Délmagyarország, 1961. november (51. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-29 / 281. szám
Srerít, IMI. nnvrmher So. 2 Kennedy efnök válaszai az Izvesztyija főszerkesztőjének (Folytatás az l. oldalról.) MetfkezdfidSH Kijevben f u ... f, t •• 1 i" -i • a • „ M . . . Magyar allamlerfiak udvozJo tavirafai a nyngaínemet j dj kémházaspár pere A Jugoggláv Szövetségi Népköztársaság n«Ti7/>t ünnev R pe alkalmából Dobi litván, nz Elnöki Tanács elnöke táve/t a Sümreo^t ./„„„re . , , . . . .... „ A kijevi katonai körzet balban üdvözölte Joslip firoz Titót,,a Jugoszláv Szövetezt a feszültséget*. Kenned>• helvét rendezését az NDK \ hPj^T ArW^ Népkóztám.ság elnökét. A nemzeti ünnep alkalmaból &stmi "ars? r[ krrir srtí ••, ^ rs-rjst; ^rsrx ^r S^tenk-fmSiiSi italt Prob,émártt ^*!nökle.ével megkezdte Adolf Koesa Popovic. tugasztev külügy; államtitkárnak. elnök megismételte az Egye- I megkezdte Werner és Hermina Wcrner Ayugat-Reríin és Németország problémája sekben korábban elfoglalt és ' ' már ismeretes álláspontját. -Ügy vélem — jelentette csökkenthetik a háború ve- Igyekezett kisebbíteni azt ki az. elnök —. hogy ha most szélyet, tehát egyebek kökielegito alapon meg tu- zött a katonai költségvetériunk allapodöl Bérűn és Né- sek -befagyasztásáról*, at metország kérdésében, ame- atomfegyverek alkalmazásáLvek most a legkritikusabb nak elutasításáról, H NATO ü területek, mivel orszagamk és a varsói szerződés tag- Az Egyesült Államok eínöke fontos érdekei fűződnek hoz- államai megnemtámadási hangsúlyozta, hogy Nyugatzajuk és nagy gondokat egyezményének megkötésé- Németország fegyveres erői okoznak népeinknek, akkor ml, az idegen államok terű* "a NATO nemzetközi ellenmás lépésekét is nwgtehe- ieten tarttokodó külföldi őrzése alatt állnak*, tünk. Ha meg tudjuk oldani csapatok /.vonásáról, az Németország és Berlin prob- atomlegyver-mentes Övezelémájét. akkor, nézetem sze- lek létrehozásáról, valamint sült Államoknak e kérdé- ^/tnérééí'^'kmhá"^ ügyének tárgyalását. A .tárgyaláson a közvélemény képviselői, valamint angol, nvuDobi István az Elnöki Tanács elnöke gtz Albán Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából. üAvözlő táviratot küldött Hadiisi Leshinetc az Albán Néfiköztársaság 'KL' é I* 1 'VI' K" I 1 MilUUl 1 ÍIKUéH U'fou.io o nc. íviuhu • - c az egyébkent tokozottá na- gatnémet. amerikai és NDK- : nemzetgyűlése elnöksége elnökének A nemzeti \jinnep alyeiweijt, amely a újságírók vannak jelen. 1 kalroabol Pele.r János külügyminiszter taviratbáK üdvftBaovjeniniot es mas szom- cau.Ms.^i^^Ámt (MTI) szédos országokat az NSZK részéről fenyeget. zölte Behat Shtylla albán külugymintáztert. Uiibke Itérshe látogat rint. majd meglátjuk. ml a meglepetésszerű támadás modort érhetünk el lén ve- veszélyének kiküszöbölését íré jávulást kapcsolataink- cplz6 intézkedésekről. Az elnök valaszaihan álban Etohen a kérdésben az. elnök semmilyen új gondolatot vagy javaslatot nem Vetett f#i. Kennedy nem adott egyenes valsszt srra a kérdésre, hogyan vélekedik «r. talsnossaghan megismételte az Egyesült Államok knráhhf álláspontját. A hangsúlyt Ismét ». felügyeletre ^és as ellenőrzésre tette. Az USA nem ad nukleáris fegyvert Nyugat, iSömet országnak Kennedy leszögezte. . Egyesült Államok ellene I táaára. Albán ia felszabadul átának 17, óvfordu ója — A Pravda cikke — Albánia nemzeti ünnepe, A Pravda cikke elemzi. Kedden nyilvánosságra hozták Bécsben: a.Bonnban hétfőn aláírt osztrák—nyugatnémet egyezmény értelmében Ausztria 330 millió hlfStr^á^rétS^kH « fewzatedulásunak miben fcjgaódWt ki ez azön17. evordulója alkalmabol a zotten segütseg, majd hangszovjet emberek legszivélye- súlyozza, hogy a szabad Alsebb üdvözleteiket küldik a báma internacionalista tátestvért albán népnek — fr- mogatása tette lehetővé az ja a keddi Pravda. A szov- albán népnek, hogy rövid telepftettehnek, valamint az osztrák társadalombiztositota7 1 toknak az anyagi kartalanífégyverrel rendelkezzék. re, nogy a n veieirenut sz o *Az Egyesült Államok — Egyesült Állomok és » KeS^tegTolTtáte.- mofldf,U" P7 P,r"'k * n<,,n" Scovjetunlé közötti heke- ' . , ,.„' ' l" P"Htlkájávl.l összhanga— uii^.2. kent megcgiezes.e jussunk ban nefT) ,,dja a mikleíiris vsn annak hm., Nviieat- I Meg nem erősített hírek Németország mVkléáfh nerin't 1-übke nyugatnémet jet nép virágzó szocialista történelmi időszak alatt ixemeroi szag miHICSriS »' _ tóttinííiís.,, clrosis látni ltnt/., erimenurkft érien et egyegmény megkötéséről. u<.z..i_i«i, ""i* •»<• « lumcoui, Kitérő választ adott a ke, "^SríS't K Art! P-^l tópésre haladjunk e.ö ^ * *> latai- tendézésének kilátásaira vonatkozó kérdésre re az atomfegyverek, a s/rreiném azt látni, . . hogy is i, ,..,_, .., ra" Nyugat-Németország saját Az • Wrdfat ta Eí^i^?^^^ ^látta -esz szert.* összekötötte a M politikai minden egyéb teríllétín- Bar Kpnnedy elnök ne—' ' hány válaszában fiem volt hajlandó számolni a két német állam létezésének téköztársasági elnök a közel jövdhen hivatalos látogatást lesz Bécst>en. ÍJ. Vilmos német császár fél évszázaddal ezelőtti atisztriéi látogatása óta német államfő nem járt hivatalosan Ausztriában. problémák megoldásával. -En személy szerint azt tartom — mondotta —, hogy h» moj! tudjuk oldani az Imént már említett problémákat. egyebek között a berlini kérdést, és enyhit.Hemélem. hogy kornttmynihk között , , .. . , •< nycvél, a nyugrttnemet re tárgyalások lesznek vansv.-igyó erők részéről feKennedy egyetertett Ad- "yegető növekvő Veszéllyel, zsubejjel abban, hogy min- ff, MJ®vabb, —„mégis kijük az általános feszültséget den lehetséges ' lépést kívá- W<totet(e: -remélerh. hogy —. akkor fokozódik a keres- nalos mrgienni a meglepe- a démetörszágl helyzeiet '• •-•sszer.i támadás megelőzé- d'.Vátinak fogjuk látni, amikedelem Is ... Szerelném remélni. hngy se végeit. -Ugv gondolom — lyen- ma. és nem kísérelünk a kereskedelem bővíthető fűzte hozzá l^eínök—, hogv mp« az"krf'1 « feltótelekröl és úgy gondolom. hogy h„ , ende7/KÍjk , vis7ony beszélni amelyek húsz évn. omn.in nosiuni iog. mi- szfigajnl^ köz ott, mindkét fél ypl Vn)'*k mpg pb" •elyt a német és * hMlIn klwbl, mértekben fogja nö- ben ^országban Az európroblemakhan mindkét fel Vejni katonai erejét- pal bpkp syhknrlatilag lmerrtrkelnek m-gfelel.. hé- Az amerikai elnök azon- tizenöt éve fennáll, kes es kielégítő megoldást i,an leszögezte hogv I ez Most áz a kérdés, eljuthalálalunk.- ido S7Prin, n,.m jij( lehető- tunk<e tHytTTj tárgralasnkhoz. Adzstibei utalt a Szovjet- .,PgP, M Körúpáhan ajln- "melyek az elkövetkező tiuniónak arra a törekvésére, músnjió amerikai rstptfok Öv,ré reódézháttk Ázt hogy el akarja oltani Kö- kivonására 51 problémát. Senki nem tudzép-Euröpaban az elmúlt há- Hivatkozott arra hogv - tud- h3,ta, mi történik a világború villódzó parassát. Az ni kPn hogyan ajakul a hely- bHn a tóv61i Jövőben, elnök erre reagálva rámutn- zpt Berlinben es Nánietor- «,p leffálálb Herlln és Nétott, hogv kormányának cél- lfihan- rr.ajd igv folvtat- melország problémájának ja -tárgyalások ül ján meg- ta: -ezért, remélem hngy megoldását meg kell találkiséreln, olyan megoldások kormányaink között a közel- ««nk*. S^Pui^r 1övóben tárgyalások lesznek Az elnök végezetül tolmáa t^E menArre.e L P hpev " ,argyaiasok siker- csolta azt a reményét, högy ban a béke megőrzését*. r#i zárulnak-, ez az interjú elő fogja moz4 leszerelés kérdései A n«met békeszerződés dítani ft jobb kölcsönös mega teszeretes nemeset megkötését, a nyugat-berlini értést és a békét. A beszélgetés során több _ . Szamottevo lépés Adenauer december 9'én Párizsba utazik Bonnban hivatalosan közölték. hogy Adenauer kancellár megbetegedésének elhúzódása miatt elmarad a kancellár csütörtökre tervezett párizsi láfó^afása. Úiftbb időpontul december 9-ét tűzték kl. II közeljövőben nem lesz fldtnauer—Macmitlantalálkozó A«- e*»iu)t--hwten többször catoémet kaacallár deeemis felmerült Macmillan bdh- ber »-re halagátotta párizsi ni íátogátássnask kérdése, [látogatását; Ezt követően keAngol neszről .mindeddig riül sor a NATO miniszteri nem zárfák ki enriek lehető- tanácsának ülésére ugyánségét. kedden délután azon- csak Párizsban s az mtóbbi bífr, Macmillan az alsóház- értekezlet módot nyújt á ban kérdésre válaszolva nyugati külügyminiszterek hangsúlyozta, hogy egyrészt találkozójára, nem tudja i*mtosa.n meg- Mindebből tehát kiderül, mondani, mlkqr kerül sor hogy a közeljövőben nem Adenaué+rs] való találkozó- lesz Adenauer—Maemillanjara, másrészt pedig a nyu- találkozó. köztársaságnak akarja látni lentin eredményeket érjen el Albániát, népet pedig bol- hazajn qazdase.gi és kulturddognak, amely felhasználja lis életenek feUeruiiteséhen, az új élet gyümölcseit. s gyors léptekkel haladjon - A Pravda cikkének szeríő- a szocialista fejlődés útján. ,ie emlékeztet: a döntő té- A Pravda rámutat, hogy az nyező, amely biztosította az utóbbi időben az Albán albán nép számára annak le- Munkapárt vezetői, s mindehet őségét, hogv megszaba- ne ke lőtt Mehmet Shehu ii duljon a külföldi igától és Enver Hndzta. életen megnéphatalrrMt teremtsen az változtatták politikai irány, ..„, vonalukat, veszélyes teveorszagban. a német faunt a kenvtigbe kezdtek. amelv uralomnak a szovjet hadse- itárokat okoíi az albán nép reg által történt szétzúzása létérdekeinek és az egesz nőit. szocialista közösség egységeA Szovjetunió és a szocla- "e}4 . „_ , .. . , . , Hodzsa él Shehn elveti a lista khzöaMg mas országa. SztáHn személyi kultusza M. sokoldalú és önzetlen segít- T0S maradványainak megséget nyújtottak Albániának, szüntetésére irányú lő lenini i'onalat. Ez nem véletlen. Az albán vezetők, akik kegyetlen harcot indították az SZKP XX. kongresszusának határozatai ellen, masnik is megismétlik — méghozzá a lehető legrosszabb formában — azokat a módszereket, amelyek a személyi kultusz időszakára voltak jellemzőéit. A Szovjetunió éa más -testvéri államok dolgozót e hősi albán nép sorsa iránt érzett aggodalommal figyelik az albániai eseményeket Fáj azt látniuk, hogy ar. albán vezetők hibás politikájának árát az egyszerű albán kommunistáknak és annak az albán népnek kell megfizetnie, amely életbevágóan érdekelt ÍZben érintették a leszerelés kérdésének megöldásáVél és a nemzetközi feszültség enyhítésével összefüggő kérdéseket. Kennedy egy helyen kijelentette, hogy véleménye szerint -hasznos létihé, ha a a kölcsönös megértés útján — mondotta Kennedy Kennédy áfdériktti éthök elnök —. hogy éz élőmőZdítNATO és a Varsói szerződés keddefi nvilatRózalot tett ab- ja orsaagaink között a legorszagai köteleznék magukat t-ű ai alkalomból, hogy a különbözőbb szintű szabad arra, hogy békében fognak Szovjetunióban közölték Ad- kapcsolatok további bővüléélni égymassal-. z.subejhek az Izvesztyija fó- sét* AZ Izvesztyija főszerkész- szerkesztőjének véle Részitóié megkérdezte az ameri- tett irlfefjüjat. Az interjú ' kai elnököt, hogyan véleké- megjelenteteséről Kennedy dik az Egyesült Államok a azt mondottá, hogy az -szászovjet. kormáhynak arról a mottevö íépés az. Egyésült már többszőr megismételt Államok és a Szovjetunió kijelentésétől, hogy kész el- között jobb, Rölcsöfiös megfogadni a nyugati hatalmak- értés útján*, nak a nemzetközi ellenőrzés- Az ÜPI hírügynökség közre és felügyeletre .vonatkozó lése szerint Kennedy kevés, bármilyen javaslatát, ha sel azután tette ezt a nyimegallapodás jön létre az latkosatot, hogy az Egyesüli általános és teljes leszerelés- Államok moszkvai nagykőben. Adzsubej megkerdezle vétségé közölte: az Izvesztyiazt is. hogy mi az élnök vé- .-b M mtérjú lemenve a megegyézes lehe- 1 . _ tőségéről olyan reszleges in- teljes süvege -Remelem lézkedésekben. amélyek mondja nyilatkozatában az ..» . i t , i á StoclalUta országokkal vaLlokeszüietek Herzen szuletesenek w hátság íi müMitódél fenntartásában. Ma mar I 50 évfordulóidra *enk) elö« nem titok, hogy 1JV. CV/ Ul UUIUJUI U _ az albán vezróÓk csak ázerőA Szovjetunió .Miniszter- fordulójénák üflnépi élőké- ^ f m«^i<^Vhatá1mukat táö^^vM^^néEX ****** A bUmtíág eIn6kei- féjérédik be á Pravda jfih őssíszövétáégi .íublléumi . ,„, J bizottság alakul Alekszandr Lwnyld SZÓboljév író. Herzen (1812—1870), a nagy «HKRÉ orosz demokrata forradalmár. materialista filozófuá és ifó születésének 150. évA vasutak é* közütemék félmillió dolgozójának általános sztrájkja ni egbén í to 1 ta Fmnciítoraxáff éleiét gériai lakosságot, tevékeny ségüket a rendőrség és a hadsereg hallgatólagos belegyezésévél folytatják. A véreogzések szerVezői kompromittálni akarják az algtó Keddén reggel félmillió részében áram hiányában ,.j.,j kérdés békés úton való vasutas és közüzemi dolgo- szünetel a muhka 55ok híva- rendezésének gondolatát zo lepett sztrajkba Francia- tál es iskola zárva maradi. Bármi flron fenn akarják ófszágbsn Á vasutakon haj- A párizsi Metró is leállt reg- fartő rlf A jelenlegi gyarmati nali négy órakttf megállt a gél hat órakor A sztráikhdr , rendszert. forgalom. Nem közlekednek a párizsi repülőtér alkalma- 1 Á az autóbuszok sem. Párizs- zottai ls csatlakoztak, ban a taxisofőrök nagytésze is sztrájkbalépett. A villa- kabeszüntetés megbénította mosművek dolgozói reggel Franciaország életét. A dolhat őrékor szüntették be az gozók mindenütt egységesen áramszolgáltatást, a gázmű- követték a COT és a keresZvele csökkéntette a gaz nyo* tény szak-szervezetek sztrájkmását. Az ipari üzemek nagy felhívását. A legutóbbi algériai eseményekért a francia kormányt terheli a felelősség Az algériai kormány stóvivfijének nyilatkozata Az algériai ideiglenes kor- saság ideiglenes kormánya mány tájékoztatasügyi rtii- felszólít mindén demokrétinisztériumának szóvivője kus fraheiát.' rnihden Algéhétfón sajtóértekezletet tar- fiában élő becsületes eurétott az ultrák legutóbbi al- páit. hogy tépjen fél a ayargoriai és ofahi vérengzésé- matositás. a fasizmus és a vei kapcsolatban. fOjUldözéS ellen, minderr éreA szóvivő kijelentette, hogy jével támogassa az algériai az ultra-kolortiöÜStSk törne- kprdés megoidásat. gesen gyitkólják a békés alRaab volf osztrák kancellár 70 éves November 29-én 70. szü- fiú realitásával szemlélte a letéshapját ünnepli Július két világtábor hatwrvonatan Raab. volt osztrák kánrel- fekvő Ausztria igazi léiláf. Ez alkalomból róla ne- érdekeit: állást foglalt vezték el a Bécs Meldllng- Ausztria függetlenségé és kerületében épülő új lakó- önként vállalt örökös semtelepet. legessége mellett. Ráab nevéhez fűződik a Raab ez év tavaszán az kormán.velfifiksége alatt osztrák néppárt jobboldali megkötött osztrák állam- reformistáinak sZémélye elszefzndés. Az egykori Sankt- lén intézett heves támadásai Pöltéh-i építőmestert a má- miatt mondott le. Azóta az sodik Világháború utáni osztrák néppárt örökös díízreálpölitikája emelté a kari- elnöke és az osatrák ipárcéllsfi székbe. Az áliamféf- kamara elnöke. A • legutóbbi algériai, eseményekért a franeia kbrA 24 órás általános mun- 11hányt illeti a felelősség. Különösen súlyosan esik latbH. hogy á vérengzéseket abban az Időben követték el, amikor a francia kormány tái-gvatási készségéről flyilatAlin János sztrájk Dominikában A fegyveres etfík a halalom átvételével fenyegetőznek Ár. ellenzéki pártok felhi- zas tanácskozásokat folvtat — korábban a Balaeuert. táVftsára általános sztrájk rób- az ellenzéki pártok veaétői- mogató légierők vezérkari baht ki DomifiikSbatt — je- vél a koalléiós kormány ffthöké — ugyancsak hallata léhti az AFP. — Keddeh megalakílásáról és az álta- ta hangjai, es azzal fenyegedélelőtt hatalmas tüntető tö- lános sztrájk megszüntetésé- tőzött, hogy a hadsereg közmeg gyűlt öaaze Santa Do- ről. Balnetier kedden nyu- belép, ha -a sztrájkmozgamingo központjában és tom- gnti laptudósitókhak interjút lom következteben tovább boló lelkesedéssel köszön- adott és kijelentette, hogy szenvedne Dominika lakóstötte c BálagUer-kormány hajlandó lemondani, ha — saga*. úgytfKrtid ezt követeli az ' A keddi tömegtüntetések ellen irányuló akciót.. ország érdekei. Balaguer államfő idököré EcheverTln. aí idején harckocsik és legweűjonnan lesek szálltak meg a fóvékozott. Az Algériai Köztár- bén — jelenti ki AFP — lá- kinevezett hadügyminiszter ros fontos pontjajt.