Délmagyarország, 1961. június (51. évfolyam, 127-152. szám)

1961-06-18 / 142. szám

Többet kell termelnünk, hogy többet togyaszthassunk — mondotta lovászi beszédében Kádár János elvtárs Kádár János elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Komócsin Zoltán elvtárs, a Politikai Bizottság póttagja és Sándor József elvtárs, a Központi Bizottság tagja szombaton délelőtt Zalaegerszegről az olajmezökre, Lovásziba indult. Az út Nagykanizsán vezetett át, ahol több száz dolgozó gyűlt össze a főtéren. Amikor a látogatók megérkeztek, a nagykanizsaiak szeretete pillanatok alatt eltüntette a hivatalos fogadtatások megszokott formáit, s Kádár János elvtársat hatalmas embergyűrű vette körül, mindenki kezet akart vele szorítani, mindenki szíves szóval köszöntötte, a fiatalok és idősek egyaránt. Kádár János elvtárs rövid sétát tett a város főterén, majd Tornyiszentmiklós község érintésével Lovásziba érkezett, ahol megtekintette a Kőolajipari Vállalat munkáját, majd a lovászi olajmunkások művelődési házában rendezett nagygyűlésen beszédet mondott. Politikánk: előrehaladásunk záloga Kádár János révtárs elöljáróban hangoztatta, hogy a zalai olajmezők jelentős szerepet játszanak a népgazdaságunk részére szükséges energia biztosításában. — Éppen ezért nagy öröm számunkra, hogy a lovászi olajmező dolgozói jó eredményeket értek el, munkájukban fejlődés tapasztalható. Önök többek között azzal büszkélkedhetnek, hogy itt van Közép-Európa legnagyobb kompresszortelepe. Ezzel kapcsolatban azonban szeretném felhívni figyelmüket arra, hogy önmagukban a legkorszerűbb termelési eszközök, gépek, berendez® sek sem biztosíthatják a sikert Elengedhetetlen, hogy az emberek, akik e korszerű — vagy még kevésbé korszerű — gépekkel, berendezésekkel dolgoznak, közös akarattal, meggyőződéssel, a szocializmus ügye iránti odaadással végezzék munkájukat. Ha a szándéknak ez az egysége megvan, ha valamennyiünket áthat ez a közös akarat — nagyszerű sikereket érhetünk el a gyárakban, a földeken egyaránt, mind több és jobb term® ket adhatunk az országnak. — Ha önök felidézik a négy, négy és fél évvel ezelőtti helyzetet, azt összehasonlítják a maival, szembetűnő a fejlőd®. Az igények azonban gyorsan nőnek. Ez természetes is. Arra törekszünk, hogy még jobb, gazdagabb életet biztosítsunk hazánk dolgozóinak, ehhez azonban elengedhetetlen a tömegek alkotó erej® nek teljes kibontakoztatása, a munkások, a szövetkezeti parasztrét, az értelmiségiek lendületesebb munkája. EnélkfB nem haladhatunk réőre. Többet kell termelnünk ahhoz, hogy aztán többet fogyaszthassunk. Ezért van szükség termelékenyebb, gazdaságosabb munkára. — Pártunk és kormányunk politikája nem fog változni. Azon az úton haladunk tovább, amelyen az elmúlt négy és fél évben jártunk, amely helyesnek bizonyult. Ez a politika ® a magyar munkások, parasztok, értelmiségiek munkaszeretete a további gyors előrehaladásunk záloga. Népi demokratikus rendszerünk erős, a mezőgazdaság szocialista átszervezése után tovább szilárdult a munkásparaszt szövetség is. A párt és a nép közös erővel a legnehezebb kérdéseket is meg tudja oldani. Az elmúlt évek munkájának egyik legnagyob eredménye: létrejött, napról napra erősödik a kölcsönös bizalom. A nemzetközi helyzetről Kádár János elvtárs egyebek között a következőket mondotta: — Nyugat-Németországban — amint önök is tudják — a revansista erők ismét szervezkednek, ® az imperializmus újbóí életre akarja kelteni a nyugatnémet militarizmust. Mi ezt nem nézhetjük tétlenül: népünk helyesli ® támogatja, saját álláspontjának vallja azt a politikát, amelyet Hruscsov elvtárs, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke — szeretett barátunk •*- a minap kifejtett a német kérdéssel kapcsolatban. A békeszerető erők nem tűrhetik, hogy a német revansisták újból lángba borítsák Európát. Gondolják el, hogy a békeszerződrét — amely rendszerint közvetlenül követi a háború befejezését — ezúttal még 16 esztendő elmúltával sem lehetett megkötni. Ezt a helyzetet, a legtöbb jóindulattal sem lehet normálisnak nevezni. Ezen változtatni kell, meg kell kötni a békeszerződést mindk® Németországgal. A gyűl® résztvevői hoszszantartó tapssal fogadták Kádár elvtárs szavait. A vendégek ezután hoszszan, szívélyesen beszélgettek a zalai réajmező dolgozóival, majd a délutáni órákban visszatértek Zalaegerszegre, ahonnan különvonattal indultak vissza a fővárosba. Lenin-renddel tüntették ki Hruscsov elvtársat és a rakétatechnika 478 dolgozóját A Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége Nyikita Hruscsovot Lenin-renddel ® ezúttal harmadszor a „Sarló és kalapács" aranyéremmel tüntette ki. A kitüntetéssel kívánták elismerni azokat az érdemeket, amelyek® Nyikita Hruscsov a rakétaipar, a rakétatudomány és technika létrehozásának ® fejlesztésének irányításában, valamint az első űrutazás megvalósításában szerzett. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége ugyancsak a rakétatudomány és technika fejlesztésében ® a szovjet ember első űrutazásának megvalósításában szerzett kimagasló érdemeikért hét neves szovjet tudóst tüntette ki a „Sarló és kalapács* aranyéremmel. A szocialista munka hőse címet adományozták 95 tervezőnek, tudósnak ® munkásnak. Összesen 6924 személy kapott különböző egyéb kitüntetéseket, közülük 478 személy — Lenin-rendet. Fehér Lajos elvtárs látogatása Csongrád megyében Fehér Lajos elvtárs, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, pénteken a Viharsarokba látogatott. Szarvason elbeszélgetett a járási pártbizottság munkatársaival, majd megtekintette a Tudományos Kutató Intézet gazdaságait, növénytermesztő és állatteny®ztő kísérleti munkáját, gyakorlati eredményeit Fehér elvtárs szombaton Csongrád megyében a Ssentes-Pankotai Állami Gazdaságot kereste fel. (MTI) Péter János fogadta az új kínai nagykövetet Péter János, a külügyminiszter első helyettese szombaton fogadta Csei Ce-min rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Kínai Népköztársaság új magyarországi nagykövetét, megbízólevelének a közeljövőben történő átadásával kapcsolatban. (MTI) Befejezéshez közeledik a Korányi rakparti hétemeletes bérpalota építése. A 13 és fél milliós költséggel épülő hatalmas bérházat előreláthatóan augusztus 15-én adja át rendeltetésének a Csongrád Megyei Állami Építőipari Vállalat. Az épület mind arányaiban és külső képében, mind belső rendezettségében méltón reprezentálja majd a modern, korszerű lakásépítkezés szegedi fejlődését. Szegeden a felszabadul® óta ez lesz az első olyan új lakóház, amelyet lifttel ® központi fűtéssel is ellátnak. Az épületnek a Tiszára néző főfalát hódmezőv®árhelyi ma jo lika-burkolat díszíti majd. Jövőre a szegedi tsz-ek már 900 holdon termesztenek nagyhozamű külföldi bűzafajtákat Ankét az öthalmi állami kísérleti gazdaságban A szegedi megyei jogú városi tanács mezőgazdasági osztályának rendezésében tapasztalatcsere-értekezletet tartottak a szegedi tsz-ek vezetői, szakemberei a Délalföldi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet öthalmi gazdaságában. Megtekintették többek között az intézet szovjet, olasz és francia búzatermesztési kísérleti tábláit A látottak után az az egyöntetű vélemény alakult ki a 60 tagú résztvevő közönség körében, hogy Szegeden régen volt ilyen hasznos, ötletgazdag mezőgazdasági kérdésekkei foglalkozó tapasztalatcsere-értekezlet HOLNAP MÁR TERMEL AZ ÚJ RUHAŰZEM (Liebmann felv.) Üj munkateremben űj gépeket lát felvételünkön az olvasó. S a már sikeresen lezajlott műszaki átvétel után, holnap, hétfőn reggel 6 órakor benépesül a munkaterem és szorgalmas munkáskezek indítják meg a varrógépeket. Üj üzemmel lett gazdagabb Csongrád megye: a Szevedi Ruhagyár szentesi telephelyén megkezdődik a termel®. (Tudósításunk a 3. oldalon.) A város szövetkezeti vezetői, szakemberei nemcsak kisparcellákon, hanem nagyobb üzemi kísérletekben is láthatták: a külföldi búzafajták termesztésében, nagyobb műtrágyaadagok felhasználásával kataszteri holdanként átlag 35 mázsás termés is könnyűszerrel elérhető. Különösen jól vizsgázott eddig, és az idén is jól vizsgázik a szovjet Bezovsztája és az olasz San-Pastore. Előreláthatóan a jövőben e két búzafajta lesz Szeged környékének egyik jellegzetes kenyérgabonanövénye. Az ankét résztvevői meggyőződtek arról is, hogy a külföldi búzafajtákból még a hagyományos termelési eljárások melletil is sokkal nagyobb terméseredmény érhető el, mint az ismert, jelenleg is köztermesztésben lévő magyar fajtákból. A szegedi tsz-ekben jelenleg 250 kataszteri holdon termesztenek Bezovsztáját és San-Pastoret hagyományos hazai módszerekkel. Máris biztosra vehető, hogy a 250 kataszteri hold átlagában meglesz a 20 mázsás holdanként! termés. A látottak és a korábbi ismeretek alapján a szegedi tsz-ek vezetői elhatározták, hogy jövőre a mostani 250 hold helyett már 900 kataszteri holdon termesztenek szovjet ® olasz búzát. Hatszáz holdon vetnek el Bezovsztáját, 300 holdra pedig San-Pastore kerül. Ezzel mintegy 500 kataszteri hold termőföld szabadul fel a szegedi határban a kenyérgabona-termesztés alól. A magasabb terméshozamok ugyanis kisebb területről ís kielégítik a város kenyérgabona-szükségletét. Az említett területnek egy részén kukoricát termesztenek majd, a másik részen pedig, újabb konyhakertészeteket rendeznek be. Eddig ugyanis szinte áthághatatlan akadályok mutatkoztak Szegeden a kertészeti termel® továbbfejlesztése előtt. Területhiány miatt a tsz-ek már nem tudták jelentősen növelni kertgazdaságaikat. Hasonló nehézségek állottak a kukoricatermesztés fejlesztésének útájba is. Most azonban — miután folyamatosan csökkenteni lehet az intenzív búzafajták termesztésével a kenyérgabonatermő területeket — folyamatosan megoldódnak ezek a problémák. Mint az ankét résztvevői megállapították, a külföldi búzafajták termesztésével a gépek kihasználási fokát is nagymértékben növelhetjük. Hazai fajtájú búzáink a szeszélyes időjárás következtében gyakran ledőlnek, s csak kézzel, rengeteg emberi erővel lehet a termést betakarítani. A külföldi búzák alacsony, s igen kemény szárral rendelkeznek, s egyáltalán nem dőlnek meg. Termésük gépekkel is gyorsan betakarítható. /latnát* műitésze-qpűlles uazáttufrah A román néphadsereg művészegyüttese vasárnap érkezik hazánkba, ® több mint két hetet tölt Magyarországon. Bemutatkozó előad®ukat június I9-én tartják a csepeli sportcsarnokban. A román katonaművészek Szolnokon, Szegeden, Kalocsán, Baján, Kaposvárott, Egerben, Miskolcon és Debrecenben is fellépnek. (MT0 Augusztusra elkészül Szeged legnagyobb lakóháza 51. évfolyam, 142. szám Ara: 70 fillér Vasárnap, 1961. június 18.