Délmagyarország, 1961. augusztus (51. évfolyam, 179-205. szám)

1961-08-15 / 191. szám

^^^^ VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEKi Dii-Mmimm A « AGYAR S X O C I ALI S T A M V N h A S #» A R T L A H J 4 Sl. évfolyam, 191. szám Ara: 66 fillér Kedd. 1961. augusztus 15. A varsói szerződés tagállamai kormányainak nyilatkozata A varsói szerződésben résztvevő állán.ok kormányai az alábbi nyilatkozatot adták ki: A varsói szerződésben részvevő államok kormányai már államok annyi kém- és bujtogató központot koncentráltak, s ahol oly büntetlenül működhetnek, mint NyugatBerlinben. Ezek a központok demokratikus Berlinnel való határát is. Ezek az intézkedések természetesen nem fogják érinteni a Nyugat-Berlin is a évek óta arra törekszenek, különböző diverziós tényke- Nyugat-Németország között JELENTÉSEK BERLINBŐL ID EG EN FORG ALMI REKORD \ TISZAKUTATÓ EXPEDÍCIÓRÓL —————————————— —————— —— ———— ——————————— hogy Németországgal a hely- desre ügynököket küldenek a zetet békésen rendezzék. Ab- Német Demokratikus Közből indulnak ki, hogy e ker- . dés már rég,megérett a meg- tarsasagba. kémeket toborozoldásra és nem túr semmiféle nak az ellenséges elemekkel további halogatást. Mint is- összejátszva, szabotázscselekmeretes. a Szovjetunió kormánya a varsói szerződéshez tartozó valamennyi állam teljes egyetértésével és támogatásával javasolta a hitleri Németország ellen viselt háborúban részt vett országok kormányainak, hogy kössenek békeszerződést mindkét német állammal és ezen az alapon Nyugat-Berlin kérdését oldják meg úgv, hogy demilitarizált. szabad város státusát adják neki. Ez a javaslat tekintetbe veszi a háború utáni időszakban Németországban és Európában kialakult reális helyzetet, nem irányul senki ellen, s csupán az a célja, hogy felszámolja a második világháború maradványait és megszilárdítsa a világbékét. A nyugati hatalmak kormányai eddig nem mutattak készséget arra. hogy az érdekelt országokkal folytatott tárgyalások útján megegyezéses megoldást találjanak, sőt: a nyugati hatalmak a szocialista országoknak békevágyból fakadó javasiataíményeket szerveznek és nyugtalanságot szítanak az NDK-ban. A Szövetségi Köztársaság uralkodó körei és a NATOországok kémszervezetei a Német Demokratikus Köztársaság gazdasági élete aláaknázására használják fel a nyugatnémet határon fennálló közlekedési állapotot. A Szövetségi Köztársaság kormányszervei és konszernjei rászedéssel, korrupcióval és zsarolással arra bujtogatják az NDK lakosságának bizonyos ingadozó rétegeit, hogy Nyugat-Németországba menjenek át. E rászedett embereket bekényszeritik a Bundeslevő összekötő utak forgal- ; mára és ellenőrzésére vonat- ; gozó rendelkezéseket. A varsói szerződés tagál- | lamainak kormányai termé- | szelesen megértik, hogy ezek ; az óvintézkedések bizonyos ] kellemetlenséget okoznak a lakosságnak, de figyelembe véve az előállt helyzetei mindez, végső soron kizárólag a nyugati hatalmak és mindenekelőtt a Szövetségi Köztársaság kormánya magatartásának következménye. A nyugat-berlini határ nyitvatartási eddig abban a reményben történt, hogy a nyugati hatalmak nem fognak visszaélni a Német Demokratikus Köztársaság kormányának jóakaratával. Ök azonban figyelmen kívül hagyva a német nép és Berlin lakosságának érdekeSzegedre érkezeti szovjet testvérvárosunk, Odessza küldöttsége Tegnap, a késő délutáni órákban Szegedre érkezett Budapestről a hős szovjet város. Odessza vezetőinek küldöttsége. Testvérvárosunk küldötteit, A. P. Kovalenkót, Odessza város tanácsának elnökét, Sz. A. Mezencevet, a Szovjet-Magyar Baráti Társaság odesszai szervezetének elnökét, az »Avtomas« üzem igazgatóját és E. A. Kulik asszonyt kiváló pedagógust Szeged gának elnöke és Börcsök Ferenc, az MSZMP városi végrehajtó bizottságának osztályvezetője köszöntötte a szeretet virágaival a város határában. Testvéri ölelés, forró baráti kézszorítások után Biczó György elvtárs üdvözölte Szeged város kedves vendégeit. A szíves üdvözlőszavakra A. P. Kovalenko elvtárs válaszolt. — Ahogy magyar földre léptünk — mondotta többek között — első perctől kezdve úgy éreztük magunkat, mintha otthon lennénk. Mindenütt barátokkal, testvérekkel találkoztunk. A két város vwwtőit szállító gépkocsisor ezután a Hungaria szállóhoz hajtott, ahol városunk vendégei megszálltak. webrbr. illetve a külön- to a nyugat-berlini határnál kW országok kémszervezetei toborozzák össze, majd ismét az NDK-ba küldik. A Német Demokratikus Közre fokozott háborús elő- társaság ós más szocialista készületekkel, háborús országi* ollen irányuló efhisztéria szitásával és ka- fa',a Verzió és kemkede* céljaira külön alapo* létesítettek. Adenaner nyugatnémet kancellár nemrégiben arra szólította fei a NATOkormányokst. hogy növeljék em az alapot. ion hí erőszakkal való fenyegetéssel válaszoltak. Több NATO-ország hivatalosan bejelentette katonai erőinek növelését és a részleges mozgósítást. Egyes NATO-országokban az NDK katonai invázióját célzó terveket hoztak nyilvánosságra. Az agresszív erők a békeszerződés hiányát arra használják fel, hogy fokozzák Nyugat-Németország militarizálását és a Bundeswehrt gyorsító ütemben erősítve, a legmodernebb fegyverekkel lássák el. A nyugatnémet revansvágyók nyíltan követelik, hogy bocsássanak rendelkezésükre atom- és rakétafegyvereket. A nyugati hatalmak kormányai, amelyek NyugatNémetország felfegyverzését minden módon elősegítik, ezzel a legdurvábban megsértik a német militarizmus kiirtását és bármilyen forfennalio szabályzatot alattomos felforgató tevékenység céljaira használták ki. A jelenlegi természetellenes helyzetnek a nyugat-berlini határ megerősített őrzésével és ellenőrzésével véget kell veém. A varsói szerződés tagállamainak kormányai egyidejűleg fontosnak tartják annak hangsúlyozását, hogy ezen intézkedések szükségessége megszűnik, he Németországgal békésen rendezik a párt állami vezetése, (Uebmann (elvételei) helvzetet és ezen az aiatvwi MSZMP városi végrehajtó helyzetet es ezen az aiapon Wzottságának első titkára, Dr. Münnich Ferenc elvtárs Taskentben és Új-Delhiben Jellemző, hogy ez a Nyugat-Berlinből kitóduló akna- ~ T~"t ~. J*r \ ^zotitsaganak első t , i,- uj a döntésre érett ] b,c2<j György , Szeged város munka az utóbbi időben fo- kérdéseket (MTi, j tanácsa végrehajtó bizottsákozódott. 1 •• A . . . Kc az aknamunka nemcsak a Német Demokratikus Köztársaságra káros, hanem a szocialista tábor más országainak érdekeit Is sérti. Tekintettel a Német Szövetségi Köztársaság és a NATO-szövetségesei reakciós erőinek agresszív törekvéseire, a varsói szerződés tagállamai nem térhetnek ki a szükséges intézkedések meghozatala. saját és mindenekelőtt a Német Demokratikus Köztársaság biztonságénak garantálása elöl. A varsói szerződ es tagátlavaros dolgozó népe neveben Képeinken: Ax odesszai delegációt virággal köszöntöttek Sxeged Ifj- Komocsin Mihály, az vezetői. Fent: A. P. Kovalenko és Ifj. Komócsin Mihály üdvözlik egymást. Mint már vasárnapi seá, munkban közöltük olvasónkI kai, dr. Münnich Ferenc elvtárs, a Minisztertanács elnöke dr. Szukarno indonéz köztársasági elnök meghívására szombaton Indonéziába utazott. A magyar kormányfő szombaton tartózkodása után Münnich í nan vasai nap reggel utazott, elvtárs repülőgépe Rangún. | tovább. Üt ja során megér- Burma fővárosának "érintékezett Taskentbe. az Üzbég sével továbbrepült Dzsakarta , Szovjet Szocialista Köztár- felé. saság fővárosába. Itt töltötte az éjszakát s hétfő reggel innen folytatta útját Dzsakarta, Indonézia fővárosa felé. A magyar miniszterelnök repülőgépe hétfőn délelőtt leszállt Űj-Delhi. India fővárosának repülőterén, ahol o déli órákban f? indjai. I?™6n£..kí?vi,t ..... . loi üdvözöltek. Rövid ott erkezett Moszkvaba, ahonmában való feléledésének mainak kormányai megakadályozását előirányzó legfontosabb nemzetközi megállapodásokat. A nyugati halalmák nemcsak, hogy a nyugat-berlini helyzet normalizálasara nem törekedtek, hanem továbbra is még fokozottabban M NDK éa » szórt a li«U tábor más országai ellen irányai* aknamunka központjaként használták és használják fel. A világon sehol sincs még egy olyan hely, ahol idegen azzal a javaslattal fordulnak az NDK népi kamarájához. kormányához é« a Német Demokratikus Köztársaság minden dolgozójához. léptessenek életbe olyan rendelkezést, ainelvlyel a nyugat-berlini határon megbízhatóan elzárják a szocialista tábor orsyágai ellen irányuló felforgató tevékenység útját és biztosítanak megfelelő őrséget és hatékony ellenőrzést Nyugat-Berlin egesz terüiete körül, beleértve a Másfél-két mázsával több kukorica terem holdanként a legutóbbi eső hatására Az elmúlt forró napokban igen sokan aggodalmaskodtak, mert a kukorica szemképződéséhez nagyon kellett volna már az eső. A szakI emberek megállapították, hogv igen jelentő* terméskiesés lett volna abból, ha nem érkezik meg a várvavárt csapadék. 12-én aztán, mint ahogy a megye területéről jelentik, közepes meny- holdanként. nyiaéfjp eső hullott, amit 13-án újabb esőzés követett. Vasárnap 13-án újra esett megyeszerte. Az eső igen jól jött. mind a kukorica, mind s cukorrépa fejlődéséhez, de több helyen még a maglucernán is segített. Nagyban megkönnyíti a talajelőkészítési munkákat is. Mintegy másfél-két mázsával több kukorica terem az eső hatására Köszöntjük Odessza^ a hősi város küldöttségét nPHBETCTBYEM nOCJIAHUOB TOPOflA TEPOEB OAECCN íAdessza. a hősi város küldötteit köszöntjük ma a testvér örvendező, szíves szavaival Szegeden. Annak a barátság és a szeretet szálaival szövődő, s egyre meghittebb, egyre mélyebb kapcsoldtnak kifejezője ez a mostani látogatás is, amely testvéri egységbe fűzi a Tisza-parti várossal a tenger városát, Odesszát. Büszkék vagyunk erre az egyre mélyülő testvéri kapcsolatra, büszkék vagyunk a két város szoros testvéri baratságára. S mint a családban a fiatalabb testvér néz föl idősebb testvérére, úgy valljuk mi példánknak is Ukrajna Déli Kapuját, az orosz proletariátus forradalmi mozgalmának egykori bölcsőjét, a várost, amely 1941-ben oly nagyszerűen állt helyt a fasiszta hódítók ellen vívott heroikus küzdelemben. Odessza gazdag, hatalmas várossá lett az alapítása óta eltelt 167 esztendő alatt. S fejlődése különösen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom óta öltött soha nem látott méreteket. Ma tengeri kikötőjében ott horgonyoznak a világ minden hajózó nemzetének kereskedelmi hajói, gyárainak termékei a világon mindenütt a szovjet ipar jó hírét öregbítik. S a város nemcsak iparával, de tudományos és kulturális életének fejlettségével, is tekintélyes helyet foglal el a szovjet tarosok sorában. Odessza lakói szeretik a színházat, a zenét, a képzőművészeteket. Hagyománya van itt a művészetekápolásának és sok neves orosz és szovjet író, színművész. zeneszerző, festőművész kezdte itt a pályafutását. IJ oldogan és büszkén köszöntjük Szegeden testvérvárosunk párt- és állami vezetőinek küldöttségét. Hisszük, hogy e látogatásuk, amely Szeged tanácsi és pártvezetőinek korábbi látogatását viszonozza. tovább mélyíti, erősíti városaink kiteljesedő testvéri együttműködését, együttes munkálkodásunkat a közös nagy cél elérése erdekében.