Délmagyarország, 1963. május (53. évfolyam, 100-125. szám)

1963-05-25 / 120. szám

Szombat. 1963. május 25. DÉL-MAGYARORSZÁG 3 Három év lakásépítéséről, gazdálkodásáról, az idei tervekről Szegeden is ezrek kísérik figyelemmel a lakóházak épí- épül, amelyből 110 építését tését, a lakásépítési terv valóraváltását Többen azzal a ké- 1962-ben kezdték meg. réssel fordultak szerkesztőségünkhöz, számoljunk be az ed- Ezek a számok, tények a múlt három esztendő alatt épült lakásokról, általában a la- lakásépítés és gazdálkodás kásgazdálkodásról. Sokan arra kíváncsiak, hogy a 15 éves közelmúltját, jelenét ós idei távlati lakásépítési terv első esztendei milyen eredményt jövőjét dokumentálják. A hoztak Csongrád megyében, Szegeden. jövő terveinek megvalósítását azonban több probléma A Központi Statisztikai Hi- szege 45 ezer forintról 60 nehezíti. A második ötéves vatal megyei igazgatósága je- ezer forintra nőtt. terv országosan 41 százalélentése szerint Csongrád me- A megye városaiban, sve- kos építőipari termelésnövegyében. Szegeden az elmúlt lük Szegeden az elmúlt év kedést tűz ki célul. A terhárom évben 5500 lakás végén. 3100 lakóépület és vek szerint építését fejezték be. Csongrád megye építőiparának 1963. év végére több mint 56 százalékkal kellea lakóépületek és lakások ne többet termelnie, mint javítására 104 millió forin- 1960-ban. tot költöttek. Sajnos, építőiparunk tavaly kásállománya az elmúlt év Az épbletjaVÍtósi rL°JÍÜá' 3 ÍSTf?61 mia4egy 14szá" vwtón fis Jn-r-T r>«tf 5011 rohamos emelkedésere zalékikal lemaradt. r l ORA-f^iidőszak jeUemz6. hogy az ilyen cí- Az idei termelési terv szeba^a loTze; hSosra^Vó felhasznált összeg 1957 rint a megyében 668,5 millió .Dan. a eZer. laKOSra ]Ut° —59 évi időszakban 47 8 forint értékű énítninari mnn_ 15 400 lakás volt vállalati tt—_. __ • . ,, . - kezelésében. A vállalatok az -röt^f, 1° 3la"f_ eít 1960-62. évi időszakban sorban avulás miatt — közel ezer lakás szűnt meg. A 4500 tiszta szaporulattal a megye és Szeged együttes laté káspnítkptospk szá m= « —59- evi időszakban 47,8 forint értékű építőipari munreí^á TL? millió forintot, az elmúlt há- kát kell elvégezni, 30 százav^^LL/Iva iiffol rom évinek mindössze 46 szá- lékkai többet az 1962. évié™,nké^t a zalékát tette ki. A lakóház- nél. Mivel = kit^í javításra fordított összegek az építőipar első ne^yedcSrád iS^rébS? inée jelentős része tavaly mint- évi tervét csak 65,5 száza„,„ JVff egy 23,4 millió forint fel- lékra teljesítette, Sénite úptási költeég volt nagy feladatokat kell megS i Xutirttorere Mi várható az idén? Tel- oldani az év végéig, hogy sekszama az elmúlt három jesítjük^ lakásépítési ter- az üzemépítkezések mellett evben országosan hatvanat, ^^ a kemén tél után? a lakásépítési tervet is telHuszonnégyezer fiatal jelentkezett már az építőtáborokba a ^rt ^r1" A megye összes beruházá- jesítse. Az éves tervteljesítés egy hétszereset tette ki. igaz jgen jelentős részt érdekében az ÉM Csongrád azonDan, nogy képviselnek a tanácsi beru- megyei építőipari vállalata a Szegeden épült lakások házások. A szegedi városi és részben száma a népességhez ké- a Csongrád megyei tanács kettős és nyújtott műszapest mintegy 25 százalék- összesen kot kíván bevezetni, kai magasabb az országos- lakásépítésre 95 millió fo- a Szegedi Építőipari Vállánál. rintot lat a betonozási és bontási Az építkezések üteme azon- tervezett. Ebből az összegből munkákat tervezi két műban még igy sem áll arány- a tervek szerint a megyében szakban. Azonban nemcsak ban a népesség növekedésé- 1963-ban tervekre, hanem több intézve! mert 1959-hez mérten központi forrásból 523 la- kedésre Van szükség, például a lakások száma 7,8 száza- kás a fontosabb építőipari gépék lékkai nőtt Szegeden, a né- épül, a 466 lakás befejezése jobb kihasználására, a munpesség aránya pedig 8,1 szá- áthúzódik 1964-re. Ezeken kí- ka jobb megszervezésére, zalékkal. Megyei szinten vi- vül természetesen igen so- mert az építkezések megvaszont a lakások száma nőtt, kan építkeznék magánerőből lóstíásától sok ezer ember a népesség aránya pedig is. A tanácsok emeletráépí- életszínvonalának emelkedécsökkent az 1959. évi tény- tési hitele 15,6 millió forint, se, boldogsága függ Csongrád számókhoz mérten. Ebből Szegeden 381 lakás megyében. Szegeden is. Az elmúlt három évben ' épült lakások közül 2100 állami erőből, 3400 pedig magánerőből készült. Az állami beruházásókból épült lakások több mint 75 százaléka Szegeden, a magánerőből készült lakásoknak pedig 82 százaléka a megye más városaiban, községeiben épült. Tavaly a lakásépítési beruházások összege a megyében és Szegeden 105,5 millió forirrt volt, 27,7 százalékkal több, mint 1960-ban. A lakásépítési beruházások összege az összes beruházások jelentős hányadát tette ki. Az állam a lakásellátottság javítása érdekében a lakásberuházásokon kívül a magánépíttetők részére is jelentős számú és összegű kölcsönt folyósít. Az elmúlt évben 650 építkezőt részesítettek hosszú lejáratú építkezési kölcsönben, 38 százalékkal többet, mint az előző évben. A lakásépítkezési kölcsönök együttes összege 1961-ben 20,8, az elmúlt évben már 39 millió forint volt. Ugyanezen idő alatt egy kölcsön átlagos öszTöbb gonddal, jobb gazdálkodással, kevesebb költséggel! Az önköltségcsökkentés és a készletgazdálkodás helyzetét értékelte a szegedi párt-végrehajtóbizottság A közvélemény, az átlagos kétharmad részét az anyagszegedi ember nem tudja, költség teszi ki, különösen hogy a néhány élelmiszer- fontos ezekben az üzemekipari üzem Szegeden a szo- ben az anyagtakarékosságra cialista ipar termelésének való törekvés, közel egynegyedét adja, hogy ez az iparág igen jelentős helyet foglal el a foglalkoztatottság szempontjából s az utóbbi években ezek a vállalataink igen sokat fejlődtek. Emelkedtek az anyagköltségek 150 forint prémiumot kaphat, ha az üzemből kikerülő termékek jogos reklamációjáért a vállalat nem fizet kötbért. A Szegedi Szalámigyárban, ahol a termelési érték 81,5 százaléka, a termelési költségeknek pedig 91 százaléka anyagköltség, A konzervgyárban tavaly az anyagfelhasználás csökkentésére sem ösztönzőbb bérezést, se premizálást nem alkalmaznak. Az iparigazgatóság sem követeli A termelési költséget alkotó többi költségnemnél válsebb eltérést okoz a magas készletek miatti önköltség és Az idén már hatodik éve, hogy szerte az országban, a Hanságban, az állami gazdaságokban ós a jelentősebb építkezéseken megnyílnak a Kommunista Ifjúsági Szövetségi nyári önkéntes ifjúsági táborai. A középiskolákon és az egyetemeken már hónapokkal ezelőtt megkezdődtek a jelentkezések, ós május közepéig közel 24 ezer fiú és lány kérte felvételét az építőtáborokba. A fiatalok tovább folytatják a munkát a Hanságban, a Bodrogzug belvizeinek lecsapolásában, megkezdik az új balatoni műút építését, az állami gazdaságokban pedig segítenék a gyümölcsszedésnél, a növényápolásban és a kukoricacímerezésben. Az építőtáborok szervezői gondoskodnak arról is, hogy a munka mellett a fiataloknak elég idő maradjon a szórakozásra. (MTI) tervezettnél több húskon A konzervgyár termelése zerveket gyártottak, s a például 1962-ben 15,3, a sza- gyenge termés miattanyerslámigyári 11,3, a paprikafel- anyagok ára is magasabb dolgozó vállalat termelése volt a vártnál, ezért emelpedig 33,2 százalékkal halad- kedtek az anyagköltségek. A ta meg az 1961. évit. szalámigyárban az előző évhez mérten több volt a súlyA rossz időjárás okozta... veszteség. A paprikafeldolgozó vállalát viszont a bá- lalatainknál a bérköltségek Mindezt összevetve igen zishoz mérten 2,9 százalék- csökkentésén túl lényeges eljelentős s figyelemreméltó e kai, a tervhez képest pedig térés nem tapasztalható. Ki vállalatok gazdálkodása. 5 százalékkal ért el jobb Ezért természetes dolog, eredményt Ennél a vállahogy az MSZMP Szeged vá- latnál is tapasztalható ter- kamat növekedése. Az egyéb rosi végrehajtó, bizottsága is mékösszetétel és árváltozás, költségeket csökkentő tényeállandóan figyelemmel kísé- Ennek ellenére elmondhat- zők között a sütőipari vállari, értékeli ezen üzemek ni, hogy a megtakarítás két- latnál például igen jó, a műmunkáját Legutóbbi vizsgá- harmad részét a vállalat szaki szervezési és intézkelata az önköltség csökkenté- jobb anyagkihasználással ér- dési terv megvalósításaként, sére, a készletgazdálkodásra te eL Csökkentetté^ a pap- a kenyér kiszállításának átterjedt ki. Megállapította a rikaőMemény porlási veszte- szervezése, a keresztszállftátöbbi között hogy e vállala- ségét A konzervipari szárít- sok megszüntetésére tett tok tervteljesítését és költ- mány nyersáru átvételének több intézkedés. Ezzel a fuséghányadát az ipar jelleg- helyes ütemezésével pedig varköltséget csökkentették, zetességének megfelelően je- csökkentik a tárolási vesztelentős mértékben befolyásol- séget. Az összes anyagköltta a kedvezőtlen időjárás, a ségcsökkentés ennél a válla- tervet, bár összehasonlítható tervezettnél alacsonyabb ter- latnál megközelíti a 10 mii- termelésük van. Évekkel ezméseredmények. A konzerv- lió forintot előtt a felügyeleti szervek gyár az aszályos időjárás mi- . nagyobb jelentőséget tulajait a tervezettnél kevesebb Megállapítható hogy élei- donítottak ^ önköltségcsökgyümö!c-öt tudott vásárolni nuszenpari vállalatainknál a kentési -tervnek. Anyagi és és feldolgozni. A paprikafel- műszaki intezkedesi tervek- erkölcsi ösztönzőkkel serkendolgozó vállalatnál a termés ben helyet kapnak az anyag- tették vállalatai nkat, hogy a beérésének kitolódása, a ko- megtakarításra vonatkozó in- termelés önköltségét csokrai fagyok okozta kár nehe- ^édesek, de a vallalatok kentsék. Az utóbbi időben zítette a tervteljesítést. általában nem alkalmaznak g^nb^ t^b iparigazgatóA termei költségek. kő- °g2*>"SgSSL"^ zul a legnagyobb változás az u„ <- nH ah„, n„mi,4H4t KeszitseneK ilyen tervei, anyagköltségnél tapasztalha- fZa&ZLfZ Zy^lf Megállapította a párt-végto. Az anyagköltségek a pap- rékosságért, mint például a Még nem minden vállalat készít önköltségcsökkentési rehajtóbizottság: a pártszerríkafeldolgozó vállalat kivé- tütőÁnari Válóinál 'anrá vezetek 32 lgazgatók tol óxrol K A ti cVii-iT mór+ari Duwipcui vnjniMuiai, a pre- beszámoltatása és a mérleeösztönöz a jó beszámoltatása és a mérlegbeszámolók révén értesülnek az önköltségcsökkentési problémákról. Ezek a tájékozódások nem adnak leheA szegedi járás termésátlagait is országos szintre kell emelni Tápén tanácskoztak a tsz-ek főmezőgazdászai Továbbképzéssel egybekö- maradt tartalékokat tött egésznapos értekezleten szórták, vettek részt tegnap Tápén c4z fílnaiá írja: Nem akarunk síró szülőket!... Mi, újszegedi lakosok az alábbi felhívással fordulunk a Dél-Magyarország szerkesztősége révén az illetékesekhez. Mint ismeretes, az újszeg c£ ligetben a közelmúltban fúrt kútból kiömlő forró víz emberáldozatot követelt, mivel a föld mélyéből vastag csövön feltörő forró víz nem volt elkerítve és az arra játszadozó gyerekek egyike a kiömlő vízbe beleesett és meghalt Az illetékesek a tragikus eset bekövetkezése után némi intézkedést tettek, így a kiömlő forró vizet zárt csatornán keresztül a Tiszaparti átemelő szivattyúig vezették, majd innen a töltésen keresztül nyílt csatornába. Az árterületen kiömlő forró víz most itt fenyegeti az arra játszadozó, kíváncsiskodó gyermekek életét. A kiömlő forró víz hevenyészett deszkalécekkel körül van ugyan véve, azonban egyáltalán nem megnyugtató módon. Minap is láttuk a korlátnak neki támaszkodó és gödörbe belehajló gyerekek hadát, akik csak kiáltozásunkra távoztak el. Ez a terület ellenőrzésen kívül álló rész, az ott játszadozó gyerekek közül a kiömlő vízhez menve beleeshet, s esetleg senki sem veszi észre, megéghet és belefulladhat. Itt van a strandszezon és a helyzet még veszélyesebb lehet. Nem akarunk mégegyszer síró szülőket látni azért, mert egyes ügyintézők nem állnak hivatásuk magaslatán. Triff Lázár, .a Mező Imre ált. isk. szülői munkaközösségének elnöke és Vajda László, a Mező Imre ált. isk. szülői munkaközösségének osztály-elnöke. is ki- gabona van, amelynek 70 százalékát géppel aratják A tavaszi vetések általá- majd le. a szegedi járás tsz-einek ós ban mindenütt befejeződtek. A tanácskozáson felszólalt tszcs-inek főmezőgazdászai. Silókukoricából a terv sze- Simon Lajos, a járási pártA tanácskozást a járási ta- rint a járásban több mint bizottság titkára is. Hangnács mezőgazdasági osztálya 1600 holdat kellett volna súlyozta, hogy a szegedi járás termésátlagait az ország mezőgazAz új pillangós vetések is dasági termelésének szintjóknak mondhatók, jére kell emelni zottság titkára is. Előzőleg a tervezettnél valamivel töb- az elkövetkezendő években, egy kétrészes színes filmet bet is vetettek. Ennek végrehajtására megEléggé vontatottan halad alapozott tervet készítenek rendezte, a vendéglátó pedig vetni, s eddig csak 1328 hola tápéi Tiszatáj Tsz volt. A dat vetettek el. tanácskozáson megjelent Simon Lajos, a járási pártbivetítettek a szovjet mezőről. — A tavaszi fejtrágyázást ültetések általában mindenütt elvé- Ugyanakkor gezték. Az eredmények e tekintetben 105,5 százalékot mutatnak, s ez az elmúlt esztendőkhöz viszonyítva jelentős előrelépés — mondotta —. Az igények azonban még ennél is többet kívánnak. A szegedi járás 26 ezer hold rétjéből és legelőjéből mindössze 1200 holdat fejévekben egyáltalán nem javította legelőjét. Nyilvánvaló, hogy az idén is kevés és silány lesz a rét fűhozama. A műtrágya felhasználás ls eléggé hullámzó képet mutat. 137 százalékban fel például a rendelkezésre védelmi gépeket. telével a bázishoz mérten jp^jj, nem mindenütt emelkedtek az el- munkara múlt évben. Sót a tervekhez normájának betartásáért, a is- vállalataink normán belüU megtakanV a sütőipari vállalat kivetelé- ————— »«-•«.vei igen helyesen megtaka- DCil" """w™—" nunosegu tőséget arra, hogy elemzően rítást terveztek. Mivel a ter- munkáért egy negyedévre foglalkozzanak ezekkel a melési költségek több mint egy szakmunkás maximum kérdésekkel. A pártcsoportok pedig csak üzemrészük termelési tervteljesítését tárgyalják. Az önelszámoló üzemrészek gazdálkodásának kérdései nem szerepelnek a pártcsoport gyűlések napirendjén. A magas készletek miatt A készletgazdálkodással sem foglalkoznak rendszeresen. Ezt a munkát teljes egészében a főkönyvelőség feladatának tekintik. Ezért pártszervezeteink vezetőségeinek a jövőben rendszeressé kell tenniök az önköltségcsökkentéssel és a készletgazdálkodással kapcsolatos tevékenységüket. Helyes lenne, ha a vállalat gazdasági vezetői előadásokat tartanának a pártvezetőségek részére arról, hogyan kell értelmezni az önköltség egyes mutatóit. Pártszervezeteink pedig kezdeményezhetnék, hogy jöjjön létre az üzemekben takarékossági, gazdálkodási, vagy készletfeltáró bizottság. A pártcsoportok pedig vitassák meg a jövőben az önálló elszámolással dolgozó műhelyek gazdasági eredményeit. A vizsgálat során megismert tények, számok kapcsolata összetartozása abban foglalható össze, hogy az önköltség csökkentése nemcsak a helyi, vállalati, hanem a gazdasági élet minden területére kihat A termelésben, az életszínvonal alakulásában hozza meg eredményét A kétségtelen, kézzelfogható eredmények mellett, mint láthatjuk, olyan jelek is vannak, amelyeket nem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy az elért sikereket megtarthassák élelmiszeripari üzemeink, sőt újabbakkal tetézhessék. PL E. gazdászok amerikai látogató- viszont a paprika és a do- folyamatosan, s e terv végsáról, majd Madarász Antal, hány ültetése. Ezt némi kép- re hajtása ban elöl kell jára járási tanács mezőgazda- pen magyarázza, hogy csak niuk a mezőgazdasági szaksági osztályának főmezőgaz- az utóbbi két napban kap- embereknek. Jelenleg 150 dásza számolt be a járási tak a földek esőt. Remélhető, kihelyezett mezőgazdasági tsz-ek jelenlegi eredményei- hogy a kedvező időjárással szakember, elnök, mezőgaza paprika és dohánypalánta dász, főkönyvelő dolgozik a meggyorsulnak, járás tsz-eiben akik az eljövendő sikerek érdekében fel kell készülni a do- eddig is jól munkálkodtak, hánypalánták védelmére Termelőszövetkezeteink azonis. ban nem használják ki kelmert Jugoszláviából jelezték lően a beruházási lehetősémár a peronoszpóra fertő- geket zését. A párás, meleg időjá- Lassúak az építkezésben, rás — amely most az eső az új gének vásárlásában után várható — kedvez a és a szőlő-gyümölcstelepíperonoszpörának. tésekben. A cukorrépa egyelése és Az idén pedig 33 millió fosarabolása a fekete földe- rint áll rendelkezésre szőlőtráeváztak eddig. s ez igen ken a Tiszán-túlon jó és gyümölcstelepítésre, mégkevtó A eválaréti KorriSZ idóben megtörtént A homo- is a tervezettnél 400 holddal m^ Tsz S7S ki területeken azonban elég- kevesebbet telepítettek. A moi isz peiaaui az eimuit gé vontatottan hajadi ugyan. S2egedi járás mezögazdasáakkor sok helyen nincs is gainak idei beruházása 70 meg a megfelelő tőállomány. millió forint, s eddig mindVegyszeres gyomirtást 5500 össze 30 millió forintot haszholdon végeztek eddig a náltak fel. járásban. A beruházás ütemét meg A lehetőségekhez képest kell gyorsítani, azonban jobban ki lehetett éljenek lehetőségeikkel a használtak volna használni a növény- gazdaságok. A tanácskozás végén a álló keretből nitrogén mű- A tanácskozáson szó ke- vendéglátó tsz főállattenyésztrágyát, foszforból viszont rült az aratásra való felké- tője, Németh János ismer25, kálisóból pedig 26,5 szá- szülésről is. A szegedi járás tette az állattenyésztés helyzalékot. A múlt évről meg- területén közel 59 ezer hold zetét i