Délmagyarország, 1962. augusztus (52. évfolyam, 178-203. szám)

1962-08-14 / 189. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! INDULÁSRA KÉSZEN m RUSK Z fis DOBRINYIN I ISMÉT TARGYALT HIBÁK A PARTFÜRDÖN ró," 1 . ... ______ 1 A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJAI - • 52. évfolyam, 189. szám AZ AIDA SZABADTÉRI BEMUTATÓJA SPORTOLDAL Ara: 60 fillér Kedd, 1962. augusztus 14. NYIKOLAJEV ÉS POPOVICS szovjet űrhajósok folytatja Legújabb jelentések a Vosztok—3. és a Vosztok—4. útjáról Vasárnap délelőtt 11 őra óta megkétszereződött a szombati világraszóló esemény jelentősége: a Föld körül javában keringő Vosztok—3. űrhajó mellé a Szovjetunióban kozmikus pályájára bocsátották a Vosztok—4-et is. Gyors egymásutánban egyszerre újabb két nagyszerű szovjet állampolgár nevét ismerte meg az emberiség: Andrijan Grilgorjevics Nyikolajev őrnagyét és Pavel Romanovics Popovics alezredesét, akik Gagarin és Tyitov útját járva szintén példátlan hősiességről tettek tanúságot. A rendkívüli esemény természetesen mozgósította az egész világsajtót. Nemcsak a szocialista, hanem a kapitalista hírügynökségek is azonnal háttérbe szorítottak minden egyéb szenzációt és csak a szovjet tudomány nagyszerű diadalát kommentálták. A Daily Express így irt: »A Szovjetunió 10:1 arányú vezetést ért el az amerikaiakkal szemben.* A Daily Herald kijelentette: "... a nyugati szakértők arra a következtetésre jutottak, hogy a Szovjetunió két éven belül embert juttat el a Holdra.- Ilyen és ehhez hasonló megállapítások futkosnak egymással versenyt az éterben is... A szegedieket szintén fellelkesítette a két szovjet űrpilóta egyidejű repülésének híre. Nagy tömegek hallgatták a rádiót a lakásokban, a strandokon, az utcákon és mindenütt örömüknek adtak kifejezést az emberek. A Dél-Magyarország vasárnap esti rendkívüli kiadását ezerszámra kapkodták szét az árusok kezéből, hogy a részleteket is megismerjék. Mai számunkban szintén közöljük a Vosztok—4. űrhajóra és pilótájára vonatkozó hivatalos jelentést és a legfontosabb anyagokat, hogy előfizetőink is mindannyian elolvashassák. Kapcsolat a két űrhajó között Fosórnap moszkvai idő szerint 11 óra 02 perekor (magyar idő szerint 9 óra 02 perekor) Fold körüli pályára fellőtték a Vosztok—4. űrhajót. Az űrhajót Pavel Popovics űrhajós pilóta vezeti. Az egymáshoz közelálló pályára felbocsátott két űrhajó célja, hogy adatokat szolgáltasson a közöttük felállítandó közvetlen kapcsolat lehetőségéről, valamint, hogy ellenőrizze a kozmikus repülés azonos feltételeinek hatását az emberi szervezetre. A kétoldalú közvetlen kapcsolat a két űrhajó között már meg is teremtődött. Kijelölt pályán a második is... Így a világűrben egyidejűleg két szovjet űrhajó repül, a Vosztok—3. és a Vosztok—4. Az űrhajókat a Szovjetunió állampolgárai vezetik: Andrijan Grigorjevics Nyikolajev és Pavel Romanovics Popovics. Előzetes adatok szerint a Vosztok—4. a kiszámítotthoz közelálló pályán halad. A Föld körüli út kezdeti periódusában az űrhajó egy kört 88,5 perc alatt tesz meg; a Föld felszínétől való maximális eltávolodása 254 kilométer, minimális eltávolodása pedig 180 kilométer. A pályasíknak az egyenlítő síkjával bezárt szöge körülbelül 65 fok. Az űrhajók egymástól nem nagy távolságban haladnak, és közöttük kétoldalú rádiókapcsolat létesült. Földi megfigyelő állomások is kétoldalú rádiókapcsolatot létesítettek a Vosztok—4. pilótájával. A VoszHárom űrhajós beszélget Szinte azonnal a Vosztok—4. űrhajószputnyik felbocsátása után. rádió-telefon-beszélgetést folytatott három űrhajóspilóta. Nyikolajev őrnagy, a Vosztok—3. fedélzetéről a következőket mondta: MINDEN KITŰNŐEN MEGY. NAGYSZERŰEN HALLOM MINDEN SZAVATOKAT. A KÖZÉRZETEM KITŰNŐ. Popovics alezredes a Vosztok—4. kabinjában ezeket mondta: — AZ ABLAKON AT FIGYELEM A FÖLDET. JOBBRA A KOROM-FEKETE EGET LATOM. REMEK HANGULATBAN VAGYOK. MINDEN KITŰNŐEN MEGY, VISZONTLÁTÁSRA A FÖLDÖN. Nyikolajev és Popovics üdvözölte egymást az első csoportos űrrepülés megvalósítása alkalmából. Gagarin alezredes a parancsnoki pontról mindkettőjükhöz- szólva ezeket mondta: — MINDEN NAGYSZERŰ, BARÁTAIM, ÜDVÖZÖLLEK BENNETEKET. .VISZONTLÁTÁSRA A FÖLDÖN. tok—4. adásait 20,006 és 143,625 megaherz-frekvencián végzi. A Vosztok—4. űrhajón elhelyeztek egy -szignál* rádióadót is, amely 19,990 megaherz-frekvencián végzi adásait. Nyikolajev és Popovics űrhajósok közérzete nagyon jó. A Vosztok—3. és a Vosztok—4. űrhajók valamennyi berendezése normálisan dolgozik. A Vosztok—4. felbocsátásával a kutatási terveknek megfelelően első ízben valósult meg két űrhajó együttes repülése a világűrben. A 4-es számú űrhajós A Szovjetuniónak még egy állampolgára jelentheti ki: láttam Földünk arculatát a világűrből. Pavel Popovics alezredes űrrepülését csaknem másfél évvel az első A szovjet űrhajósok hétfői program A TASZSZ gyorshírben jelentette, augusztus 13-án, moszkvai idő szerint 22 órakor a Vosztok—3. és Vosztok—4. szovjet űrhajó folytatta repülését a világűrben. Az adott időpontban a Vosztok—3. befejezte a 40. kört a Föld kürül és körülbelül 1 650 000 kilométert repült be; a Vosztok—4. 24 fordulatot végzett és körülbelül egymillió kilométert tett meg a világűrben. Nyikolajev és Popovics űrhajósok ed végezték, az augusztus 13-ra kijelölt kutatási programot. Szakorvosok véleménye szerint a két űrhajós egészségi állapota kitűnő. Érverésük és légzésük normális. Munkaképességük teljes mértékben megvan. Hangulatuk derűs. Mind a két űrhajós étvágya jó. A hétfői nap folyamán többször is történt televíziós adás közvetlenül az űrhajók belsejéből. A Szovjetunió és Európa televíziónézőinek szovjet űrhajós, Jurij Gagarint után hajthatta végre. A csillagok közötti tér 32 éves új utasa délen, a kijevi teelvégezték j ukat milliói láthatták készülékük képernyőjén az űrhajósok nyugodt, mosolygó arcát. Popovics űrhajós a 23. forduló idején történt televíziós adás során üdvözölte a nézőket és szemléltette a tárgyak súlytalanságát, amennyiben több tárgyat engedett ki kezéből a televíziós adóberendezés lencséje előtt. Az űrhajósok hétfőn 22 órakor befejezték a világűrben munkanapjukat és aludni tértek, rület egyik csendes városkájában, Uzinban született. Hazája a második legnagyobb szovjet szövetséges köztársaság, Ukrajna. A TASZSZ tudósítói jártak az úrhajÓ6 hazájában. A kőből készült szülőházat körülvevő cseresznyés kertben fogadta őket a hős apja, Román Popovics. A világos, tágas szobákban, amelyeknek ablakait népi hímzésú ukrán függönyök díszítik, csaknem az egész család összegyúlt. Itt volt Fedoszija, az űrhajós édesanyja, két lányával, Marijával és Nagyezsdával, azok gyermekei és a legfiatalabb Popovics: a IX. osztályos Nyikoiaj. Román Popovics mesélt második gyermekének, Pavelnak az életéről. Elmondotta, hogy amikor 1941-ben megkezdődött a Nagy Honvédő Háború. Uzint hamarosan elfoglalták a hitlerista csapatok. A 11 éves Pavel a (folytatás a 2. oldotok)