Délmagyarország, 1962. szeptember (52. évfolyam, 204-229. szám)

1962-09-09 / 211. szám

8 DÉL-MAGYARORSZÁG Vasárnap. 1962. szeptember 9. SzciUesztU üztnüek Kritikusok kritikusa: Gyere­kes irasgatusaival még akkor is nehezen tudnánk foglalkozni, ha netn húzódna a névtelenség mö­gé. Az Anonymusok ideje lejárt, es különben is a kritikusok kri­tikusának több önkritikára len­ne szüksége. Tanács Lajosné: A Szegedi Közlekedési Vallalat közölte szerkesztőségünkkel, liogy a tsoi-es pötkocain szolgálatot tel­jesítő kalauznőt nem tudták fe­lelősségre vonni, mert On nem irta meg, hogy melyik napon történt az eset. T. S.-né: Helyesebb lett vol­na, ha a hozzánk Írott panasz­levél helyett a Vigadó panasz­könyvébe Jegyezte volna fel a pincér helytelen magatartását. Panaszlevelet továbbítottuk ez illetékeseknek. Simon vart Ernöné: Kérjük, a szerkesztőség fogadóóráinak egyikén személyesein keressen fel bennünket. Nagy Jánosné: A bambival kapcsolatos panaszát továbbítot­tuk az Anna és Szikvlzüzem­hez, ahol közölték, hogy a kö­vetkezőkben nagyobb gondot fordítanak az üdítő Ital gy áru­séra. Pályázat irodalmi színpadi műsor összeállítására A Magyar Szocialista Mun­káspárt soron következő tör­ténelmi jelentőségű VIII. kongresszusa tiszteletére a KISZ Csongrád megyei bi­zottsága, a Csongrád megye tanácsa vb és Szeged mj. vá­ros tanácsa vb művelődési osztályaival egyetértésben pályázatot hirdetett irodal­mi színpadi műsorok össze­állítására. Pályázati feltételek: A pá­lyázók állítsanak össze olyan irodalmi műsort, amely a művészet eszközeivel érzé­kelteti a párt érdemeit a szocialista Magyarország fel­építésében. A pályaműben tüntessék fel az egész elő­adás tervezett időtartamát (Kb. 1 óra.) A legjobb pályá­zatokat sokszorosítjuk és ezeket a megye, illetve Sze­ged irodalmi színpadai mű­sorra tűzik. Előnyösen érté­keljük, ha a pályázatra be­küldött összeállítást valame­lyik irodalmi színpad köz­ben bemutatja, s a bemuta­tó tanulságait is figyelembe tudjuk venni. Az 1., II. és III. díjat nyert pályamunkákat a szerzőknek az eredményhirdetés után kötelező érvényűén be kell tanítani, illetve be kell mu­tatni valamelyik irodalmi szinpgddal. A pályázat és a bemutató alapján dől el, hogy mely munkák kerülnek sokszorosításra. A pályáza­ton mindenki részt vehet Csongrád megyéből, illetve Szegedről. Pályadíjak a következők: egy I. díj 1500 forint; II. díj 1200 forint; III. díj 800 forint. A pályázatokat a követke­ző címre kérjük beküldeni: KISZ Csongrád megyei bi­zottsága, Szeged, Rákóczi tér. Beküldési határidő: 1962. no­vember 10. Elbírálás 1962. december 10-ig. KISZ Csongrád megyei bizottsága. Vasárnap KOSSUTH-RADIO 8,56 Rákóczi-Induló. 6.00 Hirek. 6.10 Kelleme* vasa rnn pot! 7 00 Műsorismertetés, műsornaptár. 7,15 Egy falu — egy nóta. 8,00 Hirek. 8,10 Operettreszlctek. 8.50 Falusi eletkepek 9.00 Potya­utasok a tengerjárón. Rádiójá­ték. 9,50 Edes anyanyelvünk. 9 óra 55 Szívósén haUguttuk... 11 óra 56 Hallgatóink figyelmébe! 12.00 Déli harangszó. 12.15 Népi zene. ÍJ.50 Hétvégi Jegyzetek. 13.00 Művészlemezek. 13.40 Van ul a nap alatt! 14.00 A het könnyű- és tánczenei műsorai­ból. 15,15 Beethoven: IX. <cl­molll szimfónia. 16.30 II félidő! 17,20 Hírek. 17,28 Időjárásjelen­tés. 17,30 Schumann: Esz-dúr zongoraötös. 18.00 Világhírű mű­vészek operet! hangversenye. 18 óra 40 UJ zenei újság. 19.05 Rö­vidzárlat. Rádiójáték. 18,50 Jó éjszakát, gyerekek! 30.00 Hirek. 50.10 sporthírek éa totóeredmé­nyek. 20.15 Országúton — dű­lőúton. 20.13 A Bolgár Népköz­társaság nemzeti ünnepéit. 22 óra Hirek. 22,10 Sporthírek és; totóeredmények. 22 20 Galoppver­sen vered mény ek 22,25 Verbun­kosok. 23,00 Zongoraművek. 24 óra Hirek. 0,10 Vidám operett­kettósök. 0.30 Himnusz. petöfi-radiO 7,30 A római katolikus egyház félórája. 8,00 Helmut Walcha Barh-műveket orgonál. 8,30 Mit hallunk a Jövő héten? 9.00 Ope­rakaUuz. 10,00 Magyar tájak. 10,30 Prágát Tavasz, 1962. A szü­netben: 11.38—11.50 Szeptember, versek. 12,30 Kulturális krónika. 12,50 Szív küldi . . . 14.00 Idő­járás- és vízállásjelentés. 14,18 Műsorismertetés. 14,20 Miska bá­esi lemezesládáta. 15,00 Bach: a-moll hegedűverseny. 15,15 Mik­rofonnal a Föld körül. 15,50 Rádióműsor Könnyűzene 18,30 Fernando Co­rena es Elleen Farrel éjiekel. 17,00 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 17,15 Lajtha László: Vas megyei kurucké­pek. 17,25 Fűben, fában orvos­ság van. 18.00 Hirek. 18.10 Bar­tók: VI. vonósnégyes. 18.40 Ka­baréjelenetek. 19,05 Tánczene. 20 óra 05 Sztravinszkij: A lakoda­lom. 20.30 A nevetésbe fulladó középkor. 20.50 Viperafészek. Rá­diójáték. 32.00 A Jereb-együttes Játszik. 22,25 Kl mit tanul? 22.40 Parasztbecsület. Optrarészletek. 23,0(1 Hírek. 23,10 Műsorzárás. Hétfő KOSSUTH-RADIO 4,26 Rákóczl-lndulő. 4,30 Hí­rek. 4,35 Vidáman, frissen. Köz­ben: 5,00 Falurádió. 5,30 Hírek. 8,20 Sport- és totóhirek. 8,59 Időjelzés. 7.00 Hírek. 7,10 UJ könyvek. 7,30 Műsornaptár. 7,38 Hirdetőoszlop. 7,59 Időjelzés. 9,00 Műsorismertetés. 8,10 Operett­muzsika. 9,00 Beszéljünk szépen magyarul I 9,15 A Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak hangver­senye. 10,00 Hírek. 10,10 Az óvo­dások műsora. 10,30 Magyar nó­ták 11,00 Lányok, asszonyok. 11 óra 20 Pique Dame. Operarész­letek. 11,82 Napirenden. 12.00 Déli harangszó. 12,10 Mindenki kedvére! 13,5(1 Atyai hajlék. Kis­regényrészlet. 14.10 Heti zenés kalendárium. 15,00 Hírek, közle­mények. 15.08 Időjárásjelentés. 15,10 Válaszolunk hallgatóink­nak. 15,25 Sziv küldi. . . 16,05 Uttörő-hiradó. 18,25 Hándel: Bé­keóda. 16 55 Műsorismertetés. 17 óra Hírek. 17,15 ötórai tea. 17 óra 55 Ifjúsági magazin. 18,20 Minőségellenőrző csoportvezetői beosztásba, megyei mű­ködési területtel, Szeged állomáshellyel vegyészmérnököt keresünk. Csongrád Megyei Malomipari és Termény­forgalmi Vállalat, Szeged, Hajnóczy u. 18. 62 956 Félóra könnyűzene. 18,50 Szól­jon hozzál 19.10 Donizetti: Lam­mermoorl Lucia. Opera. Az I. felvonás után 19,54 Jó éjszakát, gyerekek! 20,00 20,25 Esti kró­nika. 21,45 A tűz. Elbeszélés. 22.00 Hírek 22,15 Sporthíradó. 22,30 Népdalok. 23,05 Igy ne­veltek ti! 23,20 Könnyűzene. 24 óra Hírek. 0,10 Éji zene. 0,30 Himnusz. PETOFI-RADIO 5,00 Reggeli zene. 6,00 Hírek. 6,25 Műsornaptár. 6,30 Torna. 8,00 —8,10 Hírek. 14,00 Időjárás- és Vlzállaajvientés. 14,15 Műsoris­mertetés. 14,20 A Hegedüs-trió látszik. 14.40 Kóró fi. Mese. 15,00 Zenekari muzsika. 15,50 A vi­lág minden tájáról. 16,00 Hírek. 16,05 Népi zene. 16,35 Elő világ­irodalom. 16,35 Kodály-kórusok. 17,15 Hajnaltól éjfélig. I. 17,25 Hangverseny a stúdióban 18,00 Hírek. 18,05 Műsorismertetés. 18 óra 10 opera részletek. 18,40 Mi­ért lettünk magasabbak? 18,50 Sztrastyuk: Romén szvit. 19,00 Hírek. 19,05 Leszedik a szőlőt... Népdaljáték. 19,40 A ma és a holnap. 19,55 Edes anyanyel­vünk. 20,00 Operettrészletek. 20 óra 25 Az Irodalmi Színpad mű­sorából: A medve. Tréfa. 21.00 Hirek. 21,10 Tánczene. 22.00 Ze­nekari muzsika. 23,00 Hirek. 23 óra 15 Műsorzárás. Televfxlómüsor Vasárnap 9.15 Hattyúk tava. Lengyel kis­film. 9,30 A mexikói. Szovjet fllm. (Ism.) 11,00 A déli harang­szó előtt. 15,25 Debrecen—Ferenc­város bajnoki labdarúgó-mérkő­zés közvetítése Debrecenből. 19 óra Megemlékezés Bulgária nemzeti ünnepéről. 19.30 TV­Híradó. 10,50 UJ cívisek. Pálfi József Jegyzete. 20,05 Vasárnapi vers. Shakespeare: szonettek. 20,10 A rendőr. Olasz film. (14 éven aluliaknak nem ajánljuk!) Kb. 21,55 Telesport. 22,10 Hírek. Hétfőn az adás szünetel. NÉVNAPOK Mai keresztrejtvényünkben tizenhat »időszerű« névnapra hívjuk fel megfejtőink fi­gyelmét. VÍZSZINTES SOROK: 1. ? 6. ? 9. ? 12. Kereszt­rejtvény-menyasszony. 13. Társasrag, a -vei párja. 14. Tésztába való gyümölcs. 15. Betűszomszédok a nagy ábé­céből. 16. Énekhang. 18. A Vosztok magyar jelentése. 21. Davis Kupa. 23. Zenei fél­hang. 25. Szorgalmasan gyűj­töget. 26. Szemével érzékel. 28. Ügyeket lebonyolítani. 31. Másik helyről. 34. Helyrag és igerag is. 35. Egyforma betűk. 36. Helyhatározás. 37. A kar németül. 38. Földművelésügyi Minisztérium. 39. Jómagam. 40. Füstölgő hegy. 42. A nagy ábécé eleje. 43. Kerek szám. 44. ? 45. Lendület, ismert ide­gen szóval. 46. Helyrag, a -ra párja. 47. Cserejátékosok — röviden. 49. Belügyminisz­térium. 50. A diplomás em­ber neve előtt álló rövidítés. 52. ? 54. Mária- ... (híres ausztriai üdülőhely). 55. Sze­mélyes névmás. 56. T. Á. O. 57. Indián nyelven menny­dörgő viz-et jelent. 59. Hő­palack. 61. Nagyon öreg. 62. Leélt éveink összessége. 64. Helyrag, a -nál párja. 65. És, latinul. 67. Élőlény. 69. Ró­mai 49-es. 70. Nagy folyó a Szovjetunióban. 72. A trom­bita szava. 73. Tekint. 75. Egyforma betűk. 76. ? 77. ? 78. ? FÜGGŐLEGES SOROK: 1. ? 2. Az aprópénz egyik oldala népiesen. 3. Feltételes kötőszó. 4. Római 55-ös. 5. Messze földön élő, a szarvas­marhához hasohló háziállat. 6. Ilyen hiba is van. 7. ... a kopácsolásuk (nótarészlet). 8. Móra Ferenc Aranykopor­só c. regényének egyik sze­replője. 9. Helyeslés. 10. A zene kezdetei? 11. Dunántúli folyócska. 17. Kinek a tulaj­dona? 19. Híg anyag. 20. Ré­gi erődítmény. 22. ? 23. Az RIZSARATÓKAT fnég szeptember 15-ig szerződtet az algyői Petőfi Mtsz. Részletes felvilágosítás a tsz-irodában, vagy a rizstele­pen A Szegedi Kertészeti Vállalat felvételt hirdet családi ünnepségeken közreműködő {ÜWetíe*tíUtt (tamaiaUáiús létrehozása céljából. Felvételre jelentkezhetnek azok a 20 éven felüli, jó énekhangú, kottaismerő férfiak, akik munkakönyvvei rendelkeznek. A felvétel szeptember 13-án du. fél 6 órakor lesz a Városi Zeneiskola nagy­termében, Tábor u. 3. sz. alatt. S. 62 975 Motorosok, figyelem! A Gépipari és Gépjárműjavító Ktsz értesíti ügyfeleit, hogy a Pannónia, Tünde és Budai csónakmotor service részlegét Lenin krt. 20. sz. alá helyezte át folyó év szeptember 1-vel. Ugyanezen részleg mindenféle motorkerékpár­javitást vállal. 62 632 Mély fájdalommal tuda­tom, hogy drága felesé­gem, MANDY KAROI.YNÉ Orbán Mária Magdolna oki. gyógyszerész folyó hó 0-án életének 53. évében tragikus hirtelen­séggel elhunyt. Temetése folyó hó 10-én délután 15 órakor a szegedi belvárosi emetó kupolacsarnokából. Gyászoló férje Lakás: Mándy Károly, Hmv.-hely, Szántó Ko­vács János u. 71. 5028 1 2 T­4 3 r 'J 8 91 lu IT T 4 12 • • 13 • • 14 • • 15 16 U 17 • • 18 19 •• 21) • • 21 • • 23 24 • • 25 * • • 26 27 •• itt 29 30 • • 31 32 33 34 • • 35 • • 36 • • 37 , 33" 39 • • 40 41 42 43 • • 44 »|45 46 •• 47 48 • » 49 P • • 50 ál 52 53 • • 54 • •55 • • 56 57 58 • • 59 |60 • • •• 61 • •63 53 • • 64 • • y u • • 67 1 I68 Ul • • *• 69 70 71 !•72 • 1173 74 • •75 1 76 r r L egyik csehszlovák sportegye­sület nevének rövidítése. 24. A ruha egyik fó jellegzetes­sége. 26. Két énekhang. 27. A trombita szava. 29. Híres budapesti színház. 30. Régies mutatószócska. 32. Tréfa. 33. A pedagógusok egyik fontos feladata. 36. ? 38. ? 39. Fém­anyag. 40. Ez a két szó tan­gószövegnek is beillik. 41. Ta­gadás. 44. Tenger, németül. 48. Az orrunkkal érzékeljük. 49. Svájc fővárosa. 51. ? 53. Három névelő. 55. Ugyanaz, mint a vízszintes 55-ös. 56. Maga előtt továbbít. 58. Meg­kettőzött kettősbetű. 59. Jó­kai regény szereplője. 60. Édesség. 63. Folyó a Szovjet­unióban. 65. ? 66. Tengeri hal. 67. A falevélnek van. 68. Sár­ga fém. 69. Három, római számmal. 71. Ugyanaz, mint a függőleges 30-as. 72. A növény része. 74. Kettösbeitű. 75. Monté Christo vára. Az ábrában egy férfi- és egy női nevet rejtettünk el, mind a kettőt *kettévágva«... Megfejtésül a két -kettévá­gott« név küldendő be szom­batig (szeptember 15-ig) leve­lezőlapon. Megfejtések — Nyertesek A két héttel ezelőtt közölt rejtvény megfejtése: Egy fog­húzásra tovább emlékezünk, mint egy szerelmes csókra. Kassai sonka. — Könyvet kapott: Barna László, Ápri­lis 4 útja. Borbás Jánosné, Hattyas sor. Farkas György, Szende Béla u. Galambos Jó­zsef, Petőfi S. sugárút. Gion János, Hétvezér u. Horváth András, Jósika u. Komoly Pál, Állami Levéltár. Makai Jánosné, Bérkert u. Pető Mi­hály, Mérey u. Révész Piros­ka, Palánki sor. Schmidt Jó­zsefné, Partizán u. Szente Imréné, Kölcsey u. Tamásy Ferenc, Árva u. Töcsmagi Mária, Pusztamérges. (Vidék­re már elküldtük a könyvet, a szegedi nyertesek szerkesz­tőségünkben vehetik át hét­főn 7 és 12 óra, a többi napon 8 és 12 óra között.) Gyakorlattal rendelkező textil- és gépipari TECHNIKUSOKAT felvesz a Szegedi Juta árugyár. Jelentkezés a Szegedi Jutaárugyár munkaügyi osztályán. 15563 Gyakorlott kontírozó könyvelőt azonnali belépéssel felve­szünk. Jelentkezés posta­fiók 36. szám alatt. S. 62862 Közhírré tesszük, hogy a Petőfi S. sugárút és Moszkvai körűt útkeresztezésének aszfaltozási munkáit szeptem­ber 10—11-én végezzük. Ezen napokon x forgalom elterelés lesz. Belgrád felől a Rákóczi utcán át, Belgrád felé a Tolbuhin sugárút, Dugonics tér. Hunyadi János, Rá­kóczi utcán át. Korlátozás be nem tartásából származó balesetekért felelősséget nem vállalunk. Aszfaltúiépítő Vállalat Építésvezetősége, S. 62 978 Szeged, Bajza u. 2. Építésvezetőség. Szegedi Textilművek keres azonnali belépésre szakkép­szakác&ot Jelentkezni lehet a Szegedi Textilművek munkaügyi osztályán. 15540 A KPM rendeletére a kiskunmajsa—pusztamérgesi 1961 évben épített kísérleti 5,2 km hosszú útszakaszra a zá­róréteget szeptember 12—28 között építjük be. Ezen időre a kiskunmajsa—pusztamérgesi útszakaszt a 9— 14,2 km között, mivel az erős kátrányszórást kap, a for­galom elől lezárjuk. Esetleges forgalmi balesetekért a felelősséget a vállalat magáról elhárítja. ASZFALTÜTÉPlTÖ VÁLLALAT, s- 02 977 Budapest, XIII., Lehel u. 10/a. üttömősi termelőszövetke­zet gyakorlott könyvelőt keres. Gyorsíró előnyben. Jelentkezni: Tsz, öttö­möa címre. K. 254 Mély fájdalommal tudat­juk, hogy felejthetetlen Jó férjem, édesapánk és drá­ga Jó öcsénk, drága fiam, BAJSZAK MIHÁLY életének 46. évében tragi­kus körülmények között elhunyt. Temetése folyó hó 10-én, hétfőn 12 órakor lesz « belvárosi temető kupola­csarnokából. 5030 Gyászoló család Afi^áhiiedclésclc ADÁSVÉTEL Jó állapotban levő 13x600-as autógumik eladók. SzlUéri sor 19. 15653 Moszkvics személy­kocsi eladó szom­bat ta vasárnap egész nap. Szeged, Moszkvai krt, 33. Jáclnthagyma, fehér, hajtatásra és te­nyésztésre kiváló minőségű, eladó. — Moszkvai krt. 28. sz. Erd. vasárnap egész nap. 62790 Príma állapotban levő 402-es Moszk­vics személygépko­csi áron alul sür­gősen eladó. Csere­bökényl Gépállo­más. X52217 Páncéltőkés, angol mechanlkás, kereszt­húros Stingl-zongo­ra eladó. Erd.: dr. Bánki, Mezőhegyes, Béke tér 6. Telefon: 63. 15662 Könnyebb kéttengely tárcsával eladó. Új­szeged. Lövölde út 144. Németh. 62622 Vlzvrzetékcsö, 1,4-es, 50 méter, eladö. Új­szeged, Hargitai u. 28. 15670 Mész, friss, darabos kapható a „Tisza­táj" Tsz mészégetö­Jében. Tápén. 62898 Zongora, pianinó el­adó. Cim: Rakov­szky zongorahango­lónál, Jóslka u. 31. Planinót vagy rövid zongorát vennék ár­megjelöléssel. „Pán­céltőkéset" Jeligére hirdetőbe. 62964 Danúvla motorke­rékpár jó állapotban eladó. Pozsonyi Ig­nác u. 20. Gyufa­gyárnál. 62960 Egy Wartburg sze­mélyautó eladó, mo­torkerékpárt beszá­mítok. Megtekinthe­tő Szegeden vasár­nap a Búbós Étte­rem előtt. 29672 Príma áUapotban levő Moszkvics el­adó. Sövényháza. Erdész-ház. Telefon: 13. X62954 Fehér hálószobabú­tor kedvező fizeté­si feltétellel eladó. Pusztaszeri u. 17. Supraphon cseh gyártmányú lemez­játszó új áUapotban lemezekkel eladó. Felső Tisza part 22. II. em. 3. 13661 Kettő 3 hónapos pu­likutya eladó. Haty­tyü utca 29. és Gém utca 19. sz. 16672 LAKÁS INGATLAN Alkony utca 10/b—1. szám alatti ház el­adó. Erd.: dr. Eszes Ferencnél, Hétvezér utca 16. 23790 Ház lakásátadással eladó. Petőfitelep. I. utca D. 15639 Szőregen, Maros u. 28. szám alatti ház azonnali beköltözés­sel eladó. Érdeklőd­ni lehet szöreg, Ara pád u. 37. 62813 Szántó, szőlő és gyü­mölcsös részes mű­velésre kiadó. Érd. lehet feketeszéU orvosiak mellett, — Sörös Jánosnál. 62652 Háromszobás, össz­komfortos lakását­adáasal ház eladó. Érdeklődni: délután. Párizsi krt. 8. X81802 Rózsa Ferenc sgt. 88. szám alatt 800 n-öl kert feUből kiadó. Artézi kút benne. — Eperrel beállítva. 62967 Egyetemi hallgató szobát keres. Vála­szokat „Gyógysze­rész" jeligére a kl­adóba. 55821 Feltámadás utca TL összkomfortos ma­gánház, nagy lakás­sal átadva, kisebb lakáscserével eladó. 62963 Kétszoba, összkom­fortos szövetkezeti öröklakásom át­adom. Érdeklődni: Párizsi krt. 12/b. III. 8., vasárnap egész nap, 62957 Hmv.-helyl kétszoba, összkomfortos, tá­gas lakásom elcse­rélném Szegeden hasonlóért. „Ker­tes" Jeligére kiadó­ba. ÁLLÁS MAV—Szeged áUo­másfőnökségc fel­vesz vonatkísérők­nek alkalmas dolgo­zókat. 18-tól 35 éves korig: e- 6 általános Iskolai végzettséggel. Vidéklek a jelentke­zéskor tanácsigazo­lást hozzanak mu. gukkal. Jelentkez­ni lehet: Szcged-al­lomás személyzeu csoportjánál. X18567 Vizsgázott, gyakor­lattal rendelkező fű­tőt keresünk okt. 15-1 belépéssel. Ér­deklődni: MESZOV, Deák F. u. 20. Tit­kárság. xl5 455 A Nagyfái Célgaz­daság azonnali belé­péssel alkalmaz mű­szaki anyagismeret­tel és gépkocsiveze­tői Jogosítvánnyal rendelkező anyagbe­szerzőt. Erkölcsi bi­zonyítvány szüksé­ges. Jelentkezni le_ het személyesen — Vagy levélben. Al­gyö-Nagyfa. X62899 Matematikából és fi­zikából korrepetá­lást vállalok általá­nos és középiskolai tanulók részére. Cí­meket „Matemati­kus" JeUgére .« ki­adóba kérem. A Délalföldi Mező­gazdasági Kísérleti Intézet (Szeged. Al­só kikötő sor 5.) felvesz perfekt gép­gyorslrót. 62953 Irodai munkára egy 16—18 éves leányt és egy fiút küldönc­nek azonnal felve­szünk. Cim: Élelmi­szeripari Gépgyár Szeged. Cserzy Mi­hály u. 4. szám. 62962

Next

/
Oldalképek
Tartalom