Délmagyarország, 1962. május (52. évfolyam, 101-125. szám)

1962-05-06 / 104. szám

Vasárnap. 1962. május 6. 8 fán/ide** FUTÓ ESŐK, NAPPALI ENYHKSEG Várható időjárás vasárnap estig: változó mennyiségű felhőset; néhány helyen kisebb eső, éjszaka gyenge légáramlás, napközben mérsékelt, változó Irányú szél. VárliXtó legmagasabb nappáll hőmérséklet vasarnap 16-20 fok közölt. 1S62. május V, vasárnap ANYÁK NAPJA SZÁZ ÉVE halt meg Henry Dávid Thoie.au (1817—1862) amerikai (ró és filozófus, a rabszolgaság elleni küzdelem egyik vezéralakja. SZÁZ ÉVE született Lendl Adolf (1842— 1942) kiváló magyar zoológus. a Budapesti Állatkert megalapítója és igazgatója. NEMZETI SZÍNHÁZ Ma, vasárnap délután 3 órakor: Eljegyzés a kolostorban. Laborfalvl-bérlet. Ma, vasárnap este fél 8 órakor: Elveszem a feleségem, eBérletszünet. Kedden délután 3 órakor: Fából faragott királyfi. — A koraó. — Bolero. — II. Diák-bérlet. Szerdán este 7 órakor: Eljegyzés a kolostorban. — Juhász Gy.-bérlet. Csütörtökön este 7 órakor: Pesti emberek. — Móra-bérlet. Pénteken este 7 órakor: Nabucco. — I. Opera-bérlet. Szombaton délután 3 órakor: Fából faragott királyfi. — A korsó. — Bolero. — III. Diákbérlet. , Szombaton este fél 8 órakor: Elveszem a feleségem. — Bérletszünet. Vasárnap délután 3 órakor: Eljegyzés a kolostorban. — Szigligeti-bérlet. Vasárnap este fél 8 órakor: Elveszem a feleségem. — Bérletszünet. KAMARASZÍNHÁZ Ma. vasárnap este 7 órakor: Felnőnek a gyerekek. Csütörtökön, szombaton és 13-an, vasárnap este 7 órakor: Felnőnek a gyerekek. BÁBSZÍNHÁZ Délelőtt 9 órakor: Három kismalac. — Tünde-bérlet. Délelőtt u orakor Kinizsi- es Csalavári-berletben, délután 3 órakor bérletszünetben: Vidám bocsok. MOZIK Szabadság fél 4. fél «. fél 8: Ar. öserdö urai. Hétfőtől: Béklyók. - Vörös Csillag 4, 8. 8: Krisztina és a szerelem. Hétfőtől: Meglepetés a cirkuszban. Matiné fél u: A piros autó utasai — Fáklya fél 4. fél B, fél 8: Vadállatok a fedélzeten. Hétfőtől: A ml kis csalódunk. Matiné fél 11: Az áruló bank1 °Batty astelep 3 és 7 órakor: Az elscerélt fénykép. Korhatár nélkül. Vasutasok „Petőfi Sándor" Művelődési Otthona délután 3 és 5 órakor „Vidéki lány"- 10 éves kortól. Postás Mozi: fél 8 és fél 8-kor Megszökött falu. Magyarul beszélő csehszlovák film. Dugonics Mozi 4. 6 és 8 órakor: Aru Katalóniáuak. NDK" Móricz Zsigmond Művelődési Otthon Mihálytelek 8 órakor: Az. énekesnő hazatér. Román falni. November 7 Művelődési Otthon Újszeged 8 és 8 órakor: A búcsú. Nyugatnémet film. 14 éven alul nem ajánlott. ALLATORVOSI INSPEKCIOS SZOLGALAT Szeged város területére Május 5-től 12-lg este 6 órától reggel 8 óráig (vasár- és ünnepnap nappal is) elsősegélyér nehézeUés esetére ügyeletes dr Farkas Dezső állami állatorvos. Lakása Deák Ferenc u. 22. n. e. Telefon: 43-17. Az állatorvos kiszállításáról a hívó fél köteles gondoskodni. -» Veszekedés közben Tóth Albert. Sövényháza. Pitricson 587 szám alatti lakos rátámadt szomszédjára. A szegedi Járásbíróság Tóth Albertet három hónapi börtönbüntetésre itélte. A börtönbüntetés végrehajtását húrom évi próbaidőre feltételesen felfüggesztették. A Tiszatáj májusi száma Megjelent a Tiszatáj májusi szama. A lap első oldalon közli Papp Lapos Májusfa cimü Írását. Dér Endre pedig vezércikkben foglalkozik az írószövetség közeljövőben megtartandó közgyűlésével. A szépprózát Bárdos Pál: A kétarcú város, Papp Zoltán: A félelem két arca. Siklós János: Beszélgetés a tollammal és Uri Emma: A mentők cimu írása képviseli. Versel közöl a lap Gál Sándortól. Simái Mihálytól, László Ibolyától, Hatvani Dánieltől. Németh Ferenctől. Szegedi Páltól és Benyel Józseftől. A Nyirő-vitához Tóth Miklós Esztétikum és realizmus címmel szól hozzá s beszámolót olvashatunk az Irodalomtörténeti Társaság kecskeméti vándorgyűléséről. Méltatja a lap Buday Lajos. Fischer Ernő, Major Jenó és Vincze András kiállítását s bemutatja ifj. Eber Sándor festőművészt Bajáról. A könyvkritikai rovat számos új művel foglalkozik. — Lukács Miklós vezényli a filharmonikusokat. Hangversenyt rendez vasárnap delelött 11 órai kezdettel a Szegedi Bartók Béla Filharmonikus Zenekar a Nemzeti Színházban. A hangverseny műsorán Mozart g-moll szimfóniája, Mendelssohn Hegedűversenye, és Muszorgszkij Egy kiállítás képei című müve szerepel. Közreműködik Slmor András hegedűművész. A zenekart — Lehel György romániai vendégszereplése miatt — Lukács Miklós érdemes művész vezényli. — Fogadóórát tart a szegedi nőtanács jogi bizottsága kedden, 5-töl 7-ig a nőtanács Vörösmarty utca 7 szám alatti helyiségében. Ezúttal dr. LohmUUer Lajos és Rácz Károlyné ad tanácsot. Hallói Hallói Itta labdarúgó-világbajnokság!.. Hogyan létesítik a rádióösszeköttetést Chile és Magyarország között ? Csütörtökön előadás a politikai akadémián Az MSZMP Szeged városi bizottságának korábbanra hirdetett politikai akadémia előadására csütörtökön, május 10-én, délután fél 3 órakor kerül sor a Szabadság Filmszínházban. Ezúttal Keserű János elvtárs, a földművelésügyi miniszter helyettese tart előadást. KISZ-hírek A Magyar Televízió munkatársai holnap, május 7-én lejönnek Szegedre meghallgatni azokat a KISZ-fiataLokat, akik a Ki mit tud? TVműsorra jelentkeztek. A meghallgatás az Ifjúsági Házban történik fél 1 órától délután 4 óráig. Az eddig jelentkezett mintegy 50— 60 KISZ-istán kívül ebben az időpontban bárkit meghallgatnak a TV munkatársai. Azok, akik megfelelnek, a közeljövőben lépnek fel majd a TV Ki mit tud? műsorában. * Ifjúsági nagygyűlést tart kedden, májhs 8-án délután 3 órakor Szegeden, a Szabadság Filmszínházban Pulin! Árpád elvtárs, a KISZ Központi Rizottságának első titkára. A Komszomol XIV. kongresszusán szerzett élményeiről. tapasztalatairól számol be a szegcdi ifjúságnak. ««= „Kilakoltatom haragosát megfelelő ellenszolgáltatás fejében" - ezzel az űrüggyel csalt kl több száz forintot Venner István többszörösen büntetett előéletű. Szeged. Sziliért sugárút 51. szám alatti lakos, szomszédjától. Dóra Istvántól. Befolyással való üzérkedés miatt bűnvádi eljárást indítottak Venner István ellen. — NEM VOLT öttalálato6 lottószelvény a 18. játékhéten — állapítja meg a SDortfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztató jellegű közleménye. Négy találatot 21 fogadó ért el, nyereményük egyenként 149 419 forint. A háromtalálatos szelvények száma 2681, nyereményük egyenként 585 forint. Két találatot 85 803 fogadó ért el, nyereményük 18 forint 30 fillér szelvényenként. (MTI) (Közlemények x Figyelem 1 Vasarnap délután táncdélután az újszegedi Ligetvendéglóben. FeUép Kiss Gyula táncdalénekes, a zenét a Horváth-tánczenekar szolgáltatja. Belépődíj 4,— Ft. x Tánctanfolyam Indul a KPVDSZ Művelődési Otthonban (Tolbuhin sgt. 14.) kezdők részére f. hó 19-én. Jelentkezni lehet a kultúrotthon irodájában egész nap. — A röntgendiagnosztika témaköréből tartják a következő előadást az Orvos-Egészségügyi Szakszervezet és a Szegedi Orvostudományi Egyetem tudományos üléseinek előadássorozatán. Az előadó ülésen, amelyet május 8-án délután 5 órakor a Bőrgyógyászati klinika tantermében rendeznek, a Szegedi Röntgenklinika orvosai és tudományos munkatársai számolnak be újabb vlszgálataikroL — UJABB alagútáztató építését tervezi a Délmagyarországi Rostkikészitő Vállalat. Az áztatókapacitás bővítésére az eperjesi. vajháti után a püspökpusztai telepen is építenek alagútáztató-berendezést és ehhez szükséges termálkutat fúrnak. ——t Eltömődött az Újszegedi Kender-, Lenszövő Vállalat tiz évvel ezelőtt fúrt kútja. A percenként 800 liter vizet adó kút vízhozama márciusban 400, április elején pedig 150 literre csökkent. A kútjavítók megállapítása szerint 11 méter magas homoklerakódás keletkezett a kútban, ami a beépített szűrőnek több mint felét elzárta, SZÍNJÁTSZÓ CSOPORTOK BEMUTATÓ ELOADASAI A KAMARASZINHAZBAN A szegedi színjátszó csoportok és Irodalmi színpadok bemutató elöadasait a Ságvári Endre Kulturális Szemle keretében május 7-én és 8-án délután 6 orai kezdettel a Szegedi Nemzeti Színház Kamaraszinházaban rendezik meg. A bemutatón szerepel a Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat, a Juhász Gyula Művelődési Otthon, a Szegedi Jutaárugyár, a Postás Művelődési Otthon, a Szegedi Epitőlari Vállalat és a vasutas Petőfi Sándor Művelődési Otthon színjátszó csoportja, valamint a Szegedi Kenderfonógyár, a Szegedi Textilmüvek és az Újszeged! Kender-, Lenszövő Vállalat irodalmi színpadának együttese. A bemutatók megtekintése díjtalan. — Kerékpárt lopott a szentesi tanácsháza elöl Berezvai István 25 éves. foglalkozás nélküli szentesi lakos. A lopott kerékpárt szétszerelte, s az alkatrészeket értékesíteni akarta. FILM KESZUL SIMON BOLIVÁR ELETEROL Ronald Lubin és Milliárd Kauffman producerek filmet készítenek Latin-Amerika nemzeti hőséről, Simon BolivarröL — ÚJ HELYISÉGET avattak tegnap, május 5-én délelőtt a KPM szegedi Autóközlekedési Tanintézetének dolgozói. Az avatóürmepségen részt vett dr. Máté Mátyás, a KPM Autóközlekedési Tanintézete országos központjának igazgatója. Szinte állandóan szót a telefon a rádió sportszerkesztőségében: sűrűn érdeklődnek a hallgatók, vajon lesz-e rádióközvetítés a chilei labdarúgó-világbajnokságról? A választ óvatosságból így fogalmazzuk meg: mindent elkövetünk, hogy legyen. Több mint egy esztendeje folynak a tárgyalások különböző chilei rádiótársaságokkal. Chilében ugyanis több mint negyven magán rádiótársaság működik. Röviddel ezelőtt sikerült megállapodást kötnünk: Santiago és Buenos Aires között kábelvezetéken, az argentin fővárosból Bernig rövidhullámú rádióösszekötteTR»FEFÍÍÍ«IW' téssel, majd a svájci fővárostól Budapestig ismét föld alatti kábelvezetéken érkezik a közvetítő hangja Budapestre. Tehát kontinenseken, tengereken és égbe nyúló hegyeken át megtett 18 000 kilométeres útja után a mérkőzéssel egyidöben értesül majd a hallgató a világbajnokságon szereplő magyar csapat mérkőzéseinek lefolyásáról. Helyszíni közvetítés este nyolc éra után Tudatom, hogy feleségem, dr. Baracu Marcetlné meghalt. Temetése 1962. május 8-án 18 órakor a cin teremből. 1076 Dr. Baracs Marcell Fájdalommal tudatjuk, hogy, özv. RIESZ BELANE Révész Ilona életének 67. évében eíhunyt. F. hó 7-én 14 órakor helyezzük örök nyugalomra az alsóvárosi temetőben. 1075 Gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, lány, és nővér, HORVÁTH ISTVANNE, Busa Anna életének 37. évében csendesen elhunyt. Temetése folyó hó 7-én 14 órakor lesz a Dugonics-temető ravatalozójából. Gyászoló család 1977 Honvéd tér 5. Igen, a mérkőzéssel egyidöben! Ügy tervezzük ugyanis, hogy a magyar csapat három csoportmérkőzéséről — május 31-én Anglia, június 3-án, Bulgária és június 6-án az Argentína elleni találkozóról — magyar idő szerint 20 óra 45 perctől sugárzunk helyszíni közvetítést a második félidőről. Mivel Chilében délután 15 órakor kezdődnek a mérkőzések, és Budapest Santiago között öt óra az időeltolódás, kitűnő lehetőség kínálkozik arra, hogy a legjobb, az úgynevezett "csúcsidőben* kapjon tájékoztatást a rádióhallgató. Szándékosan írom így: tájékoztatást. A nagy távolság miatt ugyanis azt a helyszíni közvetítési stílust, amelyhez hozzászokott már a rádiókészülékek mellett szurkolók hatalmas tábora, Chiléből nem alkalmazhatjuk. Számolni kell ugyanis azzal, hogy a rövidhullámú adás közben a hang tisztasága nem lesz tökéletes, megtörténhet, hogy légköri zavarok miatt a tudósítás egy-egy részlege kimarad, sőt még az is elképzelhető, hogy az adás néhány percre megszakad. Ha tehát a kedvezőtlen közvetítési feltételek mellett a gyorsan pergő szenvedélyes közvetítési stílust alkalmazná a riporter, ez könnyen azzal a veszéllyel járhatna, hogy tudósítása kaotikus hangzavarrá válik s ezért választjuk inkább a másik megoldást: a nyugodt, tagolt beszédet; amely azonban alkalmas lesz arra, hogy a második félidő minden jelentős eseményéről közérthetően tájékoztassa a hallgatót. Az ilyenfajta közvetítési stílus mellett szólnak az eddigi tengerentúli tapasztalatok. így beszélt a magyar rádióriporter, amikor 1954ben — ugyancsak rövidhullámon — közvetítést adott Kairóból a Magyarország—Egyiptom labdarúgótalálkozóról, s ez a közvetítési stílus vált be a legjobban az európai rádióriporterek számára 1956-ban a melbourne-i olimpiai játékok idején. Chile, ez a távoli dél-amerikai ország eddig kiesett a nemzetközi sportérintkezés vérkeringéséből, s így nem csodálható, ha nem volt kellőképpen felkészülve a rádióközvetítések lebonyolítására sem. Ügy érezzük azonban, hogy ezúttal a rádióhallgatók méltányolják nagy erőfeszítéseinket és megértik, ha a közvetítés hangminősége nem is lesz a legkifogástalanabb. Annál jobban örülnek viszont majd annak, ha — hangsúlyozom — a mérkőzéssel egyidöben kapnak tájékoztatást csapatunk szerepléséről. A válogatottunk esélyeiről Bár ami labdarúgó-válogatottunk esélyeit illeti — korántsem lehetünk túlzottan optimisták. Az Uruguay és Törökország elleni mérkőzések tapasztalatai alapján nem sok esélyt adhatunk válogatottunknak, s a csapatunkkal kapcsolatban mutatkozó általános pesszimizmus szabja meg a rádióriporter chilei munkáját is. A világbajnokság magyar mérkőzéseinek közvetítésén túl ugyanis az lesz a legfontosabb feladat, hogy a rendelkezésre álló időben minél átfogóbb képet tudjon nyújtani ennek a hazánktól oly messze fekvő országnak politikai, gazdasági és kulturális életéről. A forrongó Dél-Amerika egyik izgalmas érdekes országa Chile, s ha a világbajnokságon szereplő magyar válogatott útját sikerül összekötni színes, érdekes, sokoldalú riportázszsal, már akkor is teljesíti a rádióriporter a feladatát, ha csapatunk a csoportmérkőzések után búcsút venne a világbajnokságtól. Bárcsak megcáfolná a kétkedőket a magyar labdarúgóválogatott ... Szepesi György A vasárnap sporlja Labdarúgás. NB III-as mérkőzések: Sz. Spartacus— Szolnoki MTE, Hunyadi tér, fél 5 (Geréb). A Szegedi VSE a H. MEDOSZ-szal Hódmezővásárhelyen mérkőzik 4 órai kezdettel. Megyei bajnokság: Szegedi Honvéd—Szegedi Juta, Kinizsi-pálya, fél 10 (Kasza). Textilművek—Alsóváros, Textilmúvek-pálya, 10 óra (Spitzer). Szőreg—Sándorfalva, Szőreg, 4 óra (Tóth F.). Makói Vasas—Hmv. Honvéd, Újszeged, SZAK-pálya, a makói pálya betiltása miatt, fél 5 (Szolnok megyei játékvezető). Mindszent— Móravárosi Kinizsi, Mindszent, fél 5 (Szeghő). Sz. Honvéd—Dorozsma, Szentes, 5 óra (Kovács A.). Szentes kivételével mindenütt ifjúsági bajnoki előmérkőzés. Járási bajnokság: Tápé—Pusztamérges, Tápé, fél 5 (Füzesi). Algyő—Ujszentiván, Algyő, 3 óra (Rácz J.). Kistelek— Szatymaz, Kistelek, 4 óra (Vadas). Kübekháza—Deszk, Kübekháza, 4 óra (Megyeri). Atlétika. Szeged—Orosháza —Gyula városok közötti utánpótlás atlétikai viadal, SZEAC-stadion, negyed 12. Kézilabda. NB 11-es férfimérkőzés: SZEAC—Pécsi Bányász, Ady tér, 10 óra. Röplabda. NB l-es nöi mérkőzés: Szegedi Kender— Bp. Spartacus, Rókusi Tornacsarnok udvara, fél 4.. Teke. NB l-es férfimérkőzés: SZVSE—Kecskeméti Vasas, SZAK-pálya, 1. óra. Úszás. A SZAK területi jellegű versenye, újszegedi uszoda, 4 óra. S=0=R=0=X=M=N Szombaton megyei bajnoki labdarúgó-mérkőzések voltak Szegeden: Szegedi AK—Hódmezővásárhelyi Vasas 4:1 (2:1). SZAK-pálya. Vezette: Pötördi. Góllövö: dr. Adányi (négyet, kettőt 11-esből), illetve: Tóth. Szegedi Dózsa— Üjszegedi TC 3:1 (1:0). UTCpálya. Vezette: Géczi. Góllövö: László, Földi, Széli II.) illetve: Varga. — Ifjúságiak: UTC—Sz. Dózsa 1:1. SZEAC —Dorozsma 2:0. * SZEAC—FC Noviszád nemzetközi labdarúgó-mérkőzés lesz Szegeden szerdán, a felső Tisza-parti stadionban délután 5 órai kezdettel. * A Szegedi EAC labdarúgószakosztálya hétfőn, május 7-én és jövő hétfőn, május 14-én, az úttörőcsapatba játékostoborzót rendez a SZEAC-stadionban, mind a két nap délután 4 órai kezdettel. Tervszerűen dolgoznak az evezősök Mély fájdalommal taft*4" juk. hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa. BACZKO ISTVÁN életének 81. éveben tragikus hirtelenséggel meghalt. Temetése folyó hó 17én 12 orakor lesz. a rókusitemető ravatalozójából. 8T79 Gyászoló csatád Hálás köszönetét mondunk mindazon Ismerősöknek, jó barátoknak és a kendergyár dolgozóinak, aldk szeretett férjem és édesapám, DR. HATOS SÁNDOR ny. orvos temetésén részvétükkel és virágadományalkkal fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. 1978 Gyászoló család Képesítéshez kötött munkakörben gyakorlattal rendelkező könyvelőt * keresünk azonnali belépésre. Szegedi Konzervgyár 1071 Az újjáéledő szegedi evezössport hívei a SZEAC evezős-szakosztályában tevékenykednek, és "lelkes munkával törekszenek a szép sportág fellendítésére. A háborús okokból beállott egy évtizedes szünetelés és a régi evezős-egyesületek úszóházainak, felszereléseinek megsemmisülése következtében óriási nehézségeket kellett leküzdeniök. Néhány év alatt azonban — főként a SZEAC és a Szegedi Tudományegyetem által tanúsított támogató készség révén — fokozatosan kialakultak az eredményes működés előfeltételei. Jelenleg már huszonkét vegyes hajóegység, egyes, kettes, négyes és nyolcas hajók állanak a szakosztály tagjainak rendelkezésére. A szegedi evezősök tavaly már sikeresen szerepeltek budapesti versenyeken, de főként az országos vidéki bajnokságon. Biztató helyzetképet kaptunk az idei felkészülésről. A korszerű szervezési és módszertani követelményeknek megfelelően, munkaterv szerint dolgozik a szakosztály és gondos szakszerűséggel felépített edzési terv alapján végzik mindennapos gyakorlataikat a versenyzésre kiszemelt evezősök. A kiegészítő sportágak segítségét is igéiurbe veszik a vm>, senyevezösök felkészítésénél és ezzel kapcsolatban szervezetten vesznek részt a Kilián testnevelési mozgalomban. Az elmúlt napokban a huszonegynéhány főből álló versenyző keret tagjai Kilián-kerékpártúrát csináltak Hódmezővásárhelyre és ott — a meleg vizű uszodában — Kilián-úszóversenyt is bonyolítottak le. Az utóbbiban az ifjúsági versenyzők között Sebesvári Mihály, a felnőttek között pedig Kiss Attila győzött. L. S. DÉL-MAGYARORSZÁG • A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei és Szeged városi bizottságának lapja Megjelenik hétfő kivételévei mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős szerkesztő: Dr. Lökös Zoltán Szerkesztőség: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útja 10. Telefon: 35-35, 30-03 Éjszakai telefon: 35-06 Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kovács László Kiadóhivatal: Szeged, Klauzál tér I. Telefon: 35-00. 31-16. (Beküldött kéziratot nem orzünfa meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja a Szegedi Nyomda Vállalat Szeged, Kárász utca ». Terjesztik a Csongrád megyei postahivatalok. Előfizetési dtt egy hónapra 11 Ft. Előfizethető ibúfxnebt Rpstahivatainál éa " ÁFITULFLISJ. > BB^W*