Délmagyarország, 1961. augusztus (51. évfolyam, 179-205. szám)

1961-08-16 / 192. szám

Szerda, IMI. auanisxtoa 16. 2 Berlin demokratikus réssében normalizálódott a helyzet A nyugatnémet és az amerikai kormány megbeszélései Ellentétek Adenauer és Willy Brandt között A Német Demokratikus Köztársaság fővárosában, a de- ahol egyhetes szabadságát mokratikus Berlinben normalizálódott a helyzet. A perem- tőltl, majd onnan folytatja városokból killön vasúti szerelvent/rfc szállítják a dolgozó- útját. Moszkvába. kat (i főt'dro.iba, ahol zavartalanul bonyolódik le a magas- Washingtonban az amerioasút és a földalatti forgalma. kai külügyminisztériumban A demokratikus német közvélemény támogatja az. is beható tárgyalások volNDK kormányának intézkedéseit. A központi lapokban kö- tak. A francia és a nyugattőit levelek, a rádióban és a televízióban elhangzó nyi- német nagykövet több min' latkozatok art bizonyítják, hogy az NDK társadalmának másfélórás megbeszélést tarminden rétege egyetért az intézkedésekkel. A dolgozók az- tott a külügyminisztérium zal is kifejezésre juttatják egyetértésüket, hogy újabb ter- vezető tisztviselőivel, nielési vállalásokat tesznek és fokozzák azt a törekvésüket, ... „ , hogy függetlenítsék az NDK népgazdaságai a nyugatnémet Miért mprgploatk behozataltól. F.z a mozgalom még hónapokkal ezelőtt in- Willy fírandt? dúlt és igen jő eredményeket hozott, úgy hogy Bonn esetleges gazdasági jellegű »ellenintézkedései® nem érik vá- A nyugat-berlini szenátus ratlanul az NDK-t. nap-nap után ülésezik, hogy A Német Demokratikus Köztársaság központi lapjai ked- megvitassa az NDK által födi számukban vezércikkekben foglalkoznak a kormánytn- ganatosftott Intézkedésekre tézkedésekkel és egyöntetűen megállapítják, hogy a légkört sikerült megtisztítani, a munkás-paraszt hatolom jelentős diadalt aratott és érzékeny csapást mért a nyugatnémet mllttarizmusra. Szovjeüiniószerte i«cn nagy az érdeklődés az SZhP programtervezete és szervezeti szabályzata iránt „ellen rendszabályoAkarlálytalan forgalom Berlin két szektora kfísött -elKedden reggel akadálytalanul bonyolódott le a forgalom Berlin nyugati és demokratikus övezete között. A 18 átkelőhelyen a gyalogosok és a kerékpárosok zavartalanul átmehettek a demokratikus Berlinbe. A nvugat-berlini hatóságok viszont „ellenintétkedesekre® szánták el magukat. Hétfő estétől kezdve a nyugat-herllni rendőrség igazoltatta a demokratikus övezetből érkezett gépkocsikat, a gépkocsik vezetőinek nevét. (Nmét és az autók rendszámát jegyzékbe vették. Az amerikai megszálló hatéságok is folytatják provokációlkat. Berlin demokratikua övezetének közelében, alig 20 méternyire az övezethátártól. kedden reggel 9 Órakor megkezdődött az megb»széléoek folynak' tartott, hogy megvitassa tervezett nyugatnémet lenitézkedéseket®. Hans Kroll, Nyugat-Németország moszkvai nagykövete — aki jelenleg Bonnban tartózkodik — megbeszélést tartott Brentano nyugatnémet külügyminiszterrel. Couve de Murville francia külügyminiszter nyilatkozott a berlini helyzetről, azt. „súlyosnak® Ítélte meg. s hozzátette, hogy a nyugati hatalmak „újabb nehézségekre számítanak®. A külügyminiszter tagadta. hogy a nyugati szövetségeseket a berlini helyzet megítélésében nézeteltérések választják el. s azt mondta, hogy „az alapvető kérdésekben- teljes köztük az egyetértés. Washingtonban is teendő kátA szenátus kedd délelőtti ülése több óráa tanácskozás után váratlan fordulattal megszakadt. Az történt ugyanis, hogy az ül is közöm tudomására hozták Brandt polgármesternek azt a beszédet, amelyet Adenauer hétfőn este Repensburgban mondott, és amelyben a kancellár súlyosan sértő kijelentéseket tett Brandtra. A polgármester, aki az elmúlt másfél nap alatt alaposan kivette részét az NDK elleni uszító kampányból, helyéről felugorva odakiáltotta: „Nrm áll módomban az ülést tovább vezetni-. Nemsokkal az ülés herekesztése után Brandt éles hangú nyilatkozatban utasította vissza Adenauer támadását. Az incidens nehéz helyzetbe hozta a CDU és a Német Szociáldemokrata Párt képviselőiből összetevődő nyugat-berlini szenátust. A Szovjetunió Kommunista Pártjának alapszervezeteiben megkezdődtek az őszi beszámoló és vezetőségválasztó taggyűlések. Ezzel kapcsolatban a programtervezet vitája is megélénkült. A lapok, a rádióállomások ismertetik a legkülönbözőbb foglalkozású dolgozók hozzászólásalt, javaslatait a programtervezethez és a szervezeti szabályzathoz. A pártszervezetek a párldokumentumok ismertetéséhez felhasználják az agitációs és propagandamunka minden formáját és eszközét: előadásokat, beszélgetéseket és vitaesteket szerveznek. Körülbelül háromezer agitátort és propagandistát vonlak be ebbe a munkába. Több mint 6200 képzett elő•ilapszervezeteket. Részt vesz mentesítené a városi és a a munkában a Politikai és kerületi bizottságokat,ugyanTudományos Ismeretterjesztő akkor növelné az alsóbb szerTársasig is. Az érdeklődés vek felelősségét Is. mindenfelé rendkívül élénk. V. Kascsejev, az SZKP penzai városi pártbizottságának szervezőtitkára az alapszervezetek jogkörének bővítésével kapcsolatban javasolja, hogy növeljék a nagyobb ipari, kereskedelmi és közlekedési vállalatok pártbizottságainak szerepét és felelősségét is. A szervezeti szabályzat megvitatásakor ezért olyan módosítást indítványoz, amely szerint a pártba való felvétel és a pártbüntetések kirovása, valnmlnt a büntetések megszüntetésének kérdésében a végső döntést ezek a pártbizottságok hoznák adó járja az üzemeket, az meg. Ez számottevően teherF. Hudovekov arhangelszki orvos szerint megérlelődtek a feltételek arra, hogy országszerte teljesen egységesítsék a dolgozók orvosi ellátását és megszüntessék a jelenleg működő tárcaintézményeket, tehát a vasúti, víziközlekedési stb. dolgozók külön egészségügyi ellátására alakult szervezeteket. Ez lehetővé tenné az orvosok munkájának jobb hasznosítását, megjavítaná a lakóterületek betegellátását és a kórházak, a rendelőintézetek felhasználását. A sok-sok javaslat az októberben összeülő XXII. pártkongresszus elé kerül. Tokióban megnyílt a szovjet kereskedelmi és ipari kiállítás Toklóban kedden megnyílt a szovjet, kereskedelmi és Ipari kiállítás. Délelőtt 10 órára megérkeztek a japán kormány és a politikai élet képviselői, szakszervezeti és közéleti személyiségek. üzletemberek. A jelenlévők tapssal fogadták A. 1. Mikojant. a Szovjetunió Minisztertanácsának elsö elnökhelyettesét. A megnyitó ünnepségen beszédet mondotl Szato japán külkereskedelmi és iparügyi miniszter. A japán külkereskedelmi és iparügyi miniszter nagy elismeréssel nyilatkozott a Ezt követően Mlkojan a kiállítás gazdag anyagáról, szovjet kormány megbfzásáamely — mint mondotta — a szovjet technika magas amerikai csapatok hadgyakorlata. Noha egy amerikai katonai szóvivő szerint csak „mindennapi kiképzésről® van szó. nyilvánvaló, hogv a gyakorlat a feszültség fokozását célozza. Tárgyain nyngatnrmaí kormány A nyugatnémet kormány kedden Adenauer kanrellár elnökletével rendkívüli ülést Nvugati hírügynökségek közlik, hogy az amerikai fővárosban is folytatódnak a lázas megbeszélések. Kennedy elnök hétfőn Thompsonnal. moszkvai nagykövetével, majd Rusk külügyminiszterrel tárgyat. A megbeszélések után Thompson nagykövet Nyugat-Németországba utazott, A Barátság olajvezeték építői átjutottak a Kárpátokon A ság* áttetranszeurópai „Barát- magasbanyuló bérceit, olajvezeték építésével lepültek a sik vidékre. közelednek Csehszlovákia ha- Szovjet és csehszlovák táv2XT márXetórttV'a vezeték-építők találkozásáig csöveket az épitők: maguk mindössze 48 kilometer mamöprift hagyva a Kárpátok radt hátra. színuorwláról tesz tanúbizonyságot, és természetszerű- | leg rendkívül érdekli a japán kormány tagjait és a népet. A megnyitó ünnepségen nagy beszédet mondott Mikojan. a Szovjetunió Minisztertanácsának elsö elnökhelyettese. Hangsúlyozt a, hogy a Szovjetunió őszintén törekszik a kapcsolatok teljes normalizá. lására Japánnal és sajnálkozását fejezte kl amiatt, hogy a két állam viszonya nem volt mindig olyan, mint ahogy azt a szovjet és a tanán nép szerette volna. „De majd eltemetjük a múltat, I hogy ne homályosítsa el a , jövőt. — mondotta MikojRn. A. I. Mlkojan kifejezte azt a reményét, hogy a kiállítás ból megnyltottnak nyilvánította a kiállítási Parlamenti választások Izraelben Izraelben kedden megkezdődtek a parlamenti választások. Az egy és negyedmillió szavazó 120 parlamenti képviselőt választ. A képviselői mandátumokért folytatott harcban 15 politikai párt vesz részt, amelyeknek programja az Izraeli Kommunista Párt kivételével alig különbözik egymástól. Valamennyien „a magántőke szabadságát, a Nyugattal- való szövetséget és a hadsereg megszilárdítását® követelik. A külföldi megfigyelők rámutatnak, hogv a választást kamnánvt közömbös. elősegíti majd a szovjet-já- | a1)kui, ]éBkftr jellemzi A Mr, Ipoe/M* 1 - o 1 ,-v, i r e ts/1 rj1 i i . 1 pán kereskedelmi kapcsolatok fejlődését, a két nép jobb megértését, a Szovjetunió és korábban belelentett választári gvűlések közül érdekjapán kapcsolatainak megja- j 'ódők hiányában sokat nem vulását. ' ' tudtak megtartani. Berlin — új körülmények között A Borlinröl sxóló hírek ezekben a napokban mindennél nagyobb érdeklődért keltenek Különöten a vasárnaptól bevezetett NDK-kormányintézkedések végrehaj. fása óta irányul a világ ftgyelme a rolt német fővárosra. amely immár 16 év óta éli saláton életét. Két világ van Itt egymással szemben: a „pénz nem számit® efr alapján kirakattá és NDK-ellrnes felvonuló központtá kiépített NyugatBerlin és egy szorgalmasan dolgozó, legkevésbé sem látványos eredményekre törekvő. de mégis dinamikusan fejlődő demokratikus Berlin. Eközben általános és egyre nagyobb erővel kifejezésre jutó kívánság nemcsak « két városrész és a két Németország lakói, de az egész, világ részóról, -hogy mielőbb kezdődjenek meg és fejeződjenek be eredményesen az elképesztően rendellenes berlini helyzetet felszámoló és a Szovjetunió részérő] oly következetesen Javasolt tárgyalások. Hogyan alakult ki a fennálló éles ellentét Berlin két része között, s hogyan lett Berlin két. város? — Erről írunk röviden az alábbiakban. * Mindenekelőtt néhány földrajzi adatot kell felsorolnunk Berlinről, amely h maga 900 négyzetkilométeres kiterjedesével (Budapest 526. Szeged 109 négyzetkilométer) egyike a legnagyobb területű világvárosoknak. Ebből a 900 négyzetkilométerből .600 jut a nyugati, 400 négyzetkilométer pedig a demokratikus szektorra. Lakossága is a nyugati városrésznek van több: 2 millió kétszéz.harmincezer. míg a város keleti részén nem egészen két millió ember él. Berlint a szovjet csapatok foglalták el 1945 májusának első napjaibon. A szovjet kormány azonban abból a vállalt kötelezettségből kiindulva. hogy a Németországot feltétel nélkül megadásra kénvszerítő szövetségeseknek közös feladata a demokratikus. békeszerető Németország megteremtése, hozzájárult Berlin négyhatalmi megszállásához. A rél az tusit, hogy a német fővárosban létrehozott német pénzügyi szállítási közlekedési. külkereskedelmi és ügyintézési szervezet működését a szövetségesek — a közigazgatás megszervezésével és felügyeletével egyidejűleg — együttesen segítsék. Iqy kezdődön meg Berlinben a szövetségesek közös tevékenysége 1945. június 24-én. s folytatódott azt első időkben zökkenőmentesen. A hetek múltával azonban, mindinkább kifejezésre jutott a nyugati kormányok azon szándéka, hogv saját elképzeléseiket érvénvesftsék 1947 január elsején egyesitették az amerikai is az angol megszállási zónát, majd 1948. június 20-án pedig megszakították a Szovjetunióval való együttműködést, egyidejűleg pedig a nyugatnémet márkát vezették be Nyugat-Berlinben is fizetési eszközként. Ennek árfolyamát a nyugatiak önkényesen állapították meg, és azt állították, hogy egv nyugati márka 4,25 keletberlini márkát ér. F.z a gyakorlatban. nem ttolt igaz. mert hiszen a két pénz vásárlóértéke, a legfőbb cikk árát véve alapul csaknem 1:1 volt. Az említett arány megállapítása gazdasági akció lett volna Berlin demokratikus szektora ellen. Ugyanis a nyugat-berliniek egész csapatai jártak át rendszeresen a demokratikus szektorba, mert ott olcsóbb volt az élelmiszer, és a legtöbb közszükségleti cikk, s jóéron. nagy nyereséggel tovább 1 eheitett adni NyugatBerlinben is. Ekkor vezették be Berlin demokratikus övezetében a személyi Igazolvány bemutatásának kötelezettségét az élelmiszeres nz Iparcikk vásárlásoknál. Ez a rendszer ma is fennáll. s Így a nyugat-berliniek csak saját szektorukban eszközölhetnek élelmiszer- és iparcikk vásárlásokét. Nyugat-Németország, maid az NDK megaiakulasa utan ez a helyzet állandósult. Nyugat-Berlin — az amerikaiak egymilliárd dollár segélyével és a bonni kormány ugyancsak amerikai segítségből származó támogatásával — jelentós mértékben újjáépült: a luxusépületek egész sora nőtt ki máról holnapra a volt német főváros nyugati részében. Esténként hatalmas neonfénv-özön árasztja el a városnak ezt a részét s aki csak este látja a nyugatberlini utcákat, annak az az érzése, hogy Kelet-Berlin alaposan lemaradt az építkezési versenyben. Ez azonban csak látszat, mert hiszen nyjgati megfigyelők is elismerik, hogy Berlin demokratikus szektorában inkább a ayakorlati szempontok érvényesülnek az építkezésekben is: minél több kétszobás lakást, minél több iskolát — ez a törekvés 1 így állt elő az a helyzet, hogy a második világháborúban 00 százalékig lebombázott Berlin demokratikus szektora kevésbé "foghijas". mint a látszólag sokkal m*>dernebb Nyugat-Berlin. A nyugat-berlini fény és pompa hozzátartozik az angol-amerika-francia propagandához: vonzóvá és többet mutatóvá akaria tenni Nyugat-Berlint s a mondén élettel ktvánia leplezni az NDK-val szemben szinte minden eszközzel folvó lejáratási kampányt. Semmi sem elég drága számukra: minden áldott nap a kora reggeli órákban a gépkocsik százai indulnak Nyugat-Németországból Nyugat-Berlinbe, 290, 230, 250 kilométer távolságból friss fözeiéklélékkel. élelmiszerekkel, olajjal, szénnel megrakodva, hogy fenntarthassák a luxus látszatát. Ugyanakkor Berlin demokratikus szektorában kevésbé lármás, de annál eredményesebb tevékenység folyik azért, hogy mindinkább kielégíthessék az emelkedő termeléssel ttleteti szükségleteket. Ax NDK kormányának a nyugat-berlini provokációk megakadályozására hozott Intézkedései nyomán támadt el?ő nyugat-berlini izgRlmak lényegében elcsitultak. Az élet ismét a megszokott keretek között folyik s miután az NDK kormánya csak. szuverenitásból a/lódó kötelezettségének tett, eleget, a nyugati hatalmak még a jogcímeket is csak most keresik ahhoz, hogy a meghiúsított bonni provokációs tervek védelmében Adenauer mellett léphessenek fel Nyugat-Berlint ábrázoló térképünk feltünteti a nyugat) szektor megszállást zónáit, továbbá a város nyugati szektorához vezető fontosabb utvonalakat. Nyugat-Berlin epvébkent mintegy 160 luiometerre van Nyugat-Memeturszagtól.