Délmagyarország, 1963. január (53. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-23 / 18. szám
2 DÉL-MAGYARORSZÁG Szerda, IMS. Január 23. Megkezdődtek a háromhatalmi megbeszélések az atomfegyver-kísérletek megszüntetéséről A washingtoni külügyminisztériumban kedden délután — magyar Idő szerint 21.00 érakor — szovjet— amerikai—angol megbeszélések kezdődtek az atomfegyver-kísérletek megszüntetésének kérdéséről. A háromhatalmi tanácskozáson a Szovjetuniót Fjodorenko, a szovjet ENSZ-küldöttség vezetője és Carapkin nagykövet az Egyesült Államokat William C. Foster, a leszerelési és fegyverzetellenőrzési hivatal vezetője, NagyBritanniát pedig Sir Dávid Ormsby-Gore washingtoni nagykövet képviseli. (MTI) Amerikai és angol lapvélemények a Hruscsov—Kennedy levélváltásról A New York Times keddi — Az a helyzet hogy szemszáma vezércikkben kom- be kell állítanunk a korlátomentálja Hrusciovruik és zott felügyeleti egyezmény Kenncdynek a nukleáris kl- kockázatát egy olyan helyzet sértetek betiltásával kapcso- kockázatával, amelyben hatálatos levélváltását A cikk rozatlan Ideig folytatódnak a megállapítja, hogy ez a levélváltás »jelentős lépés előre-, a nukleáris kísérletek betiltása felé. Azt a bátorító benyomást nyújtja, hogy a két fél között fennálló »szakadék— a helyszíni felügyeletek előirányzott számának különbözőségére vonatkozólag * — olyan, amelyet a további tárgyalások s az ésszerű kölcsönös engedmények áthidalhatnak.nukleáris kísérletek — fűzi hozzá a lap. A keddi angol lapok egyöntetűen megállapítják: a Hruscsov—Kennedy levélváltás felélesztette a reményt, hogy Washingtonban kedden kezdődő, a nukleáris kísérletek eltiltásával kapcsolatos háromhatalmi tárgyalások döntő lépést jelentenek a kelet-nyugati egyezmény útjánL Sukarno fogadta / Nyikolajevet Mint már jelentettük, And- nek a szovjet nép és űrhajós rijan Nyikolajev őrnagy, társai szívélyes üdvözletét. Az szovjet űrhajós hétfőn meg- elnök figyelmesen érdeklőérkezett Djakartába. Érkezése dött Cagarin, Tyitov és Popoután a Merdeka elnöki palo- vics hogyléte iránt tába ment, amelynek bejára- — Valamennyien egészséta előtt népviseletbe öltözött gesek és jókedvűek — válafiatal lányok virágkoszorúval köszöntötték a 3-as számú űrhajóst. A palotában Sukarno elnök fogadta Nyikolajevet Vendég és vendéglátó között élénk beszélgetés alakult kl. Nyikolajev átadta Sukarnónak és az egész indonéz népszol ta Nyikolajev — sokat dolgoznak és sokat tanulnak. — ön nemcsak a Szovjetunió hőse — jelentette ki Sukarno —, ön az egész földgolyó, az indonéz nép hőse is. Este Nyikolajev tiszteletére fogadást adtak. (MTI) Amerikai kézbe került * a Simca irancia gépkocsi^yár A Simca francia gépkocsigyár nem francia vállalat' többé, mert gazdát cserélt, miután a Chysler amerikai társaság megvásárolta a Simca részvénytőkéjének 63 százalékát, s ezáltal a részvények többségét szerezte meg. 1958-tól 1961 közepéig az Európai Gazdasági Közösség országaiban 717 új vállalat jött létre. Ezek mind az amerikai tőke ellenőrzése alatt állnak. Most, amikor az amerikalak egy újabb hatalmas francia vállalatot kaparintottak meg, Párizsban aggodalommal szögezték le, hogy immár 500 amerikai társaságflz elmúlt évben több mint négymillió amerikai volt teljesen munka nélkül Kennedy üzenete a kongresszushoz az ország gazdasági helyzetéről Kennedy, az Egyesült Államok elnöke hétfőn megvitatás végett üzelletet Intézett a kongresszushoz az.. Ország gazdasági helyzetéről. Az elnök mellékelte üzenetéhez gazdasági tanácsadóinak ;e-r lentését. Ezek a dokumentumok arra mutatnak, hogy az amerikai gazdaság újjáalakítása a háború utáni gazdasági válságok sorozata után erőtlenül megy végbe, a meglevő termelési kapacitásokat nem használják ki teljesen, a munkanélküliség továbbra is nagy 1962-ben az Egyesült Államokban a termelés növekedése fele akkora volt, mint 1961 ben. A beruházások — mutat rá az elnöki üzenet — nem érték el a várt szintet. A rekonstrukció ütemének csökkenése jellemző volt az egész 1962. esztendőre — állapítja meg az elnök gazdasági itanácsadóinak jelentése. -Az esztendő derekán nyugtalanságot váltott U az a bizonytalanság, amelyet a gazdasági tevékenység, ingadozó mutatószámai Idéztek elő és amelyek kísérő jelensége volt az értékpapírok árának csökkenése a tőzsdén*. • Az 1962-os esztendőben az üzleti' tevékenység lanyhulásé — hangzik a gazdasági tanácsadók Jelentése — annak a már 1957-ben megkezdődött folyamatnak volt a következménye, hogy a kereslet tartósan elmaradt a kínálattól. »Azok az erők, amelyek az utóbbi években nem tették leh'-tővé számnnkra a teljes fogla'koztatottsáe elérését, továbbra ls balnak*. A Egyesült Államok továbbra is egyáltalán nem használja ki gazdasági potenciálját. A termelési kapacitások jelentős része igénybevétel nélkül maradt. A dolgozók Jövedelmének színvonala 196? lien 18—20 milliárd dollárral volt alacsonyabb, mint amennyi lehetett volna viszonylagos teljes foglalkoztatottság esetén. Az Egyesült Állomok gazdaság! fejlődésének az 1957— 1962-es időszakra vonatkozó adatai — hangsúlyozza a gazdasági tanácsadók jelentése — alacsonyabbak, mint az 1947—1957-es időszakra vonatkozó mutatószámok s alacsonyabbak a más nyugati országok által elért eredményeknél. A termelés, a jövedelmek és a munkatermelékenység évenkénti növekedése az utóbbi években egy százalékkal alacsonyabb volt, mint a megelőző tíz év alatt. Az elmúlt öt esztendő alatt — egy hónap kivételével — a munkanélküliség sohasem volt alacsonyabb az összes munkaerők öt százalékánál. 1962-ben a munkanélküliség átlagosan 5,6 százalékos volt. Több mint négymillió amerikai volt teljesen munka nélkül. 2.3 millió ember pedig részlegesen. Az 1957-es esztendőtől kezdve az Egyesült Államokban a munkanélküliség jóval magasabb volt, mint a háborút Jt.öjcető„e]ső éyekbeu. Növekedett nemcsak a munkanélküliek száma, hanem a munkanélküliség átlagos időtartama is, amely 1948—1957-ben átlagosan 10,3 hét volt, jelenleg pedig 14,3 hét. Az elnök és gazdasági tanácsadói nem ígérnek semmi jót az amerikaiaknak 1963-ra. Az 1963-as esztendőben ugyanolyan keresleti szintre lehet számítani, mint amely az utóbbi évek alatt lassította az Egyesült Államok gazdaságának fejlődését (MTI) nak van fiókvállalata Franciaországban. A New York Times párizsi tudósítója szerint ezt a tényt úgy fogadták Franciaországban, *mlnt az amerikai gazdasági imperializmus újabb formáját-. A francia pénzügyminisztérium közölte, hogy tanulmányozza a nyugat-európai iparba történő külföldi tökebefektetés problémáját. A közeli jövőben Franciaország közöspiacbeli partnerei előtt ls felveti ezt a kérdést. A TASZSZ ezzel kapcsolatban megállapítja, hogy az Európai Közös Piac nem hangolja össze a gazdasági érdekeket, hanem fokozza az imperialisták közötti ellentmondásokat, nem csupán a Közös Piac országaiban, hanem az Európai Közös Piac és az Egyesült Államok viszonylatában is. (MTI) Ismét Walter Ulbricht lett az NSZEP Központi Bizottságának első titkára A Német Szocialista Egységpártnak a párt VI. kongresszusán megválasztott Központi Bizottsága, amely 121 tagból és 60 póttagból áll, hétfőn alakuló ülésre jött össze, hogy megválassza a Politikai Bizottság 14 tagját és 9 póttagját, a Központi Bizottság 6 titkárát, valamint a kenberger, Alfréd Neumann; Albert Norden, Willi Stoph, Walter Ulbricht, Paul Verner, Herbert Warnke. A Központi Bizottság első titkárává ismét Walter Ulbrichtot választották meg. A Központi Bizottság titkáraivá egyhangúlag a következőket választották: Gerhard Központi Ellenőrző Bizottság Gruneberg, Kurt Hager, Erich elnökét A Központi Bizottság a Politikai Bizottság tagjaivá egyhangúlag a következőket választotta: Friedrich Ebért, Paul Fröhlich. Ottó GroteHonecker, Günter Mittag, Albert Norden és Paul Verner. A Központi Ellenőrző Bizottság elnökévé ismét Hermán n Maternt, a Központi wohl, Kurt Hager, Erlch Ho- Revíziós Bizottság elnökévé necker, Bruno Leuschner, pedig Fritz Gaeblert vélaszHermann Matern, Erich Mük- tották. (MTI) Hruscsov látogatása a Németországban tartózkodó szovjet harcosoknál A Német Szocialista Egységpárt VI. kongresszusán részt vett szovjet pártküldöttség vezetője, N. Sz. Hruscsov, az SZKP Központi Bizottságának első titkára kedden látogatást tett a németországi szovjet hadseregcsoport harcosainál. [•A helyőrség tagjai, a had-I k Wünsdorfba érkezett képvi- Ve: selői, a szovjet katonák csa- készek teljesíteni ládtagjai szívélyesen üdvözölték N. Sz. Hruscsovot. A helyőrségi tisztiházban tartott gyűlésen felszólalt V. Nyugat-Berlinben hidegháborús kitüntetést kapott öt amerikai katona Hartel tábornok, a Nyugat- minisztérium akarva-akaratBérllnbéfí"áTlbmásozó ameri- lanul ls beismerte, hogy Nyukai csapatok egyik -parancs- gat-Berlint saját katonai tánoka kedden újfajta "érdem- maszpontjának tekinti. (MTI) éremmel tüntetett ki öt katonát. Az űj kitüntetésnek cinikus módon a következő nevet adták: "Hidegháborús érdemérem- (angolul: Cold War Medál). Ezt az érdemérmet azoknak a katonáknak adományozzák, akik békeidőben a katonailag legfontosabb amerikai támaszpontokon hosszabb ideig teljesítenek szolgálatot. E kitüntetések adományozásával az amerikai hadügyD. Szergejev alezredes, N. Sz. Nyekraszov sorkatona, D. M. Makarenko, az egyik légiegység pártszervezetének titkára és T. N. Gajdamaka tanítónő. Mindnyájan biztosították Hruscsovot, az SZKP Központi Bizottságát és a szovjet kormányt, hogy a németországi szovjet hadseregseregcsoport más egységeinek csoport harcosai a hazától téképvi- Vol is bármely pillanatban a hazafias kötelességüket. A gyűlésen az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet kormány nevében Hruscsov üdvözölte a szovjet harcosokat, sok sikert kívánt nekik a szolgálatukhoz, a kiképzéshez és személyes boldogulásukhoz. Az SZKP küldöttsége, amely Nylkita Hruscsov vezetésével részt veti a Német Szocialista Egységpárt VI. kongresszusán, kedden hazautazott Berlinből. Adenauer párizsi tanácskozásainak második napja Hírügynökségi jelentések szerint a Párizsbon tartózkodó Adenauer nyugatnémet kancellár kedden reggel — magyar idő szerint 10 órakor — az Elysée-palotába érkezett, hogy folytassa hétfőn megkezdett tanácskozásait de Gaulle francia elnökkel. A tanácskozások második napján a Közös Piac problémáiról és ezen belül Anglia csatlakozásáról folynak a megbeszélések. (MTI) Találgatás helyett neszük a tényeket A é*l4l«4*4c már az ősz elején lábralaiaigaias kapDtt> amikor kiderült, hogy az 1962-es gazdasági év is éppen olyan szárazságot hoz, mint a megelőző két esztendő. Milyen Jövedelemre számíthatnak a termelőszövetkezeti gazdák, hogyan alakul életkörülményük, milyen lesz a megélhetés, amig az új esztendő gazdasági eredményeiből kézhez kapják a végleges elszámolást? Ez a találgatás nemcsak a szövetkezeti gazdák, mezőgazdasági szakemberek körében volt napirenden, helyesebben van napirenden még most is. A nem szakemberek körében a legváltozatosabb találgatás és vélemény kering, a realitástól a nevetségesig. Ebben csak az jó, hogy a paraszti gondok már nem maradnak falun, bekerülnek a városba, üzemekbe, hivatalokba, intézményekbe és igy közös gonddá nőnek az országban. De a találgatásban a mezőgazdasági termelés, s egy-egy szövetkezeti gazda megélhetését.biztosító arryagi erőforrásnak ismerete nélkül, valótlan következtetésekhez juthatunk. A tavalyi gazdálkodás mérlegét összegező közgyűlésekre még. ezután kerül sor. Néhány közgyűlés számszerű — s a szövetkezeti gazda reáljövedelmét mérő — adata lényegesen jobb, mint az elmúlt két esztendőben. Persze nem lehet irányszámnak tekinteni a makói és más helyen is megtalálható termelőszövetkezetek 50—60 forintos munkaegységét, mert ez nem általános, még akkor sem, ha ott különféle természetű "ösztönzők* nem szerepelnek. A tájékozódó ismeretekből kiderül, hogy ebben az évben is lesznek mérleghiányos szövetkezetek, de ez nem módosítja azt a megállapodást, hogy a szövetkezeti parasztság reáljövedelme jobbnak ígérkezik, mint az előző két esztendőben volt. Érthetően, nem kis gond például Hódmezővásárhelyen, hogy a város szövetkezeteinek év végi mérlegéből 10 millió forintot vett ki csak "gabonakiesés* miatt a rendkívüli nagy szárazság. Három súlyosan aszályos év maradt mögöttünk. Sajnos, úgy alakult a helyzet, hogy az átszervezést követő években erőteljesen közepes, vagy egészen jó termés nem volt. De a szövetkezetbe vetett hitet, a szövetkezeti mozgalom erejét még ezek az elemi csapások sem törték meg. Nem zavarták parasztságunk egészséges hangulatát, derűjét, nem törték le azt a bizakodást, melyet úgy foglamaztunk meg, hogy a nagyüzemi keretekben kialakul a mezőgazdaság magasszínvonalú, szocialista termelése. Most már nem vitatkoznak azon — legalábbis nagyon kevesen —, hogy az egyéni parcellát sújtó hároméves aszály után, vajon milyen képet mutatna a mezőgazdaság? Tudják a szövetkezeti gazdák, hogy az egyéni termelőt katasztrófába sodorta volna az egymásutái) követő három rossz esztendő. Csak a közösség ereje, az állam támogatása védhette meg a mezőgazdaságban dolgozó embereket a valóban nagyobb bajoktól. r: . • r A ismerik szövetkezeteinktzt az IgazsagOl ben Ezt szembetűnően bizonyítják az országgyűlési és tanácsi választások előkészületeit szolgáló gyűlések. Csongrád megyében és Szegeden 2000-nél több jelölő gyűlés volt, városokban, községekben, és ezeken a gyűléseken eddig több mint 60 ezer parasztember jelent meg, a választásra jogosult szövetkezeti parasztsúg közel 50 százaléka. A több mint kétezer tanácstagi jelölő gyűlésen, egészen elvétve került napirendre kimondottan egyéni, anyagi gond. Azok a szövetkezeti gazdák, akik a száraz nyár és ősz miatt gazdasági kilátástalanságtól csüggedve, helyenként kilépést emlegettek, anynyira meggondolták a dolgot, hogy ha előkerül a kérdés, azt felelik: -Hagyjuk csak, ez akkor volt-. Ebben nemcsak az egyszerű igazság jut kifejezésre, hogy nincs más útja a magyar mezőgazdaságnak, parasztságunknak sem, csak a nagyüzemi termelés, hanem megmutatkozik abban az is, hogy a jelenlegi helyzet semmilyen szempontból sem azonos az elmúlt év őszén tapasztalt állapotokkal. Miért nem azonos? Ennek több oka van, de a legfontosabb mégiscsak az, hogy ahol komolyan dolgoztak, a tagság zöme részt vett a közös munkában. ott a munkaegység értéke, az egy főre eso jövedelem jobb, mint a múlt évben, s nagyobb a ledolgozott munkaegységek száma is. Az egészséges, bizakodó hangulatban nagy jelentőségű tényező, hogy az évi munka eredménye — a szövetkezetbői, háztájiból, egyéb forrásokból — úgy jött össze: egy-egy család megélhetése, csak igen kevés helyen gond ebben a megyében. Találunk ugyan olyan parasztcsaládokat, ahol nehéz a megélhetés, a sok gyerek miatt, a rossz gazdálkodás, vagy a szövetkezeti tag gyenge munkája miatt, ahol a háztáji gazdaságot is elhanyagolták, roszszul gazdálkodtak a szövetkezetben, s ezt a kedvezőtlen időjárás még megtetézte ... S akadnak egyéni sorsok, amelyben a káros szenvedély, vagy dologkerülés, spekuláció, rossz pénzbeosztás, és még sok egyéni probléma együttes jelentkezése akadályozta a kedvezőbb megélhetési viszonyokat. De nem ez a jellemző, %eové^ Sándorfalván az "Aranykalász* irodáján csináltunk számvetést a vezetőkkel, a tanács képviselőivel arról, hogy ebben a községben, ahol korábban sok baj és gond merült fel, hogyan alakulnak a szövetkezeti gazdák életkörülményei. Szó sincs arról, hogy egy község szövetkezeteiről az egész megyére alakítsunk ki általános véleményt, de ez a község arra mégis alkalmas, hogy a közepesnél gyengébben működő szövetkezeteivel elfogadható adatokat szolgáltasson a parasztság életkörülményeiről. Ha kiemelkedően jó termelőszövetkezeti község adatait vennénk, akkor hibás következtetésekre jutnánk, de ez Sándorfalva esetében nem mondható. Vegyük a szövetkezeti jövedelmet. A tájékozatlan ember úgy számol, hogy mennyi a munkaegység és mit fizetnek egységenként? Ez a kép nem ad választ arra, hogyan él egy-egy szövetkezeti parasztcsalád. Tegyük fel, hogy a sándorfalvi "Aranykalász* körülbelül 20 forintos munkaegységgel zárja az évet. Ez az összeg évi 300 munkaegységgel számolva hatezer forint. Tehát havi ötszáz forint, ami nem jelenthet megélhetési alapot. Aki így nézi a parasztcsaládok életkö-