Délmagyarország, 1963. május (53. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-03 / 101. szám
DÉL-MAGYARORSZÁG Négy 1:0-ás eredmény A megyei labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulójában kevés gól esett. Négy találkozón csak egy Sóit láthattak a szurkolók, igaz ezzel szemben Szentesen összesen fél tucat gólt lőttek a csatárak. Érdekesség, hogy az első hat helyezett közül csak az Üjszegedi TC tudott nyerni. A Móravárosi Kinizsi és a Szentesi Kinizsi vereséget szenvedett, a Szőreg és az Alsóváros egymás ellen döntetlen eredményt ért el, a SZAK pedig szabadnapos volt. A szerdai eredmények: Szentesi Honvé^—Kisteleki TE 3:3 (2:0). Szentes. Vezette: Farkas Élénk iramú játékban a második félidő közepén a kistelekiek már 3:2re vezettek. A hazaiak a befejezés előtt 7 perccel egyenlítettek lei. Góllövő: FaraSó, Piroska, Fekete. illetve: Szűcs 2, Vándor. Szegedi Spartacus—Hódmezővásárhelyi Vasas 1:0 (1:0). Hódmezővásárhely. Vezette: Dukai. Alacsony színvonalú mérkőzés. A győztes gól a 39. percben esett: Érded, a H. Vasas középhátvédje a levegőbe rúgott, és mellette Ge rendeli nyolc méterről védhetetlen gólt lőtt. A második félidő 42. percében kiegyenlíthetett volna a vásárhelyi csapat, de Kiss egy büntetőt mellé rúgott. Hódmezővásárhelyi Honvéd —Szentesi Kinizsi 1:0 (0:0). Hódmezővásárhely. Vezette: Balla (Szolnok). Élvezetes, jó iramú játékban felváltva, mindkét csapat rohamozott. A szentesiek nem húzták széjjel a mezőnyt, és így a honvéd csapat védelme mindig biztosan rombolt. Góllövő: Balo«h (II. félidő 5. perc). Szegedi Dózsa—Sándorfalva 4:0 (4:0). Szeged. Vezette: Zsarkó. A szegedi csapat az első félidőben lendületesen, gólratörően játszott. Góllövő: Révész 2. Károlyi, Rácz. A Sándorfal vából az első félidő végén Hegyit, majd a második félidőben Bezdánt és Kiss I.-et kiállították. Szőreg—Alsóvárosi MAV 1:1 (0:0). Szabadság tér. Vezette: dr. Tóth. Sportszerű és jó iramú mérkőzés. Az eredmény igazságos. A vezetést a második félidő 15. percében a sző regiek szerezték meg Budavári kapus tizenegyes góljával, majd a 39. percben Károlyi II. szabadrúgásból kiegyenlített. Szegedi VSE II.—Dorozsma 4:1 (2:0). Dorozsma. Vezette: Honfi. Góllövő: Joó (2 öngól), Rubányi, Molnár, illetve: Kádár (öngól). MEGYEI BAJNOKSAG ALLASA 1. Móraváros 32 10 10 2 29:19 30 2. Újszeged 22 11 7 4 43:13 29 3. Szentesi K. 23 14 1 8 39:26 29 4. SZAK 22 12 4 6 35:20 28 5. Szőreg 23 9 7 7 30:27 25 6. Alsóváros 21 9 5 7 32:24 23 7. Szentesi H. 22 10 5 7 42:32 23 8. Dorozsma 22 8 6 8 27:28 22 9. Spartacus 22 8 6 8 28:33 22 10. Sándorfalv. 23 8 5 10 30:44 21 11. Dózsa 22 8 3 11 41:36 19 12. Ruhagyár 23 7 5 11 26:29 19 13. Kistelek 22 6 6 10 23:51 18 14. Textilm. 22 6 5 11 22:33 17 15. H. Honvéd 21 4 6 11 19:32 14 16. H. Vasas 22 5 3 14 17:36 13 SZVSE II. 23 15 4 4 53:29 34 Felavatták Szeged új négyes tekecsarnokát A szegedi május elsejei sportesemények közül az egyik legjelentősebb a tekézők versenye volt, mert most avatták fel a ruhagyári négyes csarnokot. Az eddigi kettős pályát a gyári egyesület és a Szegedi Építők bővítette ki. Most már NB l-es mérkőzések játszására is alkalmas a pálya. Itt rendezi meg ezentúl mérkőzéseit az Építők. A százas taroló-verseny előtt Bata Antal és Fekete Adolf, a városi tekeszövetség tagjai mondtak rövid beszédet. Mind a ketten hangsúlyozták, hogy a pálya megépítése igen nagy jelentőségű Szeged sportéletében. A pályaavatón a férfiak küzdelmében Hajdú Sándor (Építők) győzött 327 fával, második Rácz (Helyiipar) 302, harmadik Füleki (SZVSE) lett 290 fával. Az ifjúságiaknál Szögi Zoltán 267, a nőknél pedig Sós Györgyné 258 fával bizonyult a legjobbnak. Mindketten a SZAK versenyzői. A felnőttcsapafok jobbak voltak Szebben játszott a vendégcsapat Május elsején az újszegedi kisstadionban válogatott kézilabda-mérkőzéseket rendeztek szegedi csapatok részvételével. Női eredmény: Felnőtt válogatott—Ifjúsági válogatott 8:7 (4:1). Vezette: Kártyássy. Felnőttek: — Sós — Csirik, Zentai, Lázi, Bokor, Berta A., Cserényi. Csere: Zsurka. Ifjúságiak: Fitor — Hircsov, Csordás, Bertényi M., Pusztai, Doktor, Széli. Csere: Kovács E. Csak a második félidőben volt érdekes a játék, amikor az ifjúsági csapat egyenlő ellenfélnek bizonyulti Férfieredmény: Felnőtt válogatott—Ifjúsági válogatott 32:27 (18:12). Vezette: Czakkely. Felnőttek: Boroczki — Horváth, Südi, Csizek, Megyeri, Ludányi, Szűcs, Csere: Bárányi, Szabó, Ohát. Ifjúságiak: Patakfalvi — Csala, Szarvas, Tripolszki, Kovács, Török, Torma. Csere: Kevevári, Schmidt, Hunyadkürti, Marosán, Szabó. A nagyobb tapasztalattal rendelkező felnőttek ilyen arányban megérdemelten nyertek. SZEAC—Kolozsvári Stiinta 1:1 (1:0) Rádióműsor Péntek KOSSUTH RADIO 4.30 Hirek. 4.35 Vidáman, frissen! 5.00 Hirek. 5.05 Falurádió. 6.00 Hirek. 6.25 Jó reggelt! 7.00 Hirek. 7.05 Uj könyvek. 7.30 Színház- és moziműsor. 8.00 Műsorismertetés. 8.10 Könnyűzenei híradó. 9.00 Lírai önéletrajz. 9.10 A Szegedi Zeneművészeti Szakiskola leánykórusa énekel. 9.20 Hándel operáiból. 10 óra Hirek. Lapszemle. 10.10 En kicsike vagyok... Az óvodások mű6ora. 10.30 Jani József népi zenekara játszik. 10.59 Lottóeredmények. 11.00 József Attila napjai. III. rész. 11.44 Tömegdalok a Bolgár Rádió műsorából. 12.00 Hirek. Lottóeredmények. 12.15 Mindenki kedvére! Közben: 12.58 A vidéki színházak műsora. 14.00 Kisvárosi csendélet. Részlet Mihail Sadoveanu regényéből. 14.20 Táncdalok. 14.45 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15 óra Hirek. Közlemények. 15.08 Időjárásjelentés. 15.10 Kis muzsikusoknak. Régi orosz zongoramuzsika. A Gyermekrádió műsora. 15.30 Sürgős szállítmány. Ifjúsági rádiójáték. 15.55 Bartók: I. vonósnégyes. 16.27 Gyújtópontban: az ütemszerű termelés. 16.47 Három Gershwin-szám. 16.55 Műsorismertetés. 17.00 Hirek. 17.15 Ötórai tea. 17.50 Rádióiskola. 18.50 Enrico Caruso lemezeiből. 19.05 „Mit tennél, ha?... Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.25 Színes népi muzsika. 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! 20 óra Esti krónika. 20.25 Családi körben ... 22.00 Hirek. 22.20 Sporthíradó. 22.35 Esti hangverseny. 24.00 Hirek. 0.10 Boci-boci tarka. Operettmüsor. PETŐFI RADIO 6.10 Torna. 8.30 Hirek. 14.00 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.17 Műsorismertetés. 14.20 Kamarazene. 15.15 Emlékezés T lélek es Bélára, születésének 80. évfordulóján. 15.35 Könnyűzene gyerekeknek. 16.00 Hirek. 10.05 Fidibusz. Zenés országjáró vonat. 16.46 Ezer szó iranciáuL 16.55 Az ifjúsági Rádió műsora Portugáliáról. 17.39 RimszkijKonszakov: Két versenymű fúvószenekarra. 18.00 Hírek. 18.05 Műsorismertetés. 18.08 Könnyű muzsika. 19.00 Hirek. 19.03 A dzsessz kedvelőinek. 19.25 Láttuk, hallottuk . .. 19.45 Közvetítés Nápolyból. A Nápolyi Scarlati-zenekar hangversenye. 21.00 Hírek. 21.05 Zenés tőrténetek a bécsi operett fénykorából. 22.00 Janácsek: Szonáta hegedűre és zongorára. 22.20 Könnyűzene. 23 óra Hirek. Televfziómúsor 9.50 Tv-hiradó (lsm.) 10.05 Telesport (lsm.) 10.20 Játékországban. NSZK kisfilm (ism.) 10 óra 30 Figaró házassága. NDKfűm (lsm.) 12.00 A jövő hét műsora. Hirek. Ország-Világjárók Baráti Köre alakult Szegeden =S=0=R=0=K=B=R=N A Csongrád megyei ifjúsági labdarúgó-válogatott Békéscsabán vívta meg idei második mérkőzését, amelyen a Békés megyei együttes 3:1 (1:1) arányban nyert Az első gólt válogatottunk lőtte: a 10. percben Vörös 12 méterről talált, a kapuba. Utána feljavult a hazai csapat és megérdemelten nyert a gyenge csatársorral rendelkező csongrádiak ellen. A Cson«rád megyei csapatból Martus, Balogh és Mojzes játszott jól. A megyei válogatottnak ez volt az első veresége. Csongrád megye továbbra is a táblázat élén áll. * Pompás győzelmet aratott a szegedi férfi röplabda-válogatott május elsején a kisstadionban játszott mérkőzésen: Szegedi válosatott-Budapesti Ifjúsági válogatott 3 a (16, -13. —14, 8. 12). Vezette: Markovics. A szegedi csapat összeállítása: Fedor, Hajdú, Varga, Hamzsek. Kasza, Csáki. Cserejátékos Kádas volt. * NB l-es férfi kosárlabdamérkőzésen a Bajai Bácska Vasesztergályosokat Mvaazünk: Jelentkezni: élelmiszeripart # Gépgyár Szeged, Ceerzy Mihály u. I. szám. 15803 a SZEAC ellen 82:79 (30:38) arányban nyert Baján. A Szeged] EAC labdarúgócsapata. tegnap elutazott Jugoszláviába, ahol Szabadkán, Zomborban és Topolyán játszik. Az együttes jövő szerdán érkezik vissza Szegedre. A szombati Textilművek— Móravárosi Kinizsi mérkőzésen megsérült Kinizsi-játékosok közül Puskás Jánosnak sípcsonttörése. Tompa Györgynek pedig hasfalzúzód ása van. Az élelmezésiek labdarúgói közül Guti és Zádori is megsérült, és így a szombati Szőreg elleni játékuk bizonytalan. * a szegedi városi úszószövetség május elsejei idénynyitó versenyének győztesei. Leányok. 50 m pillangó: 1. Medgyes 40.1. 50 m hátúszás: 1. Báló 39.8. 50 m gyors: 1. Bökönyi 34.9. 50 m újonc mellúszás: 1. Árokszállási 50.3. Mind a SZEAC versenyzői. 50 m mellúszás: 1. Csonka (SZVSE) 40.3. Férfiak. 50 m pillangó: 1. Fokorny 29 mp. 50 m hátúszás: 1. Korpássy 31.2. 50 m mellúszás: 1. Rácz B. 35 mp. 50 m gyors: 1. Mernyó 27.2. Mind a SZEAC versenyzői. 50 m újonc gyors: 1. Benkő (SZVSE) 36.4. * A teke NB II-ben a héten két szegedi játékos került be a legjobbak közé. Lakatos (Postás) 471, Fodor (SZAK) 470 fával szerepel a hét legjobb csapatában. Nemzetközi labdarúgómérkőzésre került sor május elsején délután a Tisza-parti stadionban. A szegedi egyetemi csapat a Kolozsvári Stiintát, a román nemzeti bajnokság harmadik helyezettjét látta vendégül. A két csapat a következő összeállításban játszott. SZEAC: Tóth (Mészáros) — Makrai, Portörő, Kürtösi — Dezsőfi, Kővári (Sándor) — Szabó (Kökény), Reményik, Hajós, Nemes (Polyvás) Gilicz (Boros). Stiinta: Moguc — Kromeli, Georgescu, Muresan — Cimpeanu, Popescu — Ivansuc, Szabó. Suciu, Bretan (Moldovan), Matei. A SZEAC már az első percben megszerezte a vezetést: Moguc a I6-oson kívülre szaladt, és Hajós az üres kapura lőtt. 1:0. Ezt a messze kiszaladást az egyébként kitűnően védő román kapus többször megismételte — sikerreL Az első félidőben alacsony színvonalú játék folyt a pályán, a csatárok ritkán és távoli lövésekkel kísérleteztek. A szünet után, főleg a SZEAC-ban több cserét hajtottak végre, élénkebbé, változatosabbá vált a találkozó és a szegedi csatárok több nagy helyzetet kihagytak. Jó képességű együttesként mutatkozott be Szegeden a Stiinta, a mezőnyben sokkal tetszetősebben játszott és a 83. percben Bretan szép fejes góllal ki is egyenlített. A döntetlen eredmény igazságos. Tóth Ferenc játékvezető jól bíráskodott A TIT szegedi klubjában a napokban megalakult az Ország-Világjárók Baráti Köre. Megkérdeztük Nemes Csabát, a TIT Csongrád megyei Természettudományos titkárát a baráti kör céljáról és terveiről. — A baráti kör célja, hogy az érdeklődőkkel előadások, majd ahhoz igazodó társasutazások keretében megismertesse az ország és a külföld történelmi, földrajzi, természeti érdekességeit. A baráti kör tagja lehet bárki, semmilyen kötelezettséggel nem jár, előnye, hogy az IBUSZ-utazásokon a körön kívüli érdeklődőkkel szemben feltétlenül helyet kap. Nyári terveink: háromnapos autóbuszkirándulás Sopronba május 27—29-én. Az útra május 21-ig lehet jelentkezni. Majd augusztus 27— szeptember 2-ig hétnapos szlovákiai autóbusztúra következik. Az utat Németh Albert ismertető előadása vezeti be május 20-án. Ugyancsak a nyáron — július 15—17-ig — a Balatonra rendezünk autóbuszkirándulásti Az útvonalat és a látható érdekességeket dr. Zákony Ferenc június 17-iki előadása ismerteti az érdeklődőkkel. Egyébként a baráti kört üzemi képviselői útján fogjuk szervezni. • Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapa, após és nagyapa, JAMBRIK KAROLY életének 64. évében hirtelen elhunyt. Temetése folyó hó 3-án 11 órokar lesz a Dugonics-temető ravatalozójábóL 1428 Ayászoló család Áramszünet Az Áramszolgáltató Vállalat közli, hogy 1963. május 3-án 5-16 óráig a Petőfi sugárút. Partizán utca, Markovics utca, Tisza-part. Lenin krt., Beloiannisz tér, Somogyi utca és Dugonics tér által határolt területen, valamint május 4-től jünius l-ig 6—18 óráig Újszegeden a Felső kikötő sor. Közép fasor, Rózsa Ferenc sgt. és Haladás Tsz által határolt területen Időszakos ÁRAMSZÜNET LESZ. 15994 A Délmagyarországl Cipőnagykereskedelmi Vállalat szegedi lerakata, Dugonics tér U. állandó munkára fűtő segédmunkást vesz fel azonnali belépésre. Jelentkezni a lerakat mintatermében. K. 229 íö6zönetet mondunk mlndizon rokonoknak. Jó barátoknak, az Újszegedi Kender-, Lenszövő Vállalat vezetőinek és dolgozóinak, kik szeretett férjem és fiunk. SZABÓ MIHÁLY temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Köszönetet mondunk továbbá az I. sz. Belklinika orvosainak és ápolóinak, kik odaadó munkájukkal fájdalmát enyhíteni Igyekeztek. 1423 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, rendörségnek. a pártszervezetnek, Sándorfalvi Vadásztársaságnak, kik szeretett férjem. édesapánk és nagyapám, JUHASZ JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúikkal. virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunk az l-es Kórház orvosainak és ápolóinak, kik gyógy ítasari fáradoztak. Gyászoló család Legszebb a goldsol és a szatén fehérnemű Fájdalomtól megtört szivééi tudatjuk, hogy szeretett élettárs, édesanya, nagymama, özv. BELLER ANTALNE Szélpál Rozália Hosszú, súlyos szenvedés után 66 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 3-án 14 órakor lesz az újszegedi temető ravatalozójából. Gyászoló család, 426 Fürj U. 65. Szatén hálóing Goldsol hálóing Szatén kombiné Goldsol kombiné 200—235 Ft-ig 139—180 Ft-ig 96—143 Ft-ig 65— 94 Ft-ig Gépésztechnikumot végzett, vagy legalább 5—10 éves szakmai gyakorlattal rendelkező építőipart és földmunkagépek üzemelésében jártas gépészeti vezetőt keresünk bajai székhelylyel. jelentkezés önéletrajz csatolásával levélben vagy személyesen VIZÉP. Főépítésvezetőségén Baja, Arany János u. 6. Útiköltséget csak felvétel esetén téritünk. K. 239 Nagy gyakorlattal rendelkező g ép- és gyorsírót felveszünk. Ajánlatot -Helyesírás fontos* jeligére kiadóba kérünk. K Ezüton mondunk köszönetet a Kiskereskedelmi Vállalat igazgatónőjének, a vállalat vezetőségének, munkatársaknak, rokonainknak, Ismerősöknek, jó sáritoknak azért a nagyfokú együttérzésért és támogatásért.. mellyel szerelett férjem, DEKANY PAL elhunyta alkalmával fájialmunkat enyhíteni igyekeztek. 15944 Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, a ház lakólnak. Ismerősöknek, valamint a rókusi pártalapszervezetnek, az Újszegedi Kender dolgozóinak, a n. éves vegyészhallgatóknak, az énekkarnak, kik drága halottunk, CSÖKASI JOZSEFNE temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhleni igyekeztek. Gyászoló család Raktárhelyiséget vagy fészert bérelnénk belterületen, kövesút mellett. Méret, legalább 12x4 m. Nagyobb nem akadály. Pince vagy emelet nem felel meg. 15029 Íta c^mast SZEPLQKREM FEHÉRÍTŐ HATÁSÚ NAPPALI HASZNÁLATRA! DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei és Szeged városi bizottságának lapja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: dr Lökös Zoltán Szerkesztőség: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útja 10. Telefon: 35-35. 30-03 Éjszakai telefon: 35-00 Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Villalat Felelős klado: Kovács László Kiadóhivatal: Szeged, Klauzál tér 3. Telefon: 35-00. 31-16. (Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomla s Szegedi Nyomda Vállalat Szeged, Kárász u. 9. | INDEX: 25 053 [ Terjesztik a Csongrád megyei postahivatalok. Előfizetési di) egy hónapra 11 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. 4