Délmagyarország, 1963. április (53. évfolyam, 77-99. szám)

1963-04-06 / 80. szám

Szombat, 1903. április 0. DTL-MAGYARORSZÁG * Vége a konzervgyárlási készülnek az áj — Most kezdődik az "ubor­kaszezon" — mondják a Szegedi Konzervgyárban. E tréfás meghatározás azt je­lenti, hogy vége a kon­zervgyártási szezonnak, s ké­szülnek az újra. Természe­tesen ez a készülődés sem könnyű dolog és nem is sza­kítható el a gyár egész évi tevékenységétől, mert annak szerves és nagyon fontos ré­sze. A gépjavításoktól függ ugyanis az, hogy teljesíteni tudják-e majd a konzerv­gyártási tervet. ÚhM bors csíp 6 gépsh A borsófeldolgozó gépsor javításával ée a gépek üzem­be állításával május l-re kell elkészülni. E munka ál­lása, ha a készenlétet mérni lehet, a műszaki osztályve­zető véleménye szerint 75 százalékos. Úgy számítják, hogy mintegy 10 nappal előbb lesznek készen a bor­6ófeldolgozó gépsor javításá­val. Erre az időre kihelye­zik az újabb bonsócsépló gé­peket is a különböző gazda­ságokba. Eddig öt ilyen csép­lőgépe volt a Vállalatnak, ezek közül kettő a Gorzsal Állami Gazdaságban, egy Kopácson, egy Mártélyon és ugyancsak egy a szegedi Fel­szabadulás Termelőszövetke­zet gazdaságában működött. A két új gépből egyiket szin­tén Baktóban, a Felszabadu­lás Tsz-nél szerelik fel. a másik a tápéi Tiszatáj Ter­melőszövetkezet gazdaságába kerül. Az flzemlakatosokra. sze­relőkre háruló munkával együtt Jár a most következő napokban az üzemen belüli költözködés is. A karbantar­tó műhely költözik új hely­re. Rövidesen befejezik egy üzemépület építését, s ebben az ikerházban — amely ösz­szeépült a gépraktárral — kap helyet a TMK. Itt bőven lesz hely a gépek javítására, mert nagy gépegységeket is beállíthatnak a csarnokba és zavartalanul dolgozhatnak majd a lakatosok és szere­lök. II tarnHés nemes k a gépe&en múlik A műhely melletti raktár­ban pedig, amelyet tréfásan kulfszatárolónak neveznek, a kijavított, vagy már "le­váltott" gépeket tartják majd. E tréfás megállapítás a forgószln padszerű terme­léshez kapcsolódik. Ez azt jelenti, hogy az üzem mun­katermeiben szinte hétről hétre cserélik á gépekel úgy, ahogyan egymást váltják a feldolgozásra kerülő gyü­mölcs- és zöldségfélék. Az idén már a gépcserét is szervezettebben valósítják meg, mert most az "uborka­szezonban" befejezik a belső profil íro?4st. A jövőben kü­lön épületben lesz majd a gyümölcs-. íöldség- és hús­feldolgozás. Ez megkönnyíti a részlegvezetők munkáját, mert egy helyen lesznek a rájuk bizolt gépek és em­berek is. Könnyebb és töké­letesebb lehet az Irányító te­vékenység és természetesen az ellenőrző munka is. Már megkezd lék a gyü­mölcs- és paradicsomfeldol­gozó gépsor javítását, ós jól is haladnak e munkával. Ezért mondják most, hogy a tél Csak a késztermék-kiszál­lítást akadályozta, de a jövő szezonra való készülődést nem. A konzervgyári terme­lés azonban nemcsak a gé­peken múlik, hanem a nyers­anyagon is. Hiába állnak a gépsorok, ha nem lesz elég nyersanyag, vagy késik a borsó. Eífibb v»rn«k, mint tavaly Az üzemben azonban meg­nyugtatják az aggodalmas­kodót, hogy a borsóval nincs baj. Nem késtünk, sőt 10 nappal hamarabb kezdték meg az idén a borsóvetést, mint tavaly. Az elmúlt év­ben ugyanis március köze­pén még hú esett, és csak szezonnak, ra április 2-án kezdték el a vetést. Most pedig már föld­ben van a 2 ezer holdnyi borsó 25 százaléka. Vannak olyan gazdaságok, mint a tö­mörkényi Alkotmány Tsz-é. ahol 100 holdnyi, és a sze­gedi Felszabadulás Termelő­szövetkezeté, ahol 60 hold­nyi borsót vetettek el. A termelőknek kiadott paprikarnag 80 százatókát is elvetették melegágyaiéba. Ezért várható, hogy a paprl­kapalúnták kiültetésével sem késünk, mert a palánták zö­mét melegágyakban nevelik. Az új szezonra való ké­szülődés, s az új termé? vd­rásdnak optimizmusa, lelke­sedése lelkesítően hat az idegehre is a Szegedi Kon­zervgyárban. Reméljük, hogy ez a lendület és optimizmus nemcsak állandósul, hanem fokozódik, ha a mostani "uborkaszezont" felváltja a borsó és a valódi Uborka­szezon. N. P. Retek, saláta, karaiáké, spenót és csirke Mit hoznak a szegedi termelőszövetkezetek a tavaszi piacra? A háziasszonyok nemcsak roztak, hogy Ide mindennap Ián elsőként ők árusítottak a szép időért várják a ta- friss árut szállítanak. friss zöldséget Idén a sz.ege­vaszt, hanem elsősorban Az első primőrrel április ól piacon. A Szent István té­azért, mert ilyenkor változa- 13-án, szombaton jelennek rl elárusító helyükön mar tosabb az étrend. A friss meg a Marx téri piacon. A február 10-en karalabet hoz­zöldségfélékre nagy szükség húsvéti ebédhez nagyobb t«k forgalomba majd utána van a hosszú tél Után. A Vá- mennyiségű salátáról gon- salatat ts retket. Arról is tá­ros Zöldségellátása elsűsor- doskodnak. A tervek szerint Jékoztatott bennünket -ren­ban a szegedi termelöszövet- idén 10 ezer darab salátát ér- das Oyörgy elnök, hogy ap­kezetek feladata. Mit várha- tékesítenek majd a piacon, s rilis vegén mar szabadföldi tunk a szövetkezetektől, mit mintegy 8 ezer csomó hóna- Karalabe is kapható lesz a hoznak a tavaszi piacra? — pos retket. Később karalábé, szövetkezet bodejaban A ezekkel a kérdésekkel indul- uborka, zöldborsó, parndi- palántákat műit ültetik ki. tunk körútra. csom, paprika, karitól cs ká- A termelőszövetkezet 2-3 , . , poszia között válogathatnak holdon termel, a Mindennap friss Írut a háziasszonyok az elárusító termes egy részét a Szent bódéban. Hódi Imre elmond- t?tvan táfi P &c0!} adí* H1*3? A Táncsics Termelőszövet­ta, hogy terveik szerint az cl. A Szövetkezet gazdái a léban ezer darab való csirkét adnak nuár 1 óta. rántani el Ja­kezetben Hódi Imre elnök- ^h tavasszal mintegy 300 íöldség mellé húsról is gon helyettes tájékoztat bennün- mázsa újburgonyát ériéke doskodnak. Hetenkent alta^ ket. A szövetkezetnek 20 sítenek a szegcdi iacon- — ­hold öntózeses kerteszete van. Az exportkötelezettség A* első fecskék után a szegedi piacot látják el friss zöldséggel. Tavaly A Felszabadulás Termelő­építtettek elárusító bódét a szövetkezet elnöke, Árendás Marx téri piacon, s úgy hatá- György elmondta, hogy ta­Mindegyik szövetkezet MUNKAÜGYI TANÁCSADÓ 0 A munkakönyvi bejegyzések módosításáról Munkaügyi kérdésekkel foglalkozók gyakran kérde­zik, milyen módon lehet a munkakönyvben eszközölt téves bejegyzést kijavítani. E kérdés tisztázására most a munkakönyvi bejegyzések módosítása, megváltoztatása lehetőségeivel foglalkozunk. A Munka Törvénykönyve 131. szakasza 2. bekezdése szerint a munkakönyv köz­okirat. amely a dolgozó sze­mélyére és munkaviszonyára vonatkozó adatokat tartal­mazza. Ebből következik, hogy a munkakönyvben csak a valóságnak megfelelő és mindenben a tényeken alapuló bejegyzések szere­pelhetnek. A munkakönyv tulajdonos, vagv munka­könyveket kezelő munka­ügyi. személyzeti dolgozó te­hát, aki a bejegyzett ada­tokat megváltoztatja, köz­okirathamisítást követ el. Ha például a dolgozó mun­kaviszonya a vállalat fel­mondása következtében szűnt meg, az ennek megfe­lelő bejegyzést utólag nem lehet méltányosságból áthe­lyezéssé változtatni. Hogyan lehet mégis a munkakönyvi bejegyzést mó­dosítani? Az adatok módosí­tására. megváltoztatására, törlésére — a nyilvánvaló kiigazítástól eltekintve — csak megfelelő döntés, hatá­rozat esetén kerülhet sor. Ilyen a jogerős egyeztető bizottsági határozat, biról ítélet, vagy más döntés, pél­dául megindokolt Igazgatói határozat. Ilyenkor a javí­tásra utaló megjegyzésben mindig utalni kell a módo­sítást elrendelő, vagy szük­ségessé tevő jogerős határo­zat, ítélet számára, keltére, és arra, hogy mely szerv adta azt ki. Ha például a vállalati felmondást jogerős egyeztető bizottsági határo­zat hatélyon kívül helyezte, akkor a munkakönyvi be­-jgyrés javításánál e határo­zatra kell hivatkozni. Ha áz azonnali hatállyal elbocsá­tást kimondó fegyelmi ha­tározatot a bíróság helyezi hatályon kívül, akkor ez szolgál a javítás alapjául. Abban az esetben viszont, ha a felmondás után — mi­előtt a dolgozó az egyeztető bizottsághoz fordult volna — az igazgató a felmondást visszavonja, szabályszerűen iktatott igazgatói határozat­ra hivatkozva lehet a mun­kaügyi bejegyzést törölni. A belegyzések megfelelő hi­vatkozás nélküli javítását nem szabad figyelembe ven­ni, hanem a javítás előtti adatokat kell érvényesnek tekinteni. A büntetés megszakítía-e a munkaviszonyt? V bfró! ítélettel kiszabott szabadságvesztés büntetés önmagában nem szakítja meg a munkaviszonyt és annak folyamatosságát. A munkaviszony folyamatossá­ga csak akkor szakad meg ilyen esetben is. ha a mun­káltató szerv külön felmon­dással. vagy fegyelmi úton megszünteti a munkavi­szonyt, avagy a bírói ítélet kifejezetten elrendeli a munkaviszony megszünteté­sét. Ha ez nem történt meg, akkor a Munka Törvény­Könyve végrehajtási rende­lete 93. szakasza 2. bekez­désének 1. pontja értelmé­ben a munkaviszony folya­matosnak tekintendő. Dr. K. J. Az MSZBT Csongrád megyei elnöksége elfogadta az 1963. évi tervet Tósasutazái Odesszába - Szellemi vetélkedSk - Orosz beszédverseny Tegnap Szegeden, az ütőn 30—30 személy vesz Idén az elnökség Hacsatur­MSZBT—Üjságíróklubban részt. ján születésének 60., Maja­ülést tartott a Mr.gyar—Szov- Az MS7.BT Csongrád me- kovszkij születésének 70., jet Baráti Társaság Csongrád gyei elnöksége, közösein a Csajkovszkij halálának 70. megyei elnöksége, melyen KISZ-szel, a Ságvári Endre évfordulójáról emlékezik meg. megjelent V. K. Jablonszki) Kulturált Szemle keretében Ezután dr. Bozó Sándor el­gárdaalezredes, Simon Béla. idén ls megszervezi a külön- nők az MS7BT aranykr-szi­az MSZMP Csongrád megyei böző szellemi Vetélkedőket, s rés jelvénvét nyújtotta át V. és Rtidas Lászlóné, az a győztes csapatot az elnök- K. Jablmszkij gárdar.hzre­MS7MP szeg-dl városi bízott- ség külön díjazza. Az MSZB r dmsnek, Ro ta Sándor közép­s áré nak munkatársa, vala- által kezdeményezett orosz iskolai szakfelüg elmek, Aía­mint a tömegszerveze'ek kép- beszédversenynek már k> dar PáLnénak. a Védőnokép­vlselől. Dr. Bozó Sándornak, moly hagyományai vannak zŐ Intézet nevelőjének é az MSZBT Csongrád meg vei Csongrád megyében, s ,min- Szárlcs Józsefnek, a Cs ngrá­elnökének megnyitója után den évben több ezer tanuló di Bútorgyér igazgatójának. Boros József megyei titkár kapcsolódik be a versenybe. V. K. Jablonszkij közvetlen, az elnökség tavaly végzett A tanulóifjúság körében nép- meleg hangon köszönte meg munkájáról számolt be, majd szerű versenyt az 1962—63- a megtiszteltetést. Ezután ismertette az 1963 -as evi as iskolai évben is megren- Pásztori Bélánénak, az munkatervet. _ _ dezik. Nagyobb gond, t fordí- MSZBT volt városi tilkárá­A meigyei elnökség idén tanak idén a felnőtt nyelvek- nak — aki korábban saját több turistautat szervez a tatásra is. Különösen nagy kérésére vált meg a funkció­Szovjetunióba Az első cso- 32 érdeklődés az orosz nyelv tói — az elnökség nevében port június 15-én Indul, a tanulása iránt a kercsketel- ajándékot 'nyújtottak át áldó­„J-, . „ . mi, a Vendéglátóipari doi- zatkesz munkájáért, második augusztus 2-an, s az gozók) valamint a műszaki Az elnökség részletes ta­elképzelések szerint ezen az értelmiség körében. nácskozás után fogadta el az —••• 1963-as év tervét. Két szegedit díjaztak a megyei fotopályázaton A makói járási tanács nagytermében április 4-én megnyílt hagyományos fo­tókiállítást már . az első órákban több százan nézték végig. A terem falait tulaj­donképpen két kiállítás anyaga foglalta el. Egyik ki­állítás a Ságvári Endre Kul­turális Szemle megyei fotó­pályázatának legszebb alko­tásait mutatta be. Itt 26 (bokrosi, csongrádi, földeáki, hódmezővásárhelyi, makói, szegedi, szentesi) szerző 142 képe közül kiválogatott 65 művet láthatott a közönség. A zsűri Enyedi Zoltán (Ma­kó) Hazafelé című képét ju­talmazta nagydíjjal. A sze­gedi pályázók közül dr. Kosztolányi Gyula Díszlet­festők című fotója II. díj­ban, Kovács László Tél cí­mű alkotása pedig III. díj­ban részesült. A felsorolta­kon kívül még Öt szegedi szerző (Csányi Ferenc, Hor­váth Dezső, dr. Lajos Sán­dor, Pálinkás József és Ra­dák Mária) 18 képe került falra. A másik kiállítás öt vá­ros (Bonyhád, Györtgyös, Győr. Makó. Szeged) foto­szalon-kollekclóít állította egymás mellé. A Bonyhádon, Gyöngyösön és Győrött is bemutatásra kerülő rendkí­vül szép anyagban a részt­vevő városok 15—15 kép­nél képviselik magukat. S ha bár a fotószalon-kiállí­tás egvségesen magas szín­vonalú kénekkel lepi meg az érdeklődőket, mégis megál­lapítható. hogv a győri kol­lekció kiemelkedik a többi közül és a Gyári Fotoklub IGyőr) méltán nyert I. dí­jat. A nagv tetszésnek örven­dő szegedi anyagban dr. Be­nedek László Dfszlelfestők, Hernádi Oszkár 'Csendélet, Koczka Sándor Közös erő­vel, Sötétség nem akadály, dr. Kosztolányi Gyula Lép­csőházban és Gömbtartály­szerelők, Kovács László Va­dászok a Fehértó jegén, dr. Lajos Sándor Moto-cross, versenyen, Utcaseprő, dr. Lázár János Bankett előtt, Pálinkás József Verseny után és Elfogyott a tej, Ra­dák Mária Fiatalok és Háló­javító, dr. Somogyi Károly­né Szőlőültetők című képei képviselik sikeresen a vá­ros fotomű vésze tét. Szerencsésnek tartanánk, ha a szabadtéri játékok ide­je alatt Szeged közönsége is láthatná a fotószalonok csu­pán 75 képből álló, így is kis helyet elfoglaló, de na­gyon szép anyagát. V. A. (edJtúli fogadtatás a szegedi szórakozóhelyeken Meglepő, hogy az időjárás­nak fittyet hányva, több sze­gedi szórakozóhelyen már »tárt ajtókkal" fogadják a vendégeket. A helyiségek nagy része fűtetlen, ezért sok esetben fogyasztás nél- j kül elmennek, vagy aki na- i gyon éhes, dacol a hideggel, I s nagykabátban költi el ebéd- I Jét, vacsoráját, issza meg a i csésze kávét. Ez azonban tlem a legkellemesebb, s ezért a vendégek kérik az il­letékesektől, gondoskodjanak -melegebb" fogadtatásról. Az Új Elet Terfnelőszövet­kezet terveiről Bor Ferenc főkönyvelő a következőket mondta el. Először retekkel jelentkeznek a Marx téren. Elképzeléseik szerint mint­egy 70—80 ezer csomót hoz­nak majd forgalomba, ez­után pedig 40 ezer fej salá­tát. A kertészet ezenkívül korel burgonyát, zöldborsót, karfiolt, karalábét, kelká­posztát és paprikát termel, melyből jut a szegedi piac­ra is. A Dózsa Termelőszövetke­zet főagronómusa, Domokos Jenő elmondta, hogy idén a szegedi piacon mintegy 60 mázsa spenótot. 15 ezer da­rab salátát, majd később 25 mázsa uborkát, nagyobb mennyiségű káposztát, kara­lábét és karfiolt szállítanak mindkét szegedi piacra. A Dózsa Tsz tervel szerint 27 ezer darab rántani való csir­két értékesítenek majd Sze­geden. A Haladás Termelőszövet­kezet elnöke, Fodor István elmondta, hogy április l-ig 4 ezer csomó retket adtak át a MÉK-nek, s elképzeléseik szerint mintegy 80—100 ezer csomó retekkel állnak a fo­gyasztók rendelkezésére. Eay-két héten belül megkez­dik a saláta árusításét is Szent István téri pavilon­jukban. Rádióműsor Szombat KOSSUTH RADIO 4.30 Hírek. 4.39 Vidáman, fris­sen! 5.00 Hirek. 5.05 Falurádió. 6.00 Hírek. 6.25 Orvosi taná­csok. 7.00 Hírek. 7.05 Üj köny­vek. 7.30 Színház- és mozimű­sor. B.00 Műsorismertetés. 8.10 Lányok, asszonyok. 8.30 Rész­letek Tijardovics A sanghaji kalanűés A kis Floramy című operettjéből. 3.04 Az Ifjúsági Rádió műsora. „Mit tennél, ha.. .'7 9.24 Szimfonikus tán­cok. 10.00 Hirek. Lapszemle. 10.10 Lengyelországi képes­könyv. 10.59 Kényszerleszállás. Hangbohózat. 11.49 Üj tömeg­dal-felvételelnkböl. 12.00 Hírek. 12.15 Tánczenei koktél. 13.03 A vidéki színházak műsora. 13.05 Béládl Miklós heti könyv­szemléje. 13.20 Doross Lajos népi zenekara játszik. 13.45 Hirdelőoszlop. 14.00 Üj művével jelentkezik Rákos Sándor. 14.15 Mozart-művek. 14.40 A ceglédi múzeumban. 14.55 Műsorismer­tetés. 15.00 Hírek. Közlemények. 15.08 IdÖjárásjelentés. 15.10 Né­hány szó a házgyárakról. 15.20 Előszóval — muzsikával. 16.25 n. félidő. Közvetítés az ÜJpesti Dózsa—Ferencváros ba1­nokl labdarúgó-mérkőzésről. 17.20 Hét nap a külpolitikában. 17.30 Hirek. 17.45 A budai vár­tól a ,.Gyepű'-ig. 18.00 A Ma­gyar Rádió és Televízió népi zenekara Játszik. 18.20 Gondo­lat. A Rádió Irodalmi hetilap­ja. 19.00 Zenekari muzsika. 19.48 Jó élszakát, gyerekek I 20.00 Esti krónika. 20.27 Egyszer öreg az ember . . . Szombat esti ka­baré. 22.00 Hirek. 22.15 Sport­híradó. 22.30 Táncolj unkl Köz­ben: 24.00 Hirek. PETOFI-RADIO 6.10 Torna. fi.30 Hírek. 14.00 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.17 Műsorismertetés. 14.20 Esz­perantlsiák ötperee. 14.25 Fet­ress Zsuzsa és Georg Otsz éne­kel. 19.10 Válaszolunk hallga­tóinknak. 15.23 Heti Hangver­senykalauz. 16.00 Hírek. 16.03 összecsapás. Kékesdi Gyula ese­ményjátéka. 16.60 Szabó Csilla (zongora) hangversenye a stú­dióban. 17.15 Fllrst. Bcvecserlné Gúthy Erzsébet elbeszélése. 17.30 Bach-művek. 18.00 Hírek. 18.05 Műsorismertetés. 1B.08 Ma­gyar szerzők kórusmflvel. 18.20 Könnyűzene, 19.00 Hírek. 19.05 Or­vosi tanácsok. 19.10 Híres prímá­sok lemezeiből. 19.30 Freud elmé­letének hatástörténetéről. 19.45 Rosslnl: Az újság. Két­felvonásos vígopera. A szünet­ben: 21.00 Hírek. 41.05 Kis tu­dósok. 22.12 Egy magányos nagy lélek fejlődése. Monolőg. 22.27 Ugetöverseny-eredmények. 22.30 Kamarazene. 23.00 Hirek. Te eviziomDsor 16.05 Hírek. 16.10 Magyaror­szág—Belgium kosárlabda-mér­kőzés közvetítése a Sportcsar­nokból. Riporter: Szőnyi János. 17.25 Tavaszt gondok — felada­tok. Tennivalók az állatte­nyésztésben. Előadó: dr. Né­meth Lajos, az. EM állatte­nyésztési főigazgatóságénak ve­zetője. 11.30 KI mit tud? 19.10 Finnországi képeslap. Finn kis­film. 19.30 Tv-hlradó. 19 43 Hét­ről hétre. .. 19.55 A tv mese­könyve. 20,00 Leonardo da Vin­ci. Francia kisfilm. 20.30 Áp­rilis bolondja. Nvllvános, zenés műsor a tv stúdiójából. 23.00 Hfrek. tv-hlradó (Ifim. (MTT) ÉM Csongrád Megyei Állami Építőipari Vállalat azonnali belépéssel alkalmaz kőműves stakmunkásokit, kubikosbriQádokai és segéd­munkásokat Vidéki dolgozók résrére munkásszá'lást biz­tosítunk. Jelenikezés Szeged, Bocskai u. 10 —12. Munkaerőgazdálkodás. S 28081 4

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom