Délmagyarország, 1961. július (51. évfolyam, 153-178. szám)

1961-07-06 / 157. szám

Csütörtök, 1961. július 13. 6 ZtbiaLe*. HÍVÖS IDÖ; FELHŐ AT VONUL A.SOK, FUTÓ ESŐK Várható Időjárás csütörtök estig: hűvös ido, felhóátvonulások, tAbb helyen záporesővel. Csák lassan mérséklődő északi szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökén 19—23 fok között. JÖVEDELMEZŐ — Amerikai vegyészeknek slPECSENYEKACSA-NEVELE8 került a vízhatlan pamutanyaHat hét alatt 2,4 kilogrammos S°k minőségét még tovább japecsenyekacsák, 10 800 forint vitani. Eljárásuk teljesen újszetiszta nyereség — így fest a fű: nem a kész pamutanyagot mihályteleki UJ Elet gazdáinak Impregnálják, hanem olyan paaz idei pecsenyekacsa-nevelés mutrostokat „tenyésztenek", eredményeiről szóló mérlege. Az amelyek már nyers állapotban ezres állományból 919 kacsái Jóformán semmi vizet nem veszmlnt elsőosztályú árut vásárolt n«"k fel és ezért eleve vízhatmeg tölök a Bamevál. össze- lan szövetet lehet kesziteni bősen 4) ezer 500 forintot kap- lőlük. Az új anyag az eddigltak az állományért és ebből "ól porózusabb, vagyis jobban lé ezer 900 forint volt a tiszta biztosítja a levegő keringését is. nyereség. A mihályteleki szövet- — A Magyar írószövetség megkezeti gazdák márts azon gon- hívására több mint három hete dolkodnak, ha sikerül elegendő tartózkodik hazánkban két kiSzabadság Fél 5. fél 7 és fél férőhelyet készíteni. Jövőre mint- nai író. Jüen-po költő és Hu9 órakor: Feltámadás. — I>ev egy 7—8 ezer pecsenyekacsát ne- khö drámaíró. A vendégek szerTolsztoj regényének színes, ma- veinek. dán az írószövetség székházágyarul beszélő nyugatnémet film- ban találkoztak a magyar Írókváltozata, széles változatban. 14 — Sanzon- és tanedal-est. A kai, költőkkel. A találkozón Toleven alul nem ajánlott. Julius Szefiédi Nemzeti Színház KISZ- nai Gábor, az írószövetség kül12-ig. (A nagy érdeklődésre való alapszervezete fiatal művészek ügyi bizottságának elnöke Udteklntettel naponta három elő- féllépésével sanzon- és táncdal- vözölte a kínai Írókat, maid adást tartanak. A fél 3-ös elő- estrt rendez ma. csütörtökön Jüen-po és Hu-khö beszámoltak adásra a sima Jegyek érvénye- es'e 7 6raJ kezdettel a Kamara- magyarországi élményeikről, tasek | színházban. A műsort Makai Pé- pasztalataikról. Vörös Csillag: s és 2 órakor: ,er- a színház KlSZ-alapszerveFelheszakadt dal. Szines. cseh- 'étének titkára rendezte. A mű1961. Julim «, csütörtök M O £ I K szlovák film. 14 éven alul nem BocSan fellék.: Lehocz-y Zsuzsa, ajánlott. Julius 12-tg Földi Teri, Gortva Irén. Farkas Káklva: Fél « és 8 órakor: Kd,t- Csongor Klári, Király LeAlázatosan Jelentem. — Magvar v«nte. Kovács János. Karlóczy film 14 éven alul nem aján- Ferenc. Marosi Karoly és a lott. Július 7-lg. (Jó Idő ese- Kristály-zenekar. tén az utolsó előadást a Kertmoziban tartják. felhőszaka— Gyümölcs-szőlőtermesztési szakmunkásképző tanfolyam Indul az Idén Balástyán, Szatymazon. Zákányszéken es (illésen. A szaktanfolyam előadói a kecskeméti és a ceglédi mezőgazdasági kísérleti intézetek kutatói lesznek. — Az angol pénzUgvminisztéNépfront Kupa-mérközések A szegedi járási labdarú- Vasárnap játsszák a másogó szövetség az idén mór dik forduló első mérkőzéseit, harmadszor rendezi meg a Ennek során Algyő SzatyHazafias Népfront Kupa- mazzal Algyőn. Deszk Tiszamérkőzéseket. Az idén tizen- szigettel Deszken, Pusztanégy csapat nevezett. A küz- mérges pedig Asotthalomdelmeket a Közép-európai mai Pusztamérgesen találKupa-mérkőzésekhez hason- kőzik. A visszavágókra jövő lóan kieséses rendszerben vasárnap (július 16-án) kebonyolítják le. Az első for- riil sor, amikor a mostani dulót már lejátszották és vendégcsapatok lesznek majd ennek alapjan Roszke, „ ,, ,,. _.. , Ásotthalma, Szatymaz, Al- a Palyavalasztok. Roszke győ, Deszk. Tiszasziget és csapata ebben a fordulóban Pusztamérges jutott tovább, erőnyerő. — Katasztrofális ,„i„A ,„„„, „.,, a4* zúdult hétfőn es kedden rtum kedden bejelentette. hogy „merem! déluán S őrekor J*PánT*- A felhőszákadás - Június folyamán 47 millió fontCaUhu.T 01«z soanvot Í5lm ameI? két héten be,ül ,mmár sterlinggel (azaz 131 millió 608 ralahuig. Olaaz-spanyol film. a mág0dtl(: _ áldozatainak szá- ezer dollárral) csökkent Nagymát még hozzávetőlegesen sem Britannia arany- és valutatartudjak megállapítani. Kedd dé- taléka. Hg 11 halálesetről, it eltűntről _ SZÍNHÁZ Korhatár nélkül. November 7 Művelődési Ott ür-axistfib&asrz % ^jErssiwii a yiaa,ss™ wr* alul nem ntanlott ff, . érkezett 'áckson város bírája újabb öt Dugonics Mozi: 6 é, 8 órakor: ^rán^embe? veszfetm é.m ,águUtX, MM bört9n" A No.zty-flú esete TOth Márt- ®é, sok szISn oedte measrtU Mntetesre akik mint Ismereval. Magyar Mm. M éven alul 'o„Pu P 8 B " EE>esült Államokban nem ajánlott. "°Mek- egyre nagyobb tért hódító fájl Postás Mozi: 6 éa « órakor: — Csehszlovákiában ez évben megkülönböztetés ellen harrolAz el nem küldött levél. Szov- egyetlen gyermekbénulások meg- nak- Az elmúlt másfél hónap Jet film. 10 éven ahd nem betegedést sem Jelentettek, ho- aU,t , letartóztatott „szabadságlott az 1956—«0-as években át- utas"k' száma 173, közülük lágban 120 eset fordult eló az "zázötöt már börtönbe vetettek, elsó hat hónapban. A veszélyes — A Londoni Kereskedelmi betegség megszűnése annak kö- Kamara háromtagú küldöttsége szörthetó. hogy Csehszlokiában. Budapestre látogatott, hogy folyakárcsak Magyarországon, min- tassa a Magyar Kereskedelmi den veszélyeztetett korú gyer- Kamarával azokat a tárgyalámek Sabin-cseppeket, vagy vé- sokat, amelyeket Kallós ödön, döoltást kapott. a Magyar Kereskedelmi Kamafm'i a t rmm czcyv ra elnöke Londonban kezdemé.. . hirtji. A LETT szsza nyezett. A kereskedelemfejleszúnnepnap nappal is) elsősegély ELSŐ ATOMREAKTORA tés módszerelnek megvitatása és nehézellés esetére ügyeletes salaspilse közelében épül a u,/>n megegyeztek abban, hogy dr. Farkas Dezső állami állat- „alti szovjet köztársaságok első a Londoni Kereskedelmi Kamaorvos. Lakása: Deák Ferenc «. kísérleti atomreaktora, amely a ra magyar tagozatot hoz létre, «. n. em. Telefon: 4»-17. I.eti Tudományos Akadémia ke- a ezzel egyidejűleg a Magyar Az állatorvos kiszállításáról a kelésében működik majd Az Kereskedelmi Kamara brit tahévó fél köteles gondoskodni. eredetileg lootl kilowatt kapart- gozatot nyit meg. Mindkét tatásra tervezett reaktor tervelt gozat törekedni fog arra, hogy — ROVARIRTÁS VILLANY- módosították s (gy s tudósok hozzájáruljon különböző szolLAMPAVAL. A szovjet Orszá- -am kilowatt kapacitású reak- gáltatásokkal a két ország kócos Mézőgazdasagt Villamosítási In,* kapnak maid nagy Jelentő- zőtti kereskedelem fejlesztésémtezeiben magaafeKZüU.ségO ro- utaQ kutatómunkájukhoz. As át he* A'-, 90801 küldöttség szervanrtó villanylámpái szerkesz- atomreaktort előreláthatólag a őán elutazott Budapestről, tettek. Kertben például egy Ilyen saOV|etunló Kommunista Pártfényforrás körülbelül hat fát xx„ kongresszusa megnvlajánlott. NEMZETI JVyárt szünet. ALLATORVOSI INSPEKCíOS SZOLGALAT Szeged város területére Július hó 1-tfll l-lg este i órától reggel « óráig (vasár- és legnyi- O/ „ műkA ^KÖZLEMÉNYEK biztosan megvéd a kártevó ro- táaánnk napján helyezik varoktól. A lámpa 220 voltos dé,hr váltóáramú halózstba kapcsolható be. a SB wattos fényfor- — Argentína szocialista Ifjú- x A Városi Balettiskola az rást háló veszi körül, amely ságának értekezletén, amely most 1961—62. tanévre szóló beiratkoösaze van kötve a transr.for- folyik Buenos-Airesben, a kül- zásokat 1961. július 4-töl július mátor tekercsével. A hálón 1606 döttek határozottan sfkraszáll- 15-ig tartja du. 4—7 óráig. A voltos ár-m halad keresztül, s tak a forradalmi Kuba mellett, beiratkozás helye: Zászló utca azonnal megöl! a rátelepedett A küldöttek az értekezlet tlsz- 2. szám. Mlnden érdeklődőt rovarokat, amelyeket a lámpa teletbeit elnökévé választották szeretettel vár a balettiskola ténye vonz. Fidel Castrót. igazgatósága. Jól sikerült a lengyel túra Egy hét múlva kezdi meg edzését a SZEAC A SZEAC NB l-es labda- sőbb szervek is így dönterúgó-csapata most rövid pi- nek — a vendégcsapat még benőjét tartja. A lengyelor- ebben a hónapban eleget tesz szági túráról való hazaérke- és előreláthatólag július 23zésük után Kertes Mihály, a án szerepel a lengyel NB 1csapat intézője elmondotta es csapat Szegeden a szalaptinknak, hogy 1L 14-es re- badtéri játékok kezdete alpiilőn érkeztek Varsóba Bu- kaiméval. Az edzések a jödapeströl 1 óra 20 perces vő héten megkezdődnek, himenetidővel. A lengyel fővárosban szívélyesen fogadszen a bajnoki mindössze három idénytől hét ráták az együttest, majd au- lasztja el a csapatot. A vetóbusszal folytatták útjukat, zetöség az átigazolási kérelA mérkőzéseken — mint a meket már beadta, s minden Dél-Magyarország is hírül valószínűség szerint négy új adta — jól szerepelt az játékossal erősödik a csapat, együttes, amelyben a két Tanács és Báló neve már isúj játékos, Báló és Tanács meretes, az előbbi csatár is bemutatkozott. A négy találkozóból hármat megszerepét töltené be az együttesben, az utóbbi pedig az nyertek, egy mérkőzésen pe- összekötő és a fedezet posztdig döntetlenül végeztek. Rendkívül szívélyesen és bara egyaránt alkalmas. Aláírta a szerződést Fiszter Ferátságosan fogadták őket renc, a székesfehérvári Vamindenütt. Piotrkowban NB ll-es csapatának meglátogatták a textilműve- tagja, aki ugyancsak összeA vek dolgozóinak. Gazdag SZVSE csatára: előreláthatóan az ö átigazolási kérelmét is elfogadja a döntőbizottság. A végleges igazoló ket is, ahonnan üzenetet kötő- és fedezetjátékos, hoztak a Szegedi Textilmű- negyedik Károlyi II programot biztosítottak a csapatnak annyira, hogy külön edzésre nem is volt idő. Jelentős levezető túra volt sokat a jövő héten hozzák egy hét alatt a négy mér- nyilvánosságra, kózés. amelyen az új játékosok t« sikeresen szerepeltek. A túra alkalmával meghívták a szegediek az LKS Lodz NB l-es csapatát, amely a tabellán a SZEAChoz hasonlóan a hatodik helyen végzett. A meghívásnak — ha az illetékes felKecskés marad a Vasutas edzője A Szegedi VSE vezetősége az 1961/62. bajnoki évre a labdarúgó első csapat edzői teendőinek ellátásával Kecskés Jánost bízta meg. A tartalékcsapatnak Laczi Ferenc, az ifjúsági csapatnak Böjtös János lett az edzője. Az első csapat csaknem teljes egészében együttmaradt. Űj játékosokat igazoltak, többek között Rábait a SZEAC-ból. Karsait a Szőregi Rákócziból és Sajtost a Ruhagyárból. Az ősszel az NB III-ban szerepelnek. A felkészülést a csapat a Totó Kupában való részvétellel kezdi meg. Első mérkőzésük ennek keretében a Kecskeméti TE jóképességű NB III-as csapatával lesz vasárnap Újszegeden a SZAK-pályán 5 órai kezdettel. Ezen az új játékosok is szerepelnek majd a vasútas-csapat színeiben. HOGYAN TIPPELJÜNK? Győr—Csepel 1 Diósgyőri B— Szállítók 1 x B. Spart.—Kecskemét x 1 EVTK—Bp. Előre 2 x S2ifehérv.—Egyetértés l Cegléd—Elektromos 1 Jászberény—Vác 1 Kistext—K. Lombik 1 x Bp. Spart.—Oroszlány 1 x Csillaghegy—Esztergom 1 Újlaki FC—III. ker. x 1 Csongrád—Orosháza l A pótmérkőzéeeken a hazai csapatok győzelme várható. SOMFAI LÁSZLÓ: HÁROM STÁCIÓ (T7.) Az első napok után — amiket üj állásában töltött — fokozatosan valami különös kettősség alakult ki Magdában. Ha az iskolában volt, az óráin, üres idejében a kényelmesen berendezett tanári szobában, az énekszertárban vagy karének óráin, váratlanul elöntöttte a forróság. Ilyenkor megállt a keze vagy a szava egy pillanatra, és a fekete bórü Varsandán Géza arca jelent meg előtte. Ekkor futni szeretett volna hozzá, a karjaiba, bebújni vele együtt a párnák és paplanok forró ölébe. Rettenetes szenvedély hajszolta nap-nap után ehhez a férfihez. Annyi csalódás és üresség után végre valami, ami robbanásszerűen rontott rá. sodorta el, töltötte meg Igen csinos hónapos szobát kapott, modern bútorú, világos, kellemes lakást. Ha csak gz utca végéhez ért, megdobbant a szíve. Hisz benne látta Varsandánt, ha nem volt ott, akkor is. Minden szék. amelyen ült a férfi, minden tárgy, amit kehogy igen, a múlt héten odaát járt Rőtfalván, bizonyos szolgálatokat tett olyan embereknek, akik korábbi években vele tettek jót. Mondják, hogy újra aknákat raknak le, s bizony az életével játszik, aki megkísérli átlépni a határt. Ez nyugtalanította először. De aztán arra is gondolt, hogy ha Varsandán a hatóságok őrizetébe kerül, neki i« kellemetlensége támadhat; megtudják, az iskolában mit mondanak majd a kollegák, de főleg Barabás András. Jóformán háromszor sem beszélt négyszemközt ezzel az emberrel, de — akarta, nem akarta — egyre sűrűbben vette észre, hogy igazgatója beleavatkozik az életébe. Nem úgy, hogy dirigálja, utasításokat ad. megtilt valamit. Egyáltalán nem is szólt még soha Magda magánéletéről, talán fogalma sincs, hogyan él, nem is érdekli. És mégis kezd beleszólni mindenbe. Magda egyre gyakrabban kapja rajta magát, hogy ha valamit elhatároz vagy tesz, nyomban felötlik benne: mit szólna ehhez Barabás? Mit szólna az igazgató, ha meglátná őt, mondjuk moziban vagy valami táncos helyen a fekete férfivel. Tudja róla. hogy asszony, hogy nincs elválasztva az urától, s most ismeretlen emberrel mutatkozik állandóan. No. ez az új tanárnő is szép példát mutat tanítvónvainak! Lassanként leszoktatta magát arról, hogy Varsandánnal nyilvánosan mutatkozzon. A férfi egy ideig szó nélkül beleegyezett mindenbe — Szegedi motorcsónak-versenyzők sikerei A Szegedi MHS három Budapesten és Siófokon is motorcsónak-versenyzője Becski Balázs győzött, Kernészt vett a Budapesten és tes Mihály második, dr. Köti Siófokon megrendezett or- "dcs Béla pedig harmadik sKáeos versenven Mmdhár- Iett Tehát mindegyik szegeszagos vemenyen. Mindhar dj helyezést ^ ^ ^^^ man a 256 kem-es sportge- fok a legjobb fővárosi ésvipek osztályában indultak, déki résztvevőket. Négy magyar az élen az NDK-beli öttusa versenyen zével vagy tekintetével megérintett, róla beszélt. De ha vele töltötte az idejét, nemegyszer elvágyott, hisz öröm volt négy fal k^ bújni ezzel a drága kis asz tőle. Különös viszony volt ez. Varsandán a szerelem olyan forróságával rontott a fiatal asszonyra, aki tanulatlan, tapasztalatlan, alig megkezdett volt ezen téren, hogy leAz NDK-beli nemzetközi öttusaversenyen szerdán az úszást bonyolították le, s ebben a számban az eiső két helyre svéd sportolók kerültek — Balczó elé. Csapatban is a svédek bizonyultak jobbnak, ennek ellenére nagy a magyar fölény az egyéni és csapat összetettben is. Egyéniben például a négy magyar foglalja el az első négy helyet. Az összetett verseny állása négy szám után: Egyéni: 1. Balczó (magyar) 4166 pont. 2. Nagy (magyar) 3810 pont. 3. Dr. Török (magyar) 365.) pont. 4. Földi (magyar) 3603 pont. 5. Stenmaln (svéd) 3549 pont. Csapatban: 1. Magyarország H Ml pont. 2. Svédország 10111 pont. 3. NDK 9823 pont. (MTI) szonvkával —, de aztán idegeskedni kezdett. Szóvá tette. J. hogv talán szégvell vele mutatkozni. Elvégre nem leprás És ha valaki jó az ágvban, miért teher a nyilvánosság nyűgözte ót. Intim perceik ezer titka gazdagság is volt etöttj mee teher is. Egyre ritkábban mutatkozott a férfivel, szinte ösztönös óvatosságból. Otthon főzték a feketét, hazavitték a cuk- dig — később már — azzal, hogy Varsandán sértve elrorászsüteményt, húsokat, gyümölcsöt Egyre kényelmetle- hant az asszonv lakásáról, nebbé vált a szómára. hogy kartársai kérdéseire bizonytalan és szófukar válaszokat adjon férjét illetően Elő kellett jönnie kendőzé* nélkül a tiszta igazsággal. S Paól Hosszabb szőcsaták kezdődtek, amelvek vagy Magda sírásával és a férfi bocsánatkérésével végződtek, vagypeDecemberben — még a téli szünet előtt — behívatta Barabás. A férje iránt érdeklődött. Tud-e rőla, levelez-e vele. kap-e hfrt felőle' Úgy veszi észre. Magda az utóbbi Ferencről, a költőről többen hallottak, mint gondolta hetekben ideges, amit meg is lehet érteni, volna Mégis, mi lett vele. miért szökött Nyugatra, s ő Elengedhetetlen volt. hogy ekkor ő maga ne kezdjen miért nem követte' Ezek után — már mint nevelő sem izélni Pasi Ferencről. Mintegv elemző visszaemlékezés mutatkozhatott nyilvánosan férfivel Magda zavarba iött ^ lelkivizsgálat is volt. ez. mert bizonv eddig önmaga volna, ha valaki megszőiftja ilyen kérdésekkel: ki ez az elAtit. is kerülte a témát. Hogv ki is volt hát voltakénpen ember, mit keres itt. mik a további tervei, miből él, hol a költő. milyen érdekek és erők sodorták bele az oktőberi dolgozik? Nehéz kérdések, de Magdában — egyelőre még eseményekbe. Hogv mit várhatott tőlük Paál Ferenc, s mi Szegedi Fmtóipari Vállalat azonnali belépésre felvesz kőműves és segédmunkásokat Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Mikszáth Kálmán utca t. 4672 csak őbenne — már fei-felütődtek Meddig meev ez így? p^epmber eleje, s Varsandán időnként el-elutazik ismeretlen belvre. aztán széles jókedvvel vagy agvoncsigázottan. lehetett végeredménvben a politikai meggvőződése. S amikor vallomásában idáig iutott. hogv tudniillik igazán boldog még sosem volt életében, egyszerre megletörve visszaérkezik, s folytatódik minden: forró ölelés, döbbent. Csaknem felszisszent a felismerés szúrásától: egy életre szóló nagy szavak, feneketlen szenvedély és most sem az! Most. Varsandán karjában, szerelmében bujkálás, bujkálás. Azián egyszer, egészen önkéntelenül, egy zsebből kihullott pénztárca árulásából Magda rádöbben. hoey ennél az embernél töméntelen pénz van! Tízezrek. Honnan? Kié ez a nénz' Erről a férfi soha nem beszélt előtte. És nemcsak magyar pénz. de dollár is! E nap után. kiasá IccnvszArudetten. elmondta Magdának, sem az. mert a torkát a legintimebb percekben is összeszorítja az ismeretlen görcs. A vallomás mégis megkönnyebbítette. S a végén — kissé fátyolos szemmel kérte az igazgatót, felejtse el, hogy feltárta előtte magánügyeit, bajait. (Folyt, köv.) Mély fájdalommal tudatjuk. hogy szeretett édesanyánk és nagyanya, JÓJART GYORGYNÉ Káity Viktória f. hd 2-án rövid szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 7-én 14,30 órakor a Gyevl-temető ravatalozójából. 2660 Gyászoló család MA LABDARÚGÓMÉRKŐZÉS Az országos erdészbajnokság során ma Csongrád megyei Erdőgazdaság—Hárosi (Pest megyei) Falemezművek labdarúgómérkőzés lesz az UTC-palyán 3 órai kezdettel. DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt szegedi bizottságának és Szeged m. J. város tanácsának lapja Megjelent* neirQ kivételével mindennap. Szerkeszti s szerlt»«zté bizottság Felelős sze-keszta Vagy István Szerkesztőség: Szeged. Sztálin sétány 16 Telefon- 95-36 3n-or, «v-80 Flszaka' telefon 33-06 KJadJa a Csongrád Megyei Lapkiadó vállalat Felelős kiadó- Kovács Lászlé Kiadóhivatal: Szeged Klauzál tér 9. Telefon 35-60. 91-16 (Beküldött kéziratot nem őrzőnk meg és r.em adunk vissza.) A lapot ovnmia a Szeeedi Nyomda Vállalat. Szeged Kárász utca 9 ő lapot árusttá--ban és előfizetésben a Csongrád megyei postahivatalok teriesztik Előfizetést d(1 egy hónapra 11 FI Előfizethető bármely oosfahlvataln*' és kézbesítőn éj