Délmagyarország, 1962. július (52. évfolyam, 152-177. szám)

1962-07-18 / 166. szám

6 DÉL-MAGYARORSZÁG Szombat, 1962. július 21. RckHőLets* SZELES IDO Várható időjárás szerda estig: Mérsékelt, időnként megélénkülő északnyugati, északi, később északkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hómérséklet szerdán 22—26 fok között. 1962. július 18.. szerda SZÁZHUSZONÖT ÉVE TIZENHAT EVNEL FIATALABBAKNAK TILOS A tél folyamán megjelent belkereskedelmi miniszteri rendeletet a gyakorlati tapasztalatok alapján módosították. A módosítás szerint azok a fiatalkorúak, akik 16. életévüket nem töltötték be. italboltban és italbolt jellegű üzletben (söntés, poharazó, borozó, söröző), továbbá bárban, vagy mulatóban egyáltalán nem léphetnek be. Kivételt képeznek a kiránduló helyeken működő italboltak es Italbolt Jellegű üzletek, ha a fiatalkorú szülője, vagy nevelője kíséretében van. Továbbá felkereshetik az olyan helységben, településen működő italboltot és Italbolt jellegű üzletet, ahol más vendéglátó üzlet nincs, s ha a fiatalkorú legkésőbb 20 óráig nem fogyaszt szeszes italt és a vásárolt árut nem az üzletben kívánja elfogyasztani. A BETÖRŐ deszkl gépállomás előtti kaA napokban Röszke. I'arti- nyarban két tehergépkocsi vezán utca 8. szám alatti la- zetője, s igy a kocsik oldalákásába hazaérve Szűcs lm- val összeütköztek a velük szemre megdöbbenve tapasztalta, bejövő deszkl autóbusszal. Az hogy lakásába betörtek és összeütközés következtében szetöbb értékes holmit elvit- rencsére az utazóközönségnek tek. Azonnal értesítette a az ijedtségen és a néhány üvegrendőrséget. és a rendőrök szilánk okozta apróbb sérülésen igen gyorsan, alig néhány kívül egyéb baja nem történt, óra után kézrekerltették a tettest. Szordel József 37 LONDONBAN SZABAD éves. büntetett előéletű, fog- A CSÖK lalkozás nélkül csavargó sze- Tizenhatezer londoni rendőrt mélyében. A betörőt átadták körlevélben értesítettek, hogy a az ügyészségnek. nyilvános helyeken csókolózó párokat nem kell többé letartóztatni. Csókolózni szabad! mii alatt Vnxril T onvrkii GYORSAN HUROKRA KERÜLT - Szabálytalanul hajtott született yaszu Levszkij, A BETÖRŐ deszkl gépállomás előtti valódi nevén Vaszil Ivanov (1837—1873) bolgár forradalmi demokrata, a török ellenes fölszabadító mozgalom vezetője és mártírja. NEMZETI eZINHAZ Nyári szünet. KAMARASZÍNHÁZ Nyári szünet. MOZIK Szabadság fél 4. fél 6. fél fc Klsértetkastély Spessartban. — Vörös csillag: 6. 8: Kétéltű em- röBLABDAVAL LEÜTÖTTÉK ber. — Fáklya fél 6, fel 8: A HELIKOPTERT MoM-^Mae^^radl Utazat Rltks- de szerencsés kimene- JAPAN ATOMHAJO f^AinmhPŰ1YA telu baleset történt a Nizza mel- a japán Atomenergia BizottJSJ^ÍS.ttnrESÍ^nuSSSók lettí Juan-Les Pins fürdőhely ság határozatot hozott az orlB2!ESU.P£'fiZ strandján. Egy helikopter, szág első atommeghajtású liajóP^SY^Íol'i f ^ s AratYr ve- a™elynek fedélzetéről a televi- jának építéséről. A munkála• !f„8 If Zló munkatársai a fúrdőzőket tokát 1963. áprilisában kezdik m— 8 « filmezték, olyan alacsonyan re- meg. A 6350 tonna vízkiszoritámet ölra.- DugotórtiMosl6 pült e, a fövú töliitt sú atomhaj6 a tervek szerint hogy az egyik röplahdázó fia- hét év alatt készül eL Csehszlovák film. talember erős labdája a légcsaALLATORVOSI 1NSPEKCIOS var szárnyát érte. A pilóta nem SZOLGALAT tudta helyrebillenteni a gép Szeged város területére egyensúlyát, s a helikopter le6 huppant a homokba. A ItrUh^^^^^^^^^^^^H tol reggel 6 óráig (vasár- es dolok az utolsó pillanatban fél- x A Közegészségügyi larvánvreugrottak így senkinek sem „gyi Aftomfs fel^Vja l méhé"f*?^ Lörtí"' íaja' &öt a szek és egyéb érdekéitek ügyeldr. Farkas DezsO allami allat- riporterek nagyon meg voltak mét. ho.„ a _ Lakása_peák Ferenc u. elégedve . nem várt izgalmas MOncz ZsIgmonT rakpart Lrt CJCoxleményeh orvos. 22.. U. em. Telefon: 43-17. felvételekkel. Az állatorvos WszáUltásáról a hívó fél köteles gondoskodni. Köszönetnyilvánítás Köszönetet mondunk a rokonoknak. ismerősöknek, szövetkezet dolgozóinak. mindazoknak. akik edesanyank, őzv. BORCSÖK SANDORNE Rózsi Rozál temetésen virágadományukkai. reszvétnyllvánításukkal fajdalmunkat enyhítették. 4834 Gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, nagyanya, BALOGH JANOSNE Farkas Rozália életének 70. evében hoszszú szenvedes után meghalt. Temetése f. hó 19én 14 orakor lesz a református temető ravatalozójából. Gyászoló család, 4847 Brüsszeli krt. 23. nin krt., Aradi vértanúk tere, Dugonics tér, Roosevelt tér, Dóm tér. Klinikakert, Móra-park területén a 5/1955. Eü. M. számú rendelet alapján DDT-permetezést végeztet. Felhívjuk ezen területen lakók figyelmét, hogy a permetezés időtartama alatt ablakalkat tartsak csukva. K 152 x Beiratkozás a Városi Balettiskolába az 1962—63-as tanévre f. hő 10-től 20-ig naponta de. 10—12 és du. 4—6 óráig Zászló utca 2. szám alatt. Az Iskola vezetője Tttl Elza. K 139 A házakban sok vitára ad alkalmat a jószág, a belvárosi házakban pedig különösen a kutyatartás. Kutyaügy méltó, az most decsendjét, sőt éjszakai álmukat is — s ezért kérik a kutyatulajdonost, minél előbb szabadítsa meg a házat a farvarra néz, és a ku tioos, mii ven hn tya nem kímélte az rült kh ' J™0 f nu^fLoül^ tóévhei idegeket. Ugatott. Dr. Necsov József- kaskutyátoL eló ^tóváó pa nyüszített éjjel-naP: nek. a II. kerületi A tárgyalás kezdej arra Kivaio pei ^ A lakók türel, ^^ szabálysértési ten a kutyatartó lan^ov bérházának a me elfogyott, sok előadójának vezeté- kó még erősködött, KMsuth Lajos su aláírással panaszle- sével bírósági tanács ragaszkodott az álgárüt 41-43. számú ^LíHííf ház lakóinak vitája. ült össze a kerületi tanácsnál. Nyílt tárgatlankezelő Még tavaíjT ősszel lathoz- a ke™le,u gyaláson. ahol a az egyik lakó min- t^1ácsh?uzi uAzok' -vádlotton* - a kuakik néhány hónap den bérlőhöz becsöngetett, s kérte hoz- , „ . zájárulását a kutya- rul4ak a k"tyatar; tya gazdáján pal ezelőtt hozzája- vül, az Ingatlanketartáshoz Az ívet táshoz, most arra és a -vezető bíró* akkor csaknem va- kérték az illetékese- mellett négy társalamennyi lakó alá- ket; kötelezzek a írta kutya tulajdonosat, esi Janosné, Ezután megérkezett az új -lakó*, a pár hetes farkaskutya. És múltak a napok, a hónapok, a lakásból az lathoz. De később a -tanúk* vallomásai meggyőzték arról, hogy mindenekelőtt kí- lakótársai kényelme a fontos, és mint zelő Vállalat jogásza ahogy ő, azok isszeNagy hogy minél előbb Sándor, Katona Jóretik a nyugalmat, csendet, ezért ígérte, dalmi ülnök" — Agó- hogy július 15-ig elkezdődött a vita. távolítja a kutyát. J^l A II. kerületi tatüntesse el a háztól zsefné, Jenei József, nács első -tárgyaláa csaholó ebet. — vett részt, akik sa« tehát eredméA vita gyűrűzött, részietesen ismerték nyesen végződött, is^ <* két taborra szakadt a ház vitáját, hiszen mét visszaköltözik a udvar a ház, pro- és Jiont- Jenei józsef a hely- Kossuth Lajos sugárút 41—43. számú házba a nyugalom, a csend, s érvényre jut a szocialista l égébe egy aprócska ra a kutya\ügyben' színen tanulmányozházikóba került a E vita nyomán szú- to az esetet. A -bíkutva — s ekkor letett u] elgondolas rnsáe* 17 lakót hallKuiya s eKKor & n kerületi tanács- rosag 11 laKOt nau gatott meg. akik elApióULideléstU ADÁSVÉTEL Bclyegct legelőnyösebben vásárolhat, ertekesithet Falus btlyegkereskedésben. Kelemen utca 4. szám. X24180 Ket poUiúros agy, éjjeliszekrényekkel eladó. Lengyel utca 3 a, felső csengő. 24703 Warszawa eladó. — Érd.: 15—19 óráig. Hernyós u. 15. x71708 Rekamié, széthúzhatós asztal, négyágú csillár. Orionradiö eladó. Megtekinhető du. 5-től. GiitenberR u. 19. 24716 250-es nag.ykcrekü Jawa sürgősen eladó. Horváth Mihály utca 3. (Elektromos Ktsz). 24717 Egy gyermekkerékPár eladó. Ságváry Endre u. 14/b. 24720 Ketaknas príma kályha. Luna zománcos tűzhely és egy svájci szerkezetű ingaóra eladó. Tolbuhin sgt. 27. 24602 Motorcsónak farmotorral. 2 oldalmotor eladó. Erd.: Kápolna utca 13. X24626 Egy jó állapotban levő mosógép eladó. Oskola u. 15. Diószeglne. 41091 Fekete Pannónia gyári oldalkocsival vagy külön is. alig használtan, eladó. — Szent István tér 5. Savanya. 24685 Rövid szarufák, párnafák. tetőlécck. — tulipánhagymák eladók. Szent László U. 8. 24668 Egy 2 ajtós jégszekrény clado. Erd.: hétköznap du. 5—7. Halász. József Attila sgl. 14. 24625 Berkei-mérleg, 20 kg-os. mázsa. 300 kg tölgyfából eladó. — Jósika u. 36. 24698 I./a. Jácintbagyraa fehér nagyvlrágú — (hollandi) kb. 40 kg. eladó. PetöfiteLep. XII. u. 765. — Toth. X24613 Kenyérhajai veszek. Lumumba u. 12. — Volt A paca u. 24663 Mehtörzs családok eladók. Algyő, Eálint József u. 3. sz. X24704 Politúros háló jó allapotban eladó. — Erd.: mindennap 17 órától. Hámán Kató u. 14.. I. X41062 Clpofcstés szakszerűen minden színben. Szent Miklós u. 7. Felsővárosi templomnál. X24670 Eladó hálózati universális táskarádió lemezjátszóval és magnóval. Bokor u. II. Bodor. 41063 Eladó Kalór-kályha, íróasztal. ágy. kis szénaprés, gabonarosta. seprűkötőfelszerelés, stelázsi. — Retek u. 16. X24658 Jókarban levő 250es Csepel motor sürgősen eladó. Erd. jülius 19-től 22-ig. Április 4 útja 48. sz. alatt. 24659 Egy nagyméretű strandkabin, fásszinnek is alkalmas, eladó. Csongrádi sgt. 51. X24728 Eladó alpecca étkészlet. fehér mély gyermelckocsl, kétszemélyes rekamtévaz, horgolt teritők, benzinfőző. hódfarkú cserép. Vasasszentpéter u. 13/b. 24661 Építkezéshez 2 db 360 cm sínvas, egy fehér nikkelezett Kalór-kályha eladó. Tavasz utca 12. 24733 20 db 4 méter hoszszúságú III. és n. osztályú uj deszka eladó. Erd.: Jósika u. 5/b. n. emelet. 1. ajtó. 24726 Igen szép politúrozott hálószoba eladó. Megtekinthető egész nap. Hámán Kató u. 25. Tanítóképző; 41108 Jégszekrény 400 fűért, 300 Ft-ért egy konyhaszekrény sürgősen eladó. Dugonics u. 10. 41105 Eladó príma állapotban levő tricikli, motorgumtkkal. batériás permetező pumpával. Veresács u. 43. 41083 Horgolt terítők és egy dongó eladő. — Szentháromság utca 5. 41009 L A K A S INGATLAN Eladó fél ház. villamoshoz közel. „Tégla" jeligére kiadóba. 24710 Újszegeden magánház szoba, konyha, beköltözéssel, részletre eladó. Párizsi krt. l»/a 24660 udvari szoba, konyhás, fásszlnes lakást cserélek hasonlóra. Róna utca 18/b. Feisőváros. — Erd.: délután. 24657 Összkomfortos haz teljes átadással eladó. Párizsi krt. 5/a. X24673 Újszegeden 198 n-öl szép telek, kis öreg házzal eladó. M«gegyezessel beköltözhető. Erd.: 9 órától 6-lg. Közép fasor 72. X24655 Eladó Sándorfalva, Ady Endre u. 26. sz. ház nagy kerttel, lakásá tadássaL X24589 Egyszoba. komfortos, Marx tért lakásomat elcserélném belvárosi utcai hasonlóért térítéssel. Érd.: Újszeged, Műhely u. 3. 5 után. 24721 Újszegeden 198 n-öl szép telek, kis öreg házzal eladó. M«gegyezessel beköltözhető. Erd.: 9 órától 6-lg. Közép fasor 72. X24655 Házaspár keres üres, vagy bútorozott szobát kúlönbejárattal. „Hungária" jeligére a kiadóba. 24627 Egyszoba. komfortos, Marx tért lakásomat elcserélném belvárosi utcai hasonlóért térítéssel. Érd.: Újszeged, Műhely u. 3. 5 után. 24721 Újszegeden a Kertész ut es Lövölde út között 2680 n-öl gyümölcsös szoba, konyhás épülettel beköltözhető, eladó. Érd.: Újszeged, Közép fasor 72. 9—6. X24654 Házaspár keres üres, vagy bútorozott szobát kúlönbejárattal. „Hungária" jeligére a kiadóba. 24627 Egyszoba. komfortos, Marx tért lakásomat elcserélném belvárosi utcai hasonlóért térítéssel. Érd.: Újszeged, Műhely u. 3. 5 után. 24721 Újszegeden a Kertész ut es Lövölde út között 2680 n-öl gyümölcsös szoba, konyhás épülettel beköltözhető, eladó. Érd.: Újszeged, Közép fasor 72. 9—6. X24654 Házaspár keres üres, vagy bútorozott szobát kúlönbejárattal. „Hungária" jeligére a kiadóba. 24627 Elcserélném délifekvésű, erkélyes nagy szoba, konyhás modern lakásomat másfél, vagy kettőszobás, modern lakásért. Mérey u. 19.. n. em. 5. Újszegeden a Kertész ut es Lövölde út között 2680 n-öl gyümölcsös szoba, konyhás épülettel beköltözhető, eladó. Érd.: Újszeged, Közép fasor 72. 9—6. X24654 Újszeged, Petrozsényl u. 17. sz. alatt félkész allapotban levő haz eladó 40 ezer Ft-ért. Érd.: Szeged, Klauzál tér 2. szám, porta. Elcserélném délifekvésű, erkélyes nagy szoba, konyhás modern lakásomat másfél, vagy kettőszobás, modern lakásért. Mérey u. 19.. n. em. 5. Kk.-dorozsma, Pozsonyi u. 19. számú beköltözhető magánhaz, 200 n-öl kerttel szabadkézből eladó. 41058 Újszeged, Petrozsényl u. 17. sz. alatt félkész allapotban levő haz eladó 40 ezer Ft-ért. Érd.: Szeged, Klauzál tér 2. szám, porta. 10 éves fiammal albérleti szobát keresek. „Magános nő" jeligére hirdetőbe. Kk.-dorozsma, Pozsonyi u. 19. számú beköltözhető magánhaz, 200 n-öl kerttel szabadkézből eladó. 41058 Ház lakasátadássai vagy cserével eladó. Érd.: Francia u. 15/a, délután. X24599 10 éves fiammal albérleti szobát keresek. „Magános nő" jeligére hirdetőbe. Kk.-dorozsma, Pozsonyi u. 19. számú beköltözhető magánhaz, 200 n-öl kerttel szabadkézből eladó. 41058 Ház lakasátadássai vagy cserével eladó. Érd.: Francia u. 15/a, délután. X24599 Eladó Tisza Lajos utca 84. alatti miginház. Erd. ugyanott. 24662 Szoba, konyha, —i éléskamra, fáskamHáz lakasátadássai vagy cserével eladó. Érd.: Francia u. 15/a, délután. X24599 Eladó Tisza Lajos utca 84. alatti miginház. Erd. ugyanott. 24662 Szoba, konyha, —i éléskamra, fáskamEgyszoba, konyhás, speizos lakásom elcserélném hasonlóért. Lehet kis házmestert is. öthalom u. 29. X41060 Eladó Tisza Lajos utca 84. alatti miginház. Erd. ugyanott. 24662 raból aüo lakásom elcserélném hasonlóért Csongrádi sgt. 59/b. Magyart. 41070 Egyszoba, konyhás, speizos lakásom elcserélném hasonlóért. Lehet kis házmestert is. öthalom u. 29. X41060 raból aüo lakásom elcserélném hasonlóért Csongrádi sgt. 59/b. Magyart. 41070 Egyszoba, konyhás, speizos lakásom elcserélném hasonlóért. Lehet kis házmestert is. öthalom u. 29. X41060 EGYÉB Egyedülálló nő külön bejáratú bútorozott szobát keres. ..Magányos 41 073" jeUgére a hirdetőbe. X11073 Egyszoba, konyhás, speizos lakásom elcserélném hasonlóért. Lehet kis házmestert is. öthalom u. 29. X41060 Házvezető) állást keres. vagy gyermekek mellé gondozónak elmennék. Ozv. Rácz Jánosné, Tápéi u. 5. 41066 Egyedülálló nő külön bejáratú bútorozott szobát keres. ..Magányos 41 073" jeUgére a hirdetőbe. X11073 Kertet cserelek, —. ahová epiteni lehet. „BaktO" jeligére kiadóba. Házvezető) állást keres. vagy gyermekek mellé gondozónak elmennék. Ozv. Rácz Jánosné, Tápéi u. 5. 41066 Egyedülálló nő külön bejáratú bútorozott szobát keres. ..Magányos 41 073" jeUgére a hirdetőbe. X11073 380 n-öl kert több gyümölcsfával eladó. Avar u. 8., belterület. X41080 Házvezető) állást keres. vagy gyermekek mellé gondozónak elmennék. Ozv. Rácz Jánosné, Tápéi u. 5. 41066 Belvárosi maganház harmadik emelet ráépítéséhez tőkéstársat keresek, kétszoba. összkomforthoz, „170 000" jeligére a kiadóba. 24687 380 n-öl kert több gyümölcsfával eladó. Avar u. 8., belterület. X41080 Takarítást. mosást vállalok. Levelezőlap hívásra házhoz megyek. Cim: Kissné. Ságváritelep, — Delta őrház. 24681 Belvárosi maganház harmadik emelet ráépítéséhez tőkéstársat keresek, kétszoba. összkomforthoz, „170 000" jeligére a kiadóba. 24687 Fiatal házaspár — üres vagy bútorozott szobát keres. „Sürgős 41082" jelTakarítást. mosást vállalok. Levelezőlap hívásra házhoz megyek. Cim: Kissné. Ságváritelep, — Delta őrház. 24681 Eladó ház 4 szoba, összkomfortos, 2 vagy 3 szoba, összkomfort cserével, I. emeletig. „Ráfizetés eUenében" jeligére a kiadóba. 24676 Szövetkezeti kettő, vagy egyszobás lakást átveszek. Egyszerűbb egyszobás cserelakás esetleg van. Erd.: telefon: 30-46. 41092 Idős nénit vagy bácsit lakásért eltartana fiatal házaspár. „Munkás" jeligére a kiadóba. X24643 Eladó ház 4 szoba, összkomfortos, 2 vagy 3 szoba, összkomfort cserével, I. emeletig. „Ráfizetés eUenében" jeligére a kiadóba. 24676 Szövetkezeti kettő, vagy egyszobás lakást átveszek. Egyszerűbb egyszobás cserelakás esetleg van. Erd.: telefon: 30-46. 41092 Lábápoló pedikürszalonomat megnyitottam. Tyúkszemet, bőrkeményedések. benőtt körmök kezelése. eltávolítása fájdalommentes, újszerű gépi eljárással. Hollós, Kölcsey U. 11. X24690 Belvárosi szoba. — konyha, előszobás, parkettás, gáz, víz, lakásomat elcserélném 1 szoba, összkomfortosra. „Igényesnek is" jeUgére kiadóba. X24674 Két dolgozó nő albérleti szobát keres. „Pontosan fizetünk" jeUgére a hirdetőbe. 41107 Lábápoló pedikürszalonomat megnyitottam. Tyúkszemet, bőrkeményedések. benőtt körmök kezelése. eltávolítása fájdalommentes, újszerű gépi eljárással. Hollós, Kölcsey U. 11. X24690 Belvárosi szoba. — konyha, előszobás, parkettás, gáz, víz, lakásomat elcserélném 1 szoba, összkomfortosra. „Igényesnek is" jeUgére kiadóba. X24674 Gondozásért lakást adok. 40—45 évesig komoly házaspár. — „Családtag" jeUgére hirdetőbe. 41110 Lábápoló pedikürszalonomat megnyitottam. Tyúkszemet, bőrkeményedések. benőtt körmök kezelése. eltávolítása fájdalommentes, újszerű gépi eljárással. Hollós, Kölcsey U. 11. X24690 Egyetemi hallgatók szeptember egytől albérleti szobát keresnek. Címeket — ..Bölcsész" jeligére kérjük a láadóba. X24888 Házhely eladó. Erd. Hobiártbasa u. 28. 24835 Gondozásért lakást adok. 40—45 évesig komoly házaspár. — „Családtag" jeUgére hirdetőbe. 41110 Gázgyár környékén elvesztettem Igazolványtárcámat az összes igazolványokkal együtt. A becsületes megtaláló az alábbi címre adja le juialom ellenében: Zádori László Szeged. Rókusi ff. 246. 41098 Egyetemi hallgatók szeptember egytől albérleti szobát keresnek. Címeket — ..Bölcsész" jeligére kérjük a láadóba. X24888 Házhely eladó. Erd. Hobiártbasa u. 28. 24835 Budapesti belvárosi utcai egyszoba, összkomfortos társbérleti lakásom elcserélném hasonló szegedi főbérletire. ..Budapesti" jeligére hirdetőbe. Gázgyár környékén elvesztettem Igazolványtárcámat az összes igazolványokkal együtt. A becsületes megtaláló az alábbi címre adja le juialom ellenében: Zádori László Szeged. Rókusi ff. 246. 41098 A ház fele lakásá- nál, s hogy milyen mondták, "a kutya együttélés szabálya, nak ablaka az ud- hasznos, követésre zavarja otthonuk H. ZS. A Szegedi MHS nyerte a vidéki kajakbajnokság pontversenyél Soha nem látott nagy szá- 198, negyedik a Szegedi Ken- Adók (MHS). Pk.—1, 500 m: mii résztvevővel tartották der 179, ötödik a Dunaújvá- i. Futó. Pk.—2, 500 m: 1. meg Dunaújvárosban a vi- rosi Vasas 161, hatodik a Nagy, Adók. Ifjúságiak. Kadéki kajak-kenu-bainoksá- Szegedi EAC 112 ponttal. jak—1, 2000 m: 1. Jójárt got, amelyen a SZEAC, a A szegediek közül Jójárt (MHS). K—1, 500 m: 1. JóSzegedi Kender és a Szegedi Katalin, Balázs András és a jart. K—2, 500 m: 1. Jójárt, MHS versenyzői is részt vet- ~ tek. A szegedi fiatalok nagyszerűen helyiálltak. Az egyesületek közötti pontversenyt tizenkét csapat közül a Szegedi MHS nyerte meg 535 ponttal. Az MHS versenyzői megelőzték nagy vetélytársukat, a Diósgyőri VTK-t, , Stelczner, Renkó). amely 447 pontot szerzett, rendkívül tehetseges kenu- Férfiak Serdülők Cenu— Harmadik a Tatai Bányász versenyző, Farkas János er- j 2000 m. j Dani (MHS) tek el ragyogó eredménye- c'_j 500 m: x Dani Ifjüsó_ ket: három-három bajnoksa- iak' C-1 5000 m. r Far. gpt nyertek. Ugyancsak ki- »as (MHS) K_x> 5000 m: tóno eredmenynek számit a Balázs (MHS). K-l, 500 ^ cn,6k"él S m: 1. Balázs. K-2, 560%: 1. Vígh (MHS). Pk.—1, 500 m: 1. Vetró (Kender). Felnőttek. K—1, 3000 m: 1. Nagy E. (Kender). K—2, 3000 m: 1. Renkó, Katona (MHS). K—1, JUíf 500 m: 1. Szkiva (Kender). j! K—2, 500 m: 1. Szkiva, Nagy -IjTjÜfííjüJijJt E K—4. 500 m: 1. Szegedi MHS (Nagyhaska, Katona, bet és Szkiva Hilda kettős győzelme is. Balázs. Vörös (MHS). C—1, 500 m: 1. Farkas. C—1, 4x500 A szegedi győztesek az m váltó: 1. Szegedi MHS alábbiak: (Farkas, Tóth, Németi, SzeNők: Serdülők. Portyaka- liánszki). Felnőttek. C—1, jak—1, 2000 m: 1. Futó (MHS). 10 000 m: 1. Palotás (MHS). Pk.—2, 2000 m: L Nagy, C—1, 500 m: 1. Palotás. Készül az NB lll-ra az Építők labdarúgó-csapata A Szegedi Építők labda- Csapatukban új játékosok is rúgó-csapatának játékosai szerepeltek. Vadányi kapust egy héten át Gyopárosfür- a Szegedi Dózsából. Somodon tartózkodtak, ahol Tör- gvit pedig a SZEAC II-ből köly György edző vezetésé- igazolták. Rajtuk kívül a vei készültek a közelgő baj- legjobb saját nevelésű ifjűnokságra. sági játékosok — Szabó, Az Építők vasárnap Oros- gonkó, Radics, Sörös és LaháZtío \rtdégSo Tiniéi31!?1 katos - is helyet kapnak i^tSos'^ az előkészületi mérkőzésé5:0 (3:0) arányban győzött, ken az Építők csapataban. A világbajnokságon négy magyar tőrvívó jntott a 3. fordulóba Gyuricza csoportelső Megkésve és elég hiányo- csoportban mérkőztek a versan közlik a tudósításokat a senyzők, s a magyarok kökülföldi hírügynökségek zül Gyuricza csoportelsoBuenos Airesból a 26. vívó- ként a két Kamuti második világbajnokságról. Kedden helyezettként, s Szabó újradélután mindössze az AP vívás után jutott toyabb. amerikai hírszolgálati iroda Kiesett: Kulcsár, akinek továbbított jelentést a férfi igazi fegyverneme a párbajtőrverseny második fordu- tőr. lójáról, amelyben 36-an léptek pástra. Vizsgázott kazánfűtőt keresünk állandó munkára. Szegedi Fürdő Vállalat. S 41 106 A KISKUNDOROZSMAI GÉPÁLLOMÁS azonnali belepéssel felvesz mezőgazdasági vagy vegyipari technikumi végzettséggel rendelkező személyt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés reggel 7—8 óra között, a f őmezőgazdásznál. S 41 093 Értesítjük kedves vendégeinket, hogy folyó hó 18án 18 órakor újra megn a felújított yílih Üzemel mindennap 7—22 óráig mint eszpresszó, 22—04 óráig mint zenés eszpresszó. Kérjük kedves vendégeink szíves látogatását. 41 074 Szegedi Szálloda és Vendéglátó Váll. A második fordulóból 24 versenyző jutott tovább, ők négy hatos csoportban mér- -• kőznek majd a középdöntő- lA Magyar Szocialista MunKasbe jutásért. part Csongrád megyei és szeged .* , , , , , városi bizottságának lapja A legjobban a lengyelem Megjelenik hétfő kivételével szerepeltek és mind a hat vívójuk továbbment. A tudósító megállapítja, hogy már az eddigi mérkőzések is sok érdekességet és izgalmat jelentettek a nézők számára. Több találkozón magasszínvonalú, jó vívás i lehetett látni. A legnagyobb sikerük a lengyeleknek van, akik a világbajnok Parulskival az élükön lendületes, technikás vívást mutatnak be. Kedd esti jelentés szerint, a férfi tőr világbajnokság 2. fordulójában hat hatos DÉL-MAGYARORSZÁG mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: dr. Lőkös Zoltán Szerkesztőség: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útja 10. Telefon: 35-35. 30-03 Éjszakai telefon: 35-06 Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kovács LászM Kiadóhivatal: Szeged, Klauzál tér X Telefon: 35-00. 31-16. (Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja a Szegedi Nyomda VáUalat Szeged. Kárász utca 9. Terjesztik a Csongrád megyei postahivatalok. Előfizetési dfi egy hónapra 11 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és bááltőaóL \