Délmagyarország, 1961. augusztus (51. évfolyam, 179-205. szám)

1961-08-17 / 193. szám

Csütörtök. 1981. aur. 17. 2 indonéz—maovsr tárgyalások kezdődtek Jelentések a berlini kérdésről Szerdán megkezdődtek az Subandrio n szerdai tár-\ indonéz—magyar tárgyalások pun le sok befejezésével közölDr, Münnich Ferenc, magyar te: elhatározták, hogy megkormanyelnök, t^iwirwa indonéz első miniszterelnökhelyettes és Sybandrin külügyminiszter részvételével. kötik ez Indonéz Köztársaság .és a Magyar Népköztársaság barátsági szerződést. (MTI) Megnyílt a Guineai Demokrata Párt kongresszusa Sckou Touré főtitkár el- Köztársaság kormányküldöttnökletével kedden megnyílt sege ta részt vesz. Conakryban a Ruineni He- Sckou Touré megnyitó bemokrala Párt kongresszusa, eredében ismertette a Guimely megvitatja a három- neai Demokrata Párt irányéne* terv teljesítésének ered- elveit, elitélte ar imperiaményeit, valamint a part listák afrikai politikáját s teljes támogatásáról biztosította a portugál gyarmati bel- és külpolitikáját. A kongresszuson több haladó afrikai párt képviselője valamint Ghana és a Mali uralom ellen küzdő angolai és pvrtugál-guineai szabadságharcosokat. (folytatás az 1. oldalról.) gyalnak Anglia, Franciaország és Nyugat-Németorsrag képviselőtvei. Amint Hiehtower. az Associated Press amerikai hírügynökség szemleírója közli, a tervezett intézkedések közöt( szerepel az NDK állampolgárai nvugali országokban teendő utazáséinak korlátozása. valamint az NDK es az NSZK kereskedelmének beszüntetése. fcajtójc eniések szerint Kennedy elnök Rusk külügyminiszterrel és tanácsadóival tárgyal a berlini helyzetről. Az AP hírügynökség arra mutat rá, hogy az amerikai vezetők nemigen találnak alapot "ellenintézkedésekmegtételére. "A jelenlegi helyzetben csak korlátozott számú intézkedésre is* lehetőNövekvő minimális bérek, em clk edö telj esi tm ények LENGYELORSZÁGBAN ség és még ezek is igen keléinek— írja a hírügynökség, majd szintén azt fejtegeti, hogy a Nyugatot érdekel NyugatBerlinhez fűzik és nincs közt ahhoz, ami Berlin demokratikus övezetében történik. A DPA nyugatnémet hírügynökség keseregve idézi az amerikai kormánykörök véleményét: -Jól értesült körök szerint Washington tartóz.kodó magatartását az. magyarázza. hogy ar. NOK kormányának legutóbbi Intérkedései nem érintik sem a nyugati hatalmak berlini jogait, sem Nyugat-Berlinnek az NSZK-val való összeköttetését*. Atlrnaiicr meglioszélésF Szrnirnoival Adevauer kancellár szerdán eevórás megbeszélést folytatott Simirnor szovjet nagvkövettel. A megbeszélésről a bonni kormány és a szovjet nagykövetség a köÖrömel éa megeléflsdést keltett a Lengyel Népköztársaságban a kormány vasárnap közzétett rendelete, amely előirányozza az alacsony fizetések felemelését. A rendelet szerint l-engyelnrszágban augusztus 1-tól visszamenően a legkisebb munkabér havi 700 zloty, illetve óránkéul 3,60 zloty. Ag intézkedés jelentőségét aláhúzza az a körülmény, hagy a lengyel kormány ót év alatt immár harmadszor növeli a legkisebb fizetésű dolgozók jövedelmét. Az első emeles 1958-ban volt: ekkor 360 zlotyról 500 zlotyra emelkedett a bérminimum. A második beremclesre 1959ben került sor; ekkor 800 zloty lett a legkisebb fizetés. A vasárnap bejelentett újabb bérrendezés igazolja. hogy a Lengyel Egyesült Munkáspárt és a lengyel kormány igen következetesen és maradék nélkül valósítja meg a legkispbh fizetésű dolgozók jövedelmének emelését. Hogy ez mennyire így van, bizonyítja egyebek között az is, hogy amíg 1956 óta a lengyel népgazdaságban 50 százalékkal nőttek az alapbérek, addig a legkisebb fizetesú dolgozók fizetése rsaknem kétszeresére emelkedett. I^ngyelországban most az átlagfizetés havi 1703 zloty. E/. nemcsak azt jelenti, hogy a lakosság fizetésből és bérből éló reszenek viszonylag kis csoportja tartozik az alacsonyabb kategóriájú fizetéaútec közé, hanem azt is, hogy a lengyel ipar és kereskedelem képes kielégíteni a dolgozók nagy mértékben megnevekedett keresletét meg a tartós fogyasztási cikkekben is. Ez azért is lényeges, mert a lengyel ipar ezeket a cikkeket aránylag rövid idő óta gyártja, s jelentós exportot is bonyolít le e gyártmányokbál. A statisztikai adatok art mutatják, hogy a lengyel dolgozók jövedelemtöbbletük egyharmadát élelmiszerre költik, de a legnagyobb tételt az Iparcikkekre kiadott összegek jelentik. Emellett 1990 vége óta 2.6 milliárd zlotyval emelkedett e takarékbetétek összege is, ami sz.intén jellemzője a lengvel népgazdaság kiegyensúlyozottságának. És a falusiak? Közülük is több mint 700 ezernek van hankbelétje, körülbelül 2 milliárd zloty összegben. Amig a farost lakosság bútor. és lakásfelszerelési tárgyakat vásárol előszeretettel, addig a lengyel parasztok mindenekelőtt motorkerékpárra költik, megtakarított pénzüket. Biztató azonlían a Jövőre vonatkozóan az is, hogy a lengyel parasztság egyre nagyobb összegeket ruház be a mezőgazdaságba is: mind több gépet, növényvédő szereket, műtrágyát és építőanyagokat vásárol. Különösen ez év első hat hónapjában növekedtek ugrásszerűen az emiitett felszere- J lOSPÍíTf kiadott összegek ar t elmúlt év hasonló időszaké-é hoz képest. ? Ugyancsak vasárnap je-1 lentette be a lengyel kor- * mánv az alkohol árának fei- * emelését is. A vodka éra J literenként átlag 12 zlotyval, j a sör éra pedig literenként fél zlotyval emelkedett, fgy kívánja a kormány elósegínf-sóbb üdítőitalért 2,10 , zlotyt kérte':. A hozott in- j tézkedések minden blzenynyal megváltoztatják ezt az : arányt — az üdítőitalok javára. Lannynlftrerftq, amely a j Szovjetunió után 39 milliót lakosságáéul a legnagyobb lélekszámú európai szocialista ország, rgvre kedvezőbben alakítja gazdasági életét. S ha az er hátralevő hónapiéiban it folytatodik a nagy ütemű előrehaladás — ami több mint valószínű — altkor a lengyel dolgozók eddigi legsikeresebb teljesítményükről adhatnak majd j számot. vetkező közős közleményt adta ki: "Adenauer kancellár augusztus lfi-ón fogadta A. A. Szmirnovot. a Szovjetunió nagykövetét és megbeszélést folytatott vele. A találkozó a nagykövet kezdeményezésére tőrtént. A megbeszélte során a nagykövet N. Sz. Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének megbízásából tájékoztatta a szövetségi kancellárt a szovjet kormánynak a nemzetközi politika területére vonatkozó legközelebbi terveiről, valamint a Szovjetunió és az NSXK közötti kölcsönös kapcsolatok fejlődésének lehetséges útjgiról. A kancellár megígérte, hogy nagyon gondosan tanulmányozni fogja mindazt, amit a nagykövet közölt vele, majd a maga rétiéről utalt rá. hogy a Szövetségi Köztársaság kormánya nem tesz olyan lépést, amely ronthatná a kapcsolatokat a Német Szövetségi Köztársasag és a Szovjetunió között, avagy rószszahhá tehetné a aemeeftözi légkört.* Hitlerista propagandafogáxak Bonnban tulajdonkeppen'' Dnnzígot akarják? — Nem — felelte Fogadás a szovjet nagykövetségen V. I. Usztyinov, a Szovjetunió budapesti nagykövete szerdán este fogadást adott a hazánkban tartózkodó szovjet parlamenti küldöttség tiszteletére. A fogadasnn megjelentek: Marosan György, Hónai Sándor. Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Nagy Dániel, az Elnöki Tanars elnökhelyettese, dr. Sík Endre külügyminiszter, az Elnöki Tanács, a kormány és az MSZMP Központi Bizottságának számos tagja, valamint társadalmi te kulturális életünk sok más kiválósága. Jelen volt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. A szovjet lapok és rádióállomások toxáhbra is élénken kommentáljak a nyuaat-berlini helyzet legújabb fejleményeit. Lev Be-ioiruszlííj, a moszkvai rádió kommentátora párhuzamot von Hitlerek 1P39. évi propagandahadjárata és a bonni heeelapok mostani handabandázása között. Annak idején Hitler kiadta a jelszót: -Meghalunk Danzigért!*— Ezt üvöltözte cgéez náci Németország. Ugyanakkor azonban egy magasrangű olasz fasiszta bizalmasan megkérdezte von Ribbentrop külügyminisztert: — Mondja meg nekem í őszintén, mit akarnak maguk Elutazott a Venezuelai KP küldöttsége hazánkból A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására a Venezuelai Kommunista Párt Központi Bizottsaganak tagjai Kacundo Lopez, Manuel RodI riguex és Lui* Perez tíznapos látogatást tettek Magyarországon. Megtekintették a Zola megyei olajmezőket, látogatást tettek Somogy megyében, beszélgetéseket folytattak az MSZMP Központi Bizottságának és megyei bt* zottságának vezető munkatársaival. Elutazásuk előtt Fnrk Jenő, az MSZMP KB. titkára, a Politikai Bizottság tagia foelö, hogy egy olyan békéi ! gadta őket te hosszan baráti javaslatra, mint amilyen a , légkörben beszélgetett velük, német békeszerződés meg kö- I A Venezuelai Kommunista tese. ekkora felhördüléssel , Párt Központi Bizottságának Ribbentrop —, mi háborút akarunk. Óhatatlanul ez jut az ember eszébe; ha a mostani bonni beszédeket'és cikkeket olvassa. Hiszen nyilvánvaló, hogy sem az NDK. sem a Szovjetunió nem veszélyezteti Nyugat-Berlin lakosságénak stahadsagat, sót a történelemben még nem fordult válaszoltak volna, A magyarázat egyszerű: erre a hisztériára szükségük van a nyugati hatalmak legagresszívebb háborús köreinek. tagjai szerdán elutaztak a Ferihegyi repülőtérről, ahol Hollói Imre. az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője búcsúztatta őket. (MTI) \ áros j a Fekete-tenger partján (A Dél-Magyarország számára Irta: A. P. KOralenko A város Mini olvasóink Hrtít i-mrrrteí, Mikben » napokhsn 'VI Mi»Rra*n rtrimiknáil OSosis*. * hna ?7.ov.te« várna háromtagu rtolr*ácioj», viszonniv* a i«!f(li vrMtrik korábbi odesszai látogatását. A krt testvérváros kapcsolatai egyre bővülnek, a rhhr/ hOTzatartnxik a* ta, bor* Odes-r.s éa Szeeeá lakossása kAIrsünö/o-n megismrrkrclik r varosok Életevei. Sí odesszai küldottséc tátoqsta.s alkalmával szívesen adunk helvét A. f. Kovalenke elvtárs, as odessvaí városi tanars einlike. a delesáeió vezetője irasának, mely szovjet testvérvárosunkról szól. * UUraina rtezének hatalmas ipari és kulturális SJKra/na központját. Odesszát te S/eged városát «ok «záz kilometer választja el egymástól. Egv népszerű dal . .strófája azonban nem hiába mondja »A barátság előtt teni az utóbbi honapokban é nincsen halár, sem akadály.- Évról évre szélesednek és alkoholfo- 'erősödnek a két város közötti kapcsolatok. Mindkét város lakói többet akarnak tudni egymásról, élénk érdek- aép megnövekedett gyasztás csökkenését. Az al kohol fogyasztás megnöveke- * déréhez egyébként hozzájá- * új története a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme után kezdődött. Uj iparágak jelentek meg, a kikötő arculata pedig teljesen megváltozott. A város szépült, épült. A német fasiszta területrablők Szovjetunió elleni tamadasa azonban megszakította az odesszaiak békés munkáját. Odessza katonai védelmi övezetté vált. A háború, a német fasiszta megszállás mély sebeket ejtett a városon. A szolgáltató intézményeket megsemmisítették, a lakóházak egyharmadát, sok üzemet, kulturális létesítményt pedig szétromboltak. A német fasiszta megszállók kiűzése után Odessza lakói lelkesen fogtak szülővárosuk helyreállításához. A bátor, hősies helytállásért, melyet Odessza dolgozói mind n váron védelmének napjaiban, mind pedig a békte munkában tanúsítottak, Odessza a hős város nevet kapta. Odessza ma — Ukrajna fejlődő ipari óriása, hatalmas kikötő, fontos kulturális központ, egyben a gvógyintézménvek egyik országos hírű centruma. Helyreállítottuk és rekonstruáltuk a népgazdaságnak elsőrendű szerszámgépeket. hatalmas emelődarukat, különböző rendeltetésű ekéket és gépeket adó üzemeket. Az ország szükségleteinek ellátására te exportra Odesszában olvan új üzemek is termelnek, melyeket a háború után létesítettek. Ilyenek a radiális fúrógépgvár. az autószerelő üzem. a marógépgyár, az autogénhegesztő gépgyár, a nyomdászati gépek gyára, a kábelgyár, az élelmiszeripari gépgyár, e présgyár stb. Egész, sor részben vagy teljesen automatikusan működő készül itt. Az odesszai program-irányítású szerszám{lodtet tanúsítva minden olvan dolog iránt, ami a két gépek a brüsszeli világkiállításon a legmagasabb értékenép életét érinti Itt kaptak. Az -Odessza- márkát viselő készítmények Azon a helyen, ahol most Odessza áll, régen egy szláv nem csupán közvársaságunk határain belül ismertek. Elerult a szeszes- és az üdítő- * település. Kocubejevo volt. A törökök a települést elfog- gendő arra utalni, hogy az odesszai üzemek csuk a múlt italok árának korábbi kedvezőtlen aránya is Amig például egy fél liter sört 2 zlotyért adtak addig a leg| tolva. Had/sibej néven erődöt építették itt. Az orosz csn- évben 54 országgal tartottak fenn gazdasági kapcsolatot, patok a záporozni kozákok reozvátalávcl 1788-ben roham- s^rsrémgépek filmvetítő készülékek, felszerelések, mű,mal foglaltak vissza az erodot. Ot evvel kesobb pedig megkezdődött az új város építése. 1794. augusztus 22-én fagya, könnyűipari cikkek, posztó, kötöttáru, konzervek, [helyezték le a kikötő épületeinek alapkövét, ez n dátum cukrászati készítmények — ime a távolról sem teljes felbegyben az Odesszának nevezett város életének első napja, sorolása azoknak a termékeknek, melyeket Odessza Eur Uj pártban ©gyesültek a kongói hazafias erők 'Ettől az időtől kezdődött a város építése is. Az utcahárópa, Ázsia, Afrika számos kikötőjébe, ezen belül a gyarMint a TASZSZ jelenti, a Stadionban élózatot ügyesen tervezték meg: nyílegyenes utcákat épí- . ... *tettek. Az. ÚJ város gyorsan nőtt te rohamosan benépe- mati iga alól nemrégen felszabadult államoknak - Ghaésedett. A lakosság zömét ukránok és oroszok képezték. 0 A kikötö forgalma Odessza mega'apításának pillana^Iától kezdve gyorsan fellendült. A búza exportja rögtön évezetó helyet foglalt el a város gazdasági életében. Az az egyesules al-iodaiazal kikötő rendkívül kenvelmes és egyedül lehetrénapokban a honom hazafias kaiméból tömaggyültet ren-fges kijáratot biztosított a külföldi piacokra. Ily módon pdetolr képviselői elhatároz- dertek. Az egysége? párté Odessza Ukrajna déli részén a fontos és rohamosan fei'lődő gazdasági és kulturális központ helyzetét stabilizálta •a maga szamára. Azt, hogy milyen viharosan fejlődött a város, bizo' nyitja az a ténv is, hogy gazdasági fejlődése szempontjáéból Odessza a XIX. század közepén Pétervár és Moszkva (ált. hogy egységes, közós megalakításáról szóló bojepartot hoznak létre. Az új lentte nagy lelkesedést válhazafias tömörülte fő ereiét tott ki a megjelentekből. s két legnagyobb hazafias • nának, Guineának. Nigériának. Kambodzsának, Kubának — küld. Szakembereink segítséget nyújtanak Kína. Bulgária. Lengyelország. Jemen, Egyesült Arab Köztársaság és más országok több új ipari létesítményének szerelésében és azokat kezelő személyzet j^etanításában. Aki a háború előtt járt Odesszában, az könnyen észpárt, a Lumumba alapította Nyugati hiriigynük*é«ekáu1»n '«'"• els,i heIvPn ál,t Századunk küszöbén Odesszának ,- , , , . . . , „ , * már több mint 300 e2er lakosa volt. Kongot Nemzeti Mozgalom, jelentése szerint Adoula n* . , , « •. = • z . -j cm ^ . j. , , , ... é A kapitalizmus fejlndesenek ideien Odessza dolgozót valamint az Afrikai Szeli- kongó, parlament !e*utóbbija fnrra«Ulmi es munkásmozgalomban tiszteletre méltó hedaritási Párt adja. Az új, ülteszakán megválasztott újilytt fogla'tak el 1875-ben a munkások mecalakitották a egységes pártot Lumumba kormápy miniszterelnöke*"Dél-Oroszországi Munkás Szövetséget*. A kilencvenes Nemzeti Pártnak (LNP) ne* szerdán Stanleyvillebe uta-'évek ben Odesszában marxista körök működtek. 1900-ban vették el. Az új politikai zott. Adoulát elkísérte Gbe-J pedig létrehozták az odesszai szociáldemokrata pártbizotterőhöz hejelentette csatlako- nye belügyminiszter ls, Gi-fságot. A XX. század elején Odessza ipari munkássága jezasát a Balubakat Párt több zenga korábbi fő munkatár- fientős forradalmi erőt képviselt. A bolsevikok Irányítása Stanleyvilleben tartózkodó sa. A tarvek azerint a mi-(alatt lezajlott politikai tüntetések, és a -Patyomkin- rirkép viselője ls. ni szt értenék két napot tölt? káló lazadása 1905-ben az odesszai munkások hírét világA stanleyvillei Lumumba- Stanleyvilleben. 'szerte elterjesztette. Az odesszai arcbcoiogiai múzeum »