Délmagyarország, 1962. március (52. évfolyam, 50-76. szám)
1962-03-27 / 72. szám
Kedd, 1962. máreína 27. 4 MÉRSÉKELT SZEL, FEL' MELEGEDÉS tarható tdőJAtes Itedd rang: itóhíny órás napsütés, utána nyugatról űjabb la»sú felhősödés, mérsékelt széllel ra iilósrinüleg meg csapadék nélkül. várhaló irirtnaaaaahh nappali hőmérséklet kedden plusr 2--6 lok között. Távolabbi kilátóink; * het közepén enyhébb éjaraUak. nyogalt srél. RíhhcU^ Rádióműsor nnepi műszak Újabb előadás 1KI. marciua 82, kedd NYOLCVAN EVES Április 4. hutánk felszabadulásánuk közelgő évforduló- a politikai akadémián fa tisztelttere tegnap, hétfő reggel óta ünnepi műszakbán dolgoznak a Sztgtdi Fonalfeldolgozó VáUalat munkásai. A ^^ MSTiMt* Sztfcd városi Diómüég'Ci VSámuel'"makói Mtazervtz** bizottság szervezte meg az Ünnepi műszakot. bizottaága politikai akailény korházi főorvos, Hollósy i -l"', r'Ouelen zeneszóval fogadtak a gyárba er- miajan az újabb előadásra Kornélia monografusa, az március 29-én, csiitörtököti •»Ort;os» intelmek« szerzője, - rőlaknták • k.mustról! ba- - Növendékhangversenyt ren- délután féi 3 órakor kerül számos helytörténeti cikk tökben New Yorkban e- »c btaek azn-dan este (él 7 orai «or a Szabadság Fllrnszintanulmávu irma More /•>- Í5y?ü"" 31u"">k m,k k>Jljní. T kezdeitel a fc-nemúvéazeti Szak- házban. Dr. Antalffy tijrórgv. ion oni ,rvju. mora i e rnMtban azzal a tervvel foglal- takolaban. A hangversenyen az „ 'I • reve legjobb baratatnak. t kmntu. hogy a második nlai- sk is hői karó a/okat a ezamo- * Szegedi lUflfiroanseflrjciem József Attila atyai pártfo- bábom után kimustrált baiokat km mutatja he a szegedi közön- rektora -A társadalom, 61oótnak rnntke ' tantetemhiány enyhítésére a regnek, amelyekkél az április )aTn fr, w SZKP XXtl. goinaa C(,yif,e. fo.skulak rrmtelkereverr becsat vécén Pécse," tartandó orsza roa J ' ."' NEMZETI 8EINHAZ ják. Első érdeklódőkéen ar. ENSZ szakiskolai találkozón ezerepei kongresszusának ttmreneriEate 7 orakor: Az aran-em- nemzetközi iskolaja Jelentkezett, majd. címmel tart előadást. Az élőkörűibe1 ül* 1 ?*őr rótn r! ' "" svvron BAI FíSFT " * kész.étgazdálkodá, Idö- adta utan filmet vetítetek. « SSIAB ,••„,„,, ÚULTOS BAi.r.hET ézerfl kérdéselról lart előadást Ma .Un,, élés * HIRTEIBN FEKEZES MIATT Kovács Ktvan, « Könnyűipari _ Eger hoM öart talásw* jt.. A, Vasarnap a késrt détaUttl Minisztérium gazdasag, föejztd- fenrárrótitót f-i ertek be Bzabádságf^rél í, fél a. ,« ,: r^TSSS^SSS- Soktn^Ö ."ífii . kübekhá* S.rló Kai.**. Tsz A három te-tor. — Vörös fali- ,tr, személvgrpkorsiJásal Erdei kezdettel az. MTESZ Széchenyi gazdát. A ifttrciudl hőtől felázott . In''.*1 FlZUwr fíniL" rél Hódmezővásárhely. Petőf, tén helyisegeben. Az etóadaet , , haaznamatattaK A S01"" ő zenese. ,(tr)l j szám alatti lekos Ko- » Textilip irl Műszaki te Tudo- nr,i™»ir MiéniniMV tv » varpWe^ny mVuMr' ST.W- ",JÍb" ritte Klára manyos Egyesülő" ipargazdaság, varSo^nélk^ ké£e! um* i2ir ÍUSis n'v<l kislányát éa apo- csoportja rendezi. folytatták a munkát. Miliő evek. Mag- arui beszMÖ dr. Ábrahám Istvánt. A »1- _ nv„ sz -yjet tűm. - Dugón es Mozi: kn, j , űlnn alfy9 -**!»*•rm£y rí p? "" fto'i.ééter hirtelen fékezett. . {„SC^Z. ^SU ^ I kedd ífssblth-balho f él Rakőon induló, t.tö Hírek I 4,40—7,59 Vidaman. frianh. Kbz! ben: J.ŐO Híréé. 4,00 Felurarlid. «,» Pülanatfelvetél. s.59 IdőJálzéz. t.nti Hírek. 7.J0 Uj kóny| vek. 7.30 Műsornaptár. 7.59 Idő,'elzés. «.«i Műnonsrrierietea. 8,19 Innen-onnan ... 9 M Moha bs' esi. a törpe . 9 ;o a Gye— mékradió ene4tszakköre. 9.«9 Tánczene, ie.no Hírek. ie.n zenekari muzsika 11.00 Elo vllágI irodalom, n.lé A naatejszaks. | Operétiréeziétek r..50 N«pir"nden: a Színház! világnap 12.00 ítéli Itarangszö 1t.lt Szorak-iztató szimfonikus -étié. 13.09 Ezüstkalászos azövétkézett gnzdatanfolyam. IJ.20 Egy falu egy nrrta. 13.te a gyogyjto barlang — és ma* '-rdekességek. 1 k .05 Ta-nczene, 14.30 Ar. álmatlan király. Vers. 14.35 Chopinzongoramövek 15.W Hírek, közlemények 15.08 Mőjeravjeleotés. 15.10 Tömeadsiok. is.?s Munka utan szoigaiatpan' 15 ora tó Furulyamu'tnke 15.05 Megtudtuk — eunvndjuk. 15.25 r>*vjd Ovula: n. sKlmfénia 15. Mt'íserismerteté* 17,oe Hmek 17 ora 15 Renato Carosone en-kel. 17.90 Köszönet orép eséékért! 17.5* Mesvar fttdtilók. 18 A Frahö-csoláö, i« w verliur.kosok. 14.00 jear Co-teau ilzene te a Nemzetközt Fzinháii Nap alkalmából. 19 a* Kőrvetróé* » Modach Krtnhszbél Ha-n'.et a elán királ'-fi. Tragédta. Közben: 14.55 Tö éjszakát, gyerekek! 70 ora—f«.B0 Est: fcröntka 22.19 22,25 Hjrek. 23, tí Operéttrés letek. Közbéh. 74,90—0,10 Híre 0,30 Himnusz petofi-badtrt 8,59 Hjrek 5,Otl F-eggell ren «,!5 Músomaptar. 5,50 yoma. B, 5.19 Hírek. 14 00 Idr.jarasvizallasjelvntes. 14.15 Havan-k tusok. 14.30 Népi zene. 15. A kozmikus biologia. 15.25 K marazene. 15.09 Hírek. 16, Könnyűzene. 15 10 Kistefu. i beszélés. 16,55 Liszt Ferenc h lye a XIX. szazad nenetörtén teróen. 17 so Időszerű nemze közi kerdesek. 18.10 Hírek. lf. A MAV szimfonikusok han versenye a stúdáóben 19,05 U rek. 19.10 Opert-ttreszleték. 1*8. Ezüstkalászos szövetkezeti ga datanfölyam. 2000 Zenekart paradeje. sí.00 Hírek. 21,ti) Ne rt al fél do lg őz ásókból. 21.30 Tán zene. ":: 15 Suzanne Rizleskocémhalözik. 22.30 Könnyűzene Kanadai Radtö ajándckfel-'é" leiből. 28.00 Hírek. 28,15 Műso zárás. T«i»vtc<ómftsi»r 17.90 t»9 kérdés — 109 fel-le 19.1*9 Ma itt — holr.ap ott. Nyi tárgjralat. 18,40 Oroz! tan" csók 18,59 Az "síének ezuli tere Magvar kisfilm 19.95 T< lesport. 19.39 Ttr Híradó. 1 Utazik a cirkusz. Magyarul b" asélö cs-hszlö-áV Mm. 21. Bemutattuk művészeti életűn !)i Kossv.ih-dflasáft. 21.48 Híré* TV Híradd. resztvltjal. Japán ftlm fékcrésnél a gépkocsi megcsó- ^„"-á-ijg li" T si"éfiid7"ré5v"et ALLATOBVOB. mrmN ««« • ^J-reud,t ej ut««j áíTírérémklq mtsus**SEOLDALÁT Í.WI. iáta«í«ör£iLi ^ó.á. Többnyire a petőfitelep, részleg•reged város területén KreUíí któUnííi .m"', hét hordták t javításra szoruló 1. KEHÜLEÍ" taSS"^.r?' óra'ig* (vaaárnan '^Vj?*!* £ írSSv? -- « több eilég esettre ugieietes dr. do- kar w.ietké.-ett. felei éimortr;, ara 53 százalékot. Az előző évben csak 41 szazalék volt. ^••HHBIPHHHPHMPHPW kiint monko. Gábor fóállátorvo*. La- *nya* fctr i^o^I'r" A^v^m,ermée* kaaa: Sz. ed. Honvéd .ér 5. - Tiltott határátlépést kísérel, rószaránva tavslv má? MróS M (volt Dózsa-laktanya). Telefon: meg szeged környékén Szűcs ^'íz'^iöz^hre 98-51. Bandor aeregciyeal lakos. A *z.eAz állatorvot kiszállításáról • gedi Járásbíróság szűcs Sándort ÜJvó fél köteles gondoskodni. öthónapi börtönbüntetésre ítélte. _ ,don tovább növekszik a •f.egédl járás spargaexportja. A tavasz idején a tavalyi öl Ma délelőtt 9 órakor szegeden liléit tart a Járá* tanácsa, vagon helyett előreláthatóan A tanarsülés Farksa István iárasi tanacselnók beszámolója után több mint 12 "agonnyü vásarola termelöazövetkrzrlék termelési e« felvásárlási tervelnek érté- nak fel ebből a Külföldön naMAl ÜLÉST TART A JAkASX TANÁCS kelését vitaija meg, a mezőgazdasági osztály előterjesztése aláp Jáo. Dobon Lánslő « Dobft Rozália, Teriyefi Ltazló « Nagyivári Anna. Papp Sándor és Worford Erzsób«t. Kf>váos Lajos és Foepáes Mária kötötték házasságot. Sriilctté: Varga Jóascf ós Kovát* Erzsébetnek Erzsébet, Szél József és Horváth Gizellának Anna Aranka. Rádin Milutin és Kóbor Ágotának Milutin, Almásí Bálint és fezentirmai Annának Bálint, Vígh Ferenc és Hauser Rozáliának I^tjos Sándor. Munz Károlv é« Beretka Margitnak Károly, Varga István és Kiss Emmának Béla. Gazdag Károly és Fehér Rozál íá— - — nak Erika. Hajdú Béla ts rában szívroham következte- röszkei Lenin Tsz-ben. Ezzel s rtaságában. Tdén c kstftsr.tcrt >™r..i. ti-.-, Aenes ben éihunv-l Augusle Piccard fontos sazőaságl épülettel lehe- bnldnvl területen 18 őezibsróck x' » V. VvT' nrof IL. vi 1 téhiró mólv '' v*"k* ho*" «»digiekhez fajtát vesznek tudeménvo* k(- Terhes Deréé és Áchim iMápioitt „ói. a viiegnini meiy- képein megkéizzerezzék a ba- .érietek alá. ír új fajfaMséz- fiának Deréé nevú gyérme(enger- és sztratodzternku- remfthús termelését • gazda- leli telepei 1983-bnn lt kntnsz professzor aegban. terl holdra egé.rítik kl. gyöp ker-Kétt főzelékféléből. S ebből mintegy 789 mázsát exportálnak. A felsőbb kereske— üzembe helyérték a Szegedi delmi szervek döntése alnpián Paprikaféldolcczó Vállalat új ece.z Dcl-MagvarerszáR spárgalevespor-usaktöltő és tárógépét, teripéset Szatymazon dolgozzak Ezzel kőonvebbé és termeléké- fel. nyehbe iáit a munka. _ Őszibarack fajtakiÜJ BAROMFI HA* BÉRLETI TELFPFT létentenck Meghalt Piccard professzor VasárnöDrt virradó éisza- W9 • —c • ... . „ , .,„.„„:„ -„ 4 u Ülabb ötezer férőhelyes kor- a Délalföldi Mezőgsrdísági KiKa LaUíSnnüpRTI (H C\tf. KO- baromflházst epltenek a Sérted Intézet dorozsmai gaztató. Piccard 1931-ben több mint IS eaer, 19ü2-bcn ifi 200 mótér magasságba emelkedett légíiómbbBl. Mélytengeri ku tata** 1 során 1933. szeptember 30-án a maga tervezte búvárgömbbel. a Bathvacaph-al 3150 méter mélységbe szállt le a tenger szintje alá és ezzel megdöntötte az összes addigi merülési rekordokat. könyvvásárlás rOLYÖBEAMLARA rnl\«9z»nil,it nyit a Kőnyvterjrsetó Vállalat 20Ó-Ö4 szanjü Kárász utcai könyvesboltja mindazon veióLnek, akik szeretik a szép könyvet. A vásárló általában havi flretese 99 százalékáig vásárolhat a boltban, ba a vasáréit érték ZB százalékát aa átvételnél Merpéntben fizeti. A maradék önazeget három hónap alatt kötelea a váaárlö megtéríteni. A mérleg két oldala (Szegő Gizi rajza) Igy látta b re*6... 6a igy látta m eládó... ApiáUiulctéscU —~ — * t-s! Német, angol nyelv- Általános iskolások gladó egy haloazötantUiű fordítás. Gutenberg U. 26. tanárnő, négytől. 10587 Bélyegét legeiimyösebban vasarulluit, enekesllhét Falus őoiy e ü k k retdtedetiobon, Kelemen u. 4 korrepetálása, orosz | ba. í szek, egy sczis. Angol, nemet. 1 Ion, egy háromajfranciH nyelvokia- fos szekreny. szóIn s. Dugrnücs utca nyegek es egy varl).. fldsr. 11. 19497 rojfop. egy gyerVáskairópépet b?T~ »>'k'f7 Moaakvai Könyveket, könyvurakat magas áron vásárolunk. AtvoszszUk regi éa uj kiadású szépirodalmi, tudományon oa Ifjúsági könyveit Kéjtzp.nzzol (iaetünk. — Antikvár konyvosbelt Btegod. Karesz utca 16 xlOtlt Veszek agyakat, konvhakreienreket. vasagyakaL aszta loicat, nre.tont, rek«miat. Lenin krt. II. X11194 beadnék. 37 mm. bútorlap eladP. József Attila xgt. 17. 10500 xl<81(14 j Jobangú lanulozongura eladó. Haktó, Ladvánazkl u. 9. — Megtekinthető rtéluűin 5. 18518 Udvari lakásban egyZnmánces fürdőkád, diófa hálószobabútor, vtlagvevő rádió eladó. Mora u. 3s 10529 Eladnám sürtfóaen bentááhot 5 köbméter epülró faanyagomat. Málioa M«rton. Böde, Zala rn. 41)919 Konyhabútor, előazobatzekremv eladó. Szabóné. Ko»suib Lajns agt 34. 10587 Felvetette keresünk gyakorlatul rendelkező anyagkönyvo. lót képeoltett könyvelői virágával. Jelentkezéseket ..Fngvrtossköz" lelt gém kérlük a hirdetőbe leadni xlllíJ személynek agy kiadu. Bokor u. 19 19529 Vallalatok, intezme nyek! Reprezentatív dolgozó szoba elartó. ..ReprezénUUv" jellgere a kiadóba XlOÉSS Két értelmiségi férfinek különbejáratú szoba kiadó. — Szent Antal utca II emelet. 10514 Könyvszekrény, rbédlöszekrény. areU1 eladó. Reggel 7 —41 között 22-89 telefonon. 18819 Bejárónőnek elm«nne középkorú asz"rmi-, Ktakundorotgma, Balajti • 25. szam. krt. 28 a. II. em., 2. ii j" • 19565 Itmlascék, muliacok es eröa alakra /erfl íehérnaműk eladok. Remény utca I. X19449 Beköltözhető kis ház 2680 n-öl gyümölcsössel Újszegeden. Lövölde ui 82. szom alatt eUdó. Erd.: l'jszegrd. Közepfasor TS. szám alatt. 10555 Kis haz 198 n-ől telekkel UjM««»d Röz»pfasor 72. szam alatt eladó. Eedeklódnt ugyanott. Háíók, világos kombinált szekrény, — agybetétek. sezionok. varrógépek, székek éa képek eladók. Pappal, Mikszáth^ Kálmán u._ 19. Veszek éa eladok hasznait bútorokat állandóan. pappál, Mikszáth K u 19. Kepeoftett kön'jráeló 19919 nlhéli ezkedne Sze—-— ged környéki tsr-be. Fözömlndenrs, kö- .v-k éves gyakózrepknni, ájanlkozik lat" jáligépa • kjnagv gyakorlattal, adóba. 18478 teléphéllyel. 1 ,„f, vidéki munkára vil" " k"'doh'1- l(l-"> lanyszerelőt éa elekRekamié, fotel, ágy- - trómüazerésst, erösbetét készítését, ja- ! áramú primer ea vitását vállalom — secunder berendezéKósz sczlonok kap- sek szereléséhez ke~ hnök. s s i ka u. 18. re«ünk. DAV SzeDudas kárpitos léd. Klauzál tér > u11188 11 tmelea L 19498 - A KTVALÓ DOLGOZÓ CÍMET száznt olcvanhat kenderfénógyárl doigozo nyerte el egyét alatt. Közülük kilracvenen az első fokozzfnt. 4«-an a má-odlk fokozatot. A 186 dolgozó közül 21 a műszaki. II az adminisztrációi munkakörben dolgozik. x Szabáa-varras tanfolyam indul kezdők cs haladok részere az Epitök Művelődési Cltthonab.-in tőzeged, Kossuth Lajua sgt. 53. azam). A tanfolyam 2x2 honapos heti 2x2 oras tanítási idővel. Jelentkezni lehet de. 9 órától du. 5 óráig. a Tánctanfolyam indul kezdők részére a KPVDSZ Művelődés! Otthonban (Tolbuhin sgt. 14.) március 29-en. Jelentkezni lehet s kultúrotthon irodájában egész nap. x Kremrk - töltelékek címmel Papp Zóltán, s Virag-cukrászda üzemvezetője tart előadást a KPVDSZ Művelődési Otthonban (Telbuhin sgt. H.1 szerdán e«i» s érakor. Előadás uun fümvatítés. Belépas díjtalan. kük ariiÍróélt. Halálozás: Jalwn Máriá ! najvui, Naifyiriíhélv András 66 évo®. Szabó Anörásné Polák-Prágai Rozália 73 évta. Séllei imréné Rasti Piroska 40 éve*. Palla Jórééf 1 hónapos Ró* Pál 76 éves, Böíeár Károlyné Pataky Errééliet Mária 74 évé*. Tóth Feroncné Deák Mária 53 év**, Bonóár Imre 3 hónapon. Varfia Béla 2 napos. Ertiódi Ilona f! éves. Penész Istvánné Holfinger Rozália 63 éims, Bódiré Mibáívné Vermes Katalin 76 évra. Pl ©pl ár Károly fl3é'*«. Seres Lajos 4 évre. Szádért Jánosné Bopiér Anna 60 éven. Széndi Imre U évre, 7 6lmárei Péter 54 évre. Bité Jórééf né Török FrRncuká 70 évre. Dolfioborodov András 7? évre kofában hunyt W. it. KERCLKT Házas ság: Ornvróz István Antal és ANYAKÖNYVI HIREK Kobafez Magdolna kötötték házasságot. Hal ál ózta: I-akó Józsefné Tárei F,tróka 88. Kakuazá Andrásné HéK«?dű« Anna 50. Lajkó Györgyné Farkas Julianna 62 évre korában hunyt él. III. KERÜLET Házasság: fezabó József és Simon Maria, Hobka János ét, Cáner Éva Ilona. Harmsth József re Balatoni Rozsa kötöttek házasságot. Születés: Farkan Sándor re Csikón Juliannanak Ibolya. Babenyecz Dezső én Tóth Jolánr nak Attila. Szekérre Józaef én Apró Aíáriának József, Torok András és Zavaczkv Margitnak Zsuzsanna. Németh Sándor én Magyar Ilonának Sándor, Móránz AL tila és Katona-Berényi Gizellának Attila. Krisztin Imre én SzaJai Mariának Mária. Brinczlik Péter én Rakonezai Juliannának Erika. Bálint Sándor ér, Varga Erzsébetnek A énre. S.indor György ós Naósa Irénnek J<-réef Zoltán. Nagv József és Nagy Erzsébetnek Vilmoe. Nóvé Ernő ós Lakaton Máfiánák Mária, Rédai Ferenc ré Sárkánv Rózsának Edit, Polgár István és Dl vi-czkí Annának Zoltár Ocskó Kálmán és Rácz Má riártak Kálmán. Pfohászk Lajos és Koródi Mari Énei Tibor. Ger* János ér. Boda Ibólyanak János. Jójárt Jó réef én Frank Máriának Já fio6. Ökrös Lajos és Csikó Honának Zsuzsanna. Szilán László és Lőrincz Gizellánál Márta Rozs*. Tóth Géza é Rácz. Margitnak Géza. Fe kete István én Juhász Etel kának Evá. Vrezeli Andrá ér 7M\*k Rozáliának Csáb István utónevű gyej-mekúi született. Haláloziisi Hori*áth pálné Bakó Mári; 81. Borbás Istvánné Csa narif'i Etelka 54. Gál Ferenc né Fridmann Terézia 6E f arkas Ferencné Molnár Er zsebet 86. Szécsi lm ró ve Masa István 86. Szabó Sán dorné Papós Mária 34. SzöK Ferenc 80. Gyuris János 41 Tveluk Gizella 70. 'Gomb kötő Mihály 82. Stefkó La josné Odry Julianna 3'i Riesz Dezsöné Ixoncsár Ma na Él, Dobó Antalné Báu Frzsébró 80 évre Lenesé Mi hály 6 hónapos. Koczka Sán rior 54. Papdi Andrásné Ju hasz Rozália 79. Falta Jó reefné Tóth Mária 62. Ham z8 János 55. Gá) Imre 69 Karai Sándomé Boboloc Anna 67. Fekete Sándorra Vally Etelka 70. Sebési Já nos 81. C+smangő Józsefm Ábrahám Piroska 71 é"/e korában humd el. k APITÁNY4 Mdv fi1dx!«mm»l bjd»tiiik. bögy .ítérotétt. kedves édesanyánk, nagj-mamjnk, es testvérünk, Öer. RUCSEK .TÓZSEFNE életének 85 évében hosc 8/ú wenvedró után élhun vi. Temetése f. hő 28»n 11 orakor less • belvárosi teniétő kupolscsaönoksből. 882 Grésrolő éséléd Köaxönelol mondunk mindazon rokonoknak és ismerőiteknek. kik axerotett halottunk. SÁNDOR MIHÁLY temetésén re*r elükkel és viteffadományalkkal fájdalmunkat anyhtteni Igyekeztek. 985 Gvásrolő essláő Mély fáldálammál tud álluk, hogy steretétt férj é* édatápá. SZABÓ LAJOS «t évaa korában reina ssseivédéa után Whunyt. Témeléte t. hé 97-éfi II örakor le.v. a rokuát tá*8étő ravátalőtöjából. Gvásrnlö eaetád, S8S Zákány utea 54. Köaxönetet mondunk mindaten ismerősöknek, munkatársaknak. kik felejthetetlen kialányunk. BERENVI ILONKA ternetesén megjelentek és virágadományaikkal fájdalmunkat enyhítem Így v 691 Oyásroiő eealád Fájdálomtő! mágtört »tlvval tudatjuk, hegy áíáte tett fán ás édesápa, ERDEI KAROLY vasbelensrerelő életének 4b évében hősrsxas Kxenvedés utan meghalt. Temetese f. hő 28án 14 őraker leer. a oyevn-temető ravataioáejáböl. 184 Gyásinfő raalad MROYAK IÁ»ZL6: BOSZORKÁNYOK WHWBMHfflfllWlinWllllffltlIlffllHWIHHIIIII (1*) — Nrezé neked Rúzsa Dániel főbíró! Boszorkányok k« pitanya! — rikoította egy vénasszony és valami ocsmánj folyadékot öntött az öregember arcába. A megkötözött rabok minden tagjukban reszketve ha ladt-ak a hajdúk között a városháza felé Többek éktelenü káromkodtak, szidtak az urakat, a püspököt, Miller főbíró és istent szólítgatták, hogy tegyen igazságot. De az isten napszepie csak lángolt a keleti égen, egykedvűen perzselte tovább a kiégett és jégverie mezőket, úgj tett. mtntha nem látná azt, ami Szeged piacán történik. A városháza ódon tanácstermében lobogva égték * viasz gyertyák. A hosszú asztalon a fenyegető feszület Mögötti ül a törvényszék tizenkét tagja, oldalt az ügyész, háta mögött vöfös kámzsájában a hóhér. Fönt, a falon, az é'.éirí fent. fenve* pallos, jelképe annak, hogv a szabad király váró* ufft életnek, halálnak. Az ablakokat vastag kárpi borítja és kirekeszti a fülledt levegőjű teremből a vilaj világosságát. A hajdú egymás után szólítja a törvénvszék elé a rábo kat Először Rúzsa Dánielt, a boszorkányok kapitányát, A roskatag aggastyánt még mindig nem törték meg i szenvedések. Szirtté megfiatalodott, amint ernelt fejjél, ke mény szóval válaszolt a kérdésekre. — Kitalálás, a gonosz müve az egész — mondja fertn hangon a vádra. — Semmit se ismerek el. Az igazság az hogy Nádasdy püspog ráéhezett a Rúzsa-vagyonra. — Ne vádaskodjék kend — intetté az elnöklő Miílei főbíró —. inkább szálljrtn magába és vallja bé bűnét. Tud hátja. Mázén Mbíróságöt viselt, hogv a tagadás iémmr sem használ. Tanúk, bizonyítékok vánnák. bűnös testé' már semmi *em mentheti meg. IgvékéZzék legalább 4 lelk< üdvösségét megmenteni. Térjen még és vallja bé. hogy kapitányságot visel * boszorkányok bűnös hadában, hógt megtagadta istent, meg minden szentjeit, meggyalázta < szent ostyát, eladta az esőt egy zsák pénzért, megrontotta ! népet. — Mindent tagadok. — Vallja be, hogy ördögi szövetségben volt Kökénj Andrásnéval. Szanda Katalinnal, Koncz Sárával, meg saiá hitvesével, Széli Zsuzsannával is. Vélük fajtalankodott öt halmon, megszerzett másokat is az ördögnek.