Délmagyarország, 1961. december (51. évfolyam, 283-307. szám)

1961-12-17 / 297. szám

VJLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! j [isjgjjoigsfi^j^ Igazságkeresők nyomában A feledhetetlen Odessza Az első hideg téli nap Szegeden A MAGYAR SZOCIALISTA MV IV KASPART LAPU 51. évfolyam, 297. szám Ara: 70 fillér Vasárnap, 1961. december 17. Befejeződött az országgyűlés decemberi ülésszaka A képviselők elfogadták az erdőkről és a vadászgazdálkodásról szóló törvény javatatot Elhangzott a Legfelsőbb Bíróság elnökének beszámolója — Öt képviselő interpellációjára válaszoltak az illetékes miniszterek erdőkel olyan területekon kell létesíteni, amelyek kevésbé alkalmasak szántóföldi művelésre. Giczi Ferenc megjegyzésére válaszolva a miniszter a Az országgyűlés szombati ülésén folytatták a mezőgaz- ugyanakkor több ezer doldasági rendeltetésű földek védelméről szóló törvényjavas- gozónak nyújt kellemes szólat vitáját. rakozást. Az ülést dr. Beresztóczy Miklós, az országgyűlés alelnöke Sok külföldi vadász látonyitotta meg. gat hazánkba, megismerik A törvényjavaslat vitájában- elsőnek Nánási László szó- országunkat. A vadászat, $ lalt fel és a Szolnok megyei képviselők nevében elfogadta vadgazdálkodás terén jelen- többi között'a követ'keiket a törvényjavaslatot. Ugyancsak egyetértett a törvényjavas- tős lépés volt az 1957-ben mondotta: lattal Vaskó Mihály Borsod megyei képviselő is, majd La- alkotott 43-as törvényerejű a törvényjavaslatnak az sonczi Pál földművelésügyi miniszter válaszolt az elhangzott rendelet végrehajtása, amely a célja, hogy az erdőkkel az felszólalásokén. A miniszter válasza után az országgyűlés a tízéves haszonbérleti szerző- ország 'faállományával, mint mezőgazdasági rendeltetésű földek védelméről szóló tör- dések kötését rendelte el. nemzeti vagyonnal gazdalvényjavaslatot a mezőgazdasági és államigazgatási bizottság Felvetődik a kérdés, mi lesz kodjunk. ne nézzük ~ tehát által előterjesztett módosító javaslatokkal együtt általános- a még le nem járt haszon- csupán az erdőtulajdonosoksápban és részleteiben egyhangúlag elfogadta. Ezután — bérleti szerződésekkel, ha a egyéni érdekeit. napirend szerint — az erdőkről és a vadgazdálkodásról szó- 43-as rendelet hatályát ló törvényjavaslat tárgyalása következett. JHeitékfetünk : az 1962. é.ai (aíinafitár Hazautazott Varsóból a magyar kormányküldöttség December 16-án a kora délutáni órákban hazautazott Varsóból az a magyar kormányküldöttség. amely Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyetesének vezetésével részt vett. a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 15. ülésszakán. A küldöttség búcsúztatására megjelent Stefan Jedrychowsici, az Állami Tervhivatal elnöke, Piotr Jaroszewicz miniszterelnökhelyettes, valamint a lengyel kormány több tagja. Ott volt Szilágyi Dezső varsói magyar nagykövet is. (MTI) Miért szükséges az új erdő- és vadgazdálkodási törvény? A termelőszövetkezeti erdőkben az erdőgazdaságok úgy gazdálkodnak, mint eddig. sek változatlanul érvény- A ^termelőszövetkezet szerveszti? Megnyugtathatjuk a vadásztársaságokat, hogy a még le nem járt szerződéA törvényjavaslatot Tisza József, a mezőgazdasági és az államigazgatási bizottság előadója ismertette. Rámutatott arra, hogy a jelenleg érvényben levő törvényt, amely az erdőés vadgazdálkodást szabályozza, 1935-ben Horthy ék alkották, amikoris az erben maradnak, „ , ,, . - . , A vadgazdálkodás és a va- mert államunk tiszteletben sege kapjon, az er köt, hogy milyen dászat hasznos a húsellá- tartja a törvényeket, tás szempontjából, Befejezésül a törvényjadőgazdaságtól. Ez nem jelenti azt, hogy az erdőgazcsolataink Hasas* vissri a tm-rniUns-iő külföldi kereskedelmi kap- vaslatot az országgyűlésnek A meglevő faállomány figyelembevételével ezután ^HH ^HH HHi nem tüzelésre kell felhasználni szempontjából, elfogadásra ajánlotta. Az iparilag hasznos fát A vitában elsőnek Bartha befalu facllátását, de nem engedhetjük meg, hogy az iparilag hasznos Iát tüzelésre használjak fel. lat 10. paragrafusa 2. dók zöme grófoké, báróké, János Hajdú-Bihar megyei kezdésének törlését, nagybirtokosoké volt. képviselő szólalt fel, majd amely kimondja, hogy azerSzükséges tehát, hogy most K.ókai Jánosné Pest megyei, döben mindenki szedhet vi- A 19. paragrafus 2. bekeza szocialista építésnek meg- Fekete Miklós Bács megyei rágot, gyümölcsöt és gombát desénck torleset — amit felelően szabályozzuk az er- és Giczi Ferenc Vas megyei a személye* szükségletet meg Giczi Ferenc javasolt — a dógazdálkodást is. képviselő szólalt fel. Utóbbi nem haladó mértékben. Az földművelésügyi miniszter A fásítás, az erdőtelepítés, felszólalásában elmondotta, említett bekezdes kivételeyel ellenezte az erdők védelme közer- hogy a törvényjavaslatot a Vas es kerte az országgyűlést. megyei képviselőcsoport, ne- hogy a. törvényjavaslatot az az erdőgazdálkodás fejlesz- vében elfogadta és az or- előadó által emiitett módosításé érdekében tervezett szággvíilésnek elfogadásra tással fogadja el. helyes intézkedésekkel pár- ajánlotta. Az országgyűlés a miniszhuzamosan nem látja biz- A felszólalásokra Losonczi ter válaszát négy ellenszatositottnak a falu tüzelő- pai földművelésügyi minisz- vazat mellett elfogadta, és szerszáinfa-szükségleté- jer válaszolt. Kijelentette, majd az erdőkről és a vadnek kielégítését, hogv az elhangzott helyes ja- gazdálkodásról szóló tör, vaslatokat figyelembe veszik .vényjavaslatot általánosságaiért szerinte erre vonat- végreha4tási utasítás elké- ban és részleteiben az előkozo intézkedesek nincsenek ,,.a,f u-™ által előteriesztett módek, hiszen aimak gazdaságossága. talajvédő hatása, a. vízgazdálkodást szabályozó, éghajlatot befolyásoló és egészségvédő szerepe ma már dolgozó népünk érdekeit szolgálja. A felszabadulásig az erdőgazdálkodás területén is a rablógazdálkodás volt jellemző. Ennek következménye, hogy még ma is Európa negyedik, fában legszegényebb országa vagyunk. A mostani törvényjavaslat a korszerű erdőgazdálkodást hivatott kialakítani. Előírja, hogy tíz évre szóló üzemi ter—, „ Utalt arra, hogy adó által előterjesztett moa törvénytervezetben. Ugyan- a törvényjavaslat kimondja dosító javaslattal egyhangújavasolta szítésénél. HuH^pmHpmH szi is. hol a legcélszerűbb lag elfogadta. Ezután szünet a törvényjavas- erdőt telepíteni. Eszerint következett. Beszámoló a Legfelsőbb Bíróság elmúlt kétévi munkájáról Szünet után dr. Jahner- határozatunkkal és elvi ál- mának csökkenésében kétBakos Mihály, a Legfelsőbb lásfoglalásunkkal igyekez- ségtelenül része van a tárvet kell készíteni "vála- Bíróság elnöke beszámolt az tünk kiküszöbölni a bünte- (Folytatás a 2. oldalonA mennyi erdőgazdaságnak, országgyűlésnek a Legfel- tés kiszabasa tekinteteben az erdőgazdálkodás nehéz sőbb Bíróság elmúlt két- mutatkozo esetleges elterefizikai munkáit pedig gé- évi munkájáróL seket pesíteni kell. Bevezetőben utalt arra, Beszámolója továt>bi ré•Telenleg hazai erdőállomá- hogy az országgyűlés előtt szében a Legfelsőbb Bíróság nyunk egv részén nem fo- legutóbb 1959 januarjában egy-egy munkaterületével hók helyes gazdálkodás, hangzott el beszámoló a Ma- foglalkozott . , t , - -t Z L «*trn%> M ocótt T tacrfolA Legfelsőbb Bíróság fonNegyveuezer pár cipővel gyárt többet jövőre a Szegedi Cipőgyár Még nem ismeretes a Sze- ma a Szegedi Cipőgyárban, gedi Cipógyár 1-962-es évi Kezdetben nyersanyag'-, kérészletes terve. De az eddigi sőbb kellékhiány okozta a irányszámok szerint előre- tervlemaradást, amit csak láthatóan több mint 40 ezer párral növelni kell a termelést, különösen exportra keit több cipőt adni a gyárnak. Az első negyedévi részletes terv szerint húsz monehezen tudtak potolni. Most szeretnék elkerülni az ilyen zökkenőket. A folyamatos munka biztosítására már most megkezdték az 1962 első negyeddelit gyárt majd az üzem. evi cipők felsőrészeinek szaEzek közül tizenhármat ex- bását. A jövő héten már portra. A húsz modell közül nemcsak a szabászatban, ha17 saját tervezésű. Az ex- nem más üzemrészekben is portra készülő cioők fazonja foglalatoskodnak az új eszközül is csak három az ide- tendő cipőinek készítésévé!, gen. Ez arról tanúskodik, 1962-ben a külkereskedelhogy a Szegedi Cipőgyár ve- mi vállalat részére több cizetői. dolgozói eredménye-: pót szállít majd a szegedi sen készültek a jövő évi üzem. Az idén 390 ezer pár munkára. Természetesen ez cipőt küldött exportra, ióa készülődés nemcsak amo- vőre pedig már 415 ezer deliek tervezéséből, a gyár- párt. Hogy a feladatot vatás előkészítéséből áii. Sok lóra váltsák, növelik az extennivaló volt még, hogy ne forduljon elő ismét az év eleji visszaesés a termelésben Az idén sem volt, ismeretlen a »zökkenö-< íogalportcipö-lermelést a DáMAtelepen. Az utóbbi években itt főként espk szandálokat gyártottak exportra. Bolgár vendégek Szegeden Ismeretes a Szegedi Tu- Alexander, a Szófiai -Jogtudományegyetem Állam- és dományi Egyetem PolgárJogtudományi Kara, vaia- jiogi Tanszékének professzora mint a Szófiai Jogtudomá- és Goszpodin Zselev adjunknyi Egyetem közötti közvet- tus, a Szófiai Jogtudományi len baráti kapcsolat, tudo- Egyetem párttitkára. Több mányos együttműködés. Szá- hetes látogatásra érkezrek mos megnyilvánulásban ju- hazánkba a Szegedi Tudotott kifejezésre e baráti kap- mányegyetem vendégeiként, csolat, pl. a többi között ab- Szegedi tartózkodásuk alatt ban, hogy. dr. Antalffy számos egyetemi intézetet György, a Szegedi Tudo- látogattak meg. s jártak a mányegyetem rektora és dr. Szegedi Szalámigyárban. FoFonyó Antal, az Állam- és gadta őket Tari János, a váJogtudómányi Kar dékánja rosi tanács vb-elnökhelyetlátogatást tett a szófiai egye- tese is. Pénteken este dr. temen és aláírták a két egye- Antalffy György rektor kítem 1962-es évi együttmúkö- séretében a vendégek megdésének dokumentumait. & ék szegedi Nemzeti A latogatast most vissza- . , . adja a szófiai egyetem ket Szinhazban a Viktona Bekép viselője, Kocsuharov mutató előadasat. Ezért csak helveselni lehet gyar Népköztársaság Legfel a törvénytervezetnek azt a sőbb Birosaganak munkajapontját, "amely kimondja, ról. hogy az erdőbirtokosságt társulatok és magánosok erdőtulajdonát haszonbérbe kell adni állami erdőgazdaságoknak, állami gazdaságoknak, vagy tsz-cknek, aszerint, hogy üzemeltetésük hogyan előnyösebb. tgy a Azóta gyors ölemben fejlődött az ország, a faln szocialista átalakulása megváltoztatta társadalmunk osztályszerkezetét, s tos feladata, hogy elősegítse az egységes büntetéskiszabási gyakorlat kialakítását. holdra Fokozottabban kelt arra törekednünk, hogy a büntetés az ipar ntán a mezőgazda- kiszabási gyakorlatot menságban is kialakultak a tesítsük a helytelen bírói szocialista termelési viszo- szubjektivizmustól. n5'ok' , — A Legfelsőbb BíróLegfelsőbb Birosag leg- ság legutóbbi beszámotervény végrehajtása után a fontosabb feladata a szocia- lója óta az állameltermelöszövetkezetek kezele- lista törvényesség további Ienes bűncselekmények száseben levő erdők területe a megszilarditasa, maradekta- ma csökkent E kedvező jemostam 125 000 katasztralis jan ervenyesitese volt. E fel- ienség mellett azonban sü. 400 000— adatnak megfelelően lyos hiba lenne alábecsülni igen jelentős eredménye- azokat a — részben imperiaket ertünk el a szocialista lista ügynökök által szított jogrendszer kialakításában — próbálkozásokat, amelyek — hangsúlyozta, majd így népi demokráciánk fejlödéfolytatta: sét szeretnék nehezíteni. 1 . A szocialista törvényesség terjed a vadgazdalkodasra es szempontjábói nagy fi gyei a vadaszatra is. rr.et fordítottunk arra, hogy Kimondja, hogy létre kell az ítéletekben megállapított hozni az Országos Vadgaz- tényállás pontosan megfedálkodási és Vadászati Ta- leljen a valóságnak, nácsot. Messzemenően ügyeltünk amelynek feladata lesz, hogy szakmai és gazdálkodási kérdésekben kialakítsa a helyes érvényesüljön, elveket. A bűnüldözés terén számos nes holdról mintegy 420 000 katasztrális növekszik. A továbbiakban a fák, s az erdők védelmével foglalkozott, majd hangsúlyozta, hogy a törvénytervezet kiA jelenlegi nemzetközi helyzetben fokozott éberséggel kell védelmezni szocialista rendszerünk érdekeit és megfelelő szigorral kell arra is, hogy a biroi elja- f„é ellenséges erőkfás során a védelem joga rellepni az eIlenseges eroK kel szemben. Az államellebüncselekmények száAz ENSZ-erők elfoglalták Elisabethville fő stratégiai pontjait Csőmbe egyes jelentések szerint Kipushiba menekült Szombaton, az -Elísabeí- dalról megindított roham tartozik, légiereje ellenőrzéville-i csata« 12. napján a gyorsan megváltoztatta a se alatt tartja a határt, nyugati hírügynökségek je- helyzetet a katangai fővá- Az Elisabethville-i harcoklentése szerint fordulat tör- rosban: reggel kilenc órára ban szombaton 6000 ENSZtént. Hajnali fél három óra- Csőmbe zsoldosai kénytele- katona vett részt, s többhekor az ENSZ-haderö tüzet nek voltak feladni az alag- lyütt erős támogatást kaptak nyitott a város központjára, utat, majd délben — miután a világszervezet légihaderemajd alapos előkészítés után az etiópiai ENSZ-katonák jétől. A különböző jelenténégy órakor az ír csapatok megtisztították a Lido Szál- sek szerint hat ENSZ-katona támadásra indultak a város loda térségét — elesett a halt meg és számosan meglegfőbb stratégiai pontja, a csendőrtábor is. A hajnali sebesültek. Csombéék vesztevasúti alagút ellen. Ugyan- órákban megszakadt az ségéről nem érkezett jelentés, akkor az etiópiai ENSZ-csa- áram- és vízszolgáltatás, így Szombaton is tüzeltek a kapatok a Lido Szálloda térsé- a nyugati tudósítók is csu- tangai egységek a baluba gét rohamozták meg: ez a pán a városból kijutva, Rho- menekülttáborra: itt eddig 12 körzet közel esik Csőmbe desiából tudták leadni tudó- ember halt meg és 119-en rezidenciájához. A svéd kék- sítésaikat. sebesültek meg. A közlesisakosok az Elisabethville-i A délutáni órákban több mény kijelenti, hogy -Kacsendőrtábor, Csőmbe leg- jelentés is érkezeti arról, tanga folytatja a harcot". Az főbb erőssége ellen indított h°g.v Csőmbe elmenekült Eli- ENSZ rádiója szüntelenül támadást. sabethville-ből és a rhodesi- felhívásokat sugároz, felszóNoha az ENSZ-tisztviselők ai határ mentén fekvő Ki- lítja a katangai csendőröket, kerülik az általános tárna- pushiba tette át székhelyét, ne harcoljanak a kéksisakodr-, kifejezését és azt hang- A kis bányaváros repülőtere sok ellen és azt hangsúlyozsúlyozzák, • hogy csupán ar- tulajdonképpen már Rhode- za, hogy az ENSZ-erök -karói van szó, hogy az ENSZ- siában van — s mint ismere- fonákként kezelik és tiszteerők -védekező- taktikáról tes, Welensky rhodesiai mi- J.®^®" tjak0"k Cso™'^ áttértek a -tisztogató« had- niszterelnök Csőmbe egyik e^üttrnüködm az^BNSZműveletekre, a minden ol- leglelkesebb támogatói közé erőkkel. (MTI) 'i