Délmagyarország, 1961. július (51. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-08 / 159. szám
Szombat. 11HI1. július 8. 2 Megnyílt Londonban a szovjet ipari kiállítás Hruscsov üzenete a kiállítás látogatóihoz Az angol főváros legnagyobb kiállítási helyi égében pénteken ünnepélyes keretek között megnyílt a szovjet ipari kiállítás. A kiállítást Fatolicsev szovjet külkereskedelmi miniszter nyitotta meg. Megnyitó beszedeben hangsúlyozta: Az utóbbi években megélénkültek a szovjet—angol kereskedelmi kapcsolatok és sikeresen teljesitik a két évvel ezelőtt megkötött ötéves kereskedelmi egyezményt. Kifejezte reményét, hogy a Londonban megnyílt szovjet ipari kiállítás újabb lépéssel viszi előbbre a szovjetbrit kereskedelmi kapcsolatok fejlesztését és a két nép kölcsönös megértesét is szolgálja. A megnyitó ünnepség után Macmillan miniszterelnök és kormányának más tagjai megtekintették a kiállítást. A kiállítás megnyitása atkaimából a megjelentek között szétosztották Hruscsov üzenetét angol nyelvű fordításban. Az üzenet hangsúlyozza, hogy a Szovjetunió eredményei. amelyeket Nyugaton gyakran neveznek -csodának-, -orosz rejtélynek-, azzal magyarázhatók, hogy a szovjet dolgozók hazájuk kincseinek igazi gazdai. A szocializmus azelőtt nem látott lehetőségeket nyitott meg ahhoz, hogy a széles néptömegek érvényesíthessek kezdeményezesüket. alkotó energiájukat és tehetségüket. Itt kell keresni sikereink forrósét. Hruscsov megállapítja, hogy a Szovjetunió népgazdasága nem ismeri a túltermelési válságokat, a munkanélküliséget. A szovjet népgazdaság háromszor-ötször olyan gyorsan fejlődik, mint a legnagyobb kapitalista ország, az Egyesült Államok gazdasága. Nincs messze az az idö — mondja az üzenet —. amikor a Szovjetunió valamennyi dolgozóianak a világon a legmagasabb életszínvonalat tudjuk majd biztosítani a legrövidebb munkahét mellett. Biz az a terület, amelyen versenyre hívjuk ki a világ minden országát. Hruscsov kifejezi reményét. hogy a Moszkvában rendezett angol és a Londonban most megnyílt szovjet kiállításhoz hasonló rendezvények kedvező szerepet játszhatnak. Jobban megismerhetjük egymást, ha kölcsönösen megismerjük békés munkánk gyümölcseit és nemzeti kultúránk vívmányait. Üzenete végén Hruscsov kifejezi azt a meggyőződését, hogy a Szovjetunió és Nagy-Britannia népeinek barátsága és együttműködése felbecsülhetetlen módon elősegíti a megoldásra érett nemzetközi problémák rendezését. a tartós béke megteremtését. (MTI) | Elutazott a koreai párt- és A szovjet főváros meleg j szeretettel és ünnepélyesen i búcsúztatta pénteken délí előtt Kim Ír Szent, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának elnökét, a KNDK Minisztertanácsának elnökét, valamint a koreai párt- és kormányküldöttség többi tagját, akik Irkutszkba repültek.A koreai küldöttség búcsúztatásán megjelentek az SZKP és a szovjet kormány vezetői, élükön Nyikita Hrusrsorral. Kim Ir Szen tiszteletére díszszázad sorakozott fel. Hruscsov rövid búcsúbeszédében szívélyeseknek és gyümölcsözőknek nevezte a szovjet—koreai tárgyalásokat. A. csütörtökön aláirt barátsági. együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződésről kijelentette, hogy az a két nép között évek óta fejlődő és erősödő barátság jelentős megnyilvánulása 'és természetes eredménye. Kim Ir Szen válaszában hangsúlyozta, hogy a koreai küldöttség kedves emlékekMoszkvából kormányküldöttség kel vesz búcsút a szovjet fővárostól. Köszönetet mondott az SZKP és a szovjet kormány vezetőinek, az egész szovjet népnek a rendkívül szívélyes fogadtatásért. Megérkezett az új román nagykövet Mihail Rnsianu rendkívüli és meghatalmazott nagykövet, a Román Népköztársaság ú.i magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete pénteken megérkezett Budapestre. Furceva fogadta Benke Valériát é* Ilié Murgulencut Jekatyerina Furceva, szovjet művelődésügyi miniszter július 7-én fogadta Benke Valéria magyar művelődésügyi minisztert és Ilié Murgulescut, a román közoktatas- és művelődésügyi minisztert. Benke Valéria és Uie Murgulescu részt vettek a szovjet felsőoktatási szakemberek moszkvai értekezletén. A fogadás alkalmával olyan kérdéseket tárgyaltak meg. amelyek a Szovjetunió, Magyarország és Románia közötti kulturális együttműködést érintik. Magyar küldöttség is részt vesz Moszkvában a világif úsági tórum eseményein Ülést tartott a Magyar Ifjúság Országos Tanácsa A Barátság olajvezeték befejező szúzkilonu teres szakasza épül Csehszlovákiában Csehszolvákiában gyors gozói azt a célt tűzték W ütemben halad a Barátsag maguk elé, hogv ez év szepolajvezeték építése. Az uk- tember 20-ig az egész útrajnai szakasz építőinek ver- vonalon lefektetik az olajsenyfelhívása serkentően ha- vezetékcsöveket, tott a csehszlovák munká- December 20-ig elkésziilsokra éj. mérnökökre Júni- nek a szivattyúállomások, tisban 39 kilométer hosszú- úgyhogy az év utölsó napjaiságban helyezték el a föld- ban már a Barátság-vezetében az olajvezeték össze- ken érkezik az olaj a szovjet hegesztett acélcsöveit és ez- határtól a Pozsony melleti zel jelentősen túlteljesítet- Farkastorokba, ahol Csehiek tervüket, amely szerint szlovákja legnagvobb vegyinaponta átlagban egv kiló- pari kombinátja épül. Ugyanmétert kell elörehaladniok. ezen a vezetéken ömlik maid Eddig összesen 31A kilómé- &yf ola.i Magyarországra is. ter készült el a négyszáz A B(,rl,tság-olajveroték nékllometeres rsehszlovakiai , . szakaszból hány napja megkezdett maA nagyszabású építkezés- gyarországi ága Ipolyságnál ' ben résztvevő vállalatok dol- ágazik el dél felé. (MTI) Chilei pnraszfcsaládok fegyverrel vécllék meg közös gazdaságukat A Hazafias Népfront Országos Tanácsának székházában pénteken ülést tartott a Magyar Ifjúság Országos Tanácsa. Perjés Lászlónak, a Magyar Ifjúság Országos Tanácsa elnökének megnyitója után Komócsin Zoltán, az. MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a KISZ Központi Bizottságának első titkára tartott tájékoztatót az 1961. július 25 és augusztus 3 között Moszkvában megrendezésre kerülő világifjúsági fórumról. Elmondotta, hogy ilyen jellegű eseményt még sehol nem rendeztek a világon. A szovjet főváros 93 ország. 326 ifjúsági szervezetének mintegy 700 küldöttét látja majd vendégül. Június 25-től a legkülönbözőbb világnézetű fiatalok cserélik ki nézeteiket Moszkvában. A tájékoztató után felszólaltak a magyar ifjúság legkülönbözőbb rétegeinek jelenlevő képviselői. A hozzászólásokra Komócsin Zoltán válaszolt, majd Perjés I,ászló zárszavában bejelentette, hogy hazánkat nyolctagú küldöttség képviseli a világifjúsági fórum eseményein. (MTI) Befejezte kongresszusát a Mongol Népi Forradalmi Párt A Mongol Népi Forradal- kitűzött feladatokat. Minden mi Párt 14. kongresszusé- erőt megmozgatunk — monnak pénteki záróülésén köz- dolta —, hogy sikeresen végrétették a pártvezetoségi vá- lehajthassuk a Mongol Népi lasztások eredményeit. Het- Forradalmi Párt 14. , kongvenöt személyt választottak resszusának történelmi jea párt Központi Bizottsága- lentöségú határozatait. nak tagjává. 49-el pedig a A kongresszus bezárása Központi Bizottság póttagja- után került sor a Központi vá. A párt ellenőrző bízott- Bizottság plénumára, amesága 15 főből áll. '.ven megválasztották a PoliA kongresszus bezárása tikai Bizottság tagjait, előtt Cedenbal. a Közpon- A Központi Bizottság első ti Bizottság első titkára titkára: 1. Cedenbal, titkamondott rövid beszédet, rai: L. Cend, B. Balzsvnjam Hangsúlyozta, hogy a mon- és C. Dugerszuren lett. (MTI) gol nép, marxista—leninis- , ta pártja vezetésével a Szovjetunió és a többi szocialista ország fokozódó támogatására támaszkodva sikeresen teljesiti a párt által Közős közleményt adtak ki <> II. Hasszan és Ferhat Abbasz megbeszéléseiről. Ferhat Abbasz. az algé- ben a marokkói nép fennriai ideiglenes kormány mi- tartás nélküli tamogatásániszterélnöke pénteken dél- ról biztosítja az algériai előtt négynapos hivatalos lá- ideiglenes kormányt Frantogatás után elutazott Ma- .cianrszággal folytatott tárrokkóból. Látogatása alkal- gyalásaiban és minden márnával a miniszterelnök II. Hasszan marokkói királlyal megbeszéléseket folytatott, amelyekről pénteken közös közleményt adtak ki. A marokkói király és az algériai miniszterelnök elhatározták, hogy minden tőlük telhetőt elkövetnek Algéria felszabadításának meggyorsítására. II. Hasszan n közleménydon ellenzi az algériai terület felosztására irányuló kísérleteket. A közlemény végül hangsúlyozza, hogy a két ország területi problémái egyedül csak Marokkóra és Algériára tartoznak és azokat nekik maguknak kell rendezniük minden külföldi beavatkozás kizárasaval'. (MTI) Megnyílt az országos közlekedési újító kiállítás A szocialista országok vasútügyi minisztereinek hatodik. budapesti konferenciája és a tizennegyedik vasutasnap alkalmából a Közlekedés- és Postaügj'l Minisztérium a városligeti vaskohászati pavilonban országos közlekedési újító-kiállítást rendezett, amelyet pénteken délután ünnepélyesen nyitottak meg. A megnyitás előtt dr. Csanádi György, a közlekedés- és posteügvl miniszter elsö helyettese sajtótájékoztatón ismertette a vasutasok és a közlekedés egyéb ágaiban dolgozók újítást tevékenységét. Ugyancsak pénteken délután a Nyugati-pályaudvaron megrendezték a tizennegyedik országos vasutas képzőművészét! kiállítást. Pénteken, az Eichmannper eddigi egyik legdrámaibb tárgyalási napján befejeződött a vádlott -tanúként! kihallgatása- és megkezdődött a per következő szakasza, amelynek során az államügyész keresztkérdéseket tesz fel Eichmann-najc Servatius megkérdezte Eichmannt, tudott-e arról, hogy a táborokban a depót táltakra halál vár. Eichmann előrehajolva, lassan válaszolt: -Azoknak a parancsoknak érteiménen, amelyeket a deportálással végre kellett hajtanom, el kell ismernem, bogi- tudtam, egv részüket meg fogják ölni a | táborokban-. Eichmann a védő kérdéséi-e válaszolta beszélt arról a hírhedt mondatáról is, amelyét Wislideny, cgvik )648-ban kivégzett büntarsa jegyzett fel írásbeli vallomásában: -Nevetve fogok a sírba ugrani — mondotta eszerint Eichmann —, mert. az a tudat, hogy ötmillió zsidó halála fűződik hozzám. rendkívüli megelégedéssel tölt el- F.ichmann a tárgyaláson azt állította, hogy csupán azt mondotté, boldogan ugrana a sírba, ha tudná, hogy a birodalom ötmillió ellensége is oda jutna. Ekkor azonban, úgymond. nem a zsidókra, hanem a szovjet és amerikai hadseregre gondolt. Végül Fűchmann — aki előre megírt szöveget olvasott fel — kijelentette, nem érzi magát bűnösnek azért, amit tett. -A deportálás a rendszer politikai parancsa volt és azok a bűnösök, akik felelősek a politikai döntésekért. Ahol nincs felelősség. ott nem lehet szó bűnről semA Prensa I.atina jelenti Santiagóitól, hogy a chilei Arauco tartományban 300 itarasztcsalád a kubai mezőgazdasági termelőszövetkezetek mintájára megalakította közös gazdaságát és annak az -Üj Világ- nevet adta A (elentés szerint az -ÜJ Világ- tagjainak máris fegyvert kellett ragadniok. hogy megvédjék földjüket a környékbeli földbirtokosok ellen. akik megkísérelték a parasztokat törvénytelen eszközökkel elüldözni közös gazdaságuk területéről. Összeült az ENSZ Biztonsági Janácsa Nyugati hírügynökségek jelentése szerint az ENSZ Biztonsági Tanácsa pénteken ismét összeült a kuwaiti vita folytatására. Röviddel a pénteki ülés megkezdése előtt az Egyesült Arab Köztársaság határozati javaslatot terjesztett be. amelyben követeli a Kuvaitot megszálló angol csapatok -azonnali visszavonását-, valamint a kuwaiti helvzet békés rendezését. Megfigyelők nézete szerint az EAK határozati javaslatának beterjesztése váloszinüvé teszi, hogy .VWyTbnsagi Tanács még a jövő héten is folytatni fogja a kuwaiti helyzet megtárgyalását és egyelőre nem bocsátja szavazásra a korábban beterjesztett angol javaslatot sem. Jól ápolt nónek — férfinek vonzó s társasaga ... Jó fellépést, kellemes közérzetet az El,IDA (des oöor Izzaóasgatló es szagtalanító krem biztosit. Ízléses, golyos-müanyag flakonbsn kapható az rria'szerboltokbah. Fogyasztási ars Fi. 17.— SBSO Szné Megvételre vagy kölcsön kcre«(lnk 140 »o. kiskockakövet Kl. 3 10 vagy Kk. I 10. és 10 '2. méretben júrgÖB útépítési munkalatokhoz. Kisebb mennviseget ls átveszünk. Mezőhegyes! Cukorgyár Eichmann „sajnálkozását fejezi ki" a zsidók millióinak meggyilkolása miatt — filozofáll a náci hóhér, majd hozzáfűzte: -Helyzetem hasonló azokhoz a milliókhoz. amelyeknek teljesíteniük kelleti a kapott parancsokat — az egyedüli különbség az. hogy nekem egy különlegesen nehéz feladatot kellett megoldanom .. Ki kell jelentenem — folytatta — el szeretném ítélni és sajnálkozásomat szeretném kifejezni a megsemmisítési müvelet miatt, a zsidók kiirtásának politikája miatt, amelyet a német állam fogadott és rendelt el. azonban én nem szánhattam szembe ezzel. Csak eszköz voltam a magasabb hatóságok és a könyörtelen sors kezében ... Nem volt szerencsém-. Ezután került sor Hauser államügyész keresztkérdéseire. Statisztafelvétel a Szegedi Szabadtéri Játékokra julius 10-én. hétfőn délután 14 órakor a Kamaraszínházban, Horváth Mihály utca 3. Jelentkezhetnek férfi, n«1 és gyermék statiszták. 4S42 Háztáftast zsiradékot sz inszappanra cserélünk. Cseretelepek: Gogol utea 28. 1.30-13.301a. Szahadsajtó u. 72. 7 3013.30 Szappanfőző KTSZ KÉTÉVES áfróláH'áUéftx'á UlcUa indul ez év októberében Szeged. Tolbuhin sugárút 1 szám slatV Jelentkezhetnek ÍR—32 éves nok. S általános iskolával. Érettségizettek a felvételnél előnyben részesülnek. Kérvényeket augusztus 15-lg lehet beadni, csatolni kell születési, Iskolai, orvosi, vagyoni bizonyítványt, életrajzot, fényképet. Vidékieknek kollégiumi férőhelyet biztosítunk.