Délmagyarország, 1963. február (53. évfolyam, 26-49. szám)
1963-02-20 / 42. szám
6 DÉL-MAGYARORSZÁG Szerda, 1963. február 36. ZcwicLetx (M Szegeden játszik az UEFA-válogatott ESO, HAVAS ESO Várható Időjárás szerda estig: erősen felhős irtó Országszerte eső, havas eső, a mai nap folyamán északkeleten még havazás. Elénk déli, délnvugati szél. A hőmérséklet emrlkedtk. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 5 fok körül. (MTI) Neonfények falun 1963. február JO., szerda ÖTVEN EVE halt meg Róbert Lieben (1878—1913) osztrák fizikus, a róla elnevezett erősítő csö ("Lieben-csö«) megalkotója. NEMZETI SZÍNHÁZ Este 7 Órakor: Bajazid be«. n. Operabérlet. KAMAR ASZINHAZ Ha nincs előadás. MOZIK Szabadság, z és 4 órakor: Isten őszi csillaga. H és 6 órakor: A szív labirintusa. — Fáklya fél 6 és fél 8 orakor: Az állomáson. Dugonics Mozi 5 és 7 órakor: Amíg holnap lesz. Magyar fllm. — Postás Vfozl fél 6, fél 8-kor: Hegyen-völgyön. ÁLLATORVOSI INSPKKCIOS SZOLGALAT Szeged város (erületérs Február 15-től 23-lg, este 8 órától reggel 6 oralg (vasáréa ünnepnap nappal la) elsősegély es nehézellés eset ere ügyeletes dr. Komaromi János állami állatorvos. Lakása: Újszeged. Torontal tér 3. (Vakok Intézete mellett). Telefon: 40-64. Az állatorvos kiszállításáról a hlvo fél köteles gondoskodni. * Artalmas-o az alkoholé címmel kiállítás nyílt tegnap a Magyar Vöröskereszt Csongrád megyei és Szeged városi siervezcie közös rendezésében az SZTK Rendelő Intézetben. A kiállítás grafikai és foto montázs-feldolgozásban mutatja be az országos alkoholellenj bizottság társadalmi munkáját, s bemutatja az alkohol káros hatását mlnc! a családra, mind ivedig a társadalomra. A klaHítast február 28-lg lehet megtekinteni. bajnokság állása FÉRFIAK (Endrődi István rajza) — Épp ideje, hogy egyszer felmenjünk Pestre. Ott tudok egy jó sötét utcát. ANGOL IPARI BEMUTATÓJA A TECHNIKA HAZABAN Kedden reggel a Technika Házaban megkezdődött az angol gépgyártó mérnökök egyesülete által rendelkezésre bocsátott angol Ipari filmek bemutatója, amelyet a Gépipari Tudományos Egyesület rendezett. A háromnapos bemutatón összesen harminchat kisfilmet vetítenek. A Gépipari Tudományos Egyesület vezetősége lehetővé kívánja tenni, hogy a Hímeket a következő hetekben több nagy Ipari városunkban ls bemutassák. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férj. édesapa, nagyapa ée testvér, KAROLYI ISTVÁN volt egyetemi dolgozó éietenek 88. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 21-én 15 órakor lesz a Dugonicstemető ravatalozójából. Gyászoló Károlyi család. Sándor u. 83. 638 AZ ALLAMI HANGVERSENYZENEKAR SIKERE ANGLIÁBAN A Magyar Állami Hangversenyzenekar nagy sikerrel kezdte meg angliai vendégszereplését Leeds-ben. Ezerhétszáz főnyi közönség lelkesen ünnepelte az együttest. As Állami Hangversenyzenekar következő fellépése New Castlebsn lesz. Ezt a koncertet a BBC k közvetíti. — Uj jelenségek a szovjet Irodalomban címmel Elbert János adjunktus, a Nagyvilág munkatársa tart előadást február íl-én, csütörtökön délután 3 órai kezdettel az MSZBT —Újságíró Klubban a MagyarSzovjet Baráti Társaság Csongrád megyei titkársága, a Csongrád Megyei Könyvtár, valamint a TIT rendezésében. Minden érdeklődőt szívesen látnak. Korszerű állattenyésztési eljárások és módszerek címmel dr. Horn Artúr egyetemi tanár. akadémiai levelező tag tart előadást Szegeden. Az előadást a Magyar Agrártudományi Egyesület Csongrád Megyei Csoportja re a Délalföldi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet mérnöktovábbképző tanfolyama pénteken * órai kezdettel az MTESZ Szeged. Széchenyi tér 3. szám alatti helyiségében rendezi meg, — A Vörös Cstnag Traktorgyár négykerék meghajtású Diesel-traktorával nemrég még kiállításokon, bemutatókon ismerkedtek a magyar mezőgazdasági szakemberek. A külföldön ls nagy sikert aratott D—4K traktorból tavaly kétszázat kaptak az állami gazdaságok, termelőszövetkezetek. az Idén pedig már 8p0 érkezik a mezőgazdasági üzemekbe. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, „SoUdarltas" dolgozóinak. róm. kat. egyháznak. kik .felejthetetlen drága jo kislányunk, BALOGH ETELKA temetésen megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fajdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Továbbá köszönetet mondunk az apolásabsn résztvevő nővérnek. Gyászoló család, 835 Dobó U. 72. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, a Táncsics Tsz dolgozóinak, kik szeretett halottunk, ÖZV. SZÉCSI ISTVANNE temetésén megjelentek, részvétükkel és virágadományaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 633 Gyászoló család — Georges Simenon hatvan éves. A legismertebb bűnügyi regényíró, George Simenon most ünnepli 68. születésnapját. A Svájcban élő író eddig több mint 300 könyvet írt francia nyelven. Regényelt 28 nyelvre fordították le és 31 országban olvassák őket. EGY EV ALATT 12 000 UJITAS A KÖNNYŰIPARBAN A Könnyűipari Minisztériumban elkészült az újítómozgalom múltévl mérlege. A könnyűipar üjitól egy év alatt 25 ezer "újítást nyújtották be és a javaslatóknak csaknem a felét — 12 ezer — újítást vezettek be az üzemek. Az újítások 180 millió forinttal Javították a vállalatok gazdasági eredményét. Az újítóknak 12 millió forint díjat fizettek kl, hét újításért, illette találmányért kaptak 30 000 forintos, yagy ennél nagyobb öszazegü díjazást. Negyvennyolcféle IBUSZ-társasutazás Most készült el az IBUSZ nyári társasutazásainak reszletes menetrendje. Ezen a nyáron a Német Demokratikus Köztársaságba 17, a Szovjetunióba 12. Csehszlovákiába 9, Lengyelországba 6 és Romániába 3 útvonalon indulhatnak kirándulásra a turisták. Az IBUSZ az idén újból megszervezi a várnai üdülést, összesen tehát 48 féle lehetőség között válogathatnak a jelentkezők. A nyári társasutazásokra már most lehet jelentkezni az IBUSZ irodáiban. Pénztarosversenyt rendez a Szegedi Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat a vállalathoz tartozók részére. Az önkiszolgáló boltok pénztárosainak kötelező a versenyben való részvétel, mert ezzel ls gyorsítani, javíT tárd akarják az önkiszolgáló boltok forgalmát. Megírtuk már, hogy a edző vezetésével tervszerűen SZEAC labdarúgó-csapata készül az angliai mérkőzéma negyed 4 órai kezdettel sekre, s a felkészülés egyik f • a Szegedi Építőkkel játszik fontos állomása vasárnap \ VÚrOSI K0§<írl<lbd<)barátságos mérkőzést a Felső Szegeden lesz. A SZEAC Tisza-parti stadionban. Ér- legjobb csapatával áll ki az tesültünk arról is, hogy NB ifjúságiak ellen, mert Hajós l-es scapatunk a március sérülése addigra már rend10-én kezdődő bajnoki rajt- be jön. ig kikkel mérkőzik meg. A SZEAC egyébként a vaKülön érdekességnek ígér- sáraapi mérkőzés után jövő kezik a vasárnapi játék, szerdán Szegeden a Mezőamely a magyar UEFA-válo- hegyesi MEDOSZ-szal találgatottal Szegeden lesz. Az kőzik, majd március 3-án UEFA-válogatott az ifjúsági Pécsett a Pécsi Dózsával vív válogatott csapatnak felel előkészületi mérkőzést Márímeg. Csapatunk tavaly de- cius 10-én Komlón a Komcemberben legyőzte a len- lói Bányásszal lesz az ejső gyeleket, és így bekerült a bajnoki játék. Az IBUSZ Londonban sorra kerülő Komlóra külön autóbuszokat UEFA-torna tizenhatos dön- indít, s a bajnoki nyitányra tőjébe. A válogatott keret a jelek szerint sok szurkoló Kapocsi Sándor szövetségi kíséri majd el a csapatot. Meorendezik a MO orcsöiyázó és Jégtánc VB-t A Nemzetközi Korcsolya- zottság hét tagja közül hazó Szövetség (ISU) végrehaj- tan a világverseny megrontó tanácsa úgy döntött, hogv dezése mellett foglaltak ála Cortina d'Ampezzo-i Mű- lást korcsolyázó és Jégtánc Vi- * lágbajnokságot annak ellené- A gyorskorcsolyázó VB re is megrendezik, hogy az ünnepélyes megnyitóját ma, NDK sportolóitól az olasz karuizawai idő szerint 15 kormány megtagadta a be- órakor — magyar idő sze- A Postás Kupa tekemerutazási engedélyt rint reggel hét órakor — tart- kőzések második fordulojaAz ISU főtitkársága táv- 3ák meg- majd sorsolják a ban Bata Antal (Sz. Postas> Az ISU főtitkarsaga tav viiágbajnokj futamokat ütötte a legtöbb fát, 494iratban szavaztatta meg a A VB csütörtökön kezdő- E/el lett egyéni első. másodöntést és a végrehajtó bi- dik. dik Kocsis (Sz. Építők) 467tel, harmadik Lakatos (Sz. Postás) 466 fával. A kupamérkőzéseken eddig az NB l-es csapatok szerepeltek a legtöbb sikerrel, mert az el^^ ^^^^ só csoportban Szegedi OsongradI megye atlétikai 50 m 54 cm-es átlaggal a VSE, a második csoportban eieteoen 1958 ota kimagasló legjobb országos eredményt pedig a Szegedi Építők van helyet foglal el a kai apacs- érte el. Most heteitként há- az élen vető Trényi Imre. 1959-ben romszor négyszer a tomate60 m 72 cm-es eredményé- remben, és ha lehet, a sza vei túljutott az érdemes szín- badban végzünk általános ten, és nagy reményekkel erősítő és speciális gyakorkészült a római olimpiára, latokat... 1960 tavaszán 62 m 09 cm-es. _ Szeretnék továbbfejlődazota is fennálló megyei ni. és ennek első lépcsője- értesítést a SZUE-től, hogv csúccsal ként az úszószakosztály a mai indult, és úgy látszott, meg idén 63 méteres eredményt nappal ismét* megkezdi 3 sem áll a római döntőig. De elérni tornatermi edzéseket a fiaa sors közbeszólt. Súlyos _ fejezte be mondanivaló- talok számára. Az edzések mandulagyulladása teljesen ját kalapácsvető csúcstar- az eredeti első beosztás szeletörte. s utána sehogysem tónk, aki már öt éve Csöng- rint a Tömörkényi gimnázisikerült az olimpiai formát rád megye legeredménye- umban. a Szilién sugárúti és elérnie. A következő évben sebb atlétájának számít. ' a Csongrádi általános isko1. Postás A 1 588:382 15 2. Postás B 8 460:351 15 3. Húsipari T. 8 440:447 12 4. KAC 8 343:397 11 5. Spartacus 8 346:467 11 0. Tanítóképző 7 411:414 10 7. Főiskola 7 391:368 10 8. Jogi kar 7 346:436 8 t. öregfiúk— Tanárok 5 290:269 7 NOK 1. Főiskola A 1 346:250 16 2. Radnóti G. 7 129:194 11 3. SZEAC A 7 257:132 10 4. Postás 7 273:252 10 5. Tanítóképző A 7 278:284 10 6. SZEAC B S 279:117 9 7. Főiskola B 0 146:182 1 8. Sportiskola 5 188:124 8 9. Tanítóképző B 7 118:390 7 10. Húsipari T. 5 105:174 8 KÖZÉPISKOLÁS FIUK t. Radnóti G. A 8 418:191 18 2. Sagviri G. 8 494:278 15 3. Húsipari T. 7 397:215 13 4. Sportiskola 8 .165:437 13 5. Gépipari T. 8 296:333 11 6. Radnóti G. B 1 280:332 11 7. SZEAC ifi. • 7 372:213 in 8. Vasútíorg. T. A 7 269:239 o Rpítőlp. T. 8 208:434 t 10. Vasútforg. T. B 7 214:435 8 11. Erdészeti T. 5 243:221 7 >2. ITSK 7 108:325 6 Bata 494 fát ütött Téli edzések — nyári sikerek Beszélgetés Trényi Imrével Ismét megkezdődnek az edzések Lapzárta előtt kaptuk az A S«egedi Konzervgyár a férfi ás nói segédmunkások előjegyzését megkezdte. Jelentkezni lehet naponta reggel 8 órától 16.30 h-ig a gyár munkaügyi osztályán. S. 24878 Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanya, nagymama, déd mama. testvér es sogornó, KATAI JÁNOSNÉ Hnllmann Rozália éietenek 70. éveben hosszú szenvedés után elhunvt. Temetette foJyo ho 20-án '13 őrskor lesz s rókusi temető ravatalozójából. Gyászoló család, 841 Damjanich u. 17. JC iizlvm-nxek x Daganatos megbetegedések címmel dr. Jakubovics Antal tart előadást 20-án, ma este 6 orakor a KPVDSZ Művelődési Otthonban (Tolbuhin sgt. 14.). Előadás után filmvetítés. Belépés díjtalan. x Vasutas Művelődési Otthon tánctanfolyamot mdit kezdők és haladók részére. A tanfolyamon a legmodernebb táncokat tanítjuk. Medison stb. Jelentkezni lehet mindennap a művelődési otthon gondnokánál. Tanulóknak kedvezmény. A táncokat Kertész Éva tánctanárnő tanítja. visszaesett, tavaly azonban már a 61 m 31 cm-es átlag jelzi újbóli lassú fejlődését Ennek ellenére sokan vannak olyanok, akik azt tartják, hogy kalapácsvető rekorderünk a fejlődésben Monostori Tibor Iában lesznek. a i a * bAKK# a < x JHMH- ____ A Maróczy-csapatvereeny 45. Be3, He5, 46. Bg7+, megáílt és nem taíál többé hatodik fordulója után a Kd8, 47. Bg2, Bf8. 48. Fel, magára.' A szurkolók érdek- Szegedj Vasutas SE kissé Bfl, 49. Vh2, Vf4. 50. Vh3, lödésére munkahelyén, a Sze- leszakadt az élmezőnytől. A Bxel, 51. Bxel, Vb4+, 52. gedi Kábelgy ár munkaügyi csapat kitűnően kezdett, négy Kc2, Vxel, világos feladta! osztályán kerestük fel a Ki- nagyszerű győzelem után az váló sportolót ötödik fordulóban váratlan A télen vereséget szenvedett a jónagjon komolyan láttam val Bp- Építőktől, „ s a hatodik forduloban m hozza az alapozashoz ^ maradt a Bp vasassal — mondta. — Edzőm, Tan szemben. A vezetők sorrendJanoB testnevelő tanar do- je: &p Vasas 52, Bp fezálbomozgásomat filmezés ut- lítók 42t/ SZVSE és Debreján elemezte, és most arra cenj Egyetem 41'/a, Bp. Előtörekszem. hogy a kidobasi 351/., pont ív harmadik negyedét meg- örvendetes hogy az SZVSE gyorsítani. A külonbözo spe- csapataban kitűnően szereciálts gimnasztikai gyakorta- pej^ a fiatalok. Berecz Ártok mellett a futásról sem pád mérkőzésből 3'/j feledkezem meg. Meg kell, p^,^ Arva Pál és Vadlöhogy mondjam azt is: ' U ' — szakosztályban m rn; Ba5, • ^Világos: Kf8. Vb4. vő Imre három mérkőzésből gyajog: e5 (4). egyaránt 2"j pontot szerez- . icrtc Vrfí maloe igen jó a kalapácsvető kol- tek. Az. idősebb korosztály- ' ^ S lektiva. ból Mosonyi. Hollósv ós Kai- v * . , már szerepeltek eddig a lsg- Világos indul, s a második Nyolcan-kilencen dolgozunk jobbap Mosonvl valamennyi lépésben mattot ad! (Rottegyütt. es talán dr. Moinar Jiltszmiiját megn verte. mann feladványa.) Imre egyike a legszorga ma- Alább bemutatjuk a fiatal A múlt heti feladvány £kbníredEmé£e k<XKC1°a Arya páJ -P . jatazmtaját. 1. Fa,!, Kxh7,2. nak . ereamenye, nop a melyet a megyei sakkszoSZEAC otos csapata tavaly vetfi^ mos). {olyó ^nag- V™Fájdalomtót megtört atívvel tudatjuk, hogy Reretett édesanyánk, özv. CZINK LA8ZLONZ életének 87. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 20-án 15 órakor lesz a rókusi temető ravatalozójából. Gyászoló család, 848 Kossuth L. Sgt. 81. FELHÍVÁS! Felhívjuk a Tömörkény István üdülő társulat tagságát, hogy ingóságalt a SÁRGÁN LEVŐ KABINJAIKBÓL szállítsák eL nehogy a várható árvíz benne KÁRT TEGYEN. 16281 Üdülőtelep intéző bizottsága FELVÉTELRE keresünk képesített könyvelői gyakorlattal rendelkező könyvelöket helyettesítési munkára, 5 hónapos szerződéssel ANYAGKÖNYVELŐI ÉS FORGALMIKÖNYVELÖI beosztásba. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Van- én Fémipari Ktsz. Szeged. Vedósz u. 2 'b. K 89 Szentesi Asztalos Ktsz épület és mű bú tor* asztalosmunkát vállal Érdeklődni lehet: Szentes. Klauzál utca 20. S 10184 szerző versenyén játszott: Világos: Ott Endre. Sötét: Arva Pál. 1. c4, c5, 2. Hf3, HcS, 3. Fb5, d6, 4. d4, exd. 5. Vxd4. Fd7, 6. FxcS. Fxc6, 7. Hc3, IIf6. 8. FgS. Fel, 9. 0—0—0. 0—0. 10. Bhel, h6, 11. Fht. a5, 12. h3, Be8 13. g4, Hd7. 14. Fg3, Ff6, 15. Vc4, Fxc3, 16. bxc, Vf6, 17. Hh4, Hb6. 18. Vd4, Vg5+. 19. Kbl, Vb5+. 20. Kai. Va4, 21. Hf5, f6, 22. 13. VxcS, 23. Bol. Va4, 24. c4, Va3. 25. Bc3. Vb4, 26. Bbl, Va4. 27 DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei és Szeged városi bizottságinak lapja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap, szerkeszti u szerkesztő bizottság Főszerkesztő: dr Lőkös Zoltán szerkesztőség: Szeged, Magyar Tanácsköztársaság útja 10. Telefon: 35-33. 30-03 Éjszakai telefon: 35-08 Kiadja a Csongrád Megye) Lapkiadó Vállalat Felelős klado: Kovács László Kiadóhivatal: Szeged, Klauzál tér 3. jjMMP h4. Fd7. 28. He3, Vc6. 39. , (Beküldői- kéziratot nem őrzünk FfS Fe6. 30. Rjl. Vd7. 31.1 mec ""m adunk vissza.) t5. c5. 32. Vdl. fxe 33. hx-. [ , Sí lallatt, hxg. 34. Bx?5. Vc7 35. B<f2 -d Kárát? u. ». 37. Í4, f— Vf7. 36. Vgl. Hd7 Vxf4. 38. Bxg7-)-. Kf8, 39. Hd5, Fxdű. 10. cxd. Vf6. 41. Be3. Bxe4. 42. Kbl. BscS, 43. Bef3, Bf4, 44. Bg8-t-. Ko7, INDEX: 23 033 Terjesztik a Csongrád megyei postahivatalok. Előfizetési dl1 egy hónapra 11 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kéabecttőnCL