem lehet biztosítani a folyamatos és választékos áruutánpótlást. Az sem szerencsés dolog, hogy a termelő vállalatok a BÜTORÉRT-tel állnak csupán kapcsolatban, illetve a szövetkezetek KISZÖV-vel és az OKISZ-szal. A fogyasztókkal, a kiskereskedelemmel nincs kapcsolatuk. BÜTORÉRT diszpozíÁ spanyol nép harcára emlékezünk A szolidaritási hét szegedi eseményei Cipész aljaszakmunkást felveszünk. Cipész Ktsz. Cserzy Mihály utca 30/b. 13453 FIÜÖLTÖNYT 9—16 éves korig 99 99 CSOPI Gyermekruhabciiból vásároljon. Nagy Jenő u. 4. szám. S. 54715 Amikor a textilművek Aműszakbeli előfonó osztályának dolgozói az éjszakai munkát befejezték, s a villanyóra a 6-osra ugrott, még nem tudták, sikerült-e a termelési tervet teljesíteni. A munkaügyi osztály azóta már kiszámította: ismét száz százalékos volt teljesítményük. Az üzem munkásai által kezdeményezett szolidaritási műszakok utolsó nyolc órája is jól sikerűit. Ez a harminchét ember a szocialista üzemrész címért dolgozik. Nekik jutott először eszükbe a textilművekben, hogy a spanyol nép harcának támogatására szombaton országosan elkezdődött szolidaritási héten röpgyűléssel indítsák el a tiltakozás hullámait. Fáradtak voltak, mégis nagy figyelemmel hallgatták Kovács Nándornak, az üzemrész vezetőjének szavait, melyek igyekeztek érzékeltetni a spanyol nép mérhetetlen szenvedéseit a Franco-féle fasiszta diktatúra alatt. Táviratuk, melyet a textiles szakszervezet megyei bizottságához küldtek el továbbítás végett, ennek mély átérzéséből fakadt: »Tiltakozunk a spanyol hazafiak üldözése ellen, és követeljük, hogy biztosítsák a demokratikus szabadságjogok és a szakszervezeti jogok érvényesülését Spanyolországban. Szüntessék meg a demokraták, a hazafiak kínzását, s az ellenük alkalmazott megtorló intézkedéseket. Adjanak általános amnesztiát a börtönökben sínylődő politikai foglyoknak. Váljanak valóra Julián Grimau özvegyének szavai: legyen Grimau vére az utolsó, amelyet Spanyolországban a fasiszták büntetlenül kiontottak!* A távirat szövegét a meghatottság és a mély együttérzés csendje fogadta. * Több szegedi intézményben is gyűléseken emlékeztek meg a dolgozók a spanyol nép hősi harcóról. A szegedi textilipari üzemekben már sok ezer darabot vásároltak meg azokból a si és kerületi bizottságai szintén rendeznek gyűléseket Holnap, 17-én este 6 órai kezdettel a MAV alsóvárosi Petőfi Sándor Művelődési Otthonában, kedden, 18-án 6 órakor a Juhász Gyula Művelődési Otthonban, 19-én, szerdán, úgyszintén 6-kor, a KPVDSZ kultúrházában, a Tolbuhin sugárúton. Mindhárom helyen gazdag programot állítottak össze: a megemlékezés után a nemzeti színház művészei, az irodalmi színpad tagjai, a bélyegekből, melyeket a szo- zeneművészeti szakiskola nölidaritási hét alkalmával bo- vendékei, az Általános Muncsátottak ki. káskórus, illetve a vasutasA Hazafias Népfront váró-énekkar adnak műsort. Esküvő a tanácsházán — lakodalom a művelődési otthonban Tegnap, szombaton ünneplőbe öl-' tözött a II. kerületi tanácsháza. Az utcától a díszteremig süppedő vörösszőnyeg jelezte az utat. A tanácsháza dísztermében fiatal pár állt Lacsán Mihály, a II. kerületi tanács végrehajtó bizottsaga elnöke előtt Markovits János ismert szegedi népzenész lánya, Jolán Anna kötött házasságot Lukácsevic Józseffel, a budapesti építőipari gépesítő vállalat darukezelőjével. Ezután a násznép a Tolbuhin sugárúti szakszervezeti székház kultúrtermében ünnepelte a fiatal párt, boldogan szórakozva, világos virradatig. Elveszett egy használt bőr aktatáska jegyzetfüzetekkel, szemüveggel és a Haladás Tsz bélyegzőjével. Kérjük a megtalálót. Juttassa el a Haladás Tsz-be Jutalom ellenében. X13569 Hivatásos gépkocsivezetői tanfolyam indul augusztusban Szegeden. Jelentkezés: jülius 15-ig KPM Autóközlekedési Tanintézetnél Szeged, Kiss Ernő utca 3. szám alatt. S 40937 kek egy része a megrende- ciós munkájának fogyatékosléssel nem egyezik meg, jelentős arányú a behelyettesítés, vagyis azonos rendeltetésű, de más kivitelű termék szállítása. Gyakori a szállítási lemaradás is. 1962 utolsó negyedében a DélMagyarországi Textil- és Felsőruházati Nagykereskedelmi Vállalat 6100 nagy kama szöltönyt rendelt, a gyártó cég csak 4100-at szállított. sága a termelő vállalatok helyzetét nehezíti, esetenként többletköltséget okoz nekik. A Makói Bútorgyár 1962 novemberében, miután raktározási lehetőségei kimerültek, a nagykereskedelmi vállalat címére minden diszpozíció nélkül szállított heverőket és ezeket át is vették. Ennek fordítottja történt 1963 márciusában: a BOTORÉRT rendelkezésével a Tiszavasvári Földművesszövetkezet.nek szállítottalfl és ebből is csak 2720 volt a szekrényeket, ahonnan az , „„„,,...„,, K„ árut visszaküldték, mert az megrendelt, egyharmada be- átvételre a nagykereskedehelyettesítés volt lemtöl nem kaptak tájékozva jon miért nem szállítja tatást, és szükségük sem volt ipar, aminek teljesítésé- az árura. A bútorkereskedelem és az ipar együttműködésének fogyatékosságait gyakran "baráti alapon* intézik el. A csongrádi Tisza Bútorgyárban a nagykereskedelem áthibás darabokat az re kötelezettséget vállalt, miért löketszerű a szállítás? A behelyettesítések jó részéről a feldolgozó vállalat nem tehet, az alapanyagbeszerzés problémáira vezethetők vissza. A Szegedi Női vevoie a rliDas narauutiai Szabó Ktsz-nek 1962 utolsó ^^sszaadja javításra, de negyedében a kereskedelem megrendeléseinek séhez 39 280 négyzetméter különböző méterárura lett volna szüksége, de az alapanyagot szállító vállalat csak 28 700 négyzetméterre szerződött, és ebből is csak 20 ezer 400 egyezett a specifikált minőséggel, vagyis csaknem felét más fajtából kellett beszerezni. Sőt a szállító a nyersanyag színmegoszlására kötelezettséget nem is vállalt. Hiba az is, hogy az ipar és a kereskedelem között a szállítási szerződést a negyedév első hónapjának tizedik napjáig kö. ... nem kötbérez. Ennek elleneben a késedelmes átvételért a gyár sem érvényesíti kötbérigényét. Megszívlelendő következtetések A kereskedelem és az ipar együttműködése több, mint gazdasági kérdés. A termelés, a szükségletek kielégítése érdekében történik, ezért kell olyan együttműködést kialakítani, amely — a termelés adottságaival, az exportérdekekkel és egyéb követelményekkel számolva — a lakosság ellátását mind zatik meg, míg az alapanyag - , . . visszaigazolása a szövetkezet vartalanabbá, jobba teszi. A részére csak öt nappal ké- gyermekruházati cikkek „, , , , _ U.'.. ..AtnKnn űlűrí V sobb érkezik meg. Teljesítetlen rendelések A bútorszakmában még tarkább képet és több problémát találni. A nagykeres- áruforgalmi tapasztalatait delem, az ipar és külkeres- " " 4 kedelem kapcsolatát országos cég, a Bútorértékesítő Vállalat tartja kezében. A vizsgálatból az tűnik ki, hogy a bútorkereskedelem szervea bútor esetében ezért volna nagy szükség arra, hogy a kereskedelem bővítse keresletkutató tevékenységét, hasznosítsa a korábbi időszakok statisztikai adatait és wmmm bútorellátás megjavítása a keresletnek az eddiginél gondosabb számba vételét, a megrendelési rendszer megváltoztatását követeli meg. A kereskedelem korábban zettsége nem a legjobb és rendeljen, legyen idő a szükennek a fogyasztók látják el- séges nyersanyag beszerttcsösorban kárát. Későn tár- sére. A modern bútorok gyárgyal a nagykereskedelmi vál- tásót — akár a hagyományos lalat a kiskereskedelemmel és áruk terhére is — no ve: ni a tanácsokkal a gyártó és szál- kellene. A választék bővitélítandó termékekről. 1963 se céljából a kisipari szövetelső negyedére december hó kezeteknél elsősorban a kis 4—5-én volt Csongrád me- szériák gyártását kellene nögyében és Szegeden a tár- vélni. Végül összhangba kell gyalás, és így érthető, hogy az ipar számára csak a negyedévet megelőző hó közepéig adja meg a rendelést a BOTORÉRT, amiker az már hozni a nyersanyag és a készáru szállítási szerződések határidejét, a lakosság érdekeit figyelembe vevő szállítási ütemezést kell alnem tud gondosmegfelelő gyakorta kodni. A boltvezetők a vásárlók igényeit megrendeléseikben nyersanyagról kalmazni, a szerződés megA Szegedi Orvostudományi Egyetem Gazdásági Igazgatósága felvesz gépész- vagy elektrotechnikust energetikust munkakörben. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, Lenin krt. 107. S. 54598 szegése esetén pedig minden esetben érvényesíteni kell a kötbérigényt, amely nemcsak jog, hanem kötelesség is. Az ipar és a kereskedelem együttműködése a felsoroltakon kívül még számos nagyon fontos kérdést érint, mint az anyagi érdekeltség az iparban és a kereskedelemben, a raktározás, a szakosított kereskedelmi hálózat, az alapanyagellátás, az exportkötelezettség stb. Különösen fontos a kereskedelemnek a keresletet befolyásoló tevékenysége, hiszen a termelés is hat a keresletre, ®zt a hatást pedig a kereskedelmi dolgozóknak kell realizálniuk. Májer János