Délmagyarország, 1963. január (53. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-13 / 10. szám
% 8 DÉL-MAGYARORSZÁG Vasárnap, 19d3> január URádióműsor vasárnap KOSSUTH-RADIO 5.30 Hírek. 6.00 Hírek. 6.1* Kellemes vasárnapot t 7.00 Műsorismertetést. Színház- ee hangversonymüsor. 7.1* Falusi életképek. aoo Hírek. 8.10 Könnyűzene. ».*o Édes anyanyelvünk. 8.03 Medve Endre, Mókus Rókus és a gye• lekek. Vivaldi: A négy évszak. 10.40 Munkásdalárda Budafokon. Riportműsor. 10.53 Tánoeene. 11.00—12.15 nélt harangszó. Hírek. 12.50 Hétvégi Jegyzetek. 13.00 Müvésxlemezek. 13.50 Tetszik — nem tetszik . .. 14.20 Dalról-dalra. 14.40 A gyöngyszem. Rádiójáték Steüibeck regényéből. 15.00 Nagv énekesek. Alpár Gitta. 15.40 Nemzetközt kaleidoszkóp. 18.00 Népi muzsika. 16.30 UJ zenei újság. 10.55 Műsorismertetés. 17 óra Hírek. 17.10 UJ tánczenei felvételek. 17.45 Téli változatok. 18.30 Csapó György iráss. 18.40 Könnyűzene. 10.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Hirek. 2«.io Vanin* Vanlnl. Rádiójáték Stendhal elbeszéléséből. 21.10 Szigeti József hegedül. 22.00 Hírek. 22 óra 10 Sporthírek. 22.10 Sporthírek. 22.25 Budai kaland. Részlelek daljátékból. 23.10 Nemzetközi irodalomtörténeti kongreszszus Budapesten. 23.45 Operarészletek. Közben: 24.00—0.10 Hírek. PETOFI-RADIO 7.30 A római katolikus egyház félórája. 8.00 Mit hallunk a Jövő héten? 8.30 Operakalauz. 8.30 Népdalcsokor. 10.00 Közvetítés az Egyetemi Színpadról. 10.41 Füvószene. 10.55 Haydn: Aki hűtlen - pórul Jár. Kétfelvonáaos opera. 12.30 Ezer lakosa sincs . .. Rlportmüsor. 11.50 Szív küldi . . . 14.00 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15 Műsorismertetés. 14.20 MtNka bácsi lecnezeeládájn. 15.00 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15 óra 16 Népi zene. 15.40 Bartók. I. zongoraverseny. 16.10 A Hold a Főid szolgálatában. Előadás. 16.30 A mosoly orszaga. Részletek Lehár operettjéből. 17.10 A mű és a közönsége. Rlportmüsor. 17.25 Mendelssohn: c-moll trió. 17.65 Oresztela. Aiszkhülosz trilógiája. II. és III. rész. 20.10 Tánczene. 21.10 A diakónus leány nézőben. Elbeszélés. 21.30 Népi zene. 21.00 Zenekari muzsika. 23.00—23.10 Hírek. Hétfő KOSSUTH-RADIO 4.30 Hirek. 4.35 Vidáman, frissen I 3.30 Hírek. 6.00 Falurádió. 8.35 Sport- és totóhirek. 7.00 Hírek. Kb. 7.35 llirdetőoszlop. 8,oo Műsorismertetés. 8.10 Napirenden . 8 15 Tanrzene. 8.02 Lányok, asszonyok . . . 8.22 Zenekart muzsika. 10.00 Hírek. 10 óra to Az óvodasok műsora. 10.30 Háború és beke. TtbuUus verse. 10.37 Népek zenéje, lt.10 Rádiótskola. 12.00 Hírek. 12.10 Mindenki kedvéret 13.50 Részeg eső. Darvas József regénye folytnfasokban. IV. rész. 14.10 Heti zenés kaletidarium. 15.00 Hírek. 15.10 Válaszolunk lia'lgatótnknaknak. 15.25 Könnyűzene. 16.05 Uttörőhiradó. 10.15 Edes anyanyelvünk. 10.30 Dávid OJsztrah hegedül. 16.55 Műsorismertetés. 17 óra Hírek. 17.15 ötórai tea. 17 óra 50 Ifjúsági magazin. 18.10 Zinka Mllanov és Kónya Sándor énekel. 18.30 A mikrofon elótt Mlhálytl Ernó, az Elnöki Tanács tagja, a Magyar Nemzet főszerkesztője. 18.45 A Rádiószínház bemutatója: Szent Szilveszter éjszakáta. Irta Hegedűs Géza. A szünetben 18.45 Jó éjszakát. gverekek: 20.00—20.15 Esti Kromka. 31.40 Népi zene. 22.00 Hírek. 22.15 Sporthírek. 22.2" Ugyanaz, mással . . . 22.1* Két vonósnégyes. 24.00 Hirek. 0.10 Filmdalok. PETOFI-RADIO 5.50 Hirek. 6.00 Reggeli zene. 6.25 Színház- és hangversenyműsor. 6.30 Torna. 8.00—8.10 Hirek. 14.00 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15 Műsorismertetés. 14.20 Tánczene. 14.40 A szeméttelep kincse. Nexő elbeszélése. 15.00 Anyegin. Részletek Csajkovszkij operájából. 15.50 A világ minden tájáról. 16.00 Hirek. 16.05 Magyar nóták. 16.35 Búvárok az Idők kútjában. Rádai Ödön Írása. 16.56 A Lipcsei Rádió füvószenekara Játszik. 17 óra 15 Gazdasági fórum. 17.25 Beethoven: II. szimfónia. 18.00 Hírek. 18.00 Műsorismertetés. 18 óra 10 Elő világirodalom. John Stelnboek. 18.30 Operettdalok. 19.00 Hírek. 19.05 Kamarazene. 10.00 Gondolatok a mezőgazdáság heáyMgéről, Jövőjéről. 18.55 KAnnyűune. ai.M Hirek. 21.05 Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. 21.10-23.15 Hírek. ToltvizMmAMr Vasárnap 10.30 Zenealbum. Közvetítés az Országos Filharmónia „Zenealbum"-sorozatának II. hangversenyéről a Landler Jenő kultürotthonból. 12.55 UJévt ünnepség a cirkuszban. Az Intervlzló műsora Moszkvából. 15.00 A Magyar Hirdető műsora. 18.25 Hírek. 18.30 Teli Vilmos. Magyarul beszélő angol ifjúsági filmsorozat, II. A támadás. 10.00 Tűnődés a vízről. Tabl László jegyzete. 18.10 Telasport. 18.30 iv-hirsdó. 20.00 A tv mesekönyve. 20.05 Szophoklész: Elektra. Televíziójáték. (14 éven aluliaknak nem ajánljuk.) 21.40 Este a Fészekben. Látogatás a művészek klubjában. 12.10 Hírek. Hétfőn szünetel az adás. SzctUcsztaL üzcneícU Szabó Zsigmond, Jósika utca 14.: A városszépítéssel kapcsolatos javaslataival foglalkozik a tanács és figyelembe veszik észrevételeit. Sipos János, Pusztamérges, állami gazdaság: Házlnyúltenyésztésről szakmai felvilágosítást szerezhet a Gödöllőt Kisállattenyésztési Kísérleti Intézettől levélben, vagy személyesen. „Állami lakáskiutalás" levélre: Tévedésben van, az Ogyesszavárosrészben nem állami, hanem szövetkezeti lakások épülnek. írása személyi jellegű részét továbbítottuk^ az illetékes vállalatnak kivizsgálás céljából. „Napi Ígéretünk" Jelige: A villamosmegállók áthelyezéséről szőlő szellemes Írásában jogos panaszokat pendít: kár, hogy levelét nem írta alá. Vasárnapi ^ / íff vidám teftatá Szobákat keres fizstövendéglátő szerződés keretében az Idegenforgalmi Hivatal, Klauzál tér 7. K. 1 Építőipari technikust keres iparvállalat. Ajánlatokat: Szeged, Postafiók 57-re kérjük. K. 13 Felhívjuk bérlőink figyelmét, hogy átalakítás miatt üzletünket ideiglenesen Lenin krt 52. szám alá helyezzük át. 1963. I. 14-től 1963. I. 18-ig. A költözés alatt üzletünket zárva tartjuk. Belkereskedelmi Kölcsönzi Vállalat S. 14 148 Szegedi Építőipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz építészmérnököt, kőműveseket, segédmunkásokat, vizsgázott fűtőt. Jelentkezés: Oskola u. 1. Munkaügy. K. 27 A fenti képhez illő tréfás szöveg mai keresztrejtvényünkben található. VÍZSZINTES SOROK: 1. Tréfás szöveg I. (A zárt betűk: R—K—K—ö—ö—U.) 12. Nem a háta mögé. 13. Az egyesületben van. 14. Szekrényajtót csuk. 15. Világtáj. 16. Van ideje. 17. A film teszi. 19. A mészáros használja. 20. Mérges. 22. A szoros ábécé, eleje. 24 Sereg. 25. Hónaprövidítés. 27. Dátumrag. 28. Rendet csinál. 30. Néger név. 32. Feleslegesen. 34. Hibásan feljegyez. 35. Vívófelszerelés. 37. Tetszetős. 38. Tréfás szöveg III (A zárt betűk: I—T.) 39. Két hang a távirdából. 41. Maros menti városba való, tájszólással. 42. Kornélia, röviden. (Az utolsó kockába kérdőjelet tegyünk!) 44. Egészségügyi cikk. 46. K. O. K. 47. Alacsonyabb helyre továbbító. 49. Egyforma betűk. 50. Végnélküli hiba? 52. Az orvosság teszi, vagy számjegy. 53. Az argon vegyjele. 55. Tréfás szöveg IV. 59. Régen divatjamúlt játék. 61. A fogorvos munkája. 62. .Melyik irányba? 64 -lógia (az élet tudománya). 65. Z. O. F. 66. Verskellék. 68. A kulcslyukon át nézeget. 69. Valéria, Pál, Lajos. (Három megfejtés is lehet.) FÜGGŐLEGES SOROK: 1. Tréfás szöveg 11. (A zárt betűk: T—J—N—O—E.) 2. A kilátás része? 3. Egyforma betűk. 4. Tudományos Tanács 5. Több személyes ülőhely. 6. Heves megye székhelye. 7. A falba verik. 8. Község a Székelyföldön. 9. Szigetlakó nép. 10. A stúdióból történik. 11. Van a számára hely. 18. Szülő! vagy baráti kapcsolattal mondják ezt a szót. 20. Víziállat. 21. S. O. H. 23. Táncos mulatság. 24. Családi név. 26. Divat. 27. Az >»ábécé« eleje? 29. Okhatározó. 30. Ugyanaz, mint a vízszintes 35-ös. 31. Egészen frissek. 33. Világrész. 35. Szabó Miklós. 36. Kovács Nagy István. 40. Tihamér magánhangzói. 43. Keresztrejtvényekben gyakran szereplő bácskai község. 45. Fekete billentyű a zongorán. 47. Régi súlymérték. 48. Hatalmas méretű. 51. ... érdemel, nem dicséretet. 52. Hosszában vág. 54. A jármű hagyja maga után. 56. A sertés hangja. 57. Igényelj! 58. Félsziget a Szovjetunióban. 60. O. I. N. 63. Társasrag, a-val párja. 65. Kettösbetü. 67. Te és én. A rejtvényben szereplő tréfás szöveget szombatig (január 19-ig) lehet beküldeni levelezőlapon. MEGFEJTÉSEK — NYERTESEK A két héttel ezelőtt közölt rejtvény megfejtése: Bort, búzát, békességet. Észt, erőt, egészséget. Friss, fiatal feleséget. — A megfejtők közül egy-egy könyvet kapott sorsolás útján: Bitó Pálné, Kistelek, Petőfi u. 22. Csányi Péter. Szegedi Ruhagyár,. Fischer László, Petőfitelep VIII. 455. Gyémánt Sarolta, Dorozsma, Marx u. 16. Hoíllk József, Kolozsvári u. 21 Hótíj Valéria, Szilléri sugárút 2C, Kovács Tivadar, Homoródi u. 8. Takács Katalin. Jósika 37. Tébesz Antal, Április 4 útja 55. Tóth Márton, Szatymaz, Kossuth u. 25. (Vidékre postán már elküldtük a könyveket, a szegediek szerkesztőségünkben vehetik át 9 és 12 óra között.) 1 r~ 4 j r8 ü nr 11 h 12 • • 13 •• U !S 15 ,« • • 17 IS •• ,9 • • • W-D •• / 21 n» • • 22 23 S 24 S • • 25 26 »27 38 29 • • 30 3. • • 32 33 51 1 • • 35 36 • • 3i IS « 40 • •41 • • 42 43 _ 14 45 • • 46 • •47 w 49 • • 51 • • • W52 • • 53 • •54 • •|55 56 • • 58 ••1 •• S9 rü • • 61 • • 1,2 63 54 • • 65 • • 66 67 • • •• 68 I r Rönkéi Lenin Mtsz felvételre keres zöldség-, gyümölcstermelésben gyakorlattal rendelkező szakember!. Fizetés megegyezés szerint. H. 20124 ApiáUUdetéselc 8 Jut. hold talponálló . nád eladó. Klazombor, József Attila Mezőgazdasági Termelőszövetkezet. Telefon: 34. 2024.7 ADÁSVÉTEL Bélyegkatalógus, bélyeg előnyösen beszerezhető Falus bélyegkereskedésben. Kelemen u. 4. X2003 | Orion Duna-televizió garanciával eladó. Párizsi krt. 25. Be| de. 20241 Szoregen 3 db mangalica hízott sertés eladó és kettő darab vemhes tehén. Szőreg, Petőfi utca 126. 20166 Műteremvezető építészmér a* megfelelő gyakorlattal, továbbá tervező építészmérnököt és építészt, valamint gépésztechnikusokat keresünk. . Jelentkezés Írásban vagy személyesen OyŐr-Sopron megyei Tanácal Tervező iroda Győr, Bajcay-Zs. u. 27/a elmen. V. (0658 Kádiuk, vllágvevők eladók, Igényesnek is megfelel. Gólya u. 3. szám. 20205 Príma állapotban Skoda Octavia Super eladó. Telefon: 31-71. 20210 Brkupozott szép szár nagyobb menynyiségben kapható. Újszeged, Kertész u. 65. Kovács István. 14122 Wartburg szinkron eladó. Megtekinthető: Zoltán u. 20. X20252 Könyveket, könyvtárakat magas áron vásárolunk. Atveszszük régi és üj kiadású szépirodalmi, tudományos. szakirodalmi és ifjűsagi könyvelt. Készpénzzel fizetünk. Könyvesbolt, Kárász u. és Dugonics tér sarok; X20224 Jó a 11apótban levő Terta-magnó igenyesnek eladó. Bakai Nándor u. 10., délután 4-től. 14070 407-es négysebesáéges Moszkvics 28 000 km-rel kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni : Fogklimka. 20088 Eladó kétszemélyes rekamié, két fotel, két párnázott szék olcsón. Dugonics u. Pb 20151 Wartburg kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni: Párizsi krt. 44.. I. 3. szombat déltől vasárnap estig. 20085 lijrendszerü nagyméretű hordozható cserépkályha beépített sütővel eladó. Felhő u. 7. 20259 Kétnormás Munkácsy televízió eladó. Érdeklődni vasárnap 8—12. Nagy Jenő u. 1„ bal_3. 20249 Állami gazdaságok, termelőszövetkezetek! A makói Háziipari Szövetkezet minőségi hibával ls átvesz bármilyen tételben cirokkalászt és füzvesszőt. Makó, Hunyadi utca 2. XV. 74110 Kitűnő állapotban levő Wartburg, 31 ezrei futott, eladó. — Érd. lehet: Szeged, telefon: 27-74, vasárnap 8—2, hétfőn 8—4. 20262 Neo-Perpétum-kályhát vennék. Szeged. Gogol utca 17. Csányl. 20243 Wartburg, fehér, kifogástalan, eladó. — Érdeklődés este telefon: 45-36. 20231 Munkácsy televízió, kétnormás, eladó. — Juhász. Újszeged, Fő fasor 43. 9—12lg. 20242 Borkabátjat alakíttassa, javíttassa vízhatlan bőrpuhító festéssel 40 éve fennálló műhelyemben. Csordás bőrruhakészitő mesternél. Szent Miklós u. 7. Felsővárosi tem|> lom mögött. X23611 2—3000 km-t futott 250 c ml-es fekete Pannónia motorkerékpárt vennék. Hálé utca 5/b. 14130 Háromajtós szekrény, csőgarnltűra eladó. Pozsonyi Ignác u. 7/a. 14119 2x1 szoba-konyha — speizos csaladl ház azonnal beköltözhetően sürgősen eladó. Tápé, Dózsa u. 5. 14123 40 000 Ft készpénzzel és havi reszlettel vagy életjáradékkal kis magánházat keresek. ..Azonnal beköltözhetőt" Jeligére kiadóba. 20240 Budapesten, November 7 térnél üres szoba-konyha, albérleti lakásom elcserélném szegedi hasonlóra, társbérletre, főbérletre — megegyezéssel. „Sürgős budapesU" jeligére kiadóba. 20204 Munkácsy televízió, kétnormás, porszívó gép, Jégszekrény, sötétkék liűöltöny eladó (délután). Gutenberg J. u. 28.. II. em. 11. 20239 Zeneszekrény. modern konyhabútor, külön konyhaasztal eladó. Tímár utca 13. Mártonék. 20236 Skoda Spartak újszerű személyautó, I gumírozott autóponyva, fémgarage, nagy szekrény, ágy eladók. Lenin krt. 34., I. 2/b. 20208 Trabant-Combi, 2 éves, reális áron eladó. Derekegyháza, Iskola u. 4. Telefon 2. Z. 10167 L A K A S INGATLAN Pécs vidékén családi ház egy hold lelekkel eladó 60 000ért. Fizetéskedvezmény. Vajda János, Belvárdgyula. 14061 1 szoba-konyhás 1/3 házrész kertrésszel eladó. Tudakozódni: Kereszt u. 38. szám, Felsóvároson. 20250 Külön bejáratú szoba kiadó 2 flü részére. Maros u. 41. 14141 Külön bejáratú bűtorozott szobát keres középiskolai tanár. Ajánlatokat „Irodalom" jeligére kérek a Károlyi utcai hirdetőbe. 14147 MnMBOBM fctVT)! 'XÍ5 ASó-.' 'iSJff A L L A S EGYÉB Villanyszerelő sürgősen állást változtatna. „TMK" jeligére hirdetőbe. 14144 Érettségivel vagy képesített könyvelői vizsgával rendelkező, gyakorlatban Jártas személyt keresünk felvételre állóeszköznyllván tartól beosztásba. Délmagyarországi Rostklkészitő Vállalat Szeged. Béke u. 11- 13. szám. X20234 A Szegedi Tanárképző Főiskola, Április 4 útja 6. szám azonnali belépésre férfi mupkaerőt alkalmaz üzemi konyháján. Jelentkezés a gazdasági hivatalban. 20073 Nyugdíjas férfi magához való nyugdíjas asszony ismeretségét keresi házasság céljából. „Lakásom van 20232" Jellgére kiadóba. 20232 Fodrász Ktsz férfi és női modelleket keres. Jelentkezés minden vasárnap de. 9 órától a Széchenyi tér 3. szám alatti üzletben. 14095 Szegedi Orvostudományi Egyetem alkalmaz orvosmedikal gépekhez, műszerekhez ls értő, több éves gyakorlattal rendelkező elektromérnököt. Felvételi kérelem a Szegedj Orvostudományi Egyetem Gazdasági Igazgatósága Szeged. Lenin krt. 107. számra küldendő. X14140 VÁLLALATOK, közületek Intézmények, figyelem! Farsangi mulatságokra, lakodalmakra, névadó ünnepségekre szerezze be étel-ital szükségletét a Szegedi Vendéglátó Vállalatnál. Bő választék, olcsó árak — pontos kiszolgálási 14131 Arany karkötőm megtalálóját jutalmazom. „Karkötő" jeligére címet kiadóba. 20256 MIKROBUSZ részére garázst keresünk. „Mind a ketten jól Járunk" Jeligére a hirdetőbe. 14073 Házhely az űjszegedl állomás és a vUlamosmegáüóhoz 3 perc járás olcsón eladó. Újszeged, Töltés u. 48. szám. Egyedülálló dolgozó nő külön bejáratú bútorozott szobát keres. Ajánlatot Feldmann fodrász üzletbe, Bajcsy-Zs. u. 11. 14124 A Szegedi Köztisztasági Vállalat hómunkásokat azonnal felvesz. Jelentkezés: Szeged, Pacsirta u. 1. sz. alatt S. 14 150 GÉPJARMÜ-TULAJ DONOSOK. FIGYELEM! Január 1-én esedékes a kötelező gépjármű szavatossági biztosítás 1963. évi díja és január 31-ig pótlékmentesen fizethető be. Magánszemélyek tulajdonában levő gépjárművek kötelező szavatossági biztosításának évi díja: személygépkocsi után 460 Ft háromkerekű Jármű után 300 Ft motorkerékpár után (oldalkocslval is) 100 Ft rokkanták háromkerekű járműve után 10 Ft Felvilágosítást fiókjaink adnak. ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ K. 492