Délmagyarország, 1963. május (53. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-26 / 121. szám
8 DÉL-MAGYARORSZÁG Vasárnap. 1981. május 26. Nyolcféle szörp készül az erdei gyümölcsökből öregek és fiatalok hasznos időtöltése és kereseti forrása. hogy összeszedik az erdők minden évben újratermő "gyümölcseit*, amelyeket készen, szinte tálcán kínál a természeti Az erdei termékeket, feldolgozó és értékesítő vállalatnak mintegy 400 gyűjtő- és felvásárló állomása van az országban. Most indult meg a gombaszedési szezon, amelynek első sztárja a bogyiszlói csiperke. Ez hazánkban egyedül a gemenci vad rezervátumban fordul elő, rendkívül ízletes, igen jó minőségű gomba. Nemsokára szedik a vargányát, a róka-, és a galambgombat is. A begyűjtött erdei gyümölcsökből 8 féle szörp készül, vitamindús málna-, szeder-, som-, vadkörte-, áfonya-, kökény- és vegyesszörp évente körülbelül 100 vagonnal. Milliós értékek az erdőkből kikerülő növényi diszitöanyagok is. (MTI) Köac'emónyok Zűrzavaros éjszaka, avagy mtröl álmodnak az ére'tséglzók? cimű lehetetlenségekkel tarkított komédiáját mutatja be a Fiatalok írod a mi Színpada Június 3-án. hétfőn este 7 órakor a Móra Ferenc Művelődési Otthonban (Festő utca 6. sz.) A műsorban mlnda/t hallhatja, amit tudni Illene: Petőfi, Arany, Ady. Babits, Kosztolányi, Tóth Árpád és mások művelt, valamint ezek paródiáját: Karinthy Frigyes, Heltal Jenő és Darvas Szilárd tollából. Az álmodok ée megilmodottak valamennyien az Irodalmi Színpad tagjai. A zenélét innen-onnan szerezte: Van tus István. Az egész műsort elkövette Takács László. Belépórlj 3 Ft. GyászkazloménY Mély fájdalommal tudatjuk, Temetése folyó hó 27-én 15 órahogy szeretett feleség, édet-anya kor lesz az alsóvárosi temető és nagymama. Halász György- ktsravatalozóJábóL Gyászoló csatáé, eletének 73. évében elhunyt. Iád. 1807 ADÁSVÉTEL Megvételre keresünk eredeti oldalkocsis M—72 szovjet vagy R—al BMW. nagy motorkerékpárt. Ajánlatokat Hmv.-ftelyl AUaml Gazdaság címere kérjük. H143 Hálószoba, konyhabútor, asztalok, székek. dinamók eladok. Világos utca 6. 14151 ElMO egy mely csehkocsl. Petőfi S. sgt- 40. 14182 Jó karban levő ötszemélyes motorcsónak 125-ös Könfe oldalmotorral, hozzávaló felszerelésekkel 4500 Ft eladó. Bocskai u. 1, fldsz. s. 14157 Flmt-Topolinó autó JO állapotban eladó. Tápéi sor 18. 14161 Trabant Combi _ kompresszoros kitűnő állapotú, 16 000 km-el eladó. Érdeklődni Patyl Józsefnél szeged, Kossuth Lajos sugárút 18.. autószerviz. Telefon: 30-48, vasárnap délelőtt. >40590 Opel-OlympiA jussaemélyautó kijavítva 17 080, Skoda 1100-as komplettmotor. Jó állapotban 3600 Ft eladó. Érdeklődni hétfőn, Apnlia 4 útja 5., udvar. 40587 Jó állapotban levó Wartburg eladó. Erd. Síri Péter, balastyal vasútállomás mellet I. 14096 Egyfázisú vülanymotor eladó. Újszeged, Tiszavirág u. 30. (Takacs). 14070 Jawa 250-es, négykerekű, oiső kézből eladó. Gogol u. 6.. L 2. 14132 Jc állapotban levű, folúlezelcpeit, teleszkópos, üzembiztos, 600-as Norton motorkerékpár eladó. Érdeklődni délután négytőL Kopasz. — Partizán u. 17. 17144 Trabant Combi 6400 km-t futott, eladó, vnsárrtap 8 -2 a „Búbos" előtt. 14013 407-ce Moszkvics eladó. Újszeged, Fürj u. 78. 40579 Jó allapotban levő Wartburg eladó. — Erd.: Szóreg. Petőfi u. 114., vasárnap. 15400 Orlásvtrágú törpe krizanténum (blandzsé) palánta és gyöngyvlrágtő eladó. Újszeged. Töltés u. 56.. a szőréKi út mellett. 14110 12 darabból áUó ebédlóbutor eledó. Partizán u. ti, IX. 4; 14134 Egy 125-ÖB Csepel lemezvillás motorkerékpár eladó. — Csongrádi sgt. 87. 14120 500 db tiszta új tetőcserép eladó. — Pásztor u. 00. 14122 Eladó Trabant Umomsen. MegteIdnthetó Szeged, József A. sgt. 37. Ballonkabát női, — külföldi. alkalmi áron eladó. Jókai u. 3. 40524 Trabant eladó. 11 ezer km-t futott. Me /tekinthető vasarnap délelőtt 0— 13 orálG a Honved ternéi, luio Ágybetét és dohányzóasztal eladó. Arvia u. 21. 46,85 Cstpmentes . paprlkapalánta eladó. — Sárkány 5. 140; 4 407-rs Moszkvics kifogástalan állapotban, égy háromkerekű Cettka motorkerékpár, teherhordásra is alkalmas — rendszámmal ellátva sürgősen eladá. Kk.-dorozsrpa, Pető11 u. 7 14W7 Klev fényképezőgép legújabb típus. — fénymérős olcsón eladó. Csendes utca 15. szám. 14078 Elköltözés miatt Jutányosán eladók: Különféle bútorok, háztartási tanvai tárgyak, tüll ágyterítő. Püspök utca 11/b. Megtekinthető 9—12, 2_:;-tg. 40451 Deszka, használt 93x 200 utcaajtó tokkal eladó. Petőfitelep, X. utca 578. 40500 Kompresszoros 15 ezer 900 km, kitűnő Trabant Combi eladó. Érdeklődni hétköznap 8—12 óráig. Patyi Józsefnél Szeged, Kossuth L. sgt. 18. Telefon 3049. 40440 Használt rekamié. 2 gyermekágy matraccal eladó. Kormányos u. 20. Erd.: délelőtt. 40598 L A K A S INGATLAN Beköltözhető 4 szobás családi ház központi fűtéssel. 500 n-öl gyümölcsössel, kit család részére ls elegendő, összkomforttal eladó. Gedó, Gladics u. 30/b. 14172. Szahadrendelkezésü szegedi családi házat keresek beköltözhetőt, 100 000-lg készpénzfizetésre. -L szénási, Kk.-dorozsma, cukrászda. Jó könyvek Tegnap kezdődött meg az ják. 71. Elrejt. 72. Sándor ünnepi könyvhét. Ebből az falusiasan. 74. Határrag. 75. alkalomból a Szépirodalmi Helyrag, a -ra párja. 76. A£Kiadó néhány érdekes új- rikai köztársasag. 77. MóFladó egy háztelek Ságvárt Endre-teleperi. Erd. lehet ott. Vak Bottyán u. 16. szám. 14015 kétszobás magánház melléképülettel, azonnali beköltözéssel, gazdálkodónak la alkalmas, eladó. Kk.-dorozsma, Bs* lajthy u. 13/1. 14065 Piros Uerva-motor eladó. Tápéi u. 47. 40599 7 darabból álló hálószoba, sötét és egy „Júllá" rekamié Igényesnek eladó. Csillag tér 21. 40600 Fotelágy és négyszemélyes rekamié eladó. Pille utca 35.. páros oldalon. 406)1 Simca Aronde eladó. Mindszent, — Köztársaság tér 3., vagy Szegeden. Telefon: 51-15. 14175 Trabant Limousine 0 kilométerrel eladó. ..Készpénz 14 173" Jeligére kiadóba. 14173 Szép fekete nagy zongora eladó. Rákóczi utca 63. sz. 14174 Eladó négyszemélyes rekamié prima allapotban 2700. — egy- és kétszemélyes rekamié 1400 Ft, konyhakredenc, sezlon olcsóért. Dugonics u. 10. 14171 Házi vízellátó Hydrofor (szivattyú) B00 literes víztartállyal majdnem új állapotban. Locsolásra is klvalóan alkalmas, eladó. Dobó utca 53. 14168 UJ Pannónia „Duna" oldalkocsi, 403. tclevzio eladók. — Kossuth Lajos sgt. .15. Szabó. 15374 Fiadók: rekamiék. párnázott székek, asztalok. Jóslka u. 12., IL em. Jobb. 15377 Kicsi (nem kölyök) kutyálent én nagy macskákat vesz a Gyógyszertani Intézet (Dóm tér 12.) 15273 Bélyegei legelőnyösebben vásárolhat, értékesíthet Falus belyeg kereskedés, — Kelemen u. 4. X Cipó-, rehkülféstés szakszerűen minden színben. Csordás. szent Miklós Utca 30 _ kJ0466 Elcserélném modern belvárosi, II. emeleti kétszobás, összkomfortos lakásomat belvárosi nagyobb kétszobásért vagy háromszobásért. Érd.: vasárnap, más napokon este 7 után. Párizst krt. 44/a, n. 4. 14147 apró hlr etetés Petőfltelep. pápai u. 39. szám alatt 2 szoba. 2 konyha, 1 éléskamrából álló ház azonnal elfoglalható lakással eladó. Zakar Mihály. 14149 donságát ismertetjük. VÍZSZINTES SOROK: 1. A Kárpáti rapszódia nemrégiben jelent meg olcsó és díszes kiadásban is. Ez a sor a kitűnő regény írójának nevét adja. 8. Híres író, kötetei mindig megtalálhatók a könyvesboltokban. 12. Gödröt készít. 13. Egyszerű szerkezeti 14. Római 51-es. 15. Ebben a percben. 16. Gyulladás. 17. A legnagyobb száraz!*'di állat. 20. Régi perzsa uralkodó. 21. Megfordított kettős betű. 22. Kornélia röviden. 23. Énekszám. 25. A feltételes mód jele. 27. Méhlakás. 28. Három római szám. 30. A futballbiró használja. 32. A legrégibb szegedi sportegyesület. 34. Gazdasági felszerelés. 36. Melyik személyre? 38. Az ember munkáját könnyíti meg. 39. Bécsi tojás. 40. A nagyméretű plakátra mondják. 42. Ruhá.-lili cikk. 43. A vízszintes 8-as regényének címe. (A zárt betűk: J— S.) 45. Az Újpesti Dózsa elődje volt. 47. Lóversenypálya. 48. Egyforma betűk. 49. Vivófelszerelés. 51. Női név, római számokból. 53. Betűszomszédok a szoros ábécébő! 55. Ezt a szót Heltai Jenő alkalmazta először. 56. Pontosan, tisztán hal! 58. Tisztítószer. 59. Ez a válogatott Vblt a magyar labdarúgó-csapat múlt vasárnapi ellenfele. 60. Kicsinyítő, a -ke párja. 62. Írószer. 64. Fekete billentyű a zongorán, a fél hanggal felemelt C. 65. Ásványi ételízesítő. 66. Arra a helyre. 68. Az esőre mondrtez Zsigmond regénye. (A zárt betű: A.). FÜGGŐLEGES SOROK: 1. Ismert költő és író. Petőfi c. könyve értékes irodalomtörténeti alkotásnak számít. 2. Andor ... (ismert riporter). 3. Végtag. 4. Kötőszó. 5. Férfinév. 6. Díszítése. 7. Nem a tetejére. 8. Valamennyi. 9. Kilométer. 10. Segélykérés a tersjeren. 11. János franciául, kiejtés szerint. 17. A jég németül. 18. Kovai Lőrinc regényének címe. (A zárt betűk: ö—Ö.) 19. Név a honfoglalás idejéből. 22. Villaszerű épület. 24. A lyuk népiesen. 26. Tamási Aron műve.- (A zárt betűk: B—T—L.) 27. Ide állnak ki a falusiak este beszélgetni. (Két szó.) 28. Ellentétes kötőszó. 29. Vonatkozó névmás. 31. Fúvós hangszer. 33. Betű, ahogy kiejtem. 34. Orvosi műszó; fertőző anyag. 35. A rőzse németül, kiejtés szerint. 37. A tetejére. 39. Nem "azt*. 41. Vízi növény. 44. A könyv első oldalán olvasható szó. 46. Te és ő. 50. Kedves erdei állat. 52. Pusztít. 54. Képző, a -ve párja. 55. Régebben ezt a szót mondták a rádióban a hírek között. 57. Ugyanaz, mint a vízszintes 62-es. 59. Gyümölcs. 60. Ennek az írónak Néró c. történelmi regénye az Olcsó Könyvtár sorozatában jelent meg. 61. Nyilvántartott tény, bizonyíték. 63. A ruha egyik jellegzetessége. 64. Betűszomszédok a szoros ábécéből. 65. A mérlegre rakják. 67. Állami jövede1 2 r" 5 0 t Tu ír" 1 12 88 H SS 14 SS 15 lö • • 17 13 19 • 1120 • H|22 SS SS 23 24 5SP M • • 27 •ME 28 39 • • 30 I3' SS 12 33 SS 34 35 • • 38 37 38 •a 39 SS 40 41 • • 42 Ifi! •85 43 44 • • 15 46 SS47 • • 48 •r 40 50 52 •• rm 53 54 • • 55 •• 56 57 • • 58 IS2 50 • • áo 6, • •82 63 SS •• 64 • • 65 66 67 68 69 70 • • 71 12 " j • • 74 • • 75 • • 76 ; 1 77 1 lem. 69. Gondolkodó szervünk. 70. Keresztrejtvénymenyasszony. 71. Ugyanaz, mint a vízszintes 23-as. 73. Ilyen hadnagy is van. 76. A vízszintes 8-as névbetű! A vízszintes 1„ 8., 43., 77., a függőleges 1„ 18., 26. és 60. sorok megfejtése szombatig (június l-ig) küldhető be levelezőlapon. NYERTESEK A ikéthetes pályázat szegedi nyertesei: Marosi János, Borbás u.; Bartók Mihályné, Április 4. útja; Nagy Mihály, Ogyessza városrész; Fischer László, Petőfitelep; Hegedűs Lajosné, Honvéd tér; Táborszky Józsefné, Bercsényi u.; Török Tamás, Londoni körút; Nyaleszv.yák József, Árvíz u.; Simon Ferenc, Pulcz u.; Györkéi Jánosné, Csongrádi sugárút; Botos Júlia, Ságváritelep; Kiss Istvánné, Kállay u.; Temkó Jánosné, Gogol u.; Nagy Lászlóné, Gép u.; Iritz László, Móra u.; Kurucz Zsuzsanna, Deák F. u.; Sáfrány Albert, Bálvány u.; Bi* ezók Lászlóné, Jósika u.; Takács Mátyás, Tiszavirág u.; — A könyveket szerkesztőségünkben vehetik át minden hétfőn 7 és 3 óra között. Gettóban magánház 2 szobás lakasátadássul eladó. Gladics József u. 30. 14141 Háromszobás összkomfortos ház, 500 n-öl gyümölcsössel eladó. Petőfltelep, XV. utca 844. (sarok). 14022 Kétszoba, összkomfortos, magasföldszintes lakásom elcserélném hasonló szép utcaiért. Megegyezéssel. Érdeklődni szerda kivételével az esti órákban Brüsszeli krt. 28. Daróczi. 14070 Elcserélném hódmezővásárhelyi 2 nagy szoba, 2 mellékhelyiségből álló lakásomat Szeged bármely részén (telepen ls) szoba, konyha. kamrásért. Érdeklődni: Szeged. Csongrádi sugárút 76. Telefon: 47-62. 40539 A L L A S Magános férfi, középkorú, értelmiségi. külön bejáratú albérleti szobát keres bútorral, vagy bútor nélkül. „Egyedül vagyok" jeligére kiadóba. 14153 Szövetkezeti lakást eddigi kiadások megtérítésével átvennék. „Nyertem" jeligére kérem a választ kiadóba. 14152 Egyedülálló férfi a nyári hónapokra egy külön bejáratú bútorozott szobát keres. „A kívánt öszszeget térítem" Jeligére kiadóba. X14184 Azonnal beköltözhető kétszobás, kertes családi ház eladó. Pilisvőrösvár, Madách út 9. Budapestről autóbusszal 20 perc. 8488 Bn. Háromszobás, komfortoe peetlőrlncl családi hiz egyszázhatvanezer készpénzért eladó. „Beköltözhető 1717" JeUgére a kispesti hirdetőbe 9731/Bp. Kertes magánház eladó, fiomniczl u. 95. 40586 Egyszoba, konyhás, spelzos, fáskamrás lakásom elcserélném 2 szobásért. Damjanich n. 17. Patakiné; 4Q580 Kertes magánház, szoba-konyhás lakáscserével eladó. Csillag u. 6. (Móraváros). x40577 Házrész, emeleti lakás beköltözéssel eladó. Hétvezér u. 39. Kert is eladó. 14172 Az Állami Ady Endre Fiúkollégium, Újszeged, Bérkert u. 1. szám alatti intézmény hivatalsegédl állást hirdet házfelügyelői lakással együtt. lakáscserével. Érdeklődni délelőtt az Igazgatónál. X14131 Kereskedelmi vállalat ellenőri állás betöltésére közgazdasági egyetemet végzett férfi dolgozót keres. Clm: Postafiók 169. 14054 Villanyszerelőt felvesz Neon kirendeltség. Szeged, Oskola u. 16. 14179 Házasság céljából megismerkednék Józan életű, magas, barna férfivel 27— 35-tg. „Belmondo" jeligére a kiadóba. 14176 RaKoőomunKusoKat kizárólag nappali műszakra, állandó Házasság céljából megismerkednék Józan életű, magas, barna férfivel 27— 35-tg. „Belmondo" jeligére a kiadóba. 14176 Jelentkezés 6. sz. Épfu Szeged, Csongrádi sugarút 76. MBI^HIH Jelentkezés 6. sz. Épfu Szeged, Csongrádi sugarút 76. EGYÉB Szegedi járási tanács vizsgázott szakácsnőt azonnali belépésre felvesz. Jelentkezés szegedi járási tanács vb-Utkárság személyzeti csoportjánál, Széchenyi tér 9. L emelet. 141611 Sétahajó Indul vasárnap délelőtt fél 11 órakor, délután 3 ós fél 5 órakor megfelelő számú utas Jelentkezése esetén. nács vizsgázott szakácsnőt azonnali belépésre felvesz. Jelentkezés szegedi járási tanács vb-Utkárság személyzeti csoportjánál, Széchenyi tér 9. L emelet. 141611 Szakáll József köszönetet mond unokája biciklije megtalálójának, Herczeg Károly Középkikötő sor 24. szám alatti lakosnak. 14072 A Beruházási Bank Csongrád megyei fiókja felvételre keres építész- és gépészmérnököt, vagy technikust, valamint gyors-gépirőt. Jelentkezés írásban önéletrajz csatolásával. Clm: Szeged. Klauzál tér 4. X15340 Szakáll József köszönetet mond unokája biciklije megtalálójának, Herczeg Károly Középkikötő sor 24. szám alatti lakosnak. 14072 A Beruházási Bank Csongrád megyei fiókja felvételre keres építész- és gépészmérnököt, vagy technikust, valamint gyors-gépirőt. Jelentkezés írásban önéletrajz csatolásával. Clm: Szeged. Klauzál tér 4. X15340 Legszebb menyaszszonyi fejdíszek az „Erzsébet" kalapszalonban. Lenin krt. 52. X14158 TMK géplakatost és szobafestőt állandó munkára felvesz a Szegedi Sütőipari Vállalat Szeged, Vár utca 7. szám. X15324 Szemüvegek készítése és javítása Kovács látszerész-mes ternéi. Szeged, Kelemen utca 2. szám. 14163 TMK géplakatost és szobafestőt állandó munkára felvesz a Szegedi Sütőipari Vállalat Szeged, Vár utca 7. szám. X15324 Matematikából korrepetálnék „Egyetemi felvétel" jeligére a Károlyi utcai hirdetőbe. 40589 •sűwtPFftTá.^ v-t'. /. •.•qr/ Matematikából korrepetálnék „Egyetemi felvétel" jeligére a Károlyi utcai hirdetőbe. 40589 HÁZASSÁG Matematikából korrepetálnék „Egyetemi felvétel" jeligére a Károlyi utcai hirdetőbe. 40589 Nyugdíjas özvegy férfi keres egy komoly nőt házasság céljából (aki rokonságmentes) 55 évtől. „Lakásom van" Jeligére hirdetőbe. A zsidó temető ez évi fűkaszálása bérbeadó. Feltételek a helyszínen a délelőtti órákban a kertészet vezetőjétől tudhatók meg. X14159 Nyugdíjas özvegy férfi keres egy szolid, komoly nőt házasság céljából 6070 évesig. „Megértés" Jeligére a kiadóba. 14170 A rókusi ének-zene tagozatú általános iskola első osztályába felvételre jelentkezni lehet május 90-ig az Igazgatóhelyettesi Irodában. 14085 A „LESZERELÉSI HÓNAP" keretében kisiparos békenagygyűlést tartunk május 27-én, hétfőn este 6 órakor a Kamaraszínházban (Horváth M. u. 3.) Minden békeszerető kisiparost és kiskereskedőt vár a Hazafias Népfront és a KIOSZ meló ei vezetősége. S 40560 ÁramsxGnet Az Áramszolgáltató vállalat közli, hogy május 28án 6—15 óráig Újszegeden a Közép kikötő sor, Szőregi út. Közép fasor által határolt területen, valamint az Alsó kikötő sor. Lövölde út, Füvészkerti út és a vasútvonal által határolt területen áramszünet lesz. 14162 Kovácsot vagy kovácssegédet azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés pontos cím megjelöléssel írasban Kossuth Tsz, Röszke. S 40588 IPARVÁLLALAT azonnali belépésre keres gyakorlattal rendelkező építész technikusi végzettségű beruházási műszaki ellenőrt Szeged. Postafiók 62. K. 285 A SZEGEDI JÁRÁSI TANÁCS V. B. egészségügyi csoportja költségvetési gyakorlattal rendel kóré) személyt keres GAZDÁLKODÁSI FŐELŐADÓI ÁLLASRA. Jelentkezni a szegedi járási tanács egészségügyi csoportjánál, Szeged, Széchenyi tér 9. sz., szerdán és szombaton délelőtt lehet. K. 282 SZEGEDI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT azonnali belépéssel felvesz építőipari művezető, festő normást, karbantartó villanyszerelőt, kőműves szakmunkásokat, segédmunkásokat és kubikosokat KŐMŰVES ÉS ÁCS IP ARITANULÓKAT. Jelentkezés: Szeged, Oskola u. 1. sz. Munkaügy. S 40603 UJ NYAR ÚJ FÜRDŐRUHA Karton fürdőruha 85.00-105,00 Ft-ig Szatén-karton fürdőruha 93,00-130,00 Ft-ig Piké fürdőruha 100,00—145,00 Ft-lg Pamut, kötött fürdőruha 60,00— 80,00 Ft-ig Bánion fürdőruha 160,06—302,00 Ft-ig ÉM Csongrád megyei Állami Építőipari Vállalat azonnali belépéssel alkalma? kőműves, ács, épületlakatos, épületasztalos szakmunkásokat, segédmunkásokat és kubikosbrigádokat Vidéki dolgozók részére munkásszállást, üzemi étkezést, valamint munkaruhát biztosítunk. Jelentkezni lehet Szeged, Bocskai u. 10—12. MunkaerőgazdáLkodás. S 40106