Délmagyarország, 1961. szeptember (51. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-02 / 207. szám
B Ssomfeai, 1991. szeptember & 71 LOYDIV TEGNAP, MA ES HOLNAP Eltemették Rózsahegyi Kálmánt A Farkasréti temetőben pénteken eltemették Rózsahegyi Kálmánt, a Magyar Népköztársaság kiváló művészét, a Nemzeti Színház örökös tagját. A temetésen a Művelődésügyi Minisztérium képviselői, állami, társadalmi és kulturális életünk számos kiemelkedő személyisége je 'ent meg. Ott voltak a művésztársak, barátok, család tagok. A nagy művészt utolsó útjára többezer fővárosi színházlátogató kisérte el. Bizakodás, élelkevd sugárzik a plovdivi lányok arcáról, akik szívesen öltik fel a kornyék jellegzetes népi v iseletét is. TOVÁBB SZÉPÜL Plov- épületekkel övezzük majd a negyedekkel büszkélkedő öiv a jövőben. Uj üzemek- városba vezető fő útvona- igazi modern, szocialista vákel, gyarakkal, kulturális in- lakat is. Az építkezések mé- rossá. tezmenyekkel es lakónegye- reteire jellemző, hogv a kultúr- és pihenőpark melletti dekkel bővül. A párt és a tanács helyi végrehajtó bizottsága részletes tervet dolgozott ki a város fejlesztésére. Az elkövetkező években tovább folytatódnak a már elkezdett gyárépítkezések: az ólom-cink kombinát, az üveggvár, a híradástechnikai gyár stb. fejlesztése. És ezek az építkezések dicsőséget jelentenek Plovdiv és az egész ország számára ... A Marica textilkombinát tágas csarnokai mellé az építkezés harmadik és negyedik ütemében újabb üzemegységeket építenek. 30 ezer újabb orsó beállításával az üzemben összesen 110 ezer orsó termel majd. Az egyes gyárrészek fölé nagy négyemeletes irodaház magaslik. E bővítések befejeztével az üzem több mint 7 ezer munkást foglalkoztat. Bővülnek. gyarapodnak majd a város többi üzemei is Az A. Ivanov gépgyár másik helyre költözik, ahol uj negyedben 3.,00 csaladűj csarnokokat emelnek szá- szamara lesz hely... mára és amelyekben új ön- Teljesül a plovdiviak régi j tödét létesítenek. A Május vágva is- a Marica folyó ha1. konzervgyár is hatalmas józható lesz. A jelenlegi kekombináttá alakul át. Ugyan- leti sugárút átszeli majd a így bővül a Balkán fémmű Marica folyót, mivel a váis. A Napredak bűtorüzem sárváros melletti kis szigetjelenleg több helyen műkő- ncl hidat építünk a Maridik a városban. Később e cán. Ez a híd űgv épül meg. szétszórt egységeket egy he- hogy ne akadályozza maid a lyen hatalmas bútorgyárrá hajóforgalmat nagy vízállás vonják össze. A Rrjaszt fa- idején sem. A Tutrakan feldolgozó üzem is megújul, bulvár végén is hidat épíŰ.i kenyérgyár és egv nyom- tünk. E két új híd felépüdakombinát is épül maid lésével a forgalom nagy rénálunk. Szépen gyarapodik sze átterelődik a hidakon majd a V. Kolarov bőráru- átvezető útvonalakra és gyár. a Petr Csengelov cipő- könnyítenek a jelenlegi főgyár. fejlődnek a Privenec, útvonal, a G. Dimitrov suaz A. Jurukov, a Rodopi ne- Bánit zsúfoltságán. A G. Teofil Teofilóv. Kiril Kireziev Az óváros egyik jellegzetes lakóháza Plovdivban Egységesen rendezték az élővirágok árát A vásárlóközönség régóta panaszolta, hogy a magánké reskedök és az utcai árusok az élővirágot alkalmanként névnapokon, anyák napján, nők napján, iskolai ünnep ségek idején, az adagosnál magasabb áron hozzák for galomba. A visszaélések megszüntetésére a belkereskedelmi miniszter az illetékes kereskedelmi szervekkel egyetértésben szeptember 1-t.ől szabá lyozta a virágok árát. Ezentúl az állami és szövetkezeti holtok, valamint a magánkereskedők cserepes- és vágott virágot különleges alkalmakkor is csak az ár hatóság által megállapított áron hozhatják forgalomba. (MTI) LEZUHANT EGY AMERIKAI utasszállító óriásgép Pénteken réggel Chicago közelében felrobbant, lezuhant és megsemmisült a Trans-World Airlines amerikai légitársaság egyik Constellation típusú utasszállító repülőgépe. A gép Bostonból San Franclscoba tartott, s útját Chicagóban i« megszakította, majd felszállás után következett be a katasztrófa. Fedélzetén 72 utas és 5 főnyi személyzet tartózkodott. Az első jelentések szerint mind meghaltak. A szerencsétlenseg oka még ismeretlen. EGY ÜVEG TEJ — meg ami kenne oan A* üveg Itt áll az asztalon. Reggel hozta be a Cipóipari Ktsz. egy nekikeseredett dolgozója. Első pillantásra olyan, mint bármelyik más egyliteres tejespalack. Szabályosan le is van zárva. A vékony ónlemez-borítón -péntekfelirat hirdeti a mai napot. Olyan tehát, mint bármely más egyliteres tejesüveg. Csak talán egy kissé piszkosabb. S nem is kívül piszkos ez az üveg — az még nem volna veszélyes hiba —, hanem belül. fis ezt nem lehet már szó nélkül hagyni. Nem lehet már esak azért sem, mert hasonló panasszal többször is felkeresték szerkesztőségünket, s ezek a panaszok az esetek nagy többségében jogosaknak bizonyultak. Hoztak tejespalarkokat, amelyekben többnapos savanyú tejet takart az ón-borító szavatossági felirata Hoztak olyan üvegeket is. amelyeknek a borítójáról egyszerűen levakarták a szavatosság napját, s a tej természetesen ezekben az üvegekben Is több napos volt és savanyú. Meg kell mondanunk azt Is. hogy bíráló megjegyzéseinkre mind az Élelmisrerkiskereskedelmi Vállalat. mind pedig a Szegedi Tejüzem általában elutasító tiltakozással reagált Az üveg itt áll az asztalon. A tej savanyú, benti az üveg faláról levált barnás zsíros szenny, lepedék úszkál. Pénteken reggel 7 órakor vásárolta ezt a palackot egy másikkal együtt Kovács Béláné. a Szegedi Cipőipari Ktsz dolgozója a* Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat Jókai utca 11 s®. alatti 57-es számú holtjában. Csak amikor visszaért vele a ktsz Szikra utcai részlegére, akkor vette észre, hogy ezúttal mit adtak neki iható, ízes és tápláló friss tej helvett. A részleg dolgozói közül sokan fogyasztanak reggelente tejet. Például Kovács Béla. Lénárt Mihály. Horváth István, Gyuri Gergely és mások Is. Illetve fogyasztottak mostanáig. Mert — ahogy ók mondták — ez a nevezetes palaek elvette a kedvüket a reggelt tejivástól. Az üveg Itt ált az asztalon. S ha a leirt szavaknak nem hisznek a Szegedi Te,tüzem és az Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat illetékes vezetőt, jöjjenek el ide a szerkesztőségünkbe és győződjenek meg a saját szemükkel a panaszködök állításainak igazságáról, a panasz jogosságiról. Papp fjtjns Rádióműsor Szombat KOSSUTH-RADIO 4,28 Rákóczi induló. 4.39 Hírek. 4.35—7,39 Vidáman. frissen. Közben: 5.99 Falurádió. 5 óra 30 Hírek, 6.20 Orvost tanácsok. 6.40 Htrdetőoszlop. 6.59 Időjelzés, 7.96 Hírek. 7.10 Uj könyvek. 7,30 Músornaptar. 7 óra 59 Időjelzés, n.no Műsortsmertetes. 6.06 Téchnikai szünet. 8,10 Könnyű zene. 9.00 Lányok, asszonyok. 9.20 Zenékari muzsika. 10.oo Hírek. 10.10 A Madarász utcai óvodások énekelnek. 16.30 Operettrészletek. 10.55 Májgombóc. Elbeszélés. 11.10 Kórusok. 11,25 Vidéki népi zenékarok műsorából. 12.00 Déli harangszó. 12.15 Operarészletek. 13.00 Mit olvassunk? 13 ora 15 Szív küldi. 13.43 Válavű üzemek is. RENGETEG középülettel. Dimitrov sugárutat azonkívül meghosszabbítják a város déli iparnegyedéig, s igy kulturális célokat szolgáló . . „ .... „ , . . , , i „ ^ kapcsolat, letesul a deli es ?wntd PlmTéHv A - - -szaki ipari részek kömajd Plovdiv. A város központját díszíti majd a megyei és városi pártbizottság zött. NÉHÁNY ÉV alatt meglega város székháza. A mostani, repre- oldják Plovdiv egyik zentetív Trirnontlum szálló é tőbb kérdését: melle hatalmas operát epi- ....... . tenek. Ennek építésére mint- vízellátását es csatornazaegv 30 millió levát irányoz- sát is. Hét csatornázási körtak elő. Az opera nézőterén zetre osztják a várost, s ezer ember fér majd el. mjndenütt megkezdik a' főMost tervezik az uj nep- . könyvtár épületét, amelyben gyújtok építését. A most egvmillió kötet könyv várja épülő A. Ivanov vízduzzaszmajd a plovdiviakat. Ugyan- tó biztosítja majd a vizet esak tervezik az új sportBefejeződött a kender aratása A Délmagyarországi Rostkikészítő Vállalat körzetében — amely az egész Alföldre: Csongrád, Békés. Bács és Szolnok megyére terjed ki Terven felül 700 vagon termés séget takarítottak be tor- szült az első ilyen szerkezet, ven felül. amit a napokban próbáltak A levágott kender utóérésére ki- Az új magyar találmányt igen kedvező a száraz, nápszakértő bizottság munka közben tekintette meg. A befejeződött a kender ara- sütéses idő. A termés tása. pen, egyenletesen szinezó- szakemberek megelegedessel lorrnZfZ'hL^ <«**. Már a behordást is sok fögadták * konstrukciót s az termeset rekord ido, három „,.„,„,.: „. u„ hét alatt vágták le. helyen megkezdték s eddig eredetl alapelv meghagy asaA gyors és zökkenőmentes a levágott, lombtalanított és val> de knrs7erűbb k,V!telaratás elsősorban a nagyará- kellően száraz kender hu- ben ajánlják sorozatgyartásnyú gépesítésnek köszönhető, szonöt százalékát beszállítót- ra. Ez volt az első év a kender- ták a földékről a feldolgozó termesztés történetében, ami- üzemekbe. !<or teljes egészében gépekcsarnokot is. amelvben 3800 néző élvezheti a különböző versen veket. Három városnegyedben építenek új művelődési házat a közeljövőben. Plovdiv városónak. Szép parkok létesülnek a városban és környékén. A távlati terv szerint néhány év múlva Plovdiv minden lakosára 13 négyzetméter Egyes városok gazdagsága zöldterület jut majd. Aszin„ ten epuloben levő művelődési és pihenőpark lesz a legnagyobb ilyen létesítmény. A központi művelődési és pihenőparkon kívül a Rodop-parkkal is elkészülünk rövidesen. Ez a park a város egyik dombSok üzem már kel takarították be vényt. Száznyolcvan speciális szovjetgyártmányú kenderkombájn aratott a földeken — megkímélve a nehéz fizikai munkától a termelőszövetkezetek és az állami gazdaságok dolgozóit. Az új termés — különösen Csongrád és Békés megyében a kender termelés központjaiban — bőséges, a vártnál is jobb. Holdanként átlagosan a vállalat körzetében huszonhét mázsát terveztek, s a termés — szerény becslések szerint — eléri a harminckét mázsát. Az Alföldön tehát összesen a fontos ipari növényből hétszáz vagonnyi mennyiJövőre a betakarítás újabb munkaf olya matát • Inmb4>wwt is sok helyen gépesítik. Mint már jelentettük, ríkéHár.iasszonvok figyelem! Fele ldejót megtakarítja. ha bérel mosógépet, porszívót és padlókefét. Házhoz szállítást is vállalunk. Telefonon is rendelhet. Cím: Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat Szeged, Mikszáth Kálmán u. 12. Telefon: 40-88. 40228 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek. a Szeeedl Cipőgyár vezetőségének es dolgozóinak, akik szeretett férjem es testvérem, BALOGH IMRE temetésén részt vettek. '-irágadományalKkal fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Gyászoló család, 46604 Tápé. Fiume u. 2. szolunk hallgatóinknak. 24 06 Fúvószene. 14.15 Vietnam nemzeti ünnepén. 14,15 Liszt-dalok. 15.96 Hirek. közlemények. IS 98 Időjárasjelentés. 15,18 Előszóval — muzsikával Közben: !S,5« Hét nap a külpolitikában. 17,oo Hírek. 17,19—17,35 Könnyű zenei hirarií. 18.99 Nagy mesterek muzsikáján >1. 18,30 Moszkvai t<»dósitónk jegyzete. 18.49 Népi zene. 19.95 A Szabó-család. 19,3S George London énekel. 19.39 Jó éjszakát, gyerekek! 20.99 Esti krónika. zo,39 Kabaréparádé. 21 óra 45 Közvetítés Szófiából, a Nemzetközt Főiskola! Játékokról. 22.99 Hírek 22.15 Ügetőversenveredmortyek. 22.29 Táncoljunk! Közben: 24,90—9.10 Hírek. 9,39 Himnusz. PETOFI-RADIO 5,99 Reggelt zene. 6.39 Műsornaptár. 6.59 Torna. 8.90—8.19 Hírek. 14.90 Időjárás- es vízállásjelentés. 14.15 Verbunkosok. t4 óra 55 Fotóamatőrök ötperee. 15 óra Operakalauz. 18.99 Hírek. 18 óra 95 Mesélő varosok. 18.58 Hanglemezgyűjtők húszperce. 17 óra 19 Pnlaeslntn. Elbeszélés. 17 ora 39 Zara Doluhanova énekel. 18.99 Hirek. 16.95 Operetti részletek. 16.45 Mindent az emj bérért. 19.90 Hírek. 19.95 Vidám szombat este. 19.38 On-os1 tanácsok. T9.49 Falurádió. 29.90 BAcst Ünnepi Hetek. Közben: 29.52 A debreceni kórusfesztivál után. 21.92—21.97 Hirek. 21.59 Mazvar nóták. 22.29 Ruha teszt az embert. Elbeszélés. 22.39 Operarészletek. 23.09 Hírek. Televíziómúsor 16.90 Az. első óra. 18.45 A kisfilmek kedvelőinek. 19,15 TVhtradó. 19.39 Hétről hétre. 19.59 Szünet. 29.99 ..Katit keressük". A TV rejtvénwersenyénok zarómüsora. 21.30 Millió tttok. Csehszlovák revtífllm. 22.99 Hírek. Mindazon rokonoknak és Ismerősöknek, kik szeretett édesanyánk. nagyanya es unokatestvér, özv. Tiszavölgyi Béláné temetésén részt vettek es virágadományaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. ezúton mondunk köszönetet. 5549 Gyászoló család Szegedi Textilművek a közeljövőben épülő fonó és automatasz.övő üzemrészeihez segédmúvezető- és művezető munkakörbe keres jelentkezőket., akik az üzem szerelési munkálatainak beindulása előtt az. év IV. n. évében tanfolyamon vesznek részt. Követelmény: technikumi végzettség, vagy lakatosi szakképzettség, vagy hosszabb szakmába vágó gyakorlat. Jelentkezni lehet a Szegedi Textilművek munkaügyi osztályán, ahol a részletesebb felvilágosítást megadjuk, 269 elsősorban a lakosainak rendelkezésére álló lakások számán mérhető le. Plovdivban jelenleg általában földszintes épületek találhatóT:, az ilyen házak pedig összeegyeztethetetlenek egy modern és szép város kiépíté- .. ... ... sével. A plovdivi tanács Jan í -• végrehajtó bizottsága külön f!kefdte udulöhazani* epiprogramot állított össze a teset ezen a magaslaton, lakóházénítkezésekre 1966-ig. Tgv alakul át az ősrégi Kijelölték azokat a terüle- város széles utcájú, fejlett leket, ahol az új, többeme- iparral rendelkező, sok műletes énületekbő! álló lakó- velődési intézménnyel ékes negyedeket építik meg. Űj és sokemeletes, derűs lakó„NIVO" KTSZ a lakosság szolgálatában vállal Tűzzománcozást, autófénvezésl Szeged, Alföldi u. 31. sz. Bútorfényezés, mázolás Szeged, Kossuth Lajos sgt. 5. sz. HM LAKOSSÁG FIGYELMÉBE!! Szegedi Elektromos és Vasipari Szolgáltató Ktsz fokozottabb mertékben a lakosságtól vállal: vasalók, rezsók, kávéfőzők, porszívók, éjjeülámpák javítását. Ezenkívül villanyszerelést, villanymotorok tekercselését. Javításokat gyorsan és pontosan végzünk. Központunk: Kállai ödön u. 6. Telefon: 46-07. Részlegünk: Algyö, Géza u. 8. 133