Délmagyarország, 1961. július (51. évfolyam, 153-178. szám)

1961-07-25 / 173. szám

Kedd, 1967. július 25. 8 ö. L. A szabadtéri előadás a Bánk bán új szépségeit mutatta meg HedttlfetM Olidaddy. Tiátmáneud, a iteg.edi fenudatiút Nemcsak a közönség, ha- talmassá a Bánk bánt, még előadásában van — fejezte nem a színházi szakembe- a kettősökben is. Nagyon jel- be nyilatkozatát Nádasdv rek körében is igen nagv ér- lemzőnek érzem ebből a Kálmán — a közönség leldcklödés előzte meg a Bank szenpontból például Bánk és kes tapsaiban megkapja az bán szabadtéri bemutatóját.. Gertrúd kettősét: az óriási elismerést. A nézők joggal Lehet-e, szabad-e ezt a csak színpadon két szereplő van hálásak ezért a szép ajánrészben tömegjelenetekre csak. a jelenet mégis rend- dékért. amit a Szegedi Szaépülő operát a monumentá- kívül erőteljes, monumentá- badtéri Játékokon kapnak, lis hatásokat kívánó óriási lis. szabadtéri színpadon elő- — Nagy jelentőségűnek adni? , — ez volt az a kér- tartom, hogy a hatalmas szedés, ami az érdeklődőket gedi szabadtéri színpadon mindenekelőtt foglalkoztatta. Erkel művei ilyen óriási töA vasárnapi bemutató vá- megekkel találkoznak. Egy laszt adott erre a kérdésre, nagy álom beteljesülése ez. s hogy milyen választ: erről Erkel ezt akarta: nem a kibeszélgettünk előadás után választottak, a hozzáértők Nádasdy Kálmánnal, az Ál- kis csoportjának, hanem a lami Operaház Kossuth-díjas népnek írta műveit. Akárigazgatójával. hogyan is változzék később a szabadtéri játékok műsora, Erkel drámai zsenije véleményem szerint Erkel operáinak legalább egy-egy — Erkel színpadi zsenije alkalommal minden esztenes nagysaga — mondotta döben szerepelniök kell a Nadasdy Kalman — tulaj- játékokon. A hely varázsa donkeppen a legutóbbi évek- miatt rengeteg olyan ember ben bontakozott, esak ki iga- nézi meg itt az ő műveit, zan. Most erkeztunk el mű- akik máskor nem hallgatnák veszetenek helyes megerte- végjg őket Ezért azt gon_ séhez és ertékelésehee. Er- doiom később lehetne szó kelt ma sokkal modernebb más Erkel-művek feltámaszoperakomponistának tartjuk, tásáról is. mint amilyennek 20—30 évvel ezelőtt vélték. Amit ré- „Erkel híveinek tábora gebben kifogásoltak operái- -,,„..„ ban, arról ma már tudjuk, állandóan nő... hogy a legmodernebb zene- _ Erkel műveinek raoszerzői törekvésekkel rokon, dernségét az is jellemzően Gondoljunk csak műveinek bizonyítja, hogy nézőinek támonumentalitására és hatal- bora állandóan szélesedik, mas kontrasztjaira. Erkel — híveinek száma egyre nő. Ez ha szabad ezt. mondapom — egyáltalán nem véletlen, nem -pepecsel", nem pszi- Műveiben egész világok jechológizál, hanem hatalmas lennek meg. ellentétes eletömbökből építi fel műveit. mek olvadnak bennük dráA magyarok és a merániak, mai egységbe, s ez lehetővé Bánk és Gertrúd ellentéte: teszi, hogy a kényes ízlésű ezek talán a legszemlélete- műértők éppúgy élvezzék BANK BAN Erkel operáíának nagysikerű szabadtéri bemutatója A ki látta a vasárnapi egyszerűen alkalma*, de na- .fes, kifejező alakítása, hobemutatót, és részese gyon is alkalmas a szabad- talmas egyéniséget, kivétevolt annak a kivételesen for- téri megjelenítésre, még lesen nagy jellemet állított ró sikernek, amit ez az elő- olyan óriási színpadon is, elénk, olyan volt, amilyenadás — a százesztendős mű mint a szegedi. A vasár- nek Bánk bán alakját elelsö nagyszabású szabadtéri napi előadás azokat igazol- képzeljük. Méltó társa volt premierje — nyújtott, sajat fa, akik kezdettől fogva Melinda szerepében Mátyás tapasztalatai alapján gyö- bíztak a vállalkozás sikeré- Mária. A szerep jellegének .. ben es tudtak, hogy a mu megfelelően Matyó* Maria zodhetett meg orrolj hogy Uyen újszerű megformálása Urai megformálásban mua Bánk bán nemcsak hogy az opera sok olyan szépsé- tatta be Melindát, s a szegét tárja majd fel, amelyek rep buktatóit elkerülve az eddigi színházi előadd• minden túlzás nélkül játsokban rejtve maradtak. A szőtt. Egyszerű előadásmód, bemutató forró tapsai iga- átélt éneklés, az olcsó eszzolták, hogy ez meg is tör- közök határozott kerülése tént. s hogy a nézők felis- játékban és énekben egyrnertik, megértették a művészek szándékait. Az előadásról beszélve mindenekelőtt annak monumentalitását kell kiemelnünk. A szabadtéri előadás — Mikó András magasszinronalú rendezői munkájának eredményeképpen — rendkívüli erővel emelte ki Erkel operájának ezt az oldalát. Sok néző bizonyára meglepetéssel vette ezt tudomásul, de kétségtelen, a Bánk bánban olyan intenzitású a dráma sodrása, hogy heves izzása a legkisebb részleteket is átforrósítja. Az ebből következő monumentalitás a kettősökben, a párjelenetekben is nagy erővel jelentkezik, s még ezek a látványosság szempontjából szürkébb részletek sem tűntek drámaiatlannak a vasárnapi bemutatón. Korlátozott mértékben még kaphatók jegyek Ifiké András rendezésének ez a leglényegesebb vonása és legelőnyösebb tulajdonsága. Természetesen amellett, hogy A jegyelosztás első napjai- lettel az időjárás változásaisebb példái ennek a kont- előadásukat, mint a legegy- «ak mozgalmasságához volt ra. A jegyiroda azonban nem kifoaástalanul játszik rasztokra épülő monumen- szerűbb nézők. Ezzel kap- mérhető tegnap a szabadtéri tud már minden igényt ki- rngyszámú statisztéria A tális drámai szerkesztésnek, csolatban talán szabad arra játékok Kárász utcai jegy- elégíteni. Csak korlátozott Bánk bán előadása Mátyás Mária akárcsak a Hunyadiban, itt aran(. mán mindenekelőtt ez jellemezte munkáját. Imponálóan méltóságteljes, a t0~ valóban fejedelmi alakot felhívnom a figyelmet, hogy irodájának forgalma. A Sze- mértékben biztosíthat jegyet megek kifogástalan mozaa- x,,n Jrejeaeimt aiauot MLelkesen csatlakoztam a sokféleség ötvözetének gedi Szabadtéri Játékok első a Hunyadi László ma esti és iása tekintetében is tanulsá- irmait Gertrúd királyné a tapsolókhoz " megteremtésében Erkel drá- két előadása, a Hunyadi a Bánk bán holnapi elöadá- gos mert hiszen itt is van. szerepebol PalAnka, Klnm Palánkai Klára. mai művészete bizonyos te- László szombati és a Bánk sára. Jegyvéte! minden nap nak tömegek" Szereplésük- ÁlakitáM . ülente* , — A szegedi szabadtéri kintetben hasonló Shakes- bán vasárnap esti nagy sike- reggel 9 órától egyfolytában re. mozgásukra mindenek- L» Tf! előadást azért néztem olyan peare művészetéhez. Az élet- lenek híre gyorsan szerte- este 8 óráig a Kárász utcai előtt az jellemző, hogy bár ' " „• . J™ nagy örömmel, s azért csat- nek az a hatalmas áradása, futott nemcsak a városban, irodában. Előadási napokon hatásuk monumentális és éreztetni luata mtnlakoztam lelkesen a tapso- amellyel a nagy angol drá- hanem az országban is. pedig délután 5 órától az igen erőteljesen drámai, „a„.x-°?*1" Sokan az utolsó percekben Oskola utca sarkán lévő vegso fokon — tulajdonváltanak csak jegyet, tekin- pénztárnál is, ——————————— pen ellenkezőleg, minden részletében alaposan Jcidolfókhoz, mert a mű legjel- nwíró műveiben találkozunk, legzetesebb vonásai a sza- Erkel operáiban is jelentkebadtéri előadásban sokkal zik. jobban és nagyobb hatással — A szegedi előadáson érvényesültek, mint a zárt véleményem szerint nagyon színházakban jól érvényesülnek az operá— A monumentalitást — nak ezek a jellemző vonáfolvtatta Nádasdy Kálmán sai. Miko András rendezése. — természetesen a Bánk Vaszy Viktor zenei értelmebán-ban sem a nagy tömegű zése ennek szolgálatában áll. statisztéria jelenléte biztosi- örömmel tapasztaltam azt is, tóttá. Nem a tömegek pusz- milyen szépen működnek ta jelenlététől monumentális együtt a szegedi és a budaegy-egy mű, egy-egy rész- pesti művészek. Számomra let. hanem a mondanivaló ez az előadás egyik igen rotrejétől, drámai hőfokától, konszenves vonása. Ez a -belső monumentalitás" — Az a rengeteg munka teszi izzóan drámaivá és ha- és fáradság, ami a Bánk bán SI fitrm:flB WF sarkán lévő mozgásuk mégsem elna- n' királynő 'Tzcmcgyolt, felületes, hanem ep- ly^öl indul ^ Fodm H. nos Petur bánja monumen.. . tális alak tele háborgó ingozott. Az eloadasban a szó- dulatokkal és mé, nLaszelisták es a statisztéria, valamint a kórus mozgásának tétettel. Hatalmos hangja, egészen kivételes és rendki• robusztus egyénisége a bán vül figyelemre méltó össz- egyéniségét rendkívüli inítvjk. h terusitással fejezte ki. RadÍM' vyw 'V. ERKEL FERENC: Hunyadi László Opera 3 felvonásban, 9 képben Szövegét ívta: Egressy Béni Vesenyel: VASZY VIKTOR érdemes művész Rendezte: MIKÓ ANDRÁS László magyar király StefÉS' Szabó Miklós érdemes művész Ciliéi Ulrik - Horváth József • Hunyadi László Ilosfalvi Róbert Hunyadi Mátyás Ivánka Irén Gara, Magyarország nádora Fodor János Kossuth-díjas, érdemes művész , Máris, a leánya Agai Karola > Szilágyi Erzsébet .' Takács Panta > > ^ Rozgonj'i ^Hírnök ^ Színhely: I. felvonás: Nándorfehérvár várában; 4 II. felvonás: Temesvárott; III. felvonás: Budán. > Idő: 1456. Kossuth-díjas, érdemes művész Sebestyén Sándor B. Réti József < i < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < mf:- nmím*\ mim » msis ' mim t" sásrrwfSmi r£* f ISI Mm f ó • v í í: • hangjával találkozunk. Vaszy Viktor zenei vezeté- „ .. se más oldalról, de lényegé- GVorgy Ttborca egysseben azonos jellegű értelme- r« eszközökkel felépített, de zéssel segítette a rendezés igen hatásos és hiteles alaszándékait. Vaszy Viktor kitás> amely elsősorban a szintén a monumentalitás és ^nvedö jobbápl/S(Í9 fa}dal. a zene dramarsaganak minél vu^u teljesebb kiemelésére tőre- majs sorsat "Frazolta nagy kedett. A részletek pontos erővel. Szabó Miklós Ottó megmunkálását ö sem ha- szerepében a figura léha S!l! f , Af émellett si- könnveimüségét, cinizmusát, került hatalmas ívben osz- ... . . . , szefoglalni a. zene kisebb t/atlastalan kejvagyat emelrészleteit. Ezzel az értelme- te ki. Horváth József nagyzéssel a mű még korszerűh- hatású Biberachja hiteles. bé- még modernebbé vált, maturált eszközökkel iéls kozelebo került a mai em- . , , „ , _ ber érzés- és gondolatvilá- epltm «laktttts- Szalma Fefíához. Nem is beszélve ar- re*c hangjának drámai, éréről, hogy ennek a felfogás- i*. szépsége II. Endre rövid nak a megvalósítása a mű szerepében is hatásosan érsok új szépségét tárta fel. vényesült. Ilyen módon tehát a rende- Barkóczy Sándor méltózés és a zenei vezetés kivé- ságteljes és elegáns táneoteles harmóniájáról, a szán- 1cat komponált, a nagyszámú dékok szerencsés összetalál- kórus szépen, kifejezően hozásáról tett bizonyságot a énekelt. kettőse a Bánk bán második felvonásából Szabadtéri napié Közreműködik a Szegedi Nemzeti Színház ének- és^ zenekara a Szegedi Zenebarátok Kórusa, és a MÁV. -Hazánk" férfikara. Karigazgató: Szalay Miklós Koreográfus: Barkóczy Sándor Díszlettervező: Varga Mátyás Kossuth-díjas, érdemes művész Jelmeztervező: Márk Tivadar Kossuth-díjas A rendező asszisztense: Keriésr Gyula Bánk bán (Simándy József) és Tiborc (Radnai György) Bánk bán szabadtéri bemutatója. Lényegében ugyanezt mondhatjuk Varga Mátyás hatalmas díszletéről is.amely egységes keretet teremtett a kibontakozó tragédia számára. C imándy József Bán k bán-jában a haza sorsáért. aggódó államférfi és a szerelmét féltő ember szerencsés egységben és egyensúlyban jelentkezett. ErótelÖkrös László Igazságtalanság A Hunyadi László szombati már másfél órája ült a nebemutatóján történt. A kő zeledö tragédia hangulatát előrevetítő félsötét színpad egyszerre csak hirtelen kivilágosodott, és szinte nap- nem lehet! pali világosság támadt: lobogó fáklyákkal a kézben statiszták jelentek meg. .4 hatalmas fáklyák nagy lánggal égtek, füstöltek, kormoltak. Ezt a láng- és füsttengert látva a bemutató egyik hallgatója. aki a szigorú tűzrendészeti rendszabályok miatt zötéren, elkeseredetten felsóhajtott: — Cigarettázni bezzeg jraaaaaáaaaaaaamaaaaaaaaaaaam a nikotinéhségtöl eltikkadva A Szegedi Szabadtéri Játékok Július Augusztus 1861. évi 25 Zó 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 18 17 18 19 20 műsornaptára K Sz Cs P Sz V H K Sz Cs PSz V h K Sz Cs P Sz V H K SzCsP Sz V Hunyadi László B . __ Bánk bán Hóvirág bb VB Jánós vitéz BB • • B Az ember tragediajá m m n mm