Délmagyarország, 1961. november (51. évfolyam, 258-282. szám)

1961-11-28 / 280. szám

Kedd, 1961. november 80. Bárdos-esf Nagysikerű énekkari hangverseny a Zeneművészeti Szakiskolában Szeged az utóbbi eszten- senyen hallottuk, ahol két szervezetek Szegedi Altaládőkben igazan nem szűköl- nqgy munkáskórys is szere- rtas Munkáskórusa. ködött sikeres énekkari peh. a rókusi zenei általános A kiemelkedő sikerben hangversenyekben, s ha iskola qlsp és felső tagozaiq. nagy része volt Tóth Lajpsr most a Zeneművészeti Szak- a Tömörkény Gimnázium, a nak. az Állami Operaház iskolában szombaton meg- Zeneművészeti Szakiskola és tagjának és a zongprakísérendezett Bárdos-est után a Felsafqkq Tanítóképző íf- rptpt ellátó Péter .lozsefnéazt kérdezzük, mi az oka, tézet kórusa mellett az Üj- n»k, Kilyénfalvi ödonnének adók es a közönség találko- vallalat enekkara es a Szak- ö.,f,.. zásának, kapcsolatának for. róságában jóval felülmúlta a régebbiekgt, a válasz nyilvánvalóan nem lehet teljes, ha csak a hosszas, alapos felkészülésben, s Bárdos Lajos személyes megjelenésében és közreműködésében keressük erre a magyarázatot. Bármennyire is jelentős volt mindkét tényező a sikerbon — nyilvánvalóan Bárdos Lajos neve vonzotta az ország legtávolabbi vidékeiről a hangversenyre a karvezetőket és dalosokat — a szombati Bárdos-est talán mindenekelőtt azért válhatott a szegedi énekkari mozgalom kiemelkedő eseményévé. azért jelenthetett a résztvevő közönségnek kivételes művészi élményt, mert a koncert valami újat, vala- _ tói "dvZ ^hallottat nvZloU B«d°s <* ™ha)ka György megköszönik * közöqyeg s:?fiiiil-ra. tápsaif. Mi volt ez az új, miben, s hogyan jelentkezett? Az előadásmódban. a müvek interpretálásában. Az előadásmód szokátlq?} és merész modernsége vott a hangverseny legnagyobb újdonsága, s egyben a siker harmadik legfontosabb tényezője. Hogyan értsük ezt? Bárdos kó'•usművei — talán csak a legújabbak kivételével — jórészt népdalfeldolgozások. Azt ielenti ez. hogv a népi mglódia sértetlenül szólai meg bennük. Ezért ezeket a műveket is — mint a többi hasonló alkotást — általában "népiesen- énekelték, nagyon gyakran modorosan. A szpmbati hangversenyen kideríti l. hogv ezeket a műveket. illetőleg ezeknek egyrészét. azokat, amelyek hangulatban. tartalmukban, mondanivalójukban alkalmasak erre másképpen is lejiet énekelni. I.efiet őket -városiasán*, modern, mai emberhez közelálló előadásban énekelni. -méghozzá anélkül hogy ezzel meghamisítanák. vagy eltorzítanák a műveket. Példaként csak a -Magos a rutafa* előadását emlitjijk. Semmiféle -népies* hangulatot nem árasztott ez az előadás a szó hagyományos érteiméhen, ellenkezőleg. tele volt nyugtalan drámaisággal, *v4rosi« problémákkal, feszülő ellen tétekkel. Mihilka Györgyről, az est vezető karnagyáról mindig tudtu|c. hogy keresi az új hatásokat. Az azonban, hogy ezek a törekvései egy új előadói stílus kialakításának irányába hatnak, csak mpst vált világossá. Mert űj stíhis ez. még akkor is, ha egyes elemeivel már természetszerűleg máskor is találkoztunk. s még akkor is, ha ez a felfogás magukból a müvekből erőszak nélkül alakitható ki. A találkozás ezzel az új előadói felfogással: ez volt a legfontosabb, s a jövőre is ható tanulsága a szombati hangversenynek. Feltétlenül megemlítendő, hogy ezek a törekvések a kitűnően dolgozó többi karvezető — Szalag Miklásné. Kalmár Ferevené. Poczonyi Mária — munkájában is érvényesültek. S külön öröm. hogy ezt a jelentős előadói teljesítményt egy olyan hangverMegkétszerezi termelését a fémfeldolgozó Szegeden készül a sportpresszó - Hatvanezer gépjármű rendszámtábla A Fémfeldolgozó és Fi- továbbra is készítik, október krumplinyamót, dtodaralót, nommeehanikai Vallalat for- elsejével, több gyártmányt krumplisütöt. gacsolomuhelye jó példa az átvettqk a Budapesti férnie- A felsorolt üj gyártmánvoegesz üzem allapotara vonat- mezmüvektől. A negyedik kon kivül elkészült az üzemkozoan: a nyolc esztergapad negyedévben tizennégyezer ben egy nvomdai szedóasz'"róró1 uj: a manAgep sem gépkocsihoz való stopplm- tel, regál második prqtótítobh haromevesnel. Az irien pót, négyezer ügynevezett pasa. A 18 fiókos, lemezből legalább kilencszázezer forin- helyzqUa mpal. hatvanezer készült asztal elnyerte a tot költött a vallalat uj gp- reiidszertablat és ezfit kerék- szakemberek tetszését is. pékre, berendezesekre, épít- pár lancrédol adpak 3t a ke- Hollandia számára turóhegykezesekre. Mi ebből a ha- íeskedelempek. Átvettek a tartó dobozokat készítenek, a szdn? ,sport-presszógépek gyártását MAV-n«k talpfakulc^ol. ttétÚi oánek is> ** nyolcezer dgrgpot ké- száz darabot leszállítottak "J gepea szatének belőlük- már, talán legszebb készitA Petőfi Sándor sugárúton Január elsejétől kezdve az menyükből, a műszaki rgjzlevó volt C'iaki-féle malom egész országra kiterjedően — glhapvokbóla motorkerékpár részlég ott- ahogi^szakitvelven mondják: A Férofeldologzó es Fihona. A központban felújí- országos terítésre — Szege- nommeehanikai Vállalat betolták a raktárt és anvagelo- de'i készíti a háztartásokban ruhazasainak tehát már jekészitő műhelyt létesítenek, nélkülözhetetlen szemét-, va- lenleg is van. es. jövőre még úgyhogy a különböző vas- lamiyt szeneslapat. Egyikből inkább meglesz a haszna. A anyagokat, rendeltetésüknek évente száztízezer, másikból termelés es a termelékenyJS£ ^olcvanezer. Áprilisban seg noveiese az egyik lepdését egy ónozom íjhely. ismét ujabb cikkeket kezd e- jobban működé helyiipari Nyilvánvaló, hogy a vál- nek gyártani, éspedig ónozott üzemmé teheti a vállalatát, lalat elsőrendű érdeke a la- háztartási berendezéseket: F. K. kosság kiszolgálása: a házAz új meggyorsítja, biztonságosabbá teszi a közlekedést Ssnmos hasznos javaslat az autóklub ankétján A Magyar Autó Klub he- lenlegi harmadrendű föutvo- a kijelölt gyalogátkelő énnlyi csoportja vasárnap dél- nal jelzőtábláit helyezik e). teaével. A vasúti átjáró előtt, előtt ankétot tartott az uj Érdekessége az új KRESZ- sem lakott területen belül, KRfSZ rendel kezeseiről A nek az alaesonyabbrendü út- sem kívül nem lesz kötelező csoport új elnöke. Csiszár kereszteződésl jelző tábla: a megállás. Károly bevezetője ulan a kereszt vastagabbik szá- Szamos apróbb_j?Itérések is Gyömbér János rendőrör- ra vannak — a regihez viszonagy ismertette azokat a lé- mulatja majd az útkereszte- nyitva — a KRESZ-tervezetnyeges módosításokat, ame- zodési elsnbbseget. A jelen- ben. Például a megállást lyek az pj KRESZ-tervezet- legi kőtelező megállást jelző esak lábfékkel történő fékében szerepelnek. Ennek egy táblán a tervezet szerint zes eseten kell fcklampával részét mar lapunkban kö- minden esetben fel kell tün- jelezni. Szóló motorkerekzölfük, viszont még számos tetni, hogy mi miatt kell párl, ha annak fékberendeolygp pontja van a tervezet- megállni (vám, vasút. stb). zése leromlott, nem szabad nek, amely általános közér- A gyalogjárókra es az uta- vontatni. Ismeretes a szadekíődesre tart számot. sokra vonatkozó rendelke- bálysertések elkovelőivel A közút létesítményeivel "ípsekben szemben való szigorúbb elfog'lalkozó fejezel — mint is- megszigorít iák a gyalogo- járás, amelynek utolsó poptrneretes — négyféle útvonal- sok közlekedésére vonatko- ja előírja: az 1. számú ellentípgst állapit meg: országos, zt» előírásokat, őrző lapot hat hónaptól két városi főútvonalat, nagyfor- ennek ellenére a gyalogosok évig. a 2. számú ellenőrző lagajmú és mellékútvonalat. A előnye továbbra is megma- pot 1 évtől 3 évig terjedő lakott tgrülptep belül |ehát rad a gyalogúi kelőhplyekem időtartamra lehet, bevonni, megszűnik az eddigi első-. Az új KRESZ lehetővé le- Az ellenőrző lapokat csak másod- ps harmadrendű szi a párhuzamos közlekedést szabálysértést megállapító u(vopal. olyan uttestén, ahol a menet- határozat alapján lehet bef helyett lesz városi födtem- irány szerinti jobboldalon vonóinál és nagy forgalmú útvonal, két vagy több gépkocsi biz- Az autóklub tagjai öromA városi főútvonalba torko- tonságosan elfér egymás mel- rpel fogadták a KRESZ rnóí ló utcák felől ki kell tenni latt A tervezet szerint meg- fiúsításait. amelyek a forga; a jelenlegi ~Stop«-tgblát. A szűntetik például a villamos- lom gyorsítását segítik elő es rjagyforgalmú útvonalba tor- sínekre való rábajtásnál a biztonságosabbá teszik a közí koló utcák felől pedig a je- közlekedő villamos esetén a lekerlest. felvetődött az a 80 méter, a távolodó villa- kérdés a vitában, hogv mivel ] mosnál pedig a l5 méter ta- az áO köbcentiméteren aluli I vplsag megtartását; a villa- segédmotorok nem számítamos közlekedését nem sza- ngk motorkerékpárnak, bad akadályozni. vag.v azf vajon ennek vezelöj kütesebességcsökkentésre kény- lesrk-e vizsgát tenni, iszenteni. Ilyen feltételek A váIaszból kiderült, hogy tartási-, irodagépek, megorkerékpárok javítása. Ezek mellett azonban főkép háztartási-tömegcikk gyártására és gépjármű-szerelvények gyártására akarnak berendezkedni. Az elképzelések megvalósulásának nincs is különösebb akadálya, ami legalábbis a megrendeléseket illeti. Van belőlük elegendő, néha még sok is. Mindenesetre ;l§62-ben a fémfeldolgozó részlegek termelése megduplázódik majd, s a FINOMMECHANIKAI MŰHELYEK termelése is 3ö százalékkal emelkedik. A terv reális, hiszen már megkötött szenödesekep alapszikA foj-gácsolómühelyhen kétmú*z8kc^ munka tö'yiá jelenleg ns. Jövőre több helyen áttérnek erre. sőt a napi háromszor jn/olpóiás tenne lést is bevezetik Három közlekedési baleset volt vasárnap Szeged környékén Vasárnap ismét sok muo- a mentők ugyanis őt corobkája akadt a Csongrád Me- és kidcscspnttöressel, valggyej Főkapitányság közieke- mint agyrázkódással szállídési rendőreinek. Első eset- tották kórházba, ben vasárnap délelőtt 10 A vasárnap utolsó balesete óra tájban hívták őket Baus délután 2 órakor Ásotthaközség belterületére. Itt lom és Hategtelek közötti útmegailapítptlák, h"gy vígh vonalon történt. Guller IstScántjor, Kistelek. Tápai tit- ván Asotthalom, Felszabapg 43. s?4m alatti lakos, a dúlás utca 43. szám alatti 42-es Autóközlekedési Vál- lakps, valamint Kuruuz Milulat taxijával körülbejül hány Ásotthalom, Feíszabafiö—70 kilométeres sebesség- dúlás utca 44 szám alatti gel haladva, az enyhén ívelő lakosok rokonuk, Berta Bója Útkanyarban fékezett- A háza elől elvitték a személfnagy sebesség következjé- autót azzal 9 céllal, hogy ben azonban a taxi »megvá- Guller. aki gépkopsivezetöi gódott* és a gépkocsivezető jogosítvánnyal rendelkezik. elvesztette uralmát a kocsi megtanítja kocsit vezetni megtartása mellett helyileg továbbra is beszáa villamossínen bármilyen moIÓ formájában ellenőrzik jarmá közlekedhet. a segédmotorosok felkeszüleA rendőr forgalomiránvitó sét, KRESZ-ismeretét. Töbjelzeseinel a tervezet felveti ben hangsúlyoztak, a gyaa bpttal történő irányítás le- korlat azt mutatja, hogy szahetöségét. Ha a jobbra, vagy mos autónak túl erös a tombuira kanyarodást jelzőiám- pftott világítása, azonkívül pávai történő irányitásnál egyes gépkocsivezetők a balosak valamely fénynél teszik oldali lámpába mindenkori lehetővé, úgy négyszögletes, használatra a reflektor vezefeliér alapú, zöld pyilat áp- tékét kötik be. Azt javasolrázolé táblát kell a lencse ták az ankétom, hogy mellé tenni, s az itt kigyúl- a KRESZ határozza meg a laíjo fényre a kanyarodást FEny mertékét lelseges, nogy a vuiamos, „ j ó használatát. Szamotrohbusz autóbusz es a fegy- 'foglalkoztak a kerékpaveres testületek zart Jarmu- k h közlekedésével, oszlopai es gyalogososzjopai Lhalag tatlansaga4 és ke^ reszere megszűnik a forga 1- * te*'1" ^ ^ mi elsőbbség. A jármüvek W , te^^"ÍIEIVMF363 3 FEKT" vl á fékut lesi ,al váltfiU ki 3 módositásEmelik a ármüvek sebességát lakott területen alta}3- tl"Jea„LfflT akadd_ ban. Például személyautó ÖO W^ZtezodáSben^ Ez akgflakm-es sebességgel közieked- ^ ' uk u caLan es ^ert het majd. Megszűnik az 5 és Stak ennek megvaltoz 15 km-es sebességkorlátozás, ennek tö6^31^1 viszont tovabbra .s megma- ankéton e,hangzott ^ rad az egyenrangú utvqna- lamennvi iavasiatDt lak kereszteződésénél a ve- amennyi ja vaslatot zető jobbkeze felől erkezó autóklub vezetet: tovabjarművek áthaladási elsőbb- h«»Wk a jogszabálytervezet sége. A tervezetben szere- neszitoihez pel az is: és ezeket megvitatják és a tilos megfordulni és tálat- lehetőséghez képest figyeni lakott területen, lembe veszik a végleges Útkereszteződésben, valamint KRESZ kialakításanál. Jól sikerült fejtörő'verseny a Radnóti gimnáziumban Érdekes és izgalmakban László Ferenc II. osztályos bővelkedő szellemi vetélke- tanuló került ki győztesen, dót rendezett vasarnap dél-, aki száz ' forint értékű előtt a Radnóti Gimnázium könyvutalványt kapott. A fizikai előadótermében az második helyezett Keresztes iskola KISZ-alapszervezete Tibor J. osztályos ötven, a és az ifjúsági könyvtár. két harmadik helyezett, BeTari János, a városi tanács nedek György és forma Jtivégrehajto bizottságának pl- zsef, IV. osztályos tanuló nökhelyettese tartott elő- 30—30 forintos konyvuteladást c szabadtári játékok ványt vett át. A további hét tik Bár nri a fcletL t&v 3 tasi nekirohant Kurucz Mihályt A gyakor- múltjáról, jelenéről es jövő- helyezett között 150 forint n\ _ rJ;k 3 víU»f).VOSzlopn»|f, majd fpl- |atj»n vezetés kiiyetkéztpbep i jóról. Ézutáp került sor a értékű könyvet osztottak • f *a, I borult. Személyi sérüli* azonban elütötték Hódi An- háromforriulós szellemi ve- szet. •6ÜV.. '' íl -í ÍVJ L - ' ró .: ..l • 1 .. !„.:., 1.1 ró A üL.I. T T T 7 J .ál I • / ./>! naitn v-re . , 1 , • ,, ( T« JJ „,.' j . A , - „„.Sró . . . .4 vállalat létszáma nem eléri a négyszáz fm. —, | rencsere nt.m "t£)rtént, a gár tainé Asptihplőm. VÍ. keriia gepek kihasznalasa hozza m:ntegy 4 ezer forint- let 908. szam alatti lakost. 13 ára 20 perckor Móra- agi kerek párján magával halom belterületéről jeleztek vitte 10 hónapos kisfiát is. közlekedési balesetet. Itt Az összeütközés következféMityók Ferenc ásót)halmi ben a kisgyerek leesett a lakos miután ittasan ült mo- kerékpárról és lábát törte, város torkerékpárjára nekiszaladt Az auto dl< továhb co. qz utat szegélyező villany- ' ,T , . .. . oszlopnak. \7. ó halesete már hant es nekiszaladt egy vilszerencsétlenebhül végződött, lapyosziopnak. majd meg a nagyobb termelést. Új gyártmányok Amellett, hogy az eddigi cikkek nagy részét, a különbözőféle mezőgazdasági gépeket. és háztartási cikkeket téikpejésre. melyet Törők \ verseny után a ré*ztvefászló KISZ-vezető tanár Vök a tanári könyvtárban vezptett. Szegeddel kapcsolatban megA 22 résztvevő küzdelmét jelent könyvekbál rendezett nagyszámú diákközönség kiállítást tekintették meg. szurkolta végig. Szegedről, a Az újszerű kezdeményezéstörtenelméröl vizs- rdl' a követésre méltó péigáztak a szellemi fejtörőn a ?8,rt0lpnfi?meTrőer\ lytlatko. . , ,... , ... . zr,t Berecz József, a Művekis- « nagydiakok. Vegut is lődésüevi Minisztérium munaz izgalmas versenyből katársa. Vásáralja nogy mesterek klasszikus alkotásait A KÉPCSARNOKBAN! Szeged, Klauzál tér 6. i