Délmagyarország, 1962. augusztus (52. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-03 / 180. szám
6 DÉL-MAGYARORSZÁG Péntek, 1962. augusztus S. Holnap kezdődik a megyei labdarugó-baj nokság Az 1962—63. évi Csongrád megyei labdarúgó-bajnokság őszi idénye, holnap, szombaton kezdődik meg a Szegeden lejátszásra kerülő négy idénynyitó mérkőzéssel. Az Üjszegedi TC— Kisteleki TE találkozót a kistelekiek kérésére, már délután 3 órakor megkezdik az UTC-pályán. A játéknak az újszegedi csapat az esélyese. Nagyon izgalmasnak ígérkezik — és bármelyik csapat nyerhet — a SZAK—Móravárosi Kinizsi mérkőzésen a SZAK-pályán. A Szegedi Dózsa—Dorozsmai MEDOSZ mérkőzés sem Ígérkezik simának, a Hunyadi téren a Dózsa valószínűleg megszerzi a győzelmet Az új bajnokságba versenyen kívül beosztották az SZVSE tartalékcsapatát, amely első mérkőzését szintén holnap, szombaton vívja meg. Az Alsóvárosi MÁV az SZVSE II.vel a Szabadság téren találkozik. HOGYAN TIPPELJÜNK? NB I Újpest—Salgótarján 1 SZEAC—Ferencváros 1 x Dorog—MTK 1 x Győr—Szombathely 1 x NB II ZTE—BVSC 1 2 PVSK—Budafok 1 2 B. Spart—Sz.-fehérvár 1 2 Kaposvár—Szállítók 1 Nyíregyháza—Ózd 1 Bp. Előre—Miskolc 1 Kecskemét—Szolnok I SKSE—Láng x 1 A pótmérkőzéseken a hazai csapatok győzelme várható. A mai sportműsor Teke. Megyei bajnokság. Szegedi Spartacus—Szegedi Postás, Vasutas-pálya, fa 5. Tenisz. Szeged bajnoksága, országos férfi és női verseny, újszegedi teniszpályák. Mérlegen a SZEAC—Ferencváros találkozók x A jó diáknak idejében kell megvásárolnia a szükséges tanszereket Erre hívja fa a figyelmet a Juhász Gyula Kultúrotthonban rendezett papírés írószer- im^. kiállítás, melynek egy részletét mutatja be képünk. A kiállításon egyébként az ajándékozásra alkalmas papírárukat, írószereket árusítják is. S 62 082 | x A Dél-Magyarország már közölte, hogy sikeres a Juhász Gyula Kultúrotthonban megrendezett M. T, híradástechnikai kiállítás Képünk a kiállítás egy részletét mutatja be. A kiállításon egyébként láthatók a nagyon kedvelt televíziókészülékek a nyáron nagyon ható használímegoIt ==S=0-R=0=K=B=H=N= Nemegyszer vérzett el a di támadások felőrölték a vé- zik a két csapat, az idei bajFerencvaros a Tisza-parti delmet". nokság nyitanyán. Az egyl stadionban. Legutóbb ket év- ..... . .. temi együttesben jórészt L WKZePtemb! .21" A mérkőzés Utolsó azonos játékosok szerepelen egy hétközi - szerdai - DerCÉhen nek. Gilicz és Makrai kivémerkoze^n győzedelmeske- percene" . . telével. Sajnos, már az indudett a SZEAC nagynevű el- A tavalyi bajnoksag oszi lásnál sérülési betegségi lenfelével szemben. fordulojaban hazai palyan, gondokkal küzd a SZEAC" a IMb min. 20 „er smbolb ^^SS&TS; SSSUIKShE Két éve tobb mint husz- játszott alarendelt szerepet, ben Kürtösi Dezsőfi részvéezer szurkoló biztatta a csa- söt, mindkét félidőben a me- tele is teljesen bizonytalan patot, s az első félidőben Ha- zönyben fölénybe került A A Ferencváros viszont kc> jós, a második félidő végén csapat tagjai kétségtelenül moiy nemzetközi mérkőzésepedig Nemes góljával 2:0 nagy igyekezettel küzdöttek, ken — most legutóbb szerlett a végeredmény. A Dél- szerencsével meg is fordít- dán is sikeresen szereMagyarország igy rögzítette hatták volna az eredményt". pelt. Igaz a hazai környezet a dicséretes teljesítményt: Ugyanez volt az eredmény a a szurkolók biztatása némi i,Megnyugtató, hogy a Fradi tavaszi hózáporban (idén előnyt jelent a SZEAC-nak s támadásoknál, a parázs jele- március 27-én), amikor 1:1- ha ehhez a csapat lelkesedéneteknél higgadtan állta es állás után, a mérkőzés se, jó játéka is hozzájárul s meg helyét a szegedi véd e- utolsó percében érte el a . . . — ' lem és a felszabadítás után győztes gólt a Ferencváros. nf™ parto1 el a SZerenC8e> mindjárt igyekeztek tárna- „A játékvezető több alka- akkor lehetséges a pontszerdásba küldeni a csatárokat", lommal tévedett. (Páldi), for- zés, a győzelem. A bajnoki évad visszavá- dított ítéletei sokszor a góján Budapesten, az Üllői SZEAC-ot sújtották. S egy úton azonban 4:0-ás veresé- teljesen szabályos körülméget szenvedett a szegedi nyek között született egyetemi csapat. „A SZEAC nem adott meg". Jchdóben 'fikeresnekZ bi»£ Ismét Sn|llN Az úttörő labdarúgó-baj- megalakításával. Humoros nyúlt, a játékidő második ré- Most vasárnap ismét a Ti- nokság első csoportjában a írás és tréfás sportkeresztszében azonban a gyors Fra- sza-parti stadionban találko- SZEAC, második csoportjá- rejtvény is szerepel a hír„ . , ban a Po6tás áll a táblázat adóban, amelyet vasárnap A maratoni verseny Utan el6ő helyén. A legutóbbi lehet majd megvásárolni az ' TÜL VAGYUNK már a időt teljesített atléták közül eredmények. L csoport: újságárusoknál és a SZEACszegedi hatodik nemzetközi az utolsó befutók már tel- SZVSE—Dorozsma 13). — pályán, maratoni futóversenyen, és jesen sötétben érkeztek be a SZEAC—Építők 3:0. HMTE * fiJB^suff1'rdr. sz^JT** czzel ir- A szegedi iárási iabdartdalnak részletei több tízezer Hátrányosan érvényesült , " gó-bajnokságra szombatigleérdeklődő előtt váltak isme- az illegális motoros kísérők H, csoport: Textilművek— retossé. De nézzünk most né- feltűnően nagy száma, akik Dorozsma II 23). Bőrösök— net DeKulaeni a nevezeseket, hány olyan érdekességet, motorjaik bűzével még elvi- r)dzsa JJ 1;1 postás SZEAC 3 labdarúgó-szövetség, Szeamely sokak számára jelent- selhetetlenebbé tették a fu- ' T , .. • . het újdonságot. tók erőfeszítéseit Velük a « 3:1. UTC IWnta -.2. ged, jarasi tanacs címere. A Szeged július 22-én dél- rendező bizottság nem tu- Kinizsi II—Alsováros II 4:2. bajnokság őszi idényének után a napfény városa dott megbirkózni. * ,. .. ... névhez méltóan mutatkozott A SZEGEDI atlétavezetök sorsolását vasarnap délelőtt be. A perzselő nap fény- kifogásolták, hogy sok ver- Csongrádról augusztus 6- k^g^tik el. Ugyanakkor a nyalábokat lövellt a futókra senybíró működött közre a an Jndu, a kajakosok Tisza s,övetséeben 9 órai kezde*így pontosan 25 versenyző fővárosiak közül. Helyes . szovetsegDen a órai kezoe. kénytelen volt megszaba- lenne, ha a jövőben a ver- turaja, amelyen lengyelek es tei megbeszélést tartanak a dúlni szenvedéseitől, és a senybíróság elnökén kívül csehszlovákok is részt vesz- beindítással kaocsolatban A versenyt feladta. Ilyen ará- valamennyi versenybíró Sze- rsonvrád—Sze- , kapcsoiatoan. A nyű verseny föladás példa gedről kerülne ki. hisz erre neK" 1 ^ R bajnoksagra az értekezleten nélkül álló a maratoni ver- lehetőség van, mert megfe- Ked közötti szakaszara szc- Bzemélyesen is lehet nevezsen yek történetében. Ame- lelő 6zámú minőségi ver- gediek is jelentkezhetnek az ni Jyifc futó ezzel a gyilkos len- senybíró-gárdával rendelke- ifjúsági vízitelepen dclutá- • denriával dacolni tudott fa zünk. nőnként, szombaton 3 óráig. Hétfőn délutá- kezdódik a befutott a célba, az az alap- végeredményben az idei nettón aeiutan kezaoaik a vető testi képességek egyik vjadai méltón sorakozott fel * férfi felnőtt egyéni fa páros legfontosabbjának, az álló- az eddigiekhez. Ügy érezzük, A SZEAC labdarúgó-szak- röptenisz (turul) bajnoksága SSWlítetSfSS £S neveaL fal SZEAC-hiradót tiszai partfürdón. Nevezni eredménnyel vizsgát. k^Tma^thíi^ Maratoni ad<>tt ki. Az újság többek minden délután lehet a partAZ ADOTT körülmények versenyek listájára. között foglalkozik a csapat fürdő 4. parcelláján levő paközött az rfért teljesítmé- Dr. Monostori Tibor problémáival, a baráti kör lyánól. nyek termeszetesen jóval gyengébbek a versenyzők tényleges tudásánál. Szalay 2:34-es eredménye normál paritásban a MASZ által kitűzött 2:28-as belgrádi szinten belüli időnek könyvelhető el, fa neki az Európaés a háztartási munkát megkönnyítő mosógép, csavarógép, porszívó gép és egyéb elektromos háztartási cikkek. LEHEL hűtőszekrény A kiállítás nyitva naponta 10-től este 6-ig AptaUiidetístU ADASVEXEL feladó modern liaromajtós festett szekrény, két sima politúros ágy betettel, asztal, toaletttükör, éjjeliszekrény, darabonként is megvehető. József Attila Sgt. 44—16. 22636 Pianino bérbeadó. József Attila sgt. 47. 22620 feladó Moszkvics 492. Szentes, Kölcsey u. 4. 22608 Gyermekágy, lakkozott, nagyméretű matraccal Igényesnek eladó. Hajnóczy utca 13., X. L, esti órákban. 22616 Cukorkörte befőzésre kapható, toaletttükör eladó. Újszeged. Tárogató utca 14. 22617 Eladó Wartburg személygépkocsi. Érd.: Szeged. FoRklmtka. Lenül krt. 66. 22615 As MLSZ elkészítette as 1962j6S. évi labdarúgó-bajnokság kiírását Az MLSZ elkészítette az csapat, a kétcsoportos NB II- Az NB Il-es bajnokság bajnokságon feltétlenül ott 1962/63. évi labdarúgó-baj- ben (nem pedig három cso- nyugati és keleti csoportban van a helye. nokság. valamint a különböző port, mint ahogy előzőleg té- kerül lebonyolításra, összeA forróságon kívül a fel- tornák versenykiírását. vesen megjelent!) 36 csapat sen 36 csapattal (18—18). Ide adásokhoz az is hozzájárult, Az új bajnoki rend szinte (2X18), az NB III-ban hat sorolják az 1962/63. évi NB hogy a futók jelentős ré- teljesen hasonló az előző évi- csoportban 96 együttes, (6X III-as bajnokság első helyesre nem vett részt az előző- hez az NB I-től — az újonc- 16). Budapest I. oszt. öt zettjeit (hat csapat), a két leg 20—25—30 km-re kiírt bajnokságig bezárólag. csoportjában 80 együttes (5X NB Il-es csoport 9—14 helyeversenyeken. fa ezek hlá- 1962/63. évben is sorra ke- 16), a megyei I. osztályban 19 zettjét (2X6). összesen 12 csanyosan felkészítve indultak rül a már hagyományos me- csoportban 304 együttes (19X patot, valamint az 1962/63. el mindjárt az esztendő leg- gyei ifjúsági válogatott csa- 16), szerepel. évi NB III-as bajnokság hat nagyobb maratoni viadalán, patok bajnoksága. Az NB I-ben az 1962/63. csoportjának 2-4 helyezettEz a hiba a kritikus 35 km A fiatalok foglalkoztatása V". hainoksáe eisö 12 he- 3et <6X3)- összesen 18 csa" tovább bővül a megyei valamint a két Patot" _ _ ujonc-valogatott együttesek NB n bajnok kap helyet, Az NB III. osztályú bajtornájának megvalósítása- összes<;n 14 együttes. nokság továbbra is hat csopontjárísTr^reíóT" Az új bajnoki kiírás egy- Az NB I/B-ben az 1962/63. Portban, a Budapest I osznagy hőség miatt helveztük ben megadja már az 1963/64. évi NB l-es bajnokságból ki- talyu bajnoksag pedig ot csoát 16 óra 5 percre. Ennél ké- évi idény módosított forrná- esett két utolsó helyezett kap portban bonyolódik le. A sebben kezdeni már nem le- ját is. E szerint a következő besorolást, továbbá a két NB megyénkénti bajnokságot 19 hetett. mert a szigorítás kép- bajnoki évben az NB I-ben Il-es csoport 2—8 helyezest . ... ,fi csaDattal pen 30 km-en most megál- 14 csapat, az újonnan felállí- elért (2X7) csapata, összesen csoporton 16-16 csapattal lapított 2 óra 45 perces szint- tásra kerülő NB I/B-ben 16 16 együttes. szervezik meg. (MTI) után derült ki, amikor bizony már csak kevesen futottak. Az idei viadal kezdési időÉladó hat mázsa tarló vetni való burgonya. Kg. 3.— Ft. Tolbuhin sgt. 25. 22632 Rekamié, samottos káljrha, prínta kokszos, szenes, eladó. Bécsi krt. 2. A.-ép., fldsz. 4. 22611 Uj Szaratov hűtőgép eladó. Újszeged, Kállay utca 17. Zöldkereszt mellett. 22628 Jókarban levő ebédlőbútor eladó. Gutenberg u. 28., fldsz. 3. . 22633 Négyszemélyes gúlasátor, új, vízhatlan ponyvából eladó. Partizán u. G. I. «. 32625 Javítást végző fehérnemű varrónő Jelentkezzék. í szerelhető gázfűtőtest, vaskályha adó. Bajcsy-Zs. 22., X. 5. Gyermek ml eladó. RenüK em.. I. ajtó. Alig használt Panni-robogó, varrógép és hálószobabútoi l»S7-es Opel-Rekord új gumikkal. rádióval eladó. Szeged, Dugonics utca 9. Kapu alatt, balra. 62068 Belvárosi szoba. — konyha, előszoba, — víz, gaz, parkettás lakásomat elcserélném kétszobás, vagy egyszoba, összkomfortos lakasért Különbözetet téritek. „Szeptember hó'' jeligére kiadóba. 22622 Uj allapotban levő 30 000-t futott Skoda Octavia super személygépkocsi eladó. Mindszent, Árpád u. 5L TeL: 41. Érd. 8—16-ig. X62075 Belvárosi szoba. — konyha, előszoba, — víz, gaz, parkettás lakásomat elcserélném kétszobás, vagy egyszoba, összkomfortos lakasért Különbözetet téritek. „Szeptember hó'' jeligére kiadóba. 22622 Uj allapotban levő 30 000-t futott Skoda Octavia super személygépkocsi eladó. Mindszent, Árpád u. 5L TeL: 41. Érd. 8—16-ig. X62075 Elcserélném emeleti nagy szoba, konyha. gázos lakasom kettőszoba. összkomfort, esetleg hasonlóra. „Petőfi sugárút" jeligére kiadóba. 22630 Csehszlovák gyermek sportkocsi eladó. Újszeged, Pozsonyi u. 3. 62077 Elcserélném emeleti nagy szoba, konyha. gázos lakasom kettőszoba. összkomfort, esetleg hasonlóra. „Petőfi sugárút" jeligére kiadóba. 22630 Egy Gudlin nagyméretű tűzhely eladó. Kisebb üzemnek ls alkalmas. — Egy ebédlőkredenc márványlappaL egy konzoltükör márványlappal eladó. — Veresács u. 18. 4504 Elcserélném emeleti nagy szoba, konyha. gázos lakasom kettőszoba. összkomfort, esetleg hasonlóra. „Petőfi sugárút" jeligére kiadóba. 22630 Egy Gudlin nagyméretű tűzhely eladó. Kisebb üzemnek ls alkalmas. — Egy ebédlőkredenc márványlappaL egy konzoltükör márványlappal eladó. — Veresács u. 18. 4504 Szoba, konyha, spelzos Lakásom elcserélném hasonlóért. Debreceni u. 34. — fldsz. 2. ajtó. 23626 Egy Gudlin nagyméretű tűzhely eladó. Kisebb üzemnek ls alkalmas. — Egy ebédlőkredenc márványlappaL egy konzoltükör márványlappal eladó. — Veresács u. 18. 4504 Szoba, konyha, táskamras lakásomat elcserélném 1 vagy kétszobás, összkomfortosért. „Magas térítés" JeUgére kiadóba. X22627 Vásárolok konyhakredencekot, ágyakat, asztalokat, székeket, vaságyat, sezlont, re ka miét. Lenin krt. 19. x22419 Szoba, konyha, táskamras lakásomat elcserélném 1 vagy kétszobás, összkomfortosért. „Magas térítés" JeUgére kiadóba. X22627 Vásárolok konyhakredencekot, ágyakat, asztalokat, székeket, vaságyat, sezlont, re ka miét. Lenin krt. 19. x22419 Szabadrendelkezéstt családi ház 1 szoba. konyha. összkomfort, beköltözhetőséggel. azonnal eladó. Eger. Mekehed u. 6. szám. Vásárolok: ágyakat, asztalt, székeket. — vaságyat, ágybetétet, konyhakredencet, stelázsit. sezlont, — rekamlét. Kossuth Lajos sgt. 32. X22588 Szabadrendelkezéstt családi ház 1 szoba. konyha. összkomfort, beköltözhetőséggel. azonnal eladó. Eger. Mekehed u. 6. szám. Vásárolok: ágyakat, asztalt, székeket. — vaságyat, ágybetétet, konyhakredencet, stelázsit. sezlont, — rekamlét. Kossuth Lajos sgt. 32. X22588 Dolgozó nő különbejaratú bútorozott szobát keres Belvárosban. Választ „Gépírónő" jeligére kérek sürgősen a kiadóba. 22622 Belvegct legelőnyösebben vásárolhat, értékesíthet Falus bélyegkereskedésben. Kelemen utca 4. szám. X24180 Dolgozó nő különbejaratú bútorozott szobát keres Belvárosban. Választ „Gépírónő" jeligére kérek sürgősen a kiadóba. 22622 Cipőfestés szakszerűen minden színben. Szent Miklós utca 7. Felsővárosi templomnál. 4382 Magánház életjáradékkal. lakáscserével eladó. Vagy fél ház eladó. Újszeged, Bérkert u. 58. Érd. vasárnap de. 6-tól. du. 2-ig. 62076 MÉSZ, friss, darabos kapható a „Tiszatáj" Tsz téglaMagánház életjáradékkal. lakáscserével eladó. Vagy fél ház eladó. Újszeged, Bérkert u. 58. Érd. vasárnap de. 6-tól. du. 2-ig. 62076 gyárában, Tápén. fcuBm^RflMRHH^niH 2057 A L L A S 175 cm3 jawa kiskerekű, háromezer kilométert futott, eladó. Újszeged, Rózsa Ferenc sgt. 17. 1/1. 22607 A L L A S 175 cm3 jawa kiskerekű, háromezer kilométert futott, eladó. Újszeged, Rózsa Ferenc sgt. 17. 1/1. 22607 Magamnak és lakásomnak gondozónőt keresek bentalvással. Szeged, Csongrádi Sgt. 14/á. 22635 Orosz, szerb nyelvtudással 47 éves férfi bármilyen könnyebb munkát keres. „Azonnal 62 065" jeligére hirdetőbe. 620S5 Eladó egy ebédlőbútor. rekamléváz és 4 db szék. Megtekinthető: du. 4 órától. Szentháromság u. 30—41. Sárga ép., II. lépcső. TT. 3. altő. 4358 Magamnak és lakásomnak gondozónőt keresek bentalvással. Szeged, Csongrádi Sgt. 14/á. 22635 Orosz, szerb nyelvtudással 47 éves férfi bármilyen könnyebb munkát keres. „Azonnal 62 065" jeligére hirdetőbe. 620S5 A Szegedi Járási Tanács Vb. Ipari és Műszaki Csoportja azonnali belépéssel építésztechnikust keres. Fizetés 116/ 1960. Mü. M. sz. rendelet alapján. x2254S L A K A S INGATLAN A Szegedi Járási Tanács Vb. Ipari és Műszaki Csoportja azonnali belépéssel építésztechnikust keres. Fizetés 116/ 1960. Mü. M. sz. rendelet alapján. x2254S Fél ház lakásátadással eladó. Rákóczi Utca 63. 22637 A Szegedi Járási Tanács Vb. Ipari és Műszaki Csoportja azonnali belépéssel építésztechnikust keres. Fizetés 116/ 1960. Mü. M. sz. rendelet alapján. x2254S HIRDESSEN a Dél-Magyarországban