Délmagyarország, 1962. április (52. évfolyam, 77-100. szám)

1962-04-26 / 96. szám

CsfMBrfRk, 1962. áprflts 36. t Hruscsov elvtárs nyilatkozata (folytatás az !. oldalról.) úgy vélem azonban. hogy jelentősége van a vezetők Albániáról szólva, HrusEbben az ertelemben — mindenekelőtt a nemet, kér- egyéni tulajdonságainak is. csov kijelentette: -Önök mondotta Hruscsov — a dés megoldása lenne a köny- Igen, ennek meghatározott tudják, hogy mi é« az Albán Szovjetunió és az Egyesült nyebb. Ez azonnal megte- jelentősége van. Lenin, nagy Munkapárt vezetői különböAllamok számara a leszere- remtené a nagyobb bi- teoretikusunk. vezérünk, zökeppen fogunk fel egyes lés probléma ja az első szá- zalom es a jobb légkör fel- pártunk, államunk megalko- kérdeseket. Ezekről a kérdé-. mu probléma. tételeit a leszerelést egyez- tója volt. Felesleges szót sokról mi vitázunk velük, Hruscsov megnevezett még mén.v szamára.* vesztegetni arra. hogy mi- viszont egy kérdést, amely -mintegy Nem kötöm össze e két lyen őszinte odaaőast érzett Albánia belpolitikai fe.jlőalá van rendelve a leszere- kérdést — fűzte hozza magya a kommunizmus iránt, ű a desének kérdéséi maga nak lést kérdésnek, de lehetsé- rázatként Hruscsov —. de tudományos kommunizmus az all>an nepnek a belges. hogy önmagában is el- ,, két kérdés nagv felületen egyik nagy megalapítója. Es ''gvet alkotjak, sőrendű fontosságú kerries érintkezik egymassal. itt volt nálunk Sztálin. Két- es mi szigorúan tartjuk ma— ez a nemet kérdés, a ne- -Mindenkinek meg kell seges-e valaki előtt, hogy fiunkat ahhoz az elvhez, met békeszerződés megköté- értenie, hogy mi nem nvug- Sztálin kommunista volt, ho«y avatkozunk be sének kérdése*. szunk meg és nem szüntet- hogy odaadást érzett a kom- mas "ppek koztük az alban Hruscsov kijelentette: j(ik a bekeszerzódes munizmus iránt? Ha igen, nép »«lügy«ib#». -Rajta hát, írjunk befejező aláirásár*. a megszállási csak az olyan ember előtt, * •, Lzyz. jelet a második világháború ren<iSZer felszámolására es aki semmit nem ért. Sztálin * vuagur oeaes utan, rögzítsük békeszerző- Nyugat-Berlinből a meg- egész lényével a. kommuniz- meghódítása dés ben eredményéit, egyszer szaué csapatok kivonásara must szolgálta, mindent a Arpa a kérdésre válas-ols mindenkorra vegvük el a irányuló erőfeszítéseinket. kommunizmusért tett. Es va hogv a szovjetunió a felnvinnitlk verekedesi ked- „„,,„, el nem érjük ezt mégis, Lenin azt rts Sztá- tevesek szerint embert szao„,..„, ^ « igazságos célt Követke- lmról, hogy türelmetlenné dékozik küldeni a Holdra és Nagyon sajnáljuk — mon- óképpen válik a főtitkári tisztsegben, onnan visszahozni, Hruscsov dotta Hruscsov —, hogv az amennyiben makacs k<- hogv túlságosán durva es rámutatott arra hogy a amerikaiak, egykori szóvet- vrletek tőrténnek ennek szeszélyes, és visszaélhet a szov;;et tudosok' most dolmeokadalyozasara aa csak hatalommal. goznak ezen a területen, azt eredményezi, hogy még Lenin szavai beigazolód- Vannak ió ötleteik, számitázaklatottabb*. még feszül- tak. Sztálin valóban megbo- saik _ mondotta YWlxTá,,k • helyzet-. csalhatatlanul visszaélt a ' A szovjet kormanyíő klAzokról a tárgyalásokról hatalommal. Ezért el is ítél- jelentette: nem lát semmiféle leküzdhetetlen nehézséget abban négesetnk Adenauer jarszalagján haladnak és támogatják a második világháború maradványai megőrzésének Adenauer által folytatott ve- | szélyee politikáját. szólva, amelyek Washington- tük. -Ahhoz, hogy meg lehes- ban folynak a nemet kérdés- De egészen helytelen lensen tisztítani a nemzetkőzi ről, Hruscsov kijelentette: ne. ha azt, ami Sztálinban légkört, normális feltételeket -Ugy vélem, hogy vannak negatívum volt. a kommulehessen teremteni a békés bizonyos jelek, amik remélni nizmus rovásara írnánk, együttélésre, ket kérdést kell engedik a megallapodast. A megoldani. Közvetlenül nem fö kérdés azonban meg itt kötöm össze ezt a két kér- v«n. dést, de lényegében szorosan Ez pedig a nyugati megösszefüggnek egymással: ez szálló csapatok nvugata leszerelés kérdésé es a né- berlini tartózkodásának met békeszerződés aláirasá- kérdése, nak problémája. amihez mi nem járulhatunk Ma£var államférfiak üdvözlő távirata szovjet államférfiakhoz N. Sz. Hruscsov elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, L. I. Brezsnyev elvtársnak. a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének. MOSZKVA Kedves Elvtársak! Újraválasztásuk alkalmából forró baráti üdvözletünket, szívből jövő jókívánságainkat küldjük az egesz magyar nep, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa. Minisztertanácsa és a magunk nevében. Őszinte szívvel jó egészséget, sok sikert kívánunk Önöknek nagy es felelősségteljes munkájukhoz. Üdvözöljük a Szovjetunió újból megválasztott Legfelső Tanácsát, annak elnökségét, a Szovjetunió kormányát. Kívánjuk, érjen ei a szovjet nép új sikereket a kommunizmus diadalmas építésében. az emberiség békéjéért folytotott állhatatos harcában, erősödjék még tovább a szovjet és a magyar nép testvéri barátsaga. Dobi István, Kádár János, a Mágvar Népköztársaság , a ™?9yar forradalmi ' _ , , ... munkas-paraszt kormány Elnöki Tanacsanak elnöke elnöke hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok között I egyezmény jöjjön létre, Sztálin halála utan fel- ameiv biztosítja, hogv a viszámoltuk azoknak a tur- jágürt kizárólag békés céhetetlen torzításoknak kö- jokra használják vetkezményeit, amelyeket Hruscsov elmondta, hogy ó a part- és az aU&mélet a vi]agűr meghódítására vonatkozó egyezmény megteremtésének kérdésében a jetavolodasával elkövetett". , - • • • Hrusosov utalt arra, hogy ,ek szerim két szakasz szük_ Bármelyiknek a megoldasa hozza. Nem lehet azt hinni, mar igen sok ország lepett a séges Az elsö szakaszban nagy ösztönző erő lenne hogy e kérdés megoldása szocializmus útjára. Az ame- mf,g "ken oldani a világűr országaink kapcsolatainak nélkül lehetséges a megegye- rikai nép is erre az útra lép meghódítasáhW» és felhaszmegjavitásara, zés.- — A jó vezetés sok feltétel összegezéséből adódik "-Az Egyesült Államok fel ^"^errtm^yef köiraoní fogja használni a ml ta- m e.edmenyek kölcsönös pasztái atainkal is. de nem fog lemásolni bennünket, hanem tekintetbe veHrusesw negatfv választ nista tanításokhoz és aldt tapam^atainkat-. adott a kérdésre, hogy a e tanítások vezérelnek ese- , mezőgazdaság a szovjet bel- lekedeteiben. De -nem lehet "^"J15^ ri" politika elsőrendű problémá- egy közös szabványt, felalli- . 'ff véttük' hosv ja-e. Véleményünk szerint- tani, valamifajta sablont te- S, h^Jv« XitikT mondotta — meg kell őrizni remtent minden nép száma- Terméozetesén — fűzte célzó erót'eszítesek egyesitebizonyos arányosságot a ra, amely a szocializmus, a hozzá Hruscsov —az "Is sére. népgazdaság minden agának kommunizmus építésének me|rtörténhet~ hogv valaki Hruscsov hangsúlyozta, fejlesztésében, ezen belül az útjára lépett*. valamüven helytelen döntési hoRy ha megoldanak az álipar es a mezögazdasag kö- Hruscsov s továbbiakban hoz maid makaccsá válik éa lalanos és teljes leszerelés eri mondotta: nem változtat ezen a helyte- kérdését, akkor elhárulná Hruscsov hangsúlyozta, cseréjét. A második szakaszban egyesíteni kell az anyagi, a műszaki és a tudományos erőforrásokat s problémáknak azzal a céllal való közös megoldásához, hogy a versengésről áttérjünk a világűr meghódítását Befejezte ülésszakát a Szovjetunió Legfelső Tanácsa (Folytatás az l. oldalról.) országok hatalmas közössátatta — nem maradhat vál- ge-. Az új alkotmánynak a tozatlan. miközben a társa- kommunizmust építő egyedalom egyik történelmi fej- temes népi szocialista állam lödésí szakaszból a másikba alkotmányának kell lennie megy at. A szovjet minist- — mondotta többek között., tereinök emlékeztetett, hogy A Legfelső Tanács megaz első szovjet alkotmányok, alakította az alkotmányteraz 1918. es 1924. éviek, meg- vezet előkészítő bizottságát^ feleltek a forradalmi átala- Nyikite Hruscsov vezetéíékulások és a szocialista épi- vei. tés idószakanak. Ezek az al- Ezzel a Szovjetunió lAlkotmányok a kapitalizmus- felső Tanácsának első ülésből a szocializmusba való szaka befejezte munkáját. átmenet időszakában voltak (MTI) érvényben. A Legfelső Tanács megváNyikita Hruscsov a to- lasztotta ezenkívül a Szovvábbiakban rámutatott, hogy jetunió Minisztertanácsa megváltozott a Szovjetunió Állami Bizottságainak elnöasss Sír,, w ^ • r09^ talista gyűrűből; kialakult és köztársaságok mimsztertamegszilárdult a szocialista nácsatnak elnökeit. LAPZÁRTAKOR ERKEZETT: •• " " 1 i Az amerikaiak megkezdték légköri nukleáris kísérleteiket -Annak meghatározásánál, esetben is azt. kell mondahogy hogyan döntsék el nunk hogy az emberek taegyik vagy másik kérdést, nulnak a tapasztalatokból*. hogy a kommunista társadalom valóban hatékony mezőgazdaságot teremthet. Megjegyezte, hogy ** hétyvHét « gyakorlat Igazolja delkezlk elegendő gazda- ..A/- elmélet probája a a nagy kinat nép hamaro ságt ismerettel e« a nagy gyakorlat. Az emberek olygazdasagok vereteseire* kor mnv,nk ^ elméletet, de - ~ | Az UP1 amerikai hírszolgálati iroda washingtoni kölen döntésen. Nos. ebben az ««* í rökre hivatkozva jelenti, hogv az Amerikai Egyesült Államok szerdán — magyar idő ssferint 18 órakor — a Csendes-óceánon végrehajtotta a bejelentett kísérletsorozat első légköri nukleáris robbantását. A hírügynökség szerint , sz atomerő bizottság a kísérletet hivatalosan a nap későbbi időpontjában fogja bejelenteni. (MTI) szakasz elérése útjából is. -Ilyenformán — összegezte Hruscsov — a német békeszerződés megkötése, a nyugat-berlini megszállási rendszer megszüntetése csökkentené a nemzetközi feszültséget. növelné az államok közötti bizalmat, kedsan leküzdi a növekedés nek c nehéaégeit. szükséget szervezési kész- a gyakorlatban másként magasabb fokra emeli gazda- vezó feltételeket teremtene 'éggel. eaelekszenek Előfordul, hogy ságát, új sikereket vív ki a a leszerelésről való megKövetkezesképpen — óaaze- ésszerűen, alkotó szellemben kulturális élet területén, — a egyezéshez. A leszerelésről gazte Hruscsov — most fő- alkalmazzák az elméletet, kínai nép kultúrája pedig ős- való megegyezés pedig jobb képp szervezeti jellegű fel- olykor viszont úgy döntenek, régi kultúra — és nagvmér- lehetőségeket teremtene a adatok allnak előttünk. hogv saját útjukon fognak tékben biztosítani tudja majd sokoldalú együttműködéshez A szovjet kormányfő A kö- járni, de kiderül, hogy ez anyagi szükségletei kielégíté- a tudományos vívmányok vetkezőket mondotta: -Most helytelen út, és megégetik a sét*. fizetünk meg azért, hogy körmüket. Megpróbálják, ráSztálln nem jól értett a me- fújnak egyet-kettőt, megrázzógazdasaghoz." zák kezüket és tudni fogják. Hruscsov kifejezte azt a hogy forró volt*, meggyőződését, hogy a Cowlesnak arra a kérdé- tőségek tárultak fel, és a kíszovjet mezőgazdaság ha- sére válaszolva, hogy -és Kí- nai nép kihasználja e lehetőmarosan villamtehesaéggel na túl gyorsan igyekezett ségeket*. ivei majd fölfelé. felemelkedni?- — Hruscsov -Meggyőződésünk, hogv a A kommunizmus felcpíté- p7-t válaszolta: -Nem. miért? további fejlődés ragyogó távlének tavlatniról szólva Hogy kerül azóba itt Kína? iatBj állnak a nagy kínai nép Hruscsov kijelentette- -Mi A Kínai Népköztársaság előtt — mondotta Hruscsov, kommunisták azt mondjuk. °'.van Politikát folytát amely A Szovjetuniónak a felhogv a kommunizmus felépi- tekintetbe veszi lehetőségeit, szabadító háború kérdéséről tése megköveteli bizonyos Mi. kommunisták — kínaiak, vallott álláspontjáról szólva aa-dasagi előfeltételek meg- oroszok és mások — abból Hruscsov a következőket teremtését H« kommuniz- indulunk kl, hogy kívánsa- mondotta: -Mi sohasem prómust akarnak teremteni, «f,lnkBt nMT1 "zabnd báltuk meg és sohasem próamikor fejletlenek a termelő- t'^r-tan^ velosaggal. — —erők, az nem kommunizmus, hanem nvomorusog lesz. A mi értelmezésünkben a kom- a szocializmus eptte- Mi eHsmerjtik az egyik vag> munizmus hőséget jelent. • kommunizmus épi- mairik ország nepenek azt a Hazánkban nélriaul annak lésében nem szubjektív óha- jogát, hogy felszahadító haidején voltak olyan emberek, hanem objektív lebe borút vívjon az. ,degen iga felhasználásában.K mában nagyon tehetséges. jó képességű emberek élnek, a kínai nép előtt nagy lehebáljuk meg más népekre A kívánságokat alá kell erőszakolni a felszabadító rendelni a lehetőségeknek, háború vívásanak törvényeit, akik azt akartak hogv hír- lówé-RéKezt kell szem előtt ellen-. Ez azt jelenti, hogy akik art akartak, nogy nir ^ kommunisták d essük meg kommuniz- tartani-. elismerik ___ -Meggyőződésem. hogv például, hogy «/. algériai ^ Isil árf.snÉ ilyen álláspontot képvisel népnek joga van félszabaminden kommunista párt, dltó háborút vívni, teltételéi. egyebek között a Kínai KomDe ha kommunizmust munista Párt is* hirdetünk, akkor, amikor lettí kj Hruscsov, mondjuk tíz emberre egy _A ktnaj náp — jelentette „^v —. -mi szilárdan tart nadrag Jut és tíz egyenlő k; Hruscsov — nagyon nagy juk magunkat a más állnreszre szabjuk ezt a nádra- „kereket ért el a mag* út- mok belúgveibe való be nem got, akkor mindenki nadrag ján. Természetesen minden avatkozás elvéhez és nélkül fog járni. Mi tagad- „áp találkozhat nehézségekJuk ár. Ilyen nadrág nélküli kel fejlődésének Ilyen, vagy kommunizmust. Ez tévút olyan szakaszában és lenne.* a kínai nép láthatólag most Az amerikai kiadó egvik bizonyos nehézségekkel kérdésére válaszolva Hrus- küsd, Hl HBHH csov kljclentatte, hogy a amelyekről beszélt a Kínai itt már nem felszabadító ha. marxizmus-leninizmus alap- Országos Népi Gyűlés har- borúról van szó. hanem belvetó eszmél egyaránt érvé- mndik ülésszakáról kiadott sö kérdések megoldásáról*. nve-,ek mindenkire, aki a tájékoztató közlemény. Mi -Senkinek sem adatott meg kommunizmus alapjain áll, azonban tökéletesen meg va- az. a .iog, hogy beavatkozzék akt ragaszkodik a kommu- gyünk győződve arról, hogy más állam belügyeibe*. Ami az egyik, vagy majelen- gik állam politikai fejlődését illeti — mondotta Hrusugy véljük. hogy egvik. vagy másik állam belső fejlődésének kérdéseit magának az illető ország népének kell megol• dsnia. Továbbra sem működnek az amerikai holdrakéta berendezései Az Amerikai ÜrhajózAsi Hivatal szakértől kedden este végképp lemondtak arról, hogy a Ranger—* űrhajó réDe Gaulle még nem döntött Jouhaud sorsáról De Gaulle a legfelső bíró- halálra ítélt alvezérének sorság! tanács keddi egyórás sáról. A tanács, amelynek ülése után nem döntött Jou- ülésén maga de Gaulle elhaud volt tábornok, az OAS nökölt, csak véleményezte Jouhaud kegyelmi kérvényét. A testület állásfoglalását nem hozták nyilvánosságra. A Figaro című francia lap azonban úgy tudja, hogy a tanács tagjainak többsége Jouhaud megkegyelmezéiét javasolta. Egyes hfrek szerint, de Gaulle csak Salan ügyének tárgyalása után dönt Jouhaud sorsáról. (MTI) Ha a berendezés elkerüli a Holdat, akkor pályáján tovább haladva visszafordul a Föld iranyába, vén televíziós felvételeket es bolygónk légkörébe jutva készítsenek a Hold felszíné- semmisül meg. ről... A Monde című francia lap Kedd estig a kísérletetelő- megállapítja, hogv készítő tudósok még remény- „ amerikai kudarc annak kedték abban, hogy -csoda történik*, és ismét működni kezd az űrhajó rádió- és televízió-berendezése, amely a kilövés után nem sokkal (elmondta a szolgálatot. Most csak egy egészen kis rádlóa washingtoni értekezletnek a megnyitása előtt következet be. amelyet a keemlkus térség tanulmányozásának szentelnek, s amelyre számos ország „„ , képviselői mellett meghívták ad£ S most már csak- Tyitov őrnagyot es Glenn eznem bizonyosak abban, rpdest 1S (MTI> hogy liold laboratórium uk úgy zuhan majd a Hold felszínére, hogy egyetlen televíziós képet sem sugároz a Földre. A holdrakéta szerdán — magyar idő szerint hajnali háromkor — mintegy 224 ezer kilométerre volt * Földtől — de a jelentések szerint pontos tsrtózkodást helye nem ismeretes. Kedden este az űrhajózási hivatal szakértől úgy vélték. hogy az elnémult űrlaboratórium csütörtökön, magyar idő szerint 14 óra SO perckor, jut a Hold -túlsó", a földi szem elől eltakart oldalára. \ Kis-Kőrössv J Halászcsárda a Tisza írartssa e*** ideiglenesen Petőfitelep 41. utca 11M. szám alatt üzemel. Telefon M-70. (Az algyői üt mentén, a vlUamosmegáUőtól 300 méterre.) Kitűnő halételekkel állunk vendégeink rendelkereaére. Körutazások, kirándulások a bas,áti lep&zM tá(aUa ! Utazás autőbuwzal, vt>nsttel. repülőgéppel' vig> hajóval. Rövid és hosszú Időtartamú utazások, minden igénynek megfelelően. Részletéé fehdlSgOalláa es jelentkezve valamennyi IBUSZ UTAZÁSI IRODÁBAN. 1NI1