Délmagyarország, 1963. június (53. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-02 / 127. szám
^^^^ világ proletárjai, egyesüljetek! dii-MAmmm A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 53. évfolyam, 127. szám Ara: 70 fülér Vasárnap, 1963. június 2. Budapestre érkezeit a Szovjet—Magyar Baráti Társaság küldöttsége A Magyar—Szovjet Baráti Társaság és a Szovjet—Magyar Baráti Társaság együttműködési egyezménye alapján szombaton Budapestre érkezett a Szovjet—Magyar Baráti Társaság küldöttsége: P. M. Tranko, az Ukrán SZSZK Minisztertanácsának elnökhelyettese, a küldöttség vezetője, K. I. Finogenov festőművész, a Szovjetunió érdemes művésze és L. G. Buharceva, a moszkvai Dráma és Komédia Színház művésznője. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Trautmann Rezső építésügyi miniszter, Szakosíts Árpád, az Országos Béketanács elnöke, az MSZBT országos elnökségének tagjai, Kristóf István, az MSZBT főtitkára és dr. Gyalmos János, a fővárosi tanács vb-elnökhelyettese, az MSZBT budapesti bizottságának elnöke fogadta. Ott volt a fogadtatáson V. A. Guszev, a budapesti szovjet nagykövetség tanácsosa és G. I. Turjanyica nagykövetségi titkár. A küldöttség előreláthatólag két hetet tölt Magyarországon. Hruscsov és Castro Tbilisziben Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és Fidel Castro kubai miniszterelnök szombaton a hagyományos grúz virágünnepen Tbiliszibe, a Grúz SZSZK fővárosába érkezett. Mint a TASZSZ-iroda jelenti, a vendégeket hatalmas, ünneplőbe öltözött tömeg fogadta. Hruscsov és Castro a vasútállomásról Vaszilij Mzsavandzenak, a Grúz KP Központi Bizottsága első titkárának és Givi Dzsavahisvilinek, a Grúz SZSZK Minisztertanácsa elnökének társaságában nyitott gépkocsin hajtott ba a városba. Az útvonal mentén felsorakozó tömeg mindenütt lelkes kiáltásokkal éltette a szovjet—kubai barátságot. (MTI) Incze Jenő fogadta az indiai külkereskedelmi minisztert Szombaton Incze Jenő kül- megtárgyalták India és Makerekedelmi miniszter hiva- gyarország gazdasági és ketalában fogadta Manubai reskedelmi kapcsolatait. MegSah indiai külkereskedelmi elégedéssel vették tudomásul minisztert. Ez Megszakadtak a francia—algériai pénzügyi tárgyalások A hét elején Párizsban megindult francia—algériai pénzügyi tárgyalások pénteken megszakadtak. Sem a tárgyalásokról, sem folytatásuk időpontjáról nem adtak ki kommünikét A tárgyalások megszakítására azután került sor, hogy az Elyséepalotában De Gaulle elnökletével ülést tartott az algériai ügyek bizottsága. Jól értesült körökben úgy tudják, hogy a tárgyalások a francia fél merev álláspont- A legutóbb Algírban lejön hiúsultak meg. zajlott tárgyalásokon a franA megbeszélések tárgya az cia kormány kikötötte, hogy Algériának nyújtott francia segély volt. Franciaország az eviani egyezményben kötelezte magát, hogy a hétévi háború és az OAS pusztításai következtében tönkrement algériai gazdaság megsegítésére ez évben egymilliárd frankos támogatást nyújt Utolsó óráit éli a pápa XXIII. János pápa szombaton este 20 óra 13 perckor ismét elvesztette eszméletét. 21 óra 05 perckor felfüggesztették az összes látogatásokat a pápánál. Még a bíborosok sem léphetnek a betegszobába, ahol az egyházfő mellett csak orvosa, Gasbarrini doktor tartózkodik. Rómában hivatalosan közölték, hogy a pápa betegségére való tekintettel elhalasztják az Olaszország nemzeti ünnepe, a köztársaság napja alkalmából vasárnapra tervezett katonai díszszemlét. (MTI) Megkezdték a mátraszentimrei érckészlet feltárását Az utóbbi években a geo- cek vannak. Megerősítik ezt lógusok kiterjesztették kuta- a gyöngyösoroszi ércelőkészításaikat a Mátra hegységnek tő irányából indított 1800 földtanilag még kevéssé is- méteres vágat ellenőrző adamert részeire és sikerült új tai is. Ilyen előzmények érctelepeket felfedezniök. után hozzáfognak a mátraKülönösen a gyöngyösoroszi szentimrei ércvagyon feltáércbányától északra terjedő rásához. vidéken, Mátraszentimre Közben a Mátra más vikörnyékén volt eredményes dékein tovább folytatják a a kutatás. A vizsgálatok be- kutatást érc után. A Recsk igazolták, hogy ezen a terű- környéki kutatások szintén leten a gyöngyösoroszihoz sokat ígérnek, ezért legköhasonló nagy értékű ércelő- zelebb ezen a területen is fordulások — ólom, cink, megkezdik az érckészlet felezüst — és egyéb nemesér- tárását. (MTI) M HS-kiképzésben kiváló tartalékos tiszteket tüntettek ki A MÁV szegedi igazgató- dig szintén elnyerte a kiváló ságának kultúrtermében teg- címat. nap kedves ünnepség zajlott Jánoska Gergely őrnagy, le. Az MHS MAV igazgató- az MHS Országos és a Csongsági alapszervének tartalé- rád megyei bizottsága nevékostiszti továbbképző tanfo- ben köszöntötte a szorgallyamának befejezését ünne- mas tartalékos tiszteket, majd pelték. átadta részükre a kiváló jelRemes Jenő, az alapszer- vényt. A két csoport vezetővezet vezetője méltatta a ta- je, Remes Jenő és Nagy Jónulmányi versenyben részt zsef szintén Kiváló jelvényt vett tartalékos tisztek jó és oklevelet kapott. Borsodi munkáját. Beszámolt arról, János, a MÁV szegedi igazgahogy országosan is igen kitű- tóságának vezetője mondott nő eredményt értek el, mert ezután köszönetet a munkáa továbbképző tanfolyam 40 ban és a tanfolyamon is kiváhallgatója közül huszonegyen lóan helytálló tartalékos kiváló eredménnyel végez- tiszteknek és szorgalmukat tek, két kollektív csoport pe- pénzjutalommal is elismerte. a segélyből 200 millió frankot az algériai francia telepesek kártalanítására fordít A mostani tárgyalásokon az algériai kormány biztosítani akarta, hogy a segély többi részével szabadon rendelkezhessék. A segély egy részét a szociális reformok végrehajtásához kívánja felhasználni, hogy kenyerei biztosítson a munkanélküli tömegeknek. alkalommal az eddigi eredményeket és kifejezték kormányuk óhaját, hogy a kereskedelem és a két ország közötti gazdasági kapcsolatok további kiterjesztése érdekében a szükséges lépéseket megtegyék. Egyetértettek abban, hogy mindkét oldalon jelentős és reális lehetőség van a hagyományos cikkek forgalmának növelésére. A aláírandó új kereskedelmi szerződés a forgalom megkétszereződését eredményezi majd. Az indiai külkereskedelmi miniszter meghívta Incze Jenő külkereskedelmi minisztert, hogy ez év október-novemberében látogasson el Űj-Delhibe, az új hosszúlejáratú ötéves kereskedelmi és fizetési egyezmény végleges megtárgyalására és megkötésére. Az Egyesült Államok Kommunista Pártjának nyilatkozata Az Egyesült Államok Kom- arra, hogy e törvény »nemmunista Pártja nyilatkozatot csak a kommunisták, hanem adott ki, s ebben örömmel az egész amerikai nép politiüdvözli a bírósági szervek- kai és polgári jogait is sérnek azt a döntését, amely ha- ti.* tálytalanítja a Smith-törvény A nyilatkozat hangsúlyozalapján a Kommunista Párt za, hogy a párt vezetői ellen vezetői ellen 15 évvel ezelőtt még mindig érvényben van emelt bírósági vádat. A re- az a vád, amelyet a McCarakciós Smith-törvény értei- ran-törvény alapján emeltek, mében a kommunista párthoz azért, mert nem voltak hajvaló tartozás bűntettnek szá- landók bejegyeztetni a pártot mit. A nyilatkozat rámutat -felforgató szervezetként«. Hedafyátyusok Uas'zö-nté&c A Csongrád megyei pártbizottság üdvözlete A XII. pedagógusnap al- iránti odaadással dolgozzakalmából szeretettel köszöntjük Csongrád megye pedagógusait, a közoktatás valamennyi dolgozóját. Az MSZMP Csongrád megyei Bizottsága köszönetét fejezi ki a megye minden nak az oktatási reform és kulturális forradalmunk célkitűzéseinek valóra váltásáért, azért, hogy mindennapi szorgalmuk eredményeképpen a felnövekvő nemzedékek tagjai a munkát, szoés pedagógusának eddigi áldó- cialista rendszerünket zatkész munkájáért, s külön szocialista hazánkat szerető, azért a fáradozásért, amely- emberi felemelkedés nagy lyel az uj, nagy jelentőségű , . 7\ közoktatási reform megváló- u8yet szolgalo emberekké sításán munkálkodnak. Arra váljanak, kérjük a megye minden ne- AZ MSZMP velőjét, hogy továbbra is CSONGRÁD MEGYEI lankadatlanul, a nemes ügy BIZOTTSÁGA A Csongrád megyei és Szeged városi KISZ-bizottság üdvözlete A KISZ Csongrád megyei az iskolákat. A pedagógusés szegedi bizottsága a XII. nap alkalmából valamennyi pedagógusnap alkalmával nevelőnek szívből kívánjuk, szeretettel és tisztelettel kö- hogy újabb sikereket érjenek szönti megyénk és Szeged el oktató-nevelő -munkájukváros valamennyi nevelőjét, ban, az iskolareform megvaPedagógusaink minden tu- lósításában, abban a törekdásukkal és erejükkel arra vésükben, hogy még közetörekszenek, hogy művelt, lebb hozzák az élethez az isszocialista gondolkozású, de- kolai munkát, rék, becsületes fiatalokat ne- A KISZ veljenek. Munkájuk nyomán CSONGRÁD MEGYEI ÉS évről évre műveltebb, öntu- SZEGED VÁROSI datosabb fiatalok hagyják el BIZOTTSÁGA A kikre gyerekeinket bízzuk -Én iskolám, köszönöm most neked. Hogy az eljött élet-csaták között Volt mindig hozzám víg üzeneted Ady A mai napon őket kö- közt, a katedra mellett ™ szöntjük országszer- vagy valami olyan időt te, akik lelket lehelnek a? • igénylő megbízatással — iákolába. saját emberségű- gyakran éppen nevelömuoket adva belé, hogy egész életünkre -víg üzenetet*, emberséget, a közösség, az összetartozás érzését plántálják belénk. Azokat köszöntjük, akik embert faragtak belőlünk és akikre olyan bizalommal bízzuk gyermekeinket, mint talán még oly közeli hozzátartozónkra sem: a nevelőket. Elismerő, becsülő, meleg szavakat szeretnénk mondani nekik, ám emlékezetünkből előtolul mindaz a hangzatos frázis, amellyel fél évszázadon át a megbecsülés látszatát keltve gyakorta kitömték a zsebüket. Igaz köszöntésükre újjá kell értékelnünk az elkoptatott szavakat, hogy annyi megbecsülést mutassanak, amennyit szeretnénk. s amennyit valóban nyújtunk is nékik. Az ő munkájuk nem -rőttel mérhető*, nem szorítható munkaidő keretei közé, kihatása azonban évtizedek múlva is mutatkozni fog a felnövekvő nemzedékekben. Hivatás — mondjuk a munkájukra, mert szótárunkban mindenre van fogalom; csakhogy e fogalom valóságos tartalmára gyakran nem is gondolunk. Valami többletet érzünk ebben a szóban, olyan többletet, ami az ügy szeretetét, a fáradságot nem kímélő gondoskodást — a munka állandóságát jelenti. Munkát, amelyet nem lehet jól végezni lelkesedés, szenvedélyesség nélkül, amelyet bizony nem lehet mechanikusan végezni. Éppen ennek a nélkülözhetetlen többletnek a megbecsülését szolgálták azok az intézkedések, amelyeket a múlt évben hoztak a nevelők pihenésének, szabad idejének biztosítására, más irányú, ésszerűtlen igénybe vételük kiküszöbölésére. Ma már nemigen találkozunk az olyan, egykor lábra kapott, téves, munkájukat lebecsülő, illetve félreismerő nézettel, mely szinte stopperórával kívánta mérni, mennyi időt töltenék el kájuk (eredményességének rovására —. melyet bárki el tud végezni. A nevelők munkája mindig áldozatos, egész embert kívánó munka volt. -A mi átalakuló társadalmunkban, ahol a tudáson túl nemcsak a becsület és erkölcs hagyományos, megszokott fogalmait kell elpalántálniuk a felnövekvő nemzedékekben, hanem új erkölcsi tulajdonságokat is, következésképpen még nehezebb. áldozatosabb az ö munkájuk. Üj ösvényeket kell taposniuk a nevelésben. Egykor megelégedhettek azzal, hogy -felebarátaink életének és tulajdonának* tiszteletére néhány elvet elsajátíttattak, kineveltek, hogy majd az életben az -erkölcsös alulmaradás* vagy az önző életrevalóság válaszútja elékerülve valahogy megalkudjon lelkiismeretével és beleilleszkedjen a társadalomba a felnövő ember. Ma azonban olyan társadalmat építünk, ahol a szavaknak ós tetteknek egyezniük kell: a szocialista társadalom megkívánta erkölcsöt az életben megtartani és megkövetelni nevelik fiainkat és lányainkat. Ez már nemcsak a hagyományos nevelői áldozatkészséget, hivatástudatot kívánja meg a tanítók és tanárok tízezreitől: az új társadalom igenlését, szeretetét is. Ezt a szerepet hangsúlyozta Kádár elvtárs az MSZMP VIII. kongresszusán a Központi Bizottság beszámolóját tartva: -Az új ember formálásában a tanítók, a tanárok a legfontosabb társadalmi tényezők, a párt legjobb harcostársai*. A mai napon gyermekek és szülök országszerte köszöntik a nevelőket, szeretetüket. hálájukat és bizalmukat fejezve ki irántuk. A tömegek bizalma és megbecsülése ez az ünneplés. Munkájukat minden hivatalos elismerő szónál inkább dicséri: eredményességét bizonyítja és összest ténylegesen az iskolapadok; _ forrottságukat a néppel.