Délmagyarország, 1961. június (51. évfolyam, 127-152. szám)

1961-06-06 / 131. szám

r 1 Kedd, 1961. június 6. A szocialista társadalom minden eddiginél jobban megbecsüli a pedagógusokat Már tiz éve minden évben június első vasárnapján ünnepeljük a pedagógusokat Szegeden már szombaton megkezdődött a pedagógusokat köszöntő ünnepi eseménysorozat. A kerületi tanácsok a legjobb nevelők részére fogadást adtak és itt adták át a végrehajtó bizottságok elnökei a tanítóknak, tanároknak, óvónőknek a megérdemelt jutalmat Vasárnap délelőtt a Szegedi Nemzeti Színházban rendeztek központi ünnepséget. Az elnökségben a párt, az állami és a társadalmi szervek vezetőin kivül helyet foglalt Ilku Pál. a művelődésügyi miniszter helyettese. A pedagógusnap szegedi ünnepségei 1Ü kitüntető jelkultúráért* vénnyel. A szegedi üzemek, tömegszervezetek, az iskolák KISZ-szervezetei, és az úttörők képviselői üdvözölték azt követően az ünneplő pedagógusokat. A nagy ©ülés második részében a Szegedi Nemzeti Színház művészei színvonalas műsorral kedveskedtek a pedagógusoknak. Különösen nagy sikert aratott Móricz Zsigmond -Lé© jó mindhalálig* című színművéből bemutatót harmadik felvonás a színhá művészeinek tolmácsolásában. Gyémánt• . és aranydiplomások ünnepsége A központi ünnepséggel Az ünnepelteket, a pedagógusokat a na©©űlés elnöke, ,Pá' művelődésügyi mtaisz% , r * - tt terhelyettes a Szegedi Nemzeti Farkas Istvanne. a Hazafias színházban feiszöiliás közben. Népfront nevében köszöntötte. reformot me©alósítani munAz ünnepi na©©űlésen kajában. A következő isko- csaknem'egyidőben a *SzegeBiczó Györ©. a városi ta- lai évben vizsgáznak a pe- di Tanítóképző Intézet a rács végrehajtó bizottsága- dagógvsok és vizsgázik a MÁV Petőfi Sándor műverak elnöke mondott beszé- Művelődésügyi Minisztérium, lődésd otthonban rendezett det. ki hogyan tudja saját meg- pedagógus ünnepséget. Az — Pártunk és kormányunk ©őződésétől fűtve megváló- iskola tanárain kívül meghiven követi a lenini útmu- sítani a reformot. hívott vendégként résztvettek az ünnepségen az intézet tanulóinak szülei. Nagy István, a Hazafias Népfront Szeged városi titkára mondott ünnepi beszédet, majd Gaál Géza, az intézet igazgatója Békés, Csongrád megyei, szegedi idős, nyugdíjas tanítóknak nyújtott át gyémánt-, illetve aranydiplomát. Gyémántdiplomát kapott Sztojka Béláné, Nemes Árpádné és özv. Feledi Oszkárné. Aranydiplomát nyolc nyugdíjas pedagógus kapott, Beke Lajos, Deli Lajos, Kemenes Mátyás, Kiss Gyuláné, László Andrásné, Lipták Mihály, Pavletti Balázs és Torontál János. A kitüntetett arany- és ©émántdiplomások nevében Kemenes Mátyás mondott köszönetet. Kitüntetett pedagógusok A X. pedagógusnap alkalmából a Szegedi Tudományegyetem oktatói és dolgozói közül magas kormánykitüntetésben is részesültek. A "Szocialista munkáért* érdemérem kitüntetést kapta Balogh János, az általános fizikai-kémiai intézet adjunktusa, és Hevesi János, a Kísérleti Fizikai Intézet adjunktusa. Az "Oktatásügy kiváló dolgozója* kitüntetésben részesült dr. Budó Ágoston, a Kísérleti Fizikai Intézet professzora. Szalai László, a Kísérleti Fizikai Intézet docense, Hajdú Péter, a finnugor nyelvtudományi intézet tanára. Kiváló dolgozó címet adományozták a pedagógusnap alkalmából Geschek Miklósnénak, a Természettudományi Kar dékáni hivatala főelőadójának. A Művelődésügyi Minisztérium dicsérő oklevelét kapta meg Keserű Bálint, az Irodalomtörténeti Intézet adjunktusa, Kovács Ilona Amália, a Sá©éri ©akorló általános iskola tanára és Fábián Pálné, a Bölcsészettudományi Kar dékáni hivatalának főelőadója. Az ifjúsági szervezetben, a KISZ-ben kifejtett lelkes munkájáért a KISZ aranykoszorús jelvényét kapta meg a pedagógusnap alkalmából Ruszka Károlyné, az Ifjú Gárda nevelőotthon tanára és Almási János, a Móra Ferenc Iparitanuló Intézet nevelője. A Pedagógiai Főiskola gyakorló általános iskolájának tanára, dr. Varga MikJósné a pedagógusnap alkalmából "Az oktatásügy kiváló dolgozója* kitüntetést kapta meg. Szélpál Ferenc, a főiskola gazdasági hivatalának főelőadója "Kiváló dolgozó« kitüntetésben részesült. A Művelődésügyi Minisztérium dicsérő oklevelét nyújtották át jó munkájáért Szabó Galiba Mihálynak és Csűri Sándornak, a Pedagógiai Főiskola tanulmanyi osztálya főelőadójának. Kora reggeltől késő estig yidám hangulat a XI. építők napja szegedi rendezvényein (Liebmann Béla felv.) •arovsl Vencelt « XI-m számú Autójavító Vállalat igazratóíát a X pedagógusnap alkalmából „Az oktatásügy kivalo dolgozója*' kitüntetésben részesítették a Szegeden tólyo. gya korlati oktatás segítéséért, támogatásáért. A kitüntetés atvetele után taníványai, a Rózsa Ferenc Általános Gimnázium tanulói gratuláltak éa hatalmas rózsacsokrot nyújtottak át a kitüntetettnek. tatásokat és « pedagógust Ezután Biczó Györ© káolyan magasra állította tár- tüntetéseket adott at. Az vadalmunkban, amilyen ma- "Oktatásügy kiváló dolgozogasan soha nem állt és nem ja* kitüntetést er, penzjutalw állhatott a burzsoá társa- mat kapott Kiss Magdolna, dalomban. Az elmúlt évek- a Tömörkény Leanygimnaben a szegedi pedagógusok zium tanára, Hofgesang Peközül több mint százan jár- ter me©ei szakfelügyelő, tak külföldön. Százan része- Keszleri Erzsébet, a Hattyas sültek kormány- és minisz- telepi általános iskola igazteri elismerésben, — mon- gató tanítója, Sarnyat Vendotta a többi között, majd cel, a Xl-es Autójavító Vaa feladatokról szólva kije- lalat igazgatója. "Kivalo dollentette- gozo- kituntetesben reszesult - Nem közömbös szá- dr. Bertényi Tiborné, a Radmunkra, ho© az életbe in- nóti gimnázium _ gondnoka dúló fiatalok ho©an kerül- Miniszteri dicsérő okleyellel nek ki az iskolából, hogyan tüntették k. jo mim^jaért tanítják, ho©an nevelik Hódi Győzőt, -a béketelepi őket. Áz iskola a mi társa- általanos iskola igazgatojat dalműnk. a szocialista társa- és Hevesi Józsefet a Somodrom intézménye, melynek gyi Könyvtar helyettes vezeÚj típusú szocialista embert tőjét. Ez alkalommal tuntetkell nevelnie. És ez a fel- ték k ' Szaniszlo Jánost, a adat a pedagógusok,'a vár Ezután a pedagogusok további munkájához sok sikert kívánt, a nyugdíjba vonuló tanítóknak, tanároknak, óvónőknek pedig hosszú, nyugodt, boldog öregkort. Az ünnepi beszéd után Üku Pál. az MSZMP Közoonti Bizottság^ és a Művelődésügyi Minisztérium üdvözletét tolmácsolta a szegedi pedagógusoknak. Felszólalásában egyebek között beszélt az iskolareformról is, amelyre — mint mondotta — azért van szükség. ho© az iskola mindinkább megfeleljen a mai követelményeknek. — Nehéz iskolai év következik,' — jelentette ki. — Az iskolareform nagyszerű téte'eit aprópénzre kell váltani ^ ez a pedagógusok feladata. Nem lesz könnyű doNincs kidolgozott sé- Kemeöes Mátvás, arany diplomás ria Minden pedagógus leg- pedagógus társai nevében köszöÍObb tudásával i©ekezzék a netet mondott az elismerésért Az újszegedi liget bejáratánál nagy transzparens üdvözölte vasárnap reggel a XI. építők napjának ünneplő dolgozóit. A Vigadó mögötti téren be is fejezte első előadását az Építők Művelődési Otthonának bábszínpada, s a SZAK -pályán is már döntő küzdelmét vívta a Gyufágyár és a Falemezgyár gőzfűrészüzemének futballcsapata, amikor a vendéglő kerthelyiségében felállított díszemelvényen megkezdődött a hivatalos ünnepség. Az Építő-, Fa- és Építőanyagipari Dolgozók Szakszervezete Csongrád megyei bizottságának elnöke, Kiss István mondott elsőnek beszédet. Méltatta a nap jelentőségét és néhány szóval felelevenítette a szervezett építőipari dolgozók emlékeit a régi időkből. Az ünnepi beszéd után Komócsin Mihály munkásmozgalmi veterán megható szavakkal emlékezett arról a vörös zászlóról, melyet még a harmincas években emelt magasra a szegedi építők legöntudatosabb csoportja, s hű maradt hozzá az illegalitás éveiben is. Ezzel a zászlóval vonult fel az idei építők napjára 140 idős építőmunkás, ,s nevükben Szabó János, a nyugdíjasok csoportjának elnöke tett fogadalmat, ho© híven megőrzik a régi harcok emlékeként. Mikor az ünneplők tapsa elcsendesült, sor került a kitüntetések átadására. Először a 40—50 éves szakszervezeti tagsággal rendelkező idős építők vették át kitüntetésüket, név szerint: Szabó János. Gombai Mihály. Kohajda Illés, Rajó László, Kiss Pál és Tóth Mihály. Utánuk tizenhárom szakszervezeti aktivistának nyújtottak át jutalmakat társadalmi munkájukért. Az építők napja alkalmából több vállalati dolgozót is kitüntettek, illetve megjutalmaztak. A "Könnyűipar kiváló dolgozója" lett Kiss Mihály, a Bútorgyár sz. b.-titkára. Az "Építőipar kiváló dolgozója* kitüntetést kapott Barna György, a Tervező Vállalat technikusa. Szűcs Sándor "Kiváló dolgozó* oklevelet kapott, s kilencen jutalomban részesültek még a Tervező Vállalattól. A Tégla©ári E©esülés szőregi II. telepének vezetője, ifj. Csányi Ferenc szintén "Kiváló dolgozó* jelvényt, két szőregi, három szegedi téglagyári és két központi irodai dolgozó jutalmat kapott. Ezen az ünnepségen osztott ki hat jutalmat dolgozói számára" a Csongrád Megyei Építőipari Vállalat, hármat a Ládaipari Vállalat telepe, kettőt pedig a Gyufaipari Vállalat szegedi telepe is. a közös szórakozás már délben megkezdődött. Az ebéd ideje alatt a ládagyár zenekara szórakoztatta az e©begyűlteket. Délután 2-kor a Népkert soron rollerversenyt rendeztek, melyen minden induló csokoládét kapott, az első három helyezett ©erek pedig szép könyvjutalmat. Három órakor kezdődött a kulturális műsor. A villám jelenetekben a BM Csongrád me©eí főkapitányságának és az építők színjátszói csillogtatták meg ü©ességüket. Pataki Gizella operettdalokat, Putyora János pedig ma©ar nótákat énekelt. Közben a legkisebbeket ismét az Építők Művelődési Otthonának bábszínháza szórakoztatta. Estére már zsúfolásig megtelt a Vigadó, és a táncmulatságon tetőpontjára emelkedett a hangulat. fíatttyi/Ueíi Mindenütt nagy érdeklődés mutatkozott a könyvheti újdonságok iránt Az idei ünnepi könyvhét könyveit, mert í© a dolgozók jobban hozzáférhettek a keresett művekhez. Az ünnepi könyvhét "folyvasárnap zárult Szegeden. Noha nem teljes a kép, mert az összesítések még nem készültek el a szegedi köny- tatásaként* további vásárlávesboltokban,' a könyvnapi forgalom a rendelkezésre álló néhány adatból mégis lemérhető. A Könyvterjesztő Vállalat 205-ös boltja az ünnepi könyvhét leforgása alatt közel 60 ezer forintot forgalmazott. A könyvhéten megjelent művek 80 százaléka elfogyott. A 205-ös számú könyvesboltban azonban tegnap sem volt érezhető, ho© már vége a könyvhétnek, mert az új művek iránt változatlanul nagy az érdeklődés. Ezt bizonyítja a könyvesbolt szegedi üzemellátó részlegének szép könyvheti eredménye, amely még távolról sem végleges, nem lezárt. Közel 150 szegedi üzemben állítottak fel az ünnepi hét alatt pavilont vagy könyvsátrat. Több mint 200 ezer forint értékű új könyvet vittek ezekbe az üzemekbe. A mérleg azt mutatja, ho© érdemes volt közvetlenül a munkahelyek közelében is árusítani a ünnepi könyvhét Megkezdődött a szocialista országok egészségügyi minisztereinek konferenciája Hétfőn a Magyar Tudományos Akadémián megkezdődött a szocialista országok egészségügyi minisztereinek VI. konferenciája. A konferenciát dr. Doleschall Frigyes egészségű©! miniszter nyitotta meg, majd a vendégek nevében dr. Max Sefrin, a Német Demokratikus Köztársaság egészségű©! minisztere, az NDK Minisztertanácsának elnökhelyettese üdvözölte a megjelenteket. Az egészségű©! távlati tervezés kérdéseit tudományos ülésen vitatják meg, amelynek bevezető előadását dr. Doleschall Frigyes egészségügyi miniszter tartotta. (MTI) sok várhatók az üzemi pavilonokban, s a könyvesbolt üzemellátó részlege 300 ezer forintos forgalommal kívánja zárni ezt a hónapot. A Magyar Könyv Juhász Gyula Könyvesboltja is közel 25 ezer forintot forgalmazott a könyvhéten az új művekből. A szegedi járásban a tavalyihoz mérve, száz százaléknál is magasabb könyvvásárlási forgalmat számlálnak. Az eddigi években általában 30—40 ezer forintot forgalmaztak a könyvhetekben a szegedi járás községeiben, most viszont 80 ezer, noha az összeredmény még nem végleges. A fentebb már említett műveket a Szeged környéki községekben is keresték, de különösen megnőtt az érdeklődés a mezőgazdasági jellegű szakkönyvek, mint például a háztáji állattartásról. ©ümölcsiar- ' mesztésről, a különböző gépek kezeléséről szóló művek iránt. A délszláv lakta vidéken, Tiszaszigeten az idén első ízben árusítottak szerb nyelvű szépirodalmi és ifjúsági műveket. E könyvek már az első napon elfo©tak, s további kereslet nyilvánul meg irántuk. Tápén valóságos versengés volt két úttörőcsapat között, ho© melyiküktől vásároljanak többet a lakosok. A verseny még nem dőlt el, de annyi már bizonyos, hogy a Szeged melletti község lakói sok ezer forint értékű könyvet vásároltak az idei könyvhéten, hasonlóan'Kistelek, Mórahalom, Kiskundorozsma, Sándorfalva, Röszke, Zákányszék és a többi község lakóihoz. Közös román—magyar határállomás létesült rlöbb órával rövidül a menetidő a Román Népköztársaság és a Ma©ar Népköztársaság között még 1960 elején kezdődött tár©alás eredményeként 1960 márciusában írták alá a megállapodást, hogy a romániai Curticinél közös vasúti határállomást létesítenek. Az eltelt több mint egy év alatt a román és a ma©ar vasutasok, valamint a többd magyar és román hatóságok, a vámőrség, határőrség megfelelően e©üttműködve megteremtette a közös határállomás lehetőségeit, így kísérletképpen 1961. május 28-tól a magyarországi államvasutak új menetrendjének életbelépése óta megkezdte működését a közös határállomás. Azóta a baráti ország szerveivel e©ütt látják el a ma©ar vasutasok, vámőrök, határőrök feladatukat a vámkezelést, útlevélvizsgálatot, a vonatok továbbítását stb. A Curtici határállomás közössé avatása óta Lőkösháza határállomás szerepe megszűnt. A baráti együttműködésként létrejött határállomás ©akorlati munkáját most szombaton vizsgálta meg a román és magyar vasút vezetőiből álló bizottság. Megállapította, hogy a kísérlet bevált, s a jó e©üttműködésként a nemzetközi forgalom máris meggyorsult. A közös vám- és útlevélvizsgálattal, vasútkezeléssel sikerült már eddig is a ©orsvonatok tartózkodási idejét negyven perccel, a tehervonatokét pedig három órával csökkenteni. Még jelentősebben javult a hazánkon keresztül Csehszlovákiába és az NDK-ba irányuló átmenő forgalom. Ezeket a vonatokat ugyanis egy vonatszám alatt Curticin állítják össze, ú©hogy a szobi határállomásig egyszer sem kell mozdonyt cserélni. Az új módszer és a lökösházi határállomás megszűnése e©ütt azt eredményezte, hogy az átmenő vonatok az eddiginél hat órával hamarabb jutnak el csehszlovákiai, illetve NDK-beli rendeltetési helyükre. A szegedi MÁV igazgatóság területén a Curtici közös határállomás az első ilyen nagyobbszabású nemzetközi e©üttműködés, amely a menetidő rövidítésével a két nép vasutasai jó együttműködésének is szép példája.