Délmagyarország, 1963. május (53. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-22 / 117. szám
6 DÉL-MAGYARORSZÁG Szerda, 1963. május 22. Tvisxta 90f Tavaly még szódavízzel spriccelte le a buzgó üzletvezető a tviszteló párokat, azután a közvélemény súlyos ítélete nehezedett, rájuk, s ittott megfricskázta őket a sajtó is, ma meg... Ma már polgárjogot nyert, bevonult a politikába ls. Emlékezhetünk, mily sok szó esett róla a választási jelölő gyűléseken is. Ügy könyvelték cl, mint az ifjúságnak illő táncot, azzal, hogy hadd járja! Igenám, de már ez is régen volt Most már az idősebb generáció is meg-megpróbálja. Ügy járja a dolgozó nép a tvisztet, mint annak idején a csürdöngólót járta volt Az egészen idősek csak fél-tvisztet táncolnak — leereszkedni le tudnak, de vissza emelkedni nem. Azután kezdik élőiről. Egy idős néni magyarázta a napokban egy másik asszonynak: — A fene egye meg ezt a tvisztet, úgy haragszom rá! — Miért? — kérdezte a másik. — Mert ha ez a muzsika szól, muszáj mozogni! Pedig az én csúzos derekam... — Tviszta sor.í. —1 hangzott az egyetértés. S. L Ma Győr—SZEAC labdarúgó-mérkőzés A labdarúgó NB I-ben ma bonyolítják le a huszonegyedik fordulót A SZEACnak különösen nehéz mérkőzése lesz: csapatunk Győrbe utazott el, ahol a Győri ETO-val mérkőzik meg a bajnoki pontokért, valószínűleg a következő összeállításban: Mészáros — Szabó, Portörő Kürtösi — Dezsófi. Kővári — Makrai, Nemes, Re mányik, Gilicz, Boros. A Szeged eddig még nem sok sikert aratott a Rába-parti városban, hiszen ott eddig csak egyszer nyert, s ez is még 1954-ben volt. A döntetlen eredmény már nagy meglepetés lenne. Itt említjük meg, hogy vasárnap ismét bajnoki forduló lesz az NB I-ben, s a SZEAC idehaza találkozik a Szombathelyi Haladással. A játék a felső Tisza-parti stadionban 4 órakor kezdődik. Szegedi tekecsapatok az NB l-ben Az 1963. évi teke NB I-ben Szegődről két férfi- és két női csapat vesz részt. A kilencedik forduló után a férfiak tizenkét főnyi mezőnyében a Bp. Előre vezet, az SZVSE a nyolcadik, az újonc Szegedi Építők pedig a tizedik helyezett. A nőknél tíz együttes közül a Ganz-MÁVAG áll az élen 54 ponttal, második a Magyar Likőr 45 és fél, harmadik a Szegedi AK 42 és fél ponttal. A Szegedi Kender a hatodik. Az országos szövetség mindegyik forduló után az egyéni eredményeket is értékeli. Ezek szerint a héten a nőknél Zarkáné 455 fával az első, Vargáné Oláh Anna 435-tel a hatodik lett. Mind a ketten a Szegedi Kender versenyzői. A férfiaknál Füleki (SZVSE) 899 fával az ötödik helyre került az egyéni versenyben. Petroszján a sakkozás új világbajnoka Akik csoportelsők lettek A labdarúgóknál befejeződött az ifjúsági csapatok tornája, amelyet megyei és budapesti válogatottak részvételével hat csoportban bonyolítottak le. A déli csoportban Csongrád megye szerezte meg az elsőséget, és így csapatunk részt vehet a Tatán megrendezendő országos döntőben. Az eredményt sokan nagyban bízik, hogy legfiatalabb tanítványai a tatai edzőtáborban ugyanolyan jól játszanak majd, mint a hét végén ra értékelik, de bizonyára hét évesek szerepelhetnek, s szép számmal vannak olya- mivel a fiatalok az ifjúsági nok, akik nem tudják, hogy korból a válogatott ifjúsági csapa(Llebmann fetv.) _ _ A jereváni születésű nagymester már 14 éves korában utolsó mérkőzésükön Szol- kitűnő eredményeket ért el ifjúsági versenyeken. Pár évnok megye ellen. Bizakodása vei k.ésőbb már a szovjet bajnokság döntőin találkozunk néném alaptalan, hiszen az vével s ott kitűnő eredményeket ért el. együttes technikás, jó képes- Fenti fényképünk 1955. június 8-án tartott szegedi sziségű játékosokból áll. multánján készült. Petroszján 25 szegedi éljátékossal vette gondot okoz a szervezőknek, Közülük többen már fel- fol a küzdelmet, tüneményes gyorsan játszva két óra alatt az ifjúsági bizottság tagjai- nőtt csapatokban szerepel- 18 Játszmát nyert, öt döntetlenül végződött s csak két játsznak. Legfeljebb csak tizen- nek. mát vesztett. — Ha Tatán megközelítjük vagy megismételjük azt a tok felkészítése milyen nagy hamar „kiöregednek", Rádióműsor kossuth &adk> PETŐFI r.4dk) 6.10 Torna. 6.30 Hirek. 8.00 Hírek. 14.00 Időjárás- éa vlzállási m Hírek. 4.35 Vidáman — Jelentés. 14.17 Műsorismertetés, frissen! 5.00 Hírek. 5.05 Falurá- 14.20 Salnt-Saens: Az allatok dió 8-00 Hírek. 6-25 Orvosi ta- farsangja. 14.40 Orosz nyelvleciracsok 7.00 Hirek. 7.05 Ui köny- ke a VI. osztályosoknak. 15.00 vek. 7.30 Színház- és moziműsor. (UM Műsorismertetés. ~ geíi hangverseny. 9.00 operettek. 15.50 A külföldi sajtó hasábjairól. 18.00 Hírek. 16.05 Táncmelodlák. 16.47 mesterei 9.20 Készletek Szirmai piros körök. Elbeszélés. 16.55 Albert—Gábor Andor Mágnás Bra hm s-m ü vek. 17.40 Filmzene. Miska és Alexandra című ope- 16.08 Hirek. 18.05 Müsortsmerterettjéból. 10.00 Hírek. 10.10 Ut- tés. 18.10 Hlrdetőoazlop. 10.25 törőhiradó 10.30 Magyar nóták, Kálmán Imre: Cigányprímás — 10 sí Napirenden ... 11.00 Diet- keringő. 10.35 Rádió szabadegyerlch Flscher-Dieskau operadriá- tem. 19.00 Hírek. 10.05 Petress kat énekel 11.25 A Szabó család. Zsuzsa és Umberto Blndl éne12.00 Hírek. 12.1* Tánczenei kok- kel. 19.20 Orvosi tanácsok. 19.25 téL 12.58 A vidéki színhazak mű- Traviata. Háromfelvonásos opesora. 13 00 Halló, Itt a Buda- ra. Közben: 21.00 Hírek. 21.40 n«tí Nemzetközi Vásárt 13.45 Sporthíradó. 21.55 ÜgetőversenyMasvar szerzők kórusműveiből, eredmények. 22.00 Szabad egy u on A nagy kaland. 14.20 Né- táncra? 22.30 Közvetítés a Duna pek zenéje 15.00 Hírek. 15.00 SzáUó étterméből. 23.00 Hírek, idöjárásjelentés. 15.10 Hernádi Lajos zongorázik. 15.41 A szocializmus trópusi országban. 15.51 Könnyű fúvósáttratok. 16.05 A három tízforintos. 1625 SehuTolavtilómfioor ».no Tv-hlradó (lsm.) 10.15 A 6átán temploma. Magyarul beszélő NDK-fUm. IL rész bért- V (B-dúrt szimfónia. 16.55 (lsm.) (Csak 14 éven íelüUekMúsórismertetés. 17.00 Hírek, nek!) 11.35 Dal, tánc. ritmus. Stórakoztató magyar mu- FllmösszeálUtás a braUslavai Íiíva 17 40 Buffóárlák — vesze- tv műsorából (lsm.) 11.50 Góícedőíkettősök. 18.00 II. félidő. Hát, az óriásdaru. Angol klsKö^ft*. a Bp. Vasas—MTK, film (lsm.) 16.55 Bp. Vasasa PéM-FTC bajnoki labdarúgó- MTK bajnoki labdarúgó-mérkőmérkőzésekről 18.50 Tánczene, zés. Közvetítés a Fáy utcából. ElM AzIfjúsági Rádiószínpad Riporter: Zalka András. A közhemutitóla- Hajnalban mégha- vetítés szünetében: Hírek. 18 kfl^Rád óíáték taSO Jó éjsza- óra 50 Tv-vllághlradó. 19.00 kát gyerekek! 20.00 Esti krónl- Szép álmokat, gyerekek! 19.10 ka 20 23 Könnyűzenei híradó. Közvetítés a Debreceni Csökött is A redo^ kisértet, rolyta- nal Színházból. Benjámin BiitSsm rádiójáték. 21.46 Mozart: ten: Szentlvánéji álom. Opera ^uStíttttM Hiúk 22.20 3 felvonásban. A közvetítés L S&diS?zenéjéből. 24.00 Hl- azür^éb^ Mélxnér Mihály rek. 0.10 Aldemaro Romero nekara látszik. portja. Kb. 22.00 vllághlradó (lsm.) játékot, amelyet Szolnok megye ellen az első félidőben nyújtottunk — mondják a fiatalok —, akkor az első három között végzünk adönmrndig utánpótlásra van tőben. Mindenesetre nagyon szükség. Gulyás Ferenc sző- komolyan kell készülni, hogy vetségi kapitány és Mada- sikert érjünk el... 3 i H t SAKK. a t x A világbajnoki mérkőzés végjátékban is jobbnak biaojátszmáinak áttanulmányo- nyúlt híres ellenfelénél, zása során szakértőknek és Petroszján pontos végjáa sakkot kedvelőknek egy- tékkezelése talán a 19. játszaránt feltűnt, hogy Botvin- mában nyilvánult meg legrász Mihály, az ifjúsági bi- , A válogatott tagjai a tan- nik mUyen bizonytalanul ke- jobban. A 38. lépésnél a telzottság elnöke már évek óta ^ ^íejezése után zeli a végjátékokat. Pedig a jesen egyformának látszó álállandőan fíeveii ifiri^áoi híre® mesternek éppen a lásban 6ikerült rendkívül auanaoan figyeli az ifjúsági hetenként kétszer végjáték volt korábban az pontos lépéssorozatokkal csapatokat. é» a felnőtt csa- erőssége, s mivel mérnöki győznie. patokban szereplő ifistákat további összeszoktató edzé- foglalkozása miatt nem sok Világos: Petroszjáji. Kg?,, azért, hogy lássák, kiket le- seken vesznek részt. A leg- versenyen volt alkalma részt Ba4, Fd4, Hf3, gyalogok: a2, ^/T6 VennÍ 32 ^ Ut°1S° ™rkÓZéSekZ ^ Tktépfá^ Kg8, Ba8, sze állításnál. Az első helye- szerepeltek a csapatban csak s jegtöbb játszmáját a vég- Hf7, Fb4, gyalogok: a5, e6, zés egyébként nemcsak az szegediek és szegqdi járásbe- játék felé 'irányította, me- g6, h7 (8). ifjúsági bizottság munkáját liek, hogy a fiúkat jobban utolérhetetlen művészet- Következett: 39. a3, Fd6, dicséri, hanem az egyesül®- együtt lehessen tartani. Az edzők tel kezelt. 40. b4, Fc7, 41. Fc3, Kf8, 42. , , .. .. , , _ wm mm Petroszján alaposan felké- b5, Ke8, 43. Bc4, Kd7, 44. a4, teknél mukodő edzők si- iskolai vizsgák után minél szült a nagy mérkőzésre, Bc8, 45. Hd2, Hd6, 46. Bd4, kere is. több edzéssel készüljenek fel nemcsak a megnyitásokat, Ke7, 47. Bd3, Hb7, 48. He4, Galgócfi Károly, az UTC sportbéli nagy vizsgájukra, a h?"«m botvinnik egész já- e5, 49. Fb2, Fb6, 50. Fa3-f, edzője, aki a megyei váló- tatai döntőkre. gatott edzéseit is vezeti, abtékstüusát alaposan áttanul- Ke6, 51. Hg5+, Kf5, 52. mányozta, s gondos felkészü- Hxh7, e4, 53. g4+!, Kf4, 54. M. K. lésének eredményeképp a Madár-telepítési kísérletek a Tisza és a Maros árterén LASSAN ÉM Csongrád megyei Állami azonnali belépéssel alkalma*. Építőipari Vállalat kőműves, ács, épületlakatos, épületasztalos szakmunkásokat, segédmunkásokat és kubikosbrigádokat Vidéki dolgozók részére munkásszállást, üzemi étkezést, valamint munkaruhát biztosítunk. Jelentkezni lehet Szeged. Bocskai u. 10—12. Munkaerőgazdálkodás. S 40105 Iparvállalat alkalmaz Jókípesoégü gép-és gyorsironot vezető állású dolgozó mellé, megfelelő gépíró" 22. sz. Postafiók címre. fizet ésseL „Gyon»15354 HÖMPÖLYGŐ az új tiszai tájban. Sajnos, pusztításában jelent konstszőke Tiszánk arculata év- számolni kell a megváltó- ruktív alapot ről évre változik. Egyre több 7Á3VÍ helyzettel is. Végig a ERDŐGAZDASÁGI szemgyár épül a Tisza mellé, vi- Tisza vonalán mindenfelé rrr; • . . zTlépcsők és duzzasztók intenzív erdőgazdálkodás ala- J.^S^vár lik ketté a folyót. Sok felé kult ki, új csemetekertekkel, >á4??k ^ üdülőtelepek zaja veri fel telepítésekkel. Ezek az új Arfr TSf az ártér csendjét Ezért volt területek merőben különbőz- ^^it^^'UitolóS szükséges, hogy a Tisza-ku- nek az ősi füzesektől és 4310 Állomás ormtologusai tatok é? más Aikbűvárok ezért nem tudják megkötni ^^Liti^éLmi't összefogjanak és kialakítsa- a madárvilágot Az állandó m^sterseges eternit nak védett területeket a cserélés alatt levő nyárerdők AAT Tisza mentén, mint példá- csendesek, kihaltak. Eltűntek f^^fS^rf n^r'dii ul a Sasérben, ahol az ál- ^ "yen helyekről a kis éne- letve Maros-parti nyárerdeilatvilág háboríthatatlanul kesek. Pedig jelenlétük nem- ben. Ezzel igyekeznek segélhette ősi életét csak esztétikailag, hanem a Gégét nyújtani az ErdogazdaDe ezek csak kis szigetek növényállomány kielégítő ság eredményes munkájáfejlődésének szempontjából h<K- Cél volna, hogy az első is elengedhetetlenül fontos, évben tájékozódást szerezve, Egy erdő madárnépességé- madártelepítési lehetőségeknek funkciója a magvak ter- ről — mindenfelé, aholszükjesztésében, a talaj kultivá- ségesnek látszik, mesterséges lásában és a növénykártevők odukihelyezéssel elejét venni az erdőgazdasági kártevők inváziójának. Jelen esetben a Tisza—Maros torkolatánál az európai-hírű kanadanyár erdőben és a kaimaratöltés vonalánál levő galériaerdőbe helyeztünk ki odúkat Sok fészekben már megtelepedtek hasznos madaraink, a szén- és kékcinkék, légykapók, seregélyek. MUNKÁJUK EREDMÉRakodómunkásokat és segédmunkásokat állandó munkára felveszünk. Jelentkezés 10. sz. Autóközlekedési Vállalat, Marx ter 10—u. Munkaügyi csoport. S 40088 Lakatos és bádogos szakmunkást felveszünk azonnali belépésre. Jelentkezés ktsz lakatosműhely Bordany, Kossuth u. 40. szám. 15325 Vegyészmérnököt, esetleg vegyésztechnikust keresünk -Műszaki vezető* jeligére a kiadóba. 15294 Esztergályos* marós szakmunkásokat felvételre keres a Magyar Kábelművek szegedi gyáregysége Szeged, Huszár u. 1. sz. K. 267 Szegedi Textilművek keres azonnali belépéssel szakm unkásokat és szakképzettséggel rendelkező bölcsődei gondozónőt K 281 NY ÉT ősszel, vagy talán hamarabb is konkrétan lehet tapasztalni, ugyanis egyes erdőrészek erős nyárfacincér fertőzésben és szú rágásban szenvednek — ezek visszaszorításában megtelepített madaraink sokat segítenek. Az ilyen telepítések hasznosságát Lengyelországban és Szovjetunióban folytatott kísérletek is igazolják, ahol a rovarjérást 70 százalékkal tudták lecsökkenteni. Cslanoazia György Bd7, Bc7, 55. Bxc7, Fxc7, 56. Hf6, Fd8, 57. Hd7, Kxg4, 58. b6, Fg5, 59. Hc5, Hxc5, 60. Fxe5, FÍ4, 61. b7, Fb8, 62. Fe3, g5, 63. Fd2, Kf5, 64. Kh3, Fd6. 65. Fxa5, g4+, 66. Kg2, sötét feladta! Petroszján nagy erővel játszotta a végjátékot, de nem valószínű, hogy 10—15 évvel ezelőtt Botvinnik elvesztette volna a játszmát a 38 lépésnél előállott hadállásból. Világos: Ke7, Vg2, gyalogok: b2, h2 (4). Sötét: Kh8, Fd3, gyalog: g7 (3). Világos indul, s a harmadik lépésben mattot ad! (Ahlheim feladványa.) A múlt heti feladvány megoldása: 1. ...Bblti 2. Kxbl, f2 és sötét nyert! DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei és Szeged városi bizottságának lapja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: dr Lőkös Zoltán Szerkesztőség: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útja 10. Telefon: 35-35, 30-03 Éjszakai telefon: 33-00 Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó vállalat Felelős klado: Kovács László Kiadóhivatal: Szeged, Klauzál tér 2. Telefon: 35-00. 31-16. (Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja s Szegedi Nyomda Vállalat Szeged, Kárász u. 9. INDEX: 25 053 i Terjesztik a . Csongrád megye: postahivatalok. Előfizetési dll egy hónapra 11 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kénbesltónól