Délmagyarország, 1963. február (53. évfolyam, 26-49. szám)

1963-02-16 / 39. szám

RbmW, I96J. február tt. DÉL-MAGYARORSZÁG 5 SZOLZSENYICIN: IVAN GYEHYISZOVICS ! epp Mftfa KISREGÉNY Peters Magda Hetényi Pál Ooscfc Lajos Murányi Bea fordítása (3$.) Mégis azt beszélik, hogy az esti számlálás kilenckor szokott lenni. Csakhogy sohasem ér véget kilenckor, mert második, sőt harmadik számlálást is rendeznek. Tíz előtt nincs elalvás. És öt órakor, mint mondják, az ébresztő. Nem csoda, hogy a moldvai ma fájrunt előtt elaludt Ahol a zek megmelegszik, ott rögtön el ls álszik. Vasárnapig hurcolják magukkal ezt a kialvatlanságot, úgyhogy ha vasárnap nem hajtják ki őket, az egész barakk ott alszik, sorban. No végre, jönnek már! Özönlenek a zekek a tornácról! A barakkfelelős meg a smasszer kergeti őket hátulróL Ügy kell nekik, a barmoknak! — Micsoda? — kiabálnak rájuk az első sorok. Ügyeskedtek, disznók? Ott vakargatjátok a hasatokat? Rég kijöhettetek volna, rég megszámoltak volna. Kikergették az egész barakkot. A barrakban 400 ember van. Ez nyolcvanötös sor. Hosszú oszlopba húzódtak, az elején szigorúan ötösével, hátrább meg összevissza. — Sorakozz, ott hátul! — ordit a lépcsőről a barakkfelelős. A fene beléjük, nem állnak sorba a disznók! Cézár kijött az ajtón, összehúzódzkodva, mintha beteg lenne, mögötte két napos a barakk innenső feléből, kettő a másikból, meg még egy sánta. Ezek beálltak első ötös sornak, úgyhogy Suhov a harmadikba került Cézárt meg hátra zavarták. A smasszer ls kijött a tornácra. — Ötösével sora-kozz! — kiabál a hátulsókra, ugyancsak jó torka van. — Ötösével sora-kozz! — üvölt a barakkfelelős, neki még jobb torka van. Nem állnak sorba, a fene beléjük. Lerohan a barakkfelelős a tornácról, közéjük rohan, elszidja az anyjukat nyakuk közé vagdos. De megnézi, hogy kinek. Csak a béketűrőket fitt. Sorba álltak. Visszamegy. És az őrrel együtt: — Első! Második! Harmadik!... Amelyik ötös sort szólították, nyakába szedi a lábát és fut a barakkba. Mára végeztek a főnökséggel! Végeztek ám, ha nem lesz második számlálás. Azok a naplopók, tökkelfltöttek, a legrosszabb pásztor is jobban számol náluk: pedig tanulatlan ember, de ha a csordát hajtja, menet közben is tudja, megvan-e mind a borjú. Ezek meg itt fejtágítóra járnak, mégis sült ostobák. Múlt télen egyáltalán nem volt szárítóhelyiség, mindenkinek a lábbelije a barakkban maradt éjszakára — akkoriban második, harmadik, negyedik számlálásra is kikergették őket a barakk elé. Fel sem öltöztek már, úgy mentek ki, pokrócba burkolózva. Az idén szárítóhelyiséget építettek, mindenkinek nem elegendő, de hérom nap közül két napon mindegyik brigád megszáríthatja a valenkiJét Így hát most a második számlálás a barakkban folyik: az egyik feléből a másikba hajtják át az embereket .. Suhov, ha nem is elsőnek futott be, nem vette le a szemét az elsőről! Odaszaladt Cézár ágyához, leült Ledobta valenkijét, felmászott a kályha melletti priccsre és onnét a kemencére rakta a válenkit. Aki előbb elfoglalja, azé a hely. Aztán vissza, Cézár priccsére. Ott ült, lábát mága alá húzva, fél szemmel azt nézte, hogy Cézár zsákját ki ne rántsák a fejrész alól, fél szemmel meg azt, hogy a valenkijét le ne lökjék, akik a kemencét rohamozzák. — Hé! — kellett kiabálnia, — te, te vörös! Hova lökdösőd azt a válenkit? Rakd le a magadét, de a máséhoz ne nyúlkálj! — Aradnak, áradnak a barakkba a zekek. A húszas brigádban azt kiabálják: — Leadni a válenkit! Most kiengedik őket a valenkikkel a barakkból, becsukják a barakkot. Aztán majd szaladnak: — Főnök polgártárs! Engedjen be a barakkba! A smassaerek meg összegyűlnek a stábban és táblácskáikon könyvelik, megszökött-e valaki, vagy mindenki a helyén van. No, Suhovnak ma ezzel nincs dolga. Már Cézár is törtet visszafelé a priccsek között. — Köszönöm, Iván Gyenyiszovies! Suhov bólintott, mint a mókus, fürgén felmászott. Most már végigeddegélheti a kétszázgrammosát, második cigarettára is rágyújthat, alhatik Is. Csakhogy a sikerült naptól úgy felvidult Suhov, aludtri nem akarózik neki. Az ágyazás egyszerű dolog Suhovnak: a piszkos fekete pokrócot felhajtja a matracról, a matracra fekszik (lepedőn nem aludt negyvenegy óta, mióta hazulról elkerült; csodálkozik is, minek foglalkoznak az asszonyok lepedőkkel, fölösleges mosás), fejét a forgáccsal töltött párnákra teszi, lábát pufajkába dugja, a pokrócra jön a buslát, aztán: hála neked, Uram, megint elmúlt egy nap! — Köszönöm, hogy nem a karcerben alszom. Itt még hagyján. ' Suhov fejjel az ablak felé feküdt. Aljoska meg ugyanazon a priccsen, egy deszkával elválasztva Suhovtól, de a feje a másik irányba, hogy lásson a lámpánál. Megint az evangéliumot olvassa. Nincs tőlük messze a lámpa, lehet olvasni, még varrni is. Meghallotta Aljoska, hogy Suhov fennhangon dicsérte az istent ée odafordult. — Lám csak, Ivan Gyenyiszovies, a maga lelke is áhítozik rá, hogy imádkozzék az istenhez. Miért nem teszi hát az 6 akaratát? Suhov Aljoskára sandított. Annak melegen tüzelt a szeme, mint két gyertya. Felsóhajtott. — Azért, Aljoska, mert olyan az imádság, mint a kérvény, vagy oda sem ér, vagy „sajnálattal elutasítják." A stáb előtt van négy lepecsételt ládikó, a megbízott havonta egyszer kiüríti. Sokan dobnak be kérvényeket ezekbe a ladikokba. Várnak, számlálgatják a napokat: talán két hónap múlva, talán egy hónap, múlva megjön a válasz. De válasz nincs. Vagy „Elutasítják". (Folytatjuk.) Megemberelte magát... Szakszervezeti és társadalmi bizottságok az alkoholizmus ellen — Nincs szükség kényszerelvonókúrára ... V. J. megemberelte magát. — Ezekkel a szavakkal kereste fel az egyik szegedi vállalat szakszervezeti bizottsága a napokban az I. kerületi tanács alkoholizmus ellen küzdő társadalmi bizottságát, A bizottság vezetője pedig örömmel írta V. J. neve mellé: a szakszervezet védnökséget vállalt, a foglalkozás eredményes volt. Húszból tizenkettő Az alkoholizmus elleni küzdélem jegyében 1962 nyarán megjelent kormányrendelet álapján Szegeden a lyosabb eseteket kezelhetik, illetve utalhatják a kórházba. A gyógyulás: ötven százalékos -T- Szomorú tapasztalat — mondja az I. kerület társadalmi bizottságának vezetője —. hogy az elvonókúrán részt veiteknek csak 50 száA másik 50 százalék többségében az ivócimborák miatt esik vissza. Igen gyakori, hogy ha a barátok megtudják: társaságuk egy tagja elvonókúrán vett részt, — ad„ .. diE szekálják, csúfolják, míg kerületi"tanácsoknTf"társai ra. nem veszik az újabb vállaltak már védnökséget iszákos munkatársuk feleit, segítségük csaknem mindig eredményes volt. Így tör tént ez a Szegedi Kiskereskedelmi Vállalatnál is. ahol a megfelelő foglalkozás eredményeként egy nemrég még iszákos dolgozó hónapok óta józan, rendesen végzi a munkáját. Az estéket családjá körében tölti, fizetését zaléka gyógyul meg teljesen, hazaadja. Nagy segítséget jedalmi bizottságok alakultak. Ezzel akarták elősegíteni a központi, alkoholizmus ellen küzdő bizottság munkáját, mert hozzájuk már csak az alaposan előkészített, végleges döntésre váró ügyeket küldik. A kerületi társadalmi bizottságok közül az I. kerüivásra. Ellenük is sokat segít azonban a szakszervelent még a bizottságoknak, hogy az üzemekből több olyan ember ajánlotta fel támogatását az alkoholizmus elleni küzdelemben, aki régebben maga is alkoholista volt, az elvonókúra után azonban hosszabb ideje teljesen leszokott az Ivásról. Mint a társadalmi bizottzet, mert az elvonókúrán ság vezetője mondta, »az elrészt vett emberekkel a tapasztalat szerint egyre jobban foglalkoznak. Különösen jó munkát végez az alkoholizmus elleni küzdelemben a Szegedi Kiskereskedelmi Vállalat, a texletben foglalkoztak a legtöb- tilművek. az ingatlankezelő bet az alkoholistákkal. A vállalat szakszervezeti bímegtartott két fogadónapra zottsága. Nem egy esetben 20, társadalmi aktívák által felkutatott, bejelentett alkoholistát idéztei; be. Az ed* digi tapasztalatok alapján a társadalmi bizottság idézésére a 20 közül 12-en megjelentek. A bizottság az üzemi vezetők és a szakszervezeti bizottságok, a Vöröskereszt, a nötanács és a Hazafias Népfront jelentése nyomán foglalkozott az ügyekkel. vonókűrán, részt veiteknek csak 50 százaléka gyógyul meg teljesen*. Ez is komoly eredmény, de jó lenne, ha még eredményesebbé válna az alkoholizmus elleni küzdelem. Ehhez azonban a társadalom még nagyobb összefogására van szükség Homcz] Lászlöné ] Sikeres veseátültetés! műtétet hajtottak végre egy angliai kórházban Az angliai Leeds kórházának urológiai raztályán sikerrel hajtottak végre egy veseátültetési műtétet.' A 37 éves Peter Lucasnak mindkét veséje felmondta a szolgálatot és az orvosol; már lemondtak róla annak ellenére, hogy hosszabb időn át művesévél sikerült őt életben tartani. Miután más lehetőség már nem volt, veseátültetési műtétre határozták el magukat, és egy agyvérzésben hirtelen elhunyt 40 éves férfi egyik veséjét, röviddel a halál beállta után eltávolították, hogy átültessék a súlyos betegbe. A halottból kioperált vese erein keresztül egy speciális — a kórház laboratóriumában előállított — szintetikus hibernáló folyadékot áramoltattak át. Ezután a ve6ét hatórás műtét során — amelyet nyolc orvos végzett hat műtősnő asszisztálásával — Peter Lucas alsó abdominális vérkeringésébe iktatták be. A műtét 66 nappal ezelőtt történt és a kórház csütörtöki közleménye szerint Peter Lucas gyógyulása most már teljesen bizonyosra vehető. Megfigyelés alatt — Nem vagyok alkoholista — ezekkel a szavakkal lépett a bizottság elé P. Károly szegedi lakos. — Nem mondom azt, hogy nem szeretem az italt, de mindig tudom a határt. A család nem szenved hiányt, mert a fizetésem rendesen hazaadom. A bizottság tagjai P. Károly esetében úgy döntöttek, néhány hétig megfigyelés alatt tartják és csak akkor küldik elvonókúrára, ha jelentésnek megfelelően, valóban megrögzött alkoholista. s ezzel kárt okoz családjának és a társadalomnak. Sajnos, éppen az iszákos emberekre jellemző, hogy nem akarják elismerni betegségüket, s ahelyett, hogy megfogadnák az intő szavakat, a jó tanácsot, arra fordítják erejüket, szókincsüket. hogyan tudnák bebizonyítani: nem részegesek. Az esetek többségében azonban a megfigyelés eredményeként kiderül, hogy a bejelentés igaz volt. Clmaradő páciensek G. Tibor is azt próbálta bizonygatni, hogy nem részeges. A megfigyelés azonban ennek ellenkezőjét bizonyította, ügyében már meg is született a döntés: kötelező elvonókúrára küldik. Sok problémát ok&z a bizottságnak az is, hogy az elvonókúrára ítéltek kétszer-háromszor megjelennek a kezelésen. aztán elmaradnak. Ilyenkor az orvos jelzi, hogy X. Y. nem jelent meg a további kezelésen, s akkor először beidézik a központi bizottság elé, s ha ott sem jelenik meg, a rendőrség vezeti elő. Az alkoholisták többségénél az a tapasztalat, a bejárókezelés helyett eredményesebb lenne a zárt intézeti kezelés. Szegedről éa a megye egész területéről a rendelkezés alapján a szentesi kórházban kezelik az alkoholistákat. Helyszűke miatt azonban csak a legsúTájékoztotó a Szabványügyi Hivatal munkájáról Pénteken a Magyar Sajtó -Házában tájékoztatót tartott a Szabványügyi Hivatal. Takács Pál, a hivatal elnöke a szabványosítás fontosságáról, feladatairól, az ipari és a közszükségleti cikkek minőségének védelméről, a hivatal nemzetközi kapcsolatairól beszélt. Az intézmény az idén elsősorban arra törekszik, hogy a belső ellátás színvonalának növelése érdekében különféle gyártmányok korszerűsítését elérje. Például intézkedéseket terveznek a férfi- és gyermekcipők minőségének védelmére, a háztartási villamos készülékek és berendezések előírásainak megtartására, a rádió- és televízióiparnál a gyártási fegyelem növelésére, az átvétel ro<? " ' 'va. (MTI) Ünnepi megemlékezés Szegetlen a magyar—szovjet barátsági szerzftdás aláírásának 15. évtnrdilAja alkalmából Tegnap este 7 árai kezdat- megyei titkára. Megetnlékotel az MSZBT—Újságíró nett az egyezmény eddigi Klubban ünnepi esten etnlé- eredményetről» s köszöntötte keztek meg a magyar—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös Begélynyújtási szerződés aláírásának 15. az ünnepségen megjelent Cimmermann szovjet gárdaőrnagyot. Az ünnepség második réévfordulója alkalmából. Az szóben Tiboldi Mária, Vadas ünnepi esten az MSZBT me- Kiss László, a Szegedi Nemgyei, városi küldöttei, vala- zett Színház tagjai adtak műmint a szegedi üzemek szocialista brigádjai és sok szegedi lakos vett részt. Ünnepi beszédet mondott Boros József, az MSZBT Csongrád szavalt sort Tóth Jánosné, a Szegedi Kenderfonógyár dolgozója, valamint Lengyel István a szegedi fiatalok irodalmi színpadának tagja verseket Földművesszövetkezeti nőgyűlés volt Szegeden Az országos baromfitenyésztési és tojástermelési versenyről tárgyaltak A Csongrád megyei földművesszövetkezetek választott szerveinek nőtagjai közös értekezletet tartottak pénteken Szegeden, a MÉSZÖV kultúrtermében. Az Országos Nötanács és a SZÖVOSZ nőbizottséganak képviseletében megjelent Setényi Jánosné. az Országos Nötanács főelőadója, s beszédet mondott. Ismertette az Országos Nötanács. a SZÖVOSZ, a Földművelésügyi Minisztérium és a Termelőszövetkezeti Tanács által kezdeményezett országos tojástermelési, baromfitenyésztési verseny feladatait, valamint azokat a lehetőségeket, melyek felhasználásával a háztáji gazdaságokban is növelhető a tojás- és a tejtermelés. Az ország sertéshús szükségletének jelentős részét ma még ugyancsak a háztáji gazdaságokban kell megtermelni. Ezáltal szép jövedelemhez jutnak a falusi parasztcsaládok. E jövedelem további emelkedését segíti elő az országos háztáji baromfitenyésztési verseny is. A tojáshozam növelése érdekében a háztáji gazdasagok is fajtiszta naposcsibéket kapnak, melyekből kiváló tenyésztyúkok nevelkednek fel. Több értékes díjat tűztek ld a versenybal részt vevők számára, s ezeknek a díjaknak az elnyerésére nagy esélyük van a Csongrád megyei földművesszövetkezeti asszonyoknak is. Az értekezleten szóba került a babtermesztés men.vnyiségének növelése is. Helyes az a kezdeményezés — mondta az előadó —, hogy a termelőszövetkezetek kölcsönképpen biztosítják a szükséges bab ve tő magot a háztáji gazdaságok számára. A vitában felszólalt a többi között Csongrádi Imréné üllési és Magony Mihályné csengelei parasztasszony is. Asszonytársaik nevében is ígéretet tettek arra, hogy az országos barotnfitenyésztési, tojásterinelési versenyben példát mutatnak majd, s mindenképpen azon lesznek, hogy a felajánlott díjakat ők szerezzék meg. Építési tervek, költségvetésele készítésere tervezőt névjegyzékben szereplő tervezőt felvételre keresünk. Jelentkezéseket Szeged, Postafiók 94. kérjük. 16109 ÉM Csongrád Megyei Állami Építőipari Vállalat azonnali belépéssel alkalmaz ács, villanyszerelő, fűtésszerelő, lemezlakatos, bádogos, hegeszteni tudó lakatosokat, festő szakmunkásokat és kőműveseket. Vidéki dolgozók részére szállást biztosít. Jelentkezni lehet Szeged, Bocskai u. 10—12. sz. Munkaerőgazdálkodás. S 13924 A MAV Távközlő és Biztosítóberendezés Építési Főnökség a szegedi 22. számú Üzemvezetősége részére b#tonidomok gyártásában Jártas művezetőt keres, lehetőleg építésztechnikusi képesítéssel. Jelentkezés Szeged-Tisza pályaudvar 22. sz. Üzemvezetőség Vezetőjénél. s. 24875 Háztartási zsiradékot szinszappanra csereiünk. Csereielepek: Gogol utca 28 7.30-13.30•?• Szabadsajté u. 71 2 30— 15.30-ig.