Délmagyarország, 1962. november (52. évfolyam, 256-280. szám)
1962-11-25 / 276. szám
Taaürnap. 1962. november 25. Dér 9 Egy lemondás as indítóokai ABg műit fél éve annak, hogy lapunk egyik cikkében dicsérettel szóltunk azokról az eredményekről, amelyeket Takó András, a röszkei Aranykalász Termelőszövetkezet kertészetének vezetője elért az utóbbi három év- dolog, ben. A szövetkezet első évé- Az egyik gazdaság növénytermesztési bői ez a féltékenység, ez az bevételi tervének, s a másik irigység. A lemondott kertész kétharmad a 800 holdnyi kö- nem megy el a tsz-ből. Azt zös szántóra van tervezve, mondja, ott marad, hogy lásilyen arányok mellett a ker- sa, mint teszik tönkre egy év tészet haszontalanságára hi- alatt azt, amit ő három év vatkozni nagyon érthetetlen alatt megteremtett. Rendjén van ez így? Jól vezetőségi tag, van ez így? Ezt kívánja a ben melegágyi ablakok nél- Tóth Antal azért megpróbál- tagság érdeke? Nem lenne kül 5 kataszteri hold homokról a tervezett 100 ezer forint helyett 180 ezer forint jövedelmet adott a kertészet. A következő évben 15 kataszteri holdra nőtt a kertészet területe, s a bevételi terv 260 ezer forint volt. Ezzel szemben 447 ezer forint jövedelta. Egyre azt hajtogatta ma- jobb mégis a megegyezés útkacssággal, hogy a kertészet föleszi a pénzt a növénytermesztés más ágai elől, hogy Takó mindent a kertészetnek akar, s azt mondogatta, hogy bezzeg, ha a kertészet is egy vagon trágyát kapott volna holdanként, mint a ját keresni, s nem is önérdekből, hanem mindenek előtt a tsz jövője, fejlődése érdekében. A nagy munkák ideje lejárt. A földek elnéptelenednek lassan, jönnek a hosszú téli esték, amikor el lehet bemet ért el a Takó András ve- szántók, akkor nem ugrálhat- szélgetni, disputálni az élet zette kertészeti brigád. Az nának most ennyire Takóék. idén 397 ezer forint a kerté- 45 vagon szervestrágyát haszszet terve, s már most közel nált föl a 15 kataszteri holállnak az 500 ezer forinthoz don a kertészet az idén. Tóth a teljesítés terén, pedig a me- Antal azt a 30 vagon trágyát •egágyakból még karácsony sajnálta el a 15 holdtól, tájára i« jut zöldáru értéke- amely 500 ezer forint jövesítésre, ami tovább növeli delmet ad, ami a 800 hold majd a Jövedelmet- szántóterülethez viszonyítva _, _ _ annyira jelentéktelen menyBU»S vagy hatvan 7 nyiség, hogy ott a termés aligha növekedett volna tőle. A szövetkezet érdeke — s Tóth Antal. Szabó Fejózan ésszel merlegeive a té- renc és a többiek személyes nyeket — az volna tehát, haragján és elfogultságán túl, hogy Takó András vezesse valami nagyon káros, elavult továbbra is a kertészetet, sa szemlélet is megbújik ezek következő gazdasági évben mögött a „mondogatások* tovább növeljék annak területét, gyarapítsák létesítményeit, gazdagítsák a növénykultúrát újabb jövedelmező növényfélékkel, hogy a bevétel még tovább növekedjék, hogy ne 20 forint jusson egy munkaegységre, hanem 60 forint. Ezt tanácsoltuk az mögött. Tóth Antal nem hisz a kertészet jövőjében. Nem hisz a számoknak, a saját szemének sem. Mert ő még most is csak rozsban és kukoricában gondolkodik. Ha rossz a rozstermés, számára rossz az év. Rossz akkor is, ha a gazdaság más ágai esetemlített cikkben mi is a taz ieg megsokszorozzák a szövezetőinek. vetkezet jövedelmét, s a terJftSSR i^JSfö ™ett 20 forint helyett esettanácsra. Az újabb fejlemé- leS egyszer csakugyan 60 fonyek legalábbis erre valla- rintot lehetne osztani egysénak génként Takó András, a kertészeb Ett51 _ hála a ^szkei brigád vezetője egy hónappal ezelőtt a tsz vezetőségének Aranykalász Tsz vezetősége meg nem értésére, elfogult- elmaradott gazdálkodási ságára hivatkozva, beadta a szemléletének — egyelőre lemondását Nem vállalja to- k n Taval az vabb a kerteszet vezeteset A ... . tsz-vezetősége ezt a lemon- Aranykalasz Tsz a kozseg dást egyetlen kérdő, vissza- leggyengébb szövetkezete tartó szó nélkül elfogadta. Még csak annyit sem tettek meg, hogy legalább — bármennyire is szálka lett a szemükben az utóbbi időkben Takó András — megköszönték volna háromévi fáradozását, aminek elsősorban a szövetkezet látta a hasznát. Az meg senkit nem érdekelt, miért jutott erre az elhatározásra ez a jó szakember, aki három évig szívügyének tekintette a munkát. Felemás elképzelések Minket azonban érdekeltek Takó András elhatározásának indítóokai. S érdekeltek mindenekelőtt azért, mert q lépésnek kárát leginkább maga a tsz láthatja. Az a tsz, amely a gazdaság egyéb ágaiban eleddig se dicsekedhetett különösebben kiemelkedő eredményekkel. Márki Lajos, a szövetkezet elnöke kitért a nyílt színvallás elől. Arról beszélt, hogy ők igenis fejleszteni akarják elmondta mindig, mindenütt jövőre a kertészetet. Aztán j tudatában Ez az 6szin_ kiderült az is, hogyan. Egy- , . „ , felől föl akarják emelni a teseg nem alkalmas arra, kertészet bevételi tervét, hogy barátokat, cimborákat másfelöl pedig csökkenteni a szerezzen. Különsképp nem a kultúrák számát. Elgondol- megbíráltak köréből. volt, s az marad alighanem az idén is. A tagság érdeke mást kíván De miért haragszanak anynyira Takó Andrásra a tsz vezetői? Mindenekelőtt azért, mert kiállva a keze alatt dolgozó 24 ember érdekében, megkövetelte, hogy azt a 28 ezer forint prémiumot, ami a tavalyi tervtúlteljesítésért megillette a brigádját, fizesse ki a szövetkezet. S a vezetőség hiába mozgatott meg minden követ, hiába biztatta a tagságot a kertészek ellen, Takóéknak lett igazuk. A pénzt kl kellett fizetni. A prémiumot kifizették, de most Takó Andrásnak mennie kell. Mennie kell talán azért is, mert három év alatt sohasem értett egyet a vezetőség elavult gazdálkodási módszereivel. S ezt a véleményét nem tette véka alá, hanem kodtató mindjárt, hogy épp a primőrkultúrák esnének ki a kertészet profiljából a csökkentés eredményeként, amelyek pedig a legnagyobb jövedelmet adják így jövőre bizonyosan nem tudná teljesíteni bevételi tervét a kertészet, bárhogy igyekezne is Takó András vezetésével a 24 tagú lelkesen dolgozó brigád. Lemaradnának, le kellene maradniok. S hát akkor már könnyű lenne arra hivatkozni, hogy íme, mégis ráfizetéses vállalkozás a Takó András vezette kertészet A eredmény kulcsa Az idén azonban, amikor mindenféle kiadást leszámítva, a 15 kataszteri hold 210 ezer forint tiszta jövedelmet biztosit, amikor 15 kataszteri hold bevételi terve egyharmadát teszi ki a szövetkezeti A lemondást tehát elfogadta a vezetőség. S ha maradna is Takó András, jóelőre megpróbáltak gondoskodni arról, hogy jövőre a kertészet kudarcot valljon. Hogy elmaradjon a prémium. Nem szép emberileg, s nagyon káros a szövetkezet anyagi érdekei szempontjádolgairól. Jó lenne, ha a sok közül egy este jutna ennek a problémának a tisztázására isPapp Lajos Szembeszálltak saját véleményükkel Ne mondja senki, hogy a alagutas kemencénél új norszavákkal játszunk, amikor mát állapított meg a munazt állítjuk: a Szegedi Ká- kaügyi osztály. Mi tagadás, belgyár mikroszeparátor le- lett is erre haddelhadd. Még mezkészítő üzemében dolga- a Vasipari Dolgozók Szakzók szembeszálltak saját vé- szervezete Csongrád megyei leményükkei, versenyeznek bizottságához is elmentek néegymással és az idővel. Ez hányan sérelmükkel, amit szó szerint igaz. Ha most így jegyeztek be az üzemvalaki el akarná vitatni ver- rósz házifüzetébe, a munsenyiik, nemes vetélkedésük késők véleménykönyvébe. A sokoldalúságát, bizonyára kis, kék fedelű könyvecske szót emelnének. Pedig hét ma is őrzi e sorokat: „Mi, hónappal ezelőtt másként az ikergép dolgozói, sérelvélekedtek munkájukról, mesnek tartjuk a normafelversenyükről. Ezt nem is ta- mérést. ígéretet kaptunk a gadják. Természetesen nem munkaügyi osztály vezetőjéazért, mert erről Írásos do- tői, hogy a termelési kövekumentum van. telmény itt is azonos lesz a másik két gép normájáA sérelem val. Ennél a gépnél most Még május elején történt, ^orsabban kell dolgozni, hogyaz üzemrészben az iker- «» » selejt, airu edcüg is akadalyoaott bennünket a norma teljesítésében. Még r Uj önkiszolgáló élelmiszerárudák Szegeden Az önkiszolgáló rendszer bevezetése Szegeden elsősorban az élelmiszerboltokban vált szükségessé. Ugyanis — mint a statisztikai adatok bizonyítják — az élelmiszerüzletekben az állandóan növekvő forgalmat a meglevő hálózat a hagyományos kiszolgálási formában már képtelen lenne lebonyolítani. A Szegedi Élelmiszerkiskereskedelmi vállalatnál nemrégiben értékelték az önkiszolgáló boltok gazdaságosságát Kiderült, hogy az önkiszolgáló boltokban az üzlethelyiség, továbbá a berendezés, tehát a technikai adottságok jobb kihasználásával az eladótér mintegy 25—30 százalékkal növekszik. Csökken az eladók munkája is, s így idejükből több idő jut a vevők tájékoztatására. A statisztikai adatokból kitűnik az is, hogy az önkiszolgáló árudák lényegesen nagyobb forgalmat bonyolítanak le, mint a hagyományos rendszerrel működők. Az önkiszolgáló árudák fejlődésére jellemző, hogy az 1960-as évben megnyílt, Illetve üzemelő 11 önkiszolgáló rendszer bevezetése eredményeként 26,1 százalékkal emelkedett a forgalom. A tapasztalatok tehát azt bizonyítják, hogy az önkiszolgáló árudáknak van jövőjük. Ezért a harmadik negyedévben eddig már négy új önkiszolgáló árudát létesítettek Szegeden. Az év végéig újabb három árudát nyitnak meg. így az év befejezéséig 23 élelmiszer önkiszolgáló áruda lesz Szegeden. Egy egészen friss eredmeny, november 22-én, csütörtökön: egy műszak alatt 3850 akkumulátor le mezt készítettek öten. Normájuk 3700. Kovács Istvánné és brigádja. összesen négyen 3550 lemezt gyártottak. Az üzem párt-, gazdasági és szakszervezeti vezetői tudják csak igazán értékelni azt a szép teljesítményt, amelyet a mikroszeparátor üzemrészben dolgozók elértek. Hiszen amikor Budapestről Szegedre telepítették a két régi gépet, s a pesti normával kezdték a termelést, hat főnek 3500 lemezt kellett készíteni egy műszak alatt Azóta természetesen sokat változott itt a munkakörülmény. tökéletesítették a gépet és a technológiát. Amit akkor hatan, azt ma már arra sincs időnk, hogy a vé- öten, és néha-néha már nédőételt megegyük. Kérjük, gyen is teljesítik. Mindenki valamivel jobban dolgozik tartsák meg az eddigi normát*. Ezt a bejegyzést többen is aláírták. Akkor a munkaügyi osztályvezető a többi között így válaszolt: „A fennálló rendeletek értelmében állapítottuk meg a teljesítménykövetelményt Az iamivel jobban ikergép gyorsabban műkő- ez a valami a dik, mint a régi, ezért a norma is magasabb*. A vita űj gondolatokat érlelt A szakszervezeti bizottság is megvitatta a brigádtagokkal problémáikat, s a vita új gondolatot érlelt A májusi norma körüli vitát — De nemcsak a gépek, a munkafolyamatok változtak, az emberek is. Ök így fogalmazzák meg: Mindenki vadolgozik. S termelékenyebb és a jobb minőségű munkát jelenti. Amikor még májusban a fentebb írt sorokat bejegyezték a munkások véleménykönyvébe, 5—6 százalékos selejttel dolgoztak és kevesebb lemezt gyártottak. Most a napi több mint 3 és fél ezer lemezből alig 15—20 kerül csak selejtbe. S ha egyszer-másszor a minőségi ellenőrök többet ahogyan itt mondják — „^mek mint húszat, macsakhamar elsodorta a kongresszusi verseny lelkesedése, a maguk diktálta nemes vetélkedés. a többre és jobbra törekvés. Ezt hirdeti a gyár verseny táblája is: A mikroszeparátor üzemrészben Varga Mária szocialista címért küzdő brigádja, amely szintén az ikergépen dolgozik, októberben 106,2 százalékra guk járnak utána, hogy mi okozhatta az átlagnál több selejtet. Szóval jut idő már munkaelemzésre is. hogyne jutna hát a védőétel elfogyasztására és munkaközi apróbb pihenőkre. Nem elég csak egyszerűen feljegyezni a teljesítményszázalékokat, s ezt közölni a versenytáblán, vagy az újteljesítette tervét. Juhász ságban Többet' érdemeinek Jáncnsné és kollektívája egy másik műszakban dolgozik, s 105,7 százalékot ért el. Délszláv könyvnapot rendeztek Deszken Tegnap, szombaton dél- lu vezetőivel, a deszki terszláv könyvnapot rendeztek melőszövetkezetek, a szanaDeszken, abból az alkalom- tórium, az iskola és a lakosból, hogy Jugoszlávia és Ma- ság képviselőivel, s barátian gyarország között megkezdő- beszélgettek a falu életének dött. Illetve nagymértékben problémáiróL Ezt követően a budapesti Központi Délszláv Táncegyüttes mutatta be műsorát. ezek az asszonyok az egyszerű eredményhirdetésnél. Nemcsak szembeszálltak saját véleményükkel, hanem le is küzdöttek mindazt, ami helytelen. Sikerrel versenyeztek egymással, s az idővel. S a versenyben nemcsak maguk, hanem az üzem is nyert. Ezért az újságíró itt elismerő szavakat vet papírra, de bizonyára a dicsérő szót a vállalatvezetőség megtoldja majd jutalommal is az éves verseny értékelésekor. Nagy Pál kiszélesedett a rendszeres könyv- és kiadványcsere. A MÉSZÖV ezzel a céllal rendezte ezt a gazdag programú könyvnapot, hogy a falu délszláv nyelvű lakosságával megismertesse azokat a Este hét óra után a művelődési otthon nagytermében délszláv irodalmi est kezdődött. Megnyitót Radity Velimir, a deszki földművesszövetkezet délszláv művészeti együttesének vezetője monkönyveket, amelyek a könyv- dott. A műsorban dr. Mokucsere keretében eddig ha- ter Iván az új jugoszláv irozánkba kerültek. A könyv- dalomról, az új jugoszláv napon részt vett Gyukity könyvkiadásról tartott előVoja, a jugoszláv nagykő- adást. A művészeti együttes vétség kulturális attaséja, tagjai a 19. és 20. századi Zlokolica Milos konzul, dr. szerb—horváth irodalom Mokuter Iván, a Pécsi Ta- klasszikusainak alkotásaiból nárképző Főiskola szerb— adtak elő. Szerepelt a műhorváth tanszékének vezető- sorban az együttes tánccsoje, valamint a MÉSZÖV és portja és tamburazenekara a járási tanács több vezetője. A könyvnap a község művelődési otthonának nagytermében rendezett könyvkiállítás megnyitásával kezdődött. Itt mintegy tízezer forint értékben, körülbelül 320 könyvet állítottak ki. A meghívott vendégek ezután a község délszláv és magyar kiadványokból álló könyvtárát tekintették meg, majd délután a községi tanács épületében találkoztak a fais. Különösen nagy sikert arattak a színjátszók Nusics Gyanús egyén című darabjából előadott részlettel, amely a harmincas évek bürokráciáját gúnyolja ki. Ugyancsak tegnap este Magyarcsanádon, a községi művelődési otthonban nemzetiségi népgyűlés keretében Sztevanovity Milutin a Narodne Novine főszerkesztője beszélt a magyarországi délszláv lakosság helyzetérőL Szeged a hazai lapokban 26. HALASZ Árpád: Saját portánkon is nagytakarítást végzünk. Népi Ellenőrzés. 1962. október. (A Csongrád megyei népi ellenőrzési bizottság tapasztalataiból.) Csognrád megyei rajztanárok kiállítása. Rajztanítás. 5. sz. GERGELY Mihály: A tanyai kislány. Kortárs, november. (Karcolat.) OSVÁTH Béla: Az utazás Szegeden. Kortárs, november. (Németh László vígjátékának bemutatójáról.) (H): Szocialista brigádmozgalom egy tanácsi üzemben. Elsők akarunk lenni! Tanácsok Lapja, nov. 7. (A Szegedi Fémfeldolgozó és Finommechanikai Vállalatról.) A fordító [Kere&ztury Dezső] az Egmontról. Film, Színház, Muzsika, nov. 9. (A szegedi bemutató kapcsán. üzemi iskola Népszabadság, A Munka Vörös Zászló Érdemrendjével kitüntetett Magyar ttifami Népi Egyiif e; 1982. december 3-án, hétfőn délután fél 5 és este fél 8 órakor a SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZBAN BEMUTATJA FERGETEGES című új műsorát MŰVÉSZETI VEZETŐ: RÁBAI MIKLÖS KOSSUTH-DlJAS. Jegyek előre válthatók: Színház jegyirodában,,Kárász u. 15. sz. de. 10—4-ig, szombaton 10—2-ig. Tel.: 33-65, a színháznál du. 2-től, vasárnap 11—l-ig és du. fél 3-tól. Színházi helyár! s 78030 Harminc Szegeden, nov. 14. H. B.: Okuljanak a kezdők. Ludas Matyi, nov. 15. (Panasz a Hági főpincérére.) Pettyeshátú búvár Vadvízországban. Esti Hírlap, nov. 16. [CSERHALMI Imre]: Év végéig pótolják az elmaradást a Szegedi Textilinűvekben. Népszabadság, nov. 17. Kitüntetéses doktorrá avatási ünnepség a szegedi egyetemen. Népszabadság, nov. 18. BÁNFALVI József: A Szegedi Vasutas SE házatáján. Népsport, nov. 20. (GYŐRI Imre): A kétfrontos harc tanulságai Csongrád megyében. Népszabadság, nov. 22. (Fölszólalás a VIII. kongresszuson.) [CSERHALMI Imre]: Két vélemény a Szegedi Kenderfonóból. Népszabadság, nov. 23. (A VIII. kongresszusról.) [CSILLAG István] (csillag): Egy Verdi-opera először Magyarországon. Magyar Nemzet, nov. 23. (A szicíliai vecsernye.) Verdi-premier Szegeden. Film, Színház, Muzsika, nov. 23. IJJAS Antal: Egy elomlott kor restaurátora. Beszélgetés Juhász Kálmánnal. Űj Ember, nov. 25.