Délmagyarország, 1962. január (52. évfolyam, 1-25. szám)

1962-01-18 / 14. szám

3 Csütörtök. 1962. január 18. Ötvenéves jubileumra készülnek Megkezdődtek a „Barátság-olajvezeték,, második szakaszának munkálatai már jelentettük, ela -Barátság olajve(MTI Foto — Gere felv.) Ötven éves jubileumára készül a Phylaxia Állami Oltóanyagtermelö Intézet. Az intézet egyik dolgozója, Mágory Klára a fagyasztva szárított ampullák vácuum ellenőrzését végzi. Mint készült zeték- első, 325 kilométeres szakasza, amely az ukrajnai Brodi-t köti össze a csehszlovákiai felvevőállomással Most megkezdődtek a munkálatok a brodi és a belorussziai Mozir között, a vezeték második szakaszán. A "Barátság olajvezetékszovjet területen húzódó része összesen 2000 kilométer hosszú lesz. Érdekessége, hogy ez a világ első egy méter átmérőjű csővezetéke. Budapesti és leningrádi egyetem együttműködése A Munka Vörös Zászló Érdemrendjével kitüntetett Eötvös Loránd Tudományegyetem és a Lenin-renddel kitüntetett leningrádi A. A. Zsdanov egyetem együttműködési egyezményt kötött. A megállapodást szerdán írta alá Budapesten dr. Ortutay Gyula, az Eötvös Loránd Tudományegyetem rektora és G. V. Jefimov, a leningrádi egyetem rektorhelyettese. Gazdagítsuk a munkásvetélkedést Az elmúlt esztendőben tovább növekedett a lakosság takarékbetét-állománya Új lakásépítkezési formák — 1961-ben 225 millió lottó• és 37 millió totószelvényt vásároltak Az Országos Takarékpénztár szerdán a Magyar Sajtó Házában tájékoztatót tartott, amelyen Tarján Endréné, az OTP vezérigazgató-helyettese ismertette a takarékpénztár tevékenységét, eredményeit és idei feladatait. A múlt évben a takarékpénztár valamennyi üzletága jelentősen fejlődött. Hazánkban egyre inkább megértik a takarékosság fontosságát. hasznát, s ennek tulajdonítható, hogy az előző évihez képest 1,1 milliárd forinttal növekedett a betétállomány. A számokból az tűnik ki. hogy hazánkban átlagosan majdnem minden második ember takarékoskodik. Egy év alatt 9,5 millió be- és kifizetést könyveltek el, s tizennégymilliárd förintos forgalmat bonyolítottak le az OTP-fiókok, kirendeltségek. Örvendetesen növekszik a parasztság takarékbetét-állománya is. Az elmúlt zárószámadások után például csaknem ötvenmillió forinttal többet tettek takarékba a termelőszövetkezeti tagok, mint az előző évben. A legnépszerűbbnek mondható takarékossági forma, a Kölcsönös Segítő Takarékpénztár, amely 400 új egységgel gyarapodott a múlt évben, s több mint 4800 KST-ben. hétszázezer tag 830 millió forintot gyűjtött öszsze. A számokat vizsgálva úgy latszik, hogy az új esztendőt fokozottabb takarékossággal kezdte a lakosság: január első két hetében 40 százalékkal több pénz került betétbe, mint az előző évek azonos időszakában. fontos munkája az OTPnek a hitelezési tevékenység, elsősorban a magánerőből kezdeményezett lakásépítkezések támogatása. Erre a célra 950 millió forintot fordítottak tavaly, amelyből 20 600 lakás — 17 ezer 500 családi ház formájában, 1100 emeletráépítéssel és 2000 úgynevezett toldaléképítkezéssel készült el. Ezenkívül 4888 szövetkezeti és 1223 öröklakás épült. Az idei feladatok Az idei feladatokról szólva a vezérigazgató-helyettes többek között elmondotta, hogy a középiskolások igényeit kielégítő új takarékossági formát akarnak megvalósítani. Az 5000 forintos gépkocsi nyereménybetétkönyveket kedvezőbb feltételekkel, háromhavonként sorsolják. Minden eddiginél nagyobb összeget. eeymilliárd-kétszáztizenötmillió forintot, fordítanak a lakásépítkezések támogatására, amellyel előreláthatólag ki tudják elégíteni a növekvő igényeket is. Több ipari jellegű községben emelik fel az építési kölcsön felső határát 70 000 forintra. Egyre erőteljesebben fejlődik a lakásszövetkezeti akció. Az idén már 3400 szövetkezeti lakás épül vidéken. Ezenkívül csaknem ezer öröklakást értékesítenek ésújabb ezerszáz ilyen lakás építését kezdik meg. A lakásépítkezés új formájaként jelentkezik az idén a sorház és a kistársasház, amelynél a lakás árának 25 százalékát kell készpénzben kifizetni, a hátralékra pedig 30 éves hosszúlejáratú kölcsönt adnak. Mintegy ezer sorházlakás építését kezdik meg az idén. Végül az OTP totó-lottó üzletágáról esett szó. Az elmúlt évben 225 millió loitó- és 37 millió totószelvényt vásároltak, s 5,4 millió lottó- és másfélmillió totónyertes vett fel kisebb-nagyobb összeget, öszszesen több mint négyszázmillió forint értékben. (MTI) w"-rzemeink terveiben is ^J emberi gondok megoldása, vágyak, érzések, kérések teljesítése van számokba öntve. Ezek a számok érdeklik a munkásokat és cselekvésre bírják őket. Érzik, hogy részesei, formálói ennek a tervnek, ezért magukévá teszik. Ez ad számukra bizalmat és távlatokat, amelyekért érdemesnek vélik versenyre kelni a munkában, takarékoskodni újítani stb. Régi tapasztalat, ha a cél világos a munkások előtt, ha látják, merre vezet az út, eredményesen bontakozik ki nemes vetélkedésük, új sikereket hoz a szocialista munkaverseny. A célok helyes kitűzéséhez vállalatainknak, már harmadik éve segítséget nyújt a Szakszervezetek Országos Tanácsa január elején rendszerint megjelenő munkaversenyfelhívása. Ennek ismeretében helyesebben bontakoztathatják ki a munkaversenyt, jelölhetik meg annak célkitűzéseit . A tavalyi év üzemi sikereire építve most magasabb szintre kell emelni Szegeden is a tömegek munkamozgalmát, szélesebben kell kibontakoztatni a szocialista munkaversenyt. Ehhez jó segítséget nyújt a kormány és a szaktanács múlt év novemberében megjelent munkaversenyről szóló együttes határozata és a SZOT most megjelent munkaversenyfelhívása. Ezek szellemében, s az 1962. évi feladatoknak megfelelően az eddigieknél jobban kell érvényesítenünk mindenütt gazdasági sikereink zálogát, második ötéves tervünk alapelvét: a gazdaságosságot, még következetesebben kell harcolnunk üzemeink technikai színvonala fejlesztéséért, a munkatermelékenység emeléséért, a látszatsikerekre való törekvés, a káeos mennyiségi szemlélet, s mindenféle hiba és hanyagság ellen. T

ermészetesen az idei terv is a konkrét helyzetnek megfelelően más-más feladatokat ró az ipar, az építőipar, a közlekedés, a mezőgazdaság és a kereskedelem dolgozóira. Az iparon belül is változóak a tennivalók. A SZOT felhívása fontost gyakorlati útmutatást ad vállalatainknak, a szocialista munkaverseny valamennyi szervezőjének, elsősorban a szakszervezeteknek, miként határozzák meg maguk is üzemrészenként a legfontosabb feladatokat. hogy a verseny sehol se folyjon vaktában, hanem mindenütt a fő cél elérését segítse. A feladatok körültekintő, megalapozott kimunkálását több üzemben, például a Szegedi Cipőgyárban, a Szegedi Kenderfonógyárban már a múlt év utolsó hónapjában megkezdték. Abból indultak ki, hogy ezt a munkát csak akkor lehet hasznosan elvégezni, ha a gyár egész kollektívája megismeri a konkrét tennivalókat. A megismertetésre ezekben az üzemekben is, másutt is legalkalmasabbak a termelési tanácskozások. Ezek a munkásfórumok lehetővé teszik, hogy a dolgozók sok észrevétellel, javaslattal, ötlettel gazdagítsák a gyárat, s ezzel jelentősen hozzájáruljanak az éves termelési célkitűzések megvalósulásához. A

terveknek olyan lebontása, hogy valóban érvényesüljenek a párt gazdaságpolitikai elvei, most igen fontos feladat. A termelési tanácskozásokat is ilyen szellemben kell mindenütt megtartani. Helyesnek bizonyulna, ha a termelési tanácskozásokat kisebb csoportos megbeszélések, műszaki értekezletek, egy-egy részletkérdés alapos megvitatása előzné meg, s végül az itt elhangzott javaslatok alapján összesítenék a vállalat egyes üzemrésze éves felajánlását, és terjesztenék ezt a munkások elé. Nagyon fontos, hogy a vállalatok vezetői mindenütt pontosan és szabatosan állapítsák meg, mire kell irányulnia a munkaversenynek. Mindebből természetesen következik, hogy az üzemi szakszervezetek és a pártszervezetek soron következő feladatai között az egyik legfontosabb a termelési tanácskozások jó előkészítése, politikai alátámasztása. Több éves tapasztalat, hogy a szocialista munkaverseny fellendítésére való törekvésnek vadhajtásai is nőnek. Szinte minden versenyszakaszban találkozhattunk a szocialista vetélkedés mellett egy másfajta "Versenynyel- is. Ez abban nyilvánult meg, hogy néhány helyen szerettek a "példamutató- szerepében tetszelegni. Ezért elkapkodva, felületesen szervezték a versenyt, dolgozták ki a vállalásokat, csakhogy elsőnek hirdethessék ki, nálunk megkezdődött. a verseny. Nem volt és ma sincs szükség az üzemi "háromszög- asztalán szerkesztett vállalásokra, a munkások, műszakiak ötletei, javaslatai, kezdeményező készsége nélküli felajánlásokra. Tévedés ne essék, helyes és jó dolog az egészséges türelmetlenség, de kárt okoz az indokolatlan kapkodás. Eddig sem származott s ezután sem származik baj abból, ha egy-két héttel később születik meg a jól kiNagy havazás a Balkánon Árvíz Brazíliában — Bozóttűz Ausztráliában Tanjug-jelentés szerint Boszniába. Hercegovinában, valamint Koszovo-Metohija és Montenegró egyes vidékein nagy havazások akadályozzák a közlekedést. Szarajevó és Banja Luka között megszakadt a telefonösszeköttetés és megrongálódott több villamos távvezeték is. A montenegrói Titograd térségét több, mint egy méter magas hótakaró borítja. A hosszantartó esőzések pusztító árvizet okoztak Brazíliában. A DPA értesülése szerint az árvíznek 15 halálos áldozata van. Rio De Janeiro északi városnegyede is víz alá került. A Victoria államban nemrég keletkezett és évek óta példátlan méretű bozót-tüzet szerdán reggel felhőszakadásszerű eső teljesen eloltotta. Mint a Reuter jelenti, 200 ház elhamvadt és öt ember szénné égett egy Melbournetől 50 kilométerre keletre leégett városkában. KIS ÉPÍTKEZÉS — NAGY SZÜNETEKKEL mmmF g&íis vj&.iimpt í: * : Az utóbbi hetekben sok járókelőnek feltűnt Szegeden ez a különben kicsi építkezés az Arany János utcában. Scnkisein doigozott ugyanis a félbenmaradt falakon. A Csongrád Megyei Tatarozó Vállalat a kivitelezője ennek a Dclmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat által transzformátorház cs kapcsolóállomás céljára megrendelt kis épületnek. A kivitelező vállalat más munkái miatt állt le az építésével, amit a napokban aztán újra megkezdtek. A 170 ezer forintos költséggel épülő transzformátorházat májusban adják át rendeltetésének, hogy aztán a Hungária Szálló pincéjében levő, s már elégtelennek bizonyult transzformátorállomás helyett biztosítsa a környék megfelelő áramellátását dolgozott munkásvéleményekre alapozott felajánlás. A munkaverseny lényegéhez tartozik, hogy a munkásoknak ösztönző feladatot, lelkesítő perspektívát adjunk. Olyan célt mutassunk, amelynek eléréséért érdemes dolgozni, vetélkedni. Az alacsony felajánlás azonban aligha ösztönöz valamire. Sajnos a versenyszervezésnek még mindig megtalálható ez a vadhajtása is. Ilyen helyen, ezekkel a felajánlásokkal lényegében leszerelik a munkások alkotókedvét. Valljuk be őszintén, e vadhajtás ápolgatásában segitkeztek az újságok is. Hányszor népszerűsítettük már mi is az olyan üzemeket, amelyek vállalásaikat messze túlteljesítették. E

mberi tulajdonság: jobban szeretjük, ha dicsérnek bennünket, mintha dorgálnak. Ennek is nagy szerepe volt abban, hogy egyik-másik helyen igyekeztek alacsony vállalást "kihozni-. Ebből ugyanis nem lehetett baj, többnyire csak dicséret. Mindezek ismeretében, úgy hisszük, kézenfekvő a megoldás módja is, a hiba kijavításának útja is. Mindenkinek, aki foglalkozik a munkaverseny nyilvánosságával, jutalmazásával, le kell vonnia a megfelelő tanulságokat, s a vállalások teljesítésének ellenőrzésénél, a jutalmazásoknál azt is nézni kell majd, hogy megfelelő volt-e a vállalas. A szocialista munkaversenynek sok formája van, ezek közül mostanában a legnagyobb érdeklődés a szocialista címért küzdő munkabrigádok tevékenysége iránt van. E megnövekedett figyelem közben sajnos néhány helyen megfeledkeznek a többi formáról. Nem látják, hogy a szocialista brigádmozgalom a munkaversenyek nem egyedüli formája. Nem szűkíteni, hanem gazdagítani, terebélyesíteni kell a munkaversenyt. Támogassák a szocialista brigádmozgalmat, karolják fel az olyan kezdeményezéseket, mint amilyen a Szegedi Kenderfonógyár szárazfonó üzemrészében kezdődött a múlt héten, ahol már a szocialista szakmány címért vetélkednek a munkások. De egy pillanatra se felejtsék el, hogy ez a mozgalom a jelenlegi körülmények között egymagában még nem alkalmas az emberek, a munkások sokirányú törekvésének, képességének kibontakoztatására. M

inden üzemben a sajátíjgságoknak, adottságoknak és feladatoknak legjobban megfelelő munkaversenyformát kell kibontakoztatni. Olyan versenyt, amely a munkások túlnyomó többségét — lehetőleg mindenkit — magába foglal, lehetőséget nyújt ahhoz, hogy tenniakarásuk, alkotó készségük a legszélesebb mértékben kibontakozhasson. Csak így lesz versenyük igazi munkásvetélkedés és csak így tetézhetjük a tavalyi termelési győzelmeket a biztató kilátásokkai kezdődött 1962-es esztendőben még nagyobb sikerekkel. Nagv Pál A Magyar Állami Hangversenyzenekar sikere Salzburgban Nyugat-európai hangverseny körútja első állomásaként az Allami Hangversenyzenekar. Ferencsik János vezényletével, kedden este a Salzburgi Ünnepi Játékok új színház-palotájában lépett fel. A hagyományos ünnepi játékok kiemelkedő művészi eseményekben gazdag városának zeneértő közönsége zsúfolásig megtöltötte az ünnepi játékok kétezer személyes színház-palotáját. A közöncég nagy elismeréssel fogadta a magyar együttes bemutatkozását.