Délmagyarország, 1961. szeptember (51. évfolyam, 206-231. szám)

1961-09-09 / 213. szám

I Szombat, 1961. szeptember 9. Új LŐKÖS ZOLTÁN: üpárizil pillanatok ni. MADARTAVLAT — LIFTEN rendszer a termelőszövetkezetek termelési terveinek készítésénél Ésszerűsítik a termelési szerkezetet, szakosítják a szerződéses termelést Pénteken a Földművelés- nak. Ugyanezen elvek sze-i ügyi Minisztériumban Hont rint valósítják meg a beru-i János, földművelésügyi mi- házási előirányzatokat is. A' ,, , , nisfterhelyetles tájékoztatta i tervek készítésénél, illetve Megérkeztünk tehát. Insajtó képviselőit a termelő- megvitatásánál az iranvftó nPn a Trocadern terrol mar szövetkezetek üzemgazdasá- szervek gondosan felülVüzs- r-ynmbnn az Eiffel-torony gi és termelési terveinek ké- galják a gvenge termelöRzö- ; tun,k szembc- Párizsnak vaszítesénél bevezetett új rend- vetkezetek termelési szerkó- losaMrl' jelképe. szerről, az új tervek főbb zetét, s ahol szükséges, , mó- Néhány pillanatra azonban előirányzatairól és a meg- dosítják. ' ] nézzünk szét közvetlen kövalósítás gyakorlati felada- Az 1962. évi tervek leg- zelünkhen is. Itt áll Foch fairól. főbb problémái között emlí- ! marsa" lovasszobra, az első Augusztusban a megyei tette meg az előadó a ke- világháború nagy hadvezészervek tárgyalták meg a nyérgabona-kérdés megoldá- réé. aki viszont politikai éles- tott, amikor felépült Ameri- vepélyes lassúsággal a tot.ri'al/al o íú»*ácí A™ . látáshnl ann/rl fn(e?n hhuj . .. hatja cl többé e francia tö- liftbe. No. persze csak aztán, megek hangját. hogy a pénztárnál befizettük Most pedig innen itsétá- az illő beléptidijat, mégpelunk a sok-sok szajnai híd egyikén a Pont d'Iéna aszfaltútján és máris itt állunk e 300 méter magas, okkerbarna vagy inkább khaki színű vaskolosszus lábainál, mely a épülete nem is csekély összemennyezet, körös-körül a tágas ablakszemek üvegfalba olvadnak össze és védenek az erős szél ellen. Hopp, de itt egy lépcsöfeljárat: induljunk csak el rajta. Nem kell sokat menni, s kiérünk a legfelső kilátóhoz, 247 méter magasra, felettünk már csak a csúcshoz vezető traverzek dig get. Ezt azonban meg kell láthatók, alattunk pedig szokni Párizsban, ahol minden látványosságért alaposan megfizettetik az embert. Az első emeletig 1,50 NF, a mávilág legmagasabb sodik emeletig 3 NF. a har— volt. Igen, már madik emeletig 5 NF a becsek múlt időben, mert e di- lépődíj. csöség 1889-től 1931-ig tar- s elindut a Uft szinte ün. terveket a járási szakembe- sát. Az előirányzat szerint a rekkel, most pedig a helyi nagyhozamú búzafajlták teradottságok figyelembe véte- mőterúletét az ideinek több lével, a járásokban beszélik mint kétszeresére növelik, meg a feladatokat a közsé- azonkívül a búza országos gek, városok, illetve egyes vetésterületét is termelőszövetkezetek vezetői- 200 000 holddal látásból annál rosszabbul vizsgázott. A fiatal szovjet állam elleni intervenció egyik szószólója volt... Szava ma már csak rossz törtélegaláibb i leírni emlék, de. annál hanbőriítk. gosabban zengett éppen itt e vei. Az új tervezési rendszer Ugyancsak a helyi adotísá- ! téren és környékén annak a iobb áttekintést nyújt, mint gokból kiindulva, mini egv sok tízezer párizsi munkásaz év megkezdése után ké- 100 000—150 000 holddal ki nak és kisembernek a hangszített régi terv: amellett vánják növelni az őszi árpa ja, akik tavaly márciusban idejében ad lehetőséget az vetésterületét. A fehérjében egy szovjet államférfit éltetesetleg szükséges kiigazító- gazdag takarmónyfélék ter-; tek itt, s tüntettek a szovjet kában a 381 méter magas Empire-State-Building. Két év múlva még hátrább szorul a jó öreg Eiffel — hja, ez a világ sorja! —, mert 1963-ra felépitik Moszkvában az új televizióstornyot stúdióival, vendéglőivel és rony belsejében. Elérjük az első emeletet, s az egyenruhás liftes szól: ».SortieH* ... Kiszállás! Kitódul a sok ember, s mintha nem is az Eiffel, hanem a báb el tornyában lennénk, annyi nyelven hangzik sokra. melési előirányzatait az e®Az új tervek főbb irány- re fokozódó fehérjeigényeknek elveiről szólva Hont János megfelelően állították össze, miniszterhelyettes hangsú- A borsó vetésterületét péllvnzta: mindenütt törekedni dául az ideinek több mint kell a termelési szerkezet kétszeresére növelik, jelenesszerűsítésére és ésszerűbbé tős területnövekedést terveztételére. elsősorban a konkrét tek a szójánál és a repcénél, helyi adottságok alapján. a napraforgó vetésterületét A szerződéses termelésnél pedig legalább az idei szinmegszüntetik az eddigi, igen ten kívánják tartani. A luhátrányos elaprózódottságot. cernaliszt nagvobbarányű fels elsősorban olyan gazdasá- használása érdekében gokkal kötnek szerzodest — békepolitika mellett. Ugye ismerős a fényképekről ez a valóban építészeti remekműnek számító, két hatalmas félköralakú szárnyépületével mar 1962-ben több lucernaszárító megkapó látványt nyújtó pa- egyetem, lota. Ez a Chaillot-palota, Ezúttal azonban minderre a tavalyi Hruscsov—de Ga- nem gondolunk, elkap a leulle-találkozó színhelye. endö élmény varázslata, Nem, az állandóan fújdo- amint mintegy harmincgáló szajnai szél sem sodor- negyvenen bepréselödiink a kilátóival, összesen 508 mé- körülöttünk a beszélgetés, ter magasra az utca szintje Több száz ember is sétál, fölé. Különben már most is jön-megy le s fel állandóan csaknem a sarkába hágott m g toronyban, amelynek 57 moszkvai épületóriás társa, a méteres első emeletén szinte 204 méteres Lomonoszov- nem is érezzük, hogy ebben a karcsú építményben vasi járási tanácsok közvetítésével —. ahol a termelés fel- üzemet létesítenek tételei leginkább adva van- szagban. az orRádióműsor tuk. hallottuk . .. 22.SS Wlrtrmith: Gordonka-zongora szonáta. 23,00 Hírek. 23.15 Műsorzárás. A televízió műsora . ío 19 00 Megemlékezés a Bolgár H^fTiü M Népköztársaság felszadadulásacm Hírek. t,IO Uj k ,7 évfordulóiéról 19 20 könyvek. 7,* Műsornaptár 7,59 ^-híradó. 7?»HéteMhétre . . . •Hjflj 19,55 Szünet. 20,20 Zenés kabaré két reszben mindabból, ami már egyszer tetszett. 21,40 HiSzombat KOSSUTH-RADIO 1.2S Rákóczi induló. 4,30 Hírek. 4,35—7,59 Vidáman, fris«en, Kózben: 5,00 Faluráuló. 5,30 Hírek, 6 20 Orvost tana csok. 6,40 Időjelzés. 7 Időjelzés. H.Ofí Műsorismertetes. 8.98 "Technikai szünet. 8,10 Verbunkosok. 9,59 Lányok asszonyok ... 910 Operett- es film- '"{tt zene-róSKletek. 10,00 Hírek. W ora 10 Óvodások műsora. 10.30 Zenekari muzsika. 14,00 Andrey Satehel esete a sekrestyéssel. Elbeszélés. 11.20 Szárnyaló dallamok. 12.00 Déli harangszó. 12.15 Reszletek vigoperakbóL 13.00 Mit olvassunk' 13.15 Szív küldi. 13 ora 45 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00 Fuvószené. 14,20 Choptn-zongoramúvek. 14,45 Moszkvai tudósítónk jegyzete. 14,55 Műsorismertetés. 15 Ofl Hirek, közlemények. 15.08 Iddjárásjeléntés. 15.19 zengjen dalunk! 15 ora 4* Előszóval — muzsikával. Közben: 16.50 Hét nap a külpolitikában. 17.00 Hírek. 17 ora 10—17,35 Könnyűzenei híradó. 17-öfl Gondolat. 18.30 Uj Liszt- es Bartólo-felvételeinkhől. 19.05 A szabó-család. 19.35 Mahslia Jackson énekel. 19,50 Jo éjszakát, gyerekek! 20,00 Esti krónika. 20 25 Szabad egy tanéra 21.45 Sporthíradó. 22 ora Hirek. 22.15 Ogetóversenveredmények. 22,20 Táncoljunk! Közben: 24,00—0,10 Hirek, 0,30 Himnusz. PETöri-RADIO 5.00 Reggeli zene. 6.30 Hirek 8.58 Torna. 8.00—2,10 Hírek. 14 óra Időjárás- és vizállásjelen1 es. 14 15 Könnyű zene. 14,55 Bélyeggyűjtők ötperee. 15,00 Operakalauz. 16.00 Hírek Szeretlek. Ágnes: Rádiójáték. 16 j az4 figyelik, hol van a vánra 55 Tánczene. 17.10 Rektor ! toWiletén énitkezes illetlácal. Elbeszélés. 17.25 Bolgár ; ros területen epitkezes, iiiex zenei Hét. 17.35 Orvosi tanácsok, i ve kozterfoglalas, s ezt aztan 18.00 Hírek. 18.05 Szép Heléna. Részletek. 18.45 Van új alatt! 19.00 Hirek. 19 05 Az Alanti Népi Együttes műsorahói. 19.30 Edinburgl Fesztivál. '961. A szünetben: 20.30 20.45 Rande Jenő riportja Edinburghból. 21.35 Népi zene. 22.20 Látgyunk. A tágas, kényelmes teraszon ugyanis virágágyak enyhítik a vas és a beton sivárságát, vendéglő asztalai és falatozó söntéspultjai hívogatnak. S természetesen tömegével az ilyen helyről elmaradhatatlan bazárosok, akik a legkülönfélébb formában kínálják fel az Eiffel-toronyról készült emléktárgyakat. Selyemkendőn, ceruzán, asztali díszen, brosson találkozol a toronnyal, ízléses és giccses változatok számtalan fajtájával. S akinek egyikre sem futná már a. pénze, legalább egy képes, levelózölapot vesz, amelyre Nos, alattunk csodálatosan megejtő kép tárulkozik fel. Itt van Párizs madártávlatból, mintha ralamf óriás játéka lenne az ötmilliós város sűrű házrengetege. Itt fekszik ez az »ember-sűrüs, gigászi vadon*. Olajos csillogással húzódik el benne a Szajna, amelyet mint valami apró gázlók szakítanak meg a hidak. Kissé távolabb két sziget látszik a Szajnán: az Ile de la Cité és az Ile St. Louis. Az elóbbin o Notre Dame sűrű házrengeteggel körülötte. Nem olyanok ezek a szigetek, mint a mi Margit-szigetünk, nem parkos, ligetes földdarabkak, hanem a városnak beépült, szerves részei, valójában csak innen felülről látszik igazán, hogy a víz közepén állnak. S aztán feltárul — mintegy térképről — Párizs szabályosan szép elhelyezkedése. Innen látszik igazán, hogy milyen szabályosan, szépen épült város, amelynek legkiemelkedőbb ékessége a sugárútrendszer. Idelátszanak e sugárutak is, köztük jó darabja a legnagyobbnak, amely a Louvre-nál kezdődik is az Arc de Triomphe-on, a Diadalíven áthaladva, 18 kilométer hosszan vezet. Lenyűgöző, nagyszerű látvány. Párizs, te lüktető, párás Az Eiffel-torony lábánál A piaci árak éber örei t ^ n * ragadóbb kilátás nyílik. S az leg' piros sztVe dobog. De }ó Sok árdrágítást, üzérkedést akadályoznak meg a kereskedelmi ellenörök ú^abb «f* « második emelet- lenne ** Mhaiiam ide: s re 115 méter magasba visz. ha ncm is hullom, mégis áraz itt működő postahivatal messzeségbe tünő nagyváros! keletbélyegzőjén az Eiffel- Mint valarni dobogó nagy torony rajzát üti rá. sziv lököd a magasba agyar. Menjünk azonban innen tovább, feljebb, ahonnan elkémények füstjét, mely alatt párizsiak százezreinek meVédvc a szabott árakat Szegeden, a Széchenyi té- ködjenek a piac rendje, s a el van már adva. Az ellen ren kapott helyet a váró- megállapított árak betartása őr azonban résen volt, a kosi tanács szolgáltató üzeme, felett. Nem me® ez mindig fát igazoltatta, s adatai felMindössze 56-an dolgozónak simán. A termelők között jegyzése után hamarosan kiitt és köztériogialási dijak akad kapzsi ember. aki kézbesítették részére a pénz-, beszedésével, piaci helypénz kisebb-na®obb csalással büntetést megállapításával és átvevé- meg nem érdemelt hasével, s nem utolsósorban szonhoz akar jutni. Jó a piac. a piaci árak ellenőr- példa volt erre a tazésével foglalkoznak. vasszat is. amikor az üzle- Van e® rendelkezés, amit tek ben már fo®'tán volt a különösen nem szeretnek Rajnaiban a piacon burgonya és több spekuláns megtartani a magánkereskena® kocsi burgonyával je- dők. Ez az. ho® az állami A Széchenyi téri irodában lent meg a Marx téri pia- üzleteknél kialakult áraknál általában kevesen tartózkod- con, a burgonya kilóját ~po- nem adhatják drágábban nak. A dolgozók többsége tom- né®- forintért akarták áruikat. A két piaci ellenőr, már szinte hajnaltól járja a adni. A kereskedelmi ellen- sőt a hetipiaci napokon öt várost és a piacokat. A köz- őrök azonban idejében ész- ellenőr azonban résen áll és 16 05 I térfoglalási díjak beszedői revették ezt. s azonnal in- fi®el. intézkedik. Első kötekedtek. A termelőnek a telességüknek tartják, ho® mázsaház elé kellett hajta- kora hajnalban a mázsaháznia, ahol lemérték a burgo- nál elhelyezett táblára kinya súlyát és Utána kilón- írják a pgontos árakat, ho® ként két forintjával kiméret- aztán a gyakorlatban ellen magasba visz. De itt máris átszállunk a következő liftbe, amely az egyre szűkülő vasívek között felvisz a harmadik emelet magasába. Itt a teraszon, mintha csak teremben/lennénk, fejünk felett zem hogyan dobog. Nézze csak, milyen szépen fehérlik zöld parkja tükrében a Chaillot-palota ... Következik: DÉLIBÁBOS BOHÉMVILÁG Nap 1 feljegyzik és behajtják az ilték a lakosságnak. Kofák ügyeskedése Tnari vallalat keres merleskepes könyvelői képesítéssel rendelkező dolgozót belső ellenőri beosztás betöltésére. Jelentkezeseket írásban az eddigi gvakorlat és fizetosi íaény közlésével „Ellenőr" jeligére a hirdetőbe kérjük. 46810 letményt. A városban minta® 12 helyen tartanak szolgálatot a kerékpárőrzök i6. Sok szegedi és környéki lakos kö- az őstermelőkkel, hanem a szönheti nekik, ho® nyűgöd- magánkereskedőkkel. vagv tan vásárolhatnak, intézhe- ahogy köznyelven hívják tik ügyeiket, mert kerékpárjuk biztonságban van. A piaci, illetve kereskedelmi ellenőrök munkaja a legnehezbb, de a legvaltozaörizzék azt. Éppen a napokban büntettek meg három piaci árust, mert a harmadosztályú őszibarackot kilónként A baj többségében nem is hat forintért adták, a negyedosztályú paprikát periig elsőosztályú áruként akarták eladni. Előfordult már az is, feltűnt az ellenőröknek, ho® egv házaspár nagy kosarakkal 10—10 pár baromfit öszCsapatvezető elvtársak, pajtások9 fioyelem! A jövő héten nyílik meg az Úttörő Bolt Szegeden az Oskola u. 3 sz. alatt. kofákkal- adódik. Rendelet mondja ki. ho® reggel 8 óra előtt nem vásárolhatnak a két piacon a termelőktől.^ mégis mindent elkövetnek, szevásérojt. Sőt fordultak ho® ezt a tilalmat áthágják, egyet, majd újra visszajötIgy a lakosságot megelőzve tek és megkezdték az ai'kutosabb is. Hetipiaci napokon próbálnak vásárolni az olcsó, dozást újabb csirkék vámár reggel 4 órakor elsőnek szép, friss áruból, s aztán sárlására. Az igazoltatásnál mennek a piacra. Vlo® őr- u®anazt jó haszonnal akar- aztán kiderült, hogy budaják továbbadni. Az ellen- pesti lakosok voltak, s mivel őröknek tehát ismerniök kell itt olcsóbban jutottak esir. .. , , _ „.. kéhez, 25 párt felvásároltak a ket piacon arulo valameny- ^ ^ ^ g f-vá_ nyi magánkereskedőt, ho® rosban magasabb áron értéfi®eiemmel tudják kísérni kesítsék. Az esettel aztán a őket, és megakadályozzák kereskedelmi ellenőrök jeidő előtti vásárlásaikat. Nem lentése alapján a rendőrség e® esetben talált már rá a foglalkozott, kereskedelmi ellenőr a na® Jó munkát végeznek tehát tömeget felhasználó kofára, a szegedi tanács szolgáltató amikor éppen a termelővel üzemének dolgozói- a lakosegyezkedett, sőt a termelő ság érdekében, a szabott már éppen le akarta takar- árak védelmében, ni az áruját, mondván, az H. M. <A szerző felvételei) Kilátás az Eiffel-torony legfelső emelcteröl. Előttünk a Chaillot-palota és csaknem száz szökőkúttal díszített parkja % I